AANBESTEDING
BINNENLAND.
Provinciaal Nieuws.
Burgerljjken Stand.
HI1ÏÏWS UIT EXÏÏSD1N
Advertentien.
Wederom verkrijgbaar
mijn prima
C. J. VANLOON,
ti te
Kantongerecht Waalwijk.
Handelsberichten.
Vluchtelingen gezocht
Correspondentie.
AANBESTEED:
Het verbouwen van
een Woonhuis
te Capelle.
ijnt j,eeft in naam der talrijke Engelsche on-
e htbb derdanen, die zich in Frankfurt en om
geving bevinden, en daar alle vrijheid
genieten, een telegram aan lord Roberts
en het ministerie van binnenlandsche
elgiscijzaken te Londen gezonden, waarin pro-
inister test aangeteekend wordt tegen de harde
itenla; behandeling, welke de Duitschers, die
legen alle tradities in Engeland vastge
houden worden, in dit land moeten on
dervinden.
Het telegram was onderteekend door
W. H. Lindley, J. M. Mackenzie en E.
C. Cole.
De „Voss. Ztg." teekent hierbij aan
Waar vindt men op het oogenblik in
Engeland nog Duitsche kolonies
Uit Sas van Gent wordt gemeldt,
dat honderden Duitsche soldaten, na zich
d van burgerk'.eeding in Gent te hebben
voorzien, de Hollandsche grens trachten
over te komen. De controle voor de rei
zigers is thans enorm verscherpt en zon
der goede papieren kan men de grens
niet overkomen.
Nog wordt medegedeeld, dat het paleis
van justitie te Brussel in een waar fort is
herschapen.
Te Gent verschijnen alle bladen op één
na.
Het was een hel.
De opstand in Zuid-Afrika..
KAAPSTAD, 30 Oct. (R.O.) Officieel.
Een honderdtal opstandelingen kwam giste
ren te Onderste Doorns onderwerping aan
wen bieden zonder te strijden. Onder hen wa-
is vuil ren een kapitein en twee luitenants,
uit eei De Zuid-Afrikaansche troepen rekenen
Drood erop, dat zij in dezelfde streek nog 120 andere
opstandelingen zullen vangen.
KAAPSTAD, 30 Oct. (R.O.) Botha deelt
mede, dat de commando's van den opstan
deling Beyers verstrooid zijn en dat het
niet waarscbijlijk is, dat zij zich opnieuw zul
len vereenigen. Bevers is ontkomen men
weet niet in welke richting.
bij
gev
van
r hm
zfenln
ijn nsj
Vurteq
troep;
rklng
;stelij
ren
lao
s aan
tred
ussch
oprii
'eg
t. Oni
en, e
f dat
jiden
;tten.
lenbl;
en v«
ïgeer
len
►uitsc
in
gelij
en dii
roorst
n er
)ostei
Alletl
het
den
iet dit
nk v
enscl
listisc
komt
der w;
(ond
■miste
maalt
toe 12
chene
'an on
:rlieze
afel o
ir man
brood
)od.
oedse
est, 1'
lande
in d
ien w
ir Ti
Ien b
Ijeerei
an on'
nen.
leger
iige le
en kal
teget t
is ka:
rliezec
/erdet
t slag'
z eeni'
<laagd
moed
ïn het
dat in
anneo
n een
:erken
d. ge
ilende
ren de
ijk ge-
ar de
Heyst
weder
doen
nkfurt
Belgische vluchtelingen.
Nader is gebleken, dat de f 600,000
door de Britsche regeering aan de Ne-
derlandsche regeering aangeboden als
bijdragen in de kosten van het onder
houd van de Belgische vluchtelingen hier
te lande, voor welk aanbod onze regee
ring beleefdelijk heeft bedankt, als eerste
;ermijn van daarop volgende bijragen
bedoeld en ter beschikking gesteld werd.
8 pet. Uitvoerrechten.
Naar wij vernemen kan binnenkort de
indiening worden tegemoetgezien van
een ontwerp van wet, waarbij wordt voor
gesteld, alle uitvoeren te belasten met
een recht van acht percent.
Oorlogsbelasting.
De minister van financiën, mr Treub,
heeft gisteren op zijn departement ge
confereerd met een 15-tal vertegenwoor
digers van verschillende maatschappijen
en financiëeele instellingen. De samen
komst duurde geruimen tijd de bespre
kingen liepen, naar men ons meldt, over
de plannen van den minister tot het
heften van een oorlogsbelasting.
Donderdag zijn per stoomboot Bata
vier te Delft aan gebracht, om opgeslagen
te worden in het kruitmagazijn, een hoe
veelheid van 6 millioen patronen, afkom
stig van Belgen, Franschen en Engelschen,
voorts eenige zeemijnen en ongeveer
100 granaten van 15 c.M. vaneen Bel
gischen monitor afkomstig. Een en ander
op ons grondgebied of in onze territo
riale wateren aangetroffen.
Een tweede zending, bestaande uit
rond 30,000 geweren, 100 rijwielen, een
aantal auto's en onderdeelen daarvan,
wordt spoedig verwacht.
Kustverdediging.
Aangezien het wenschelijk is voorge
komen, om in verband met de tijdsom
standigheden, het bedrag, uitgetrokken
voor het maken van werken ter verbe
tering van de kustverdediging voorshands
zooveel mogelijk te verminderen, is het
daarvoor oorspronkelijk uitgetrokken be
drag van f 2,980,000 teruggebracht tot
f 900,000 welk bedrag ooodig is voor
betalingen van reeds gesloten contracten.
De Minister van Oorlog behoudt zich
evenwel de vrijheid voor, om, zoodra
daartoe aanleidig bestaat op de begroo
ting de noodige gelden aan te vragen
om de voltooiing van de onderhanden
zijnde werken ter verbetering van de
kustverdediging met kracht voort te
zetten.
Stelling van Amsterdam.
Voorts is het voor werken voor de
Stelling van Amsterdam uitgetrokken
bedrag van f 665,000 teruggebracht tot
f 617,000, terwijl in verband hiermede
ook bedragen van f 40,000, f 2000 en
f 50,000"éërminderd zijn tot resp. f 7500,
f 500 en f 30.000, een en ander eveneens
met de bedoeling om, zoodra daartoe
aanleiding bestaat, de noodige gelden
voor de voltooiing der onderwerpelijke
werken aan te vragen,
De Maaskanalisatie.
Uit de beste bron kan de »Nieuwe
Koerier mededeelen, dat het oorspronke
lijk voor de Maaskanalisatie in 1915
uitgetrokken bedrag van f 507.000 op
de in verband met de oorlogscrisis ge
wijzigde Waterstaatsbegrooting onver
minderd is behouden.
Men verwacht dat de grondeigenaren
tusschen Linne en Federweert een ge
deelte van dit bedrag het volgende jaar
inruilen tegen hun grond en dat bereids
met de stuw te Linne en met de aan
besteding der kanaalwerken kan worden
begonnen.
Uit naam van een kleine Natie.*
Naar de »N. Ct. thans met zekerheid
kan mededeelen, heeft de Engelsche
Regeering eenige dagen geleden aan
onze Regeering een niet onbelangrijke
bijdrage aangeboden om in de kosten
van het onderhoud der Belgische vluch
telingen te helpen voorzien.
Onder betuiging voor haar hooge
waardeering voor dit aanbod, heeft onze
Regeering daarvoor evenwel bedankt,
omdat zij van oordeel was, dat ons land
de kosten van de zorg die het uit vrijen
wil op zich nam, zelf behoorde te dragen.
Het Persbureau Vaz Dias meldt, dat
de aangeboden som f 600.000 bedroeg.
Er mag op de vluchtelingen geen dzoang
wordeti uitgeoefend.
DEN HAAG, 29 Oct. Minister Cort
van der Linden heeft gelast dat het in
krimpen en geheel laten ophouden van
de verstrekking van levensmiddelen aan
vluchtelingen gelijk te Roosendaal was
aangeplakt niet zal mogen geschieden,
maar dat zij die willen blijven eenvoudig
op 's rijks kosten van het noodige moe
ten worden voorzien. De Minister heeft
de burgemeesters doen mededeelen dat
het oefenen van zachten drang op de
Belgische vluchtelingen niet mag ontaar
den in direkten of indirekten dwang om
het Ned. grondgebied te verlaten, wat
in strijd zou zijn met de eischen onzer
gastvrijheid.
De vluchtelingen blijven geheel vrij
om al dan niet terug te keeren en moe
ten indien zij onvermogend zijn van het
noodige worden voorzien.
Een smokkelaarsbende.
Door de autoriteiten is in de omgeving
van Nijmegen het spoor ontdekt van een
vrij groote bende paardensmokkelaars,
die reeds meer dan 50 paarden uit Nij
megen gesmokkeld moeten hebben.
Bij een der hoofdleiders, zekeren v.
d. B. te Berg en Dal, zijn huiszoekingen
gedaan en zulke overtuigende bewijzen
van schuld gevonden dat hij met eenige
medeplichtigen wel moest bekennen.
Alle paarden in de grensdorpen zijn nu
nauwkeurig genoteerd en mogen zonder
verlof der militairen niet verkocht wor
den.
De smokkelaars dreven hun brutaliteit
zoover, dat zij zich zelfs in politieklee-
ding de grenswegen passeerden. Mare-
chausséepakken zijn bij een der mede
plichtigen aan huis gevonden. Het on
derzoek wordt streng voortgezet.
Gebruiksaanwijzing van mosselen.
Om goed mosselen (die in dezen tijd als
een goede volksvoeding worden aange
prezen) te kunnen eten, bereide men ze
als volgt:
Gekookte mosselen. Goed schoonma
ken en wassen; vervolgens doet men een
geringe hoeveelheid water in de pan, doet
de mosselen er in, verder wat zout en
peper en een ui, zulks naar verkiezing;
laat ze zoolang koken, tot men de mos
selen uit de schelp kan nemen, en men
is gereed met de maaltijd. Ook kunnen
voor liefhebbers er bijgevoegd worden
een laurierblaadje en een takje selderij,
Op deze wijze is het een heerlijk
eten bij den boterham.
Gestoofd voor het middagmaal, Na
gekookt te zijn en van de schelpen ont
daan, weer wasschen, doet ze in een
pan, voege wat zout, peper en azijn,
nootmuscaat en wat fijn gemaakt be
schuit. wat boter er bij en men is ge
reed met een gerecht, hetwelk in voe
dingswaarde naar verhouding vleesch
overtreft.
Gebakken. Na gekookt te zijn gewas-
schen, bakt men ze met een weinig vet
of boter. Zoo klaar gemaakt smaken
ze ook heerlijk bij den boterham.
Waalwijk, 31 Oct. 1914.
Koopt niet in den vreemde, wat gij
in Waalwijk even goed en eren
goedkoop kunt vinden.
2651 W. B.
overlijdensbericht van een 20 jarig vrou
welijk bondslid, gedateerd 9 October
1915, wordt gepubliceerd een dankbe
tuiging van de ouders (d.d. 10 Oct. 1914)
„voor de spoedige uitkeering van 150.- -
bij het overlijden hunner dochter." Wij
laten daar, wie aan het initiatief van de
ze publicatie schuldig staat; maar wij
meenen het te moeten signaleeren in de
hoop, in het vervolg gespaard te wor
den voor een dergelijk grof betoon van
ongevoelig materialisme.
Reparation van militair schoenwerk.
De Minister van Oorlog heeft bepaald,
dat ingeval voor herstellingen aan schoei
sel bij kleine detachementen in p'aatsen
waar zich geen militaire schoenmaker
bevindt, overeenkomsten kunnen worden
aangegaan met schoenmakers, die de
herstellingen tegen billijke prijaen wen-
schen te verrichten, de halve zolen enz.
voor de herstellingen noodig, niet uit
de Centrale Magazijnen voor Militaire
Kleeding en Uitrusting behoeven te
worden ontvangen, doch door de schoen
makers kunnen worden bijgeleverd.
V. v. d. S.
WAALWIJK.
HEUSDEN.
Plaatselijk comité tot het verlee-
neii van hulp aan naar Neder
land uitgeweken vluchtelingen
te Waalwij'k.
Nog werd ontvangen
f5,-; f3,-; f 0,50; f4,60'/2;
f 1,(wekelijks); f 2,50; f 500.
De Regeeriugscommissaris Jhr.
Mr. Ruys de Beerenbrouck bezocht gis
ter onze gemeente.
Na een onderhoud met den heer Bur
gemeester begaf de heer regeerings-
commissaris zich naar het secretariaat
van het comité, alwaar inzage werd ge
nomen van de administratie. Vervolgens
werd een bezoek gebracht aan de Vak
school, waar de groote zaal, ingericht
voor het verblijf der vluchtelingen, de
keuken en hetgeen verder voor de
verzorging der vluchtelingen aldaar is
ingericht, werden bezichtigd.
Over een en ander betuigde de heer
Ruys de Beerenbrouck zijne volkomen
tevredenheid.
Vakschool.
Wat onder deze omstandigheden te voor
zien was, is een feit. Het aantal leerlingen
voor den te openen looierscursus aan de
Vakschool is nog gering. Er hebben zich
slechts eenigen aangemeld, terwijl nog enke
len die bereids hun plan ter bijwoning der
lessen te. kennen gaven, thans onder de
wapenen zijn.
Hoewel de tijdsomstandigheden in elk
opzieht slecht zijn, haüden er toch meer
inschrijvingen kunnen én moeten zijn. De
school, waarnaar zooveel jaren reikhalzend
is uitgezien, die in zulk een absolute nood
zakelijkheid voorziet, die zoo uitnemend op
elk gebied is ingericht, men zie daarover
o. m. het oordeel van een vakblad in dit
nnmmer, zal natuurlijk veel meer leerlingen
krijgen dat staat vast, maar bij den aan
vang reeds had dit getal groojeï moeten
zijn, als een bewijs van waardering van 't
geen hier tot stand kwam, al zijn de tijden
nog zoo ongemeen ongunstig en al is alle
begin moeielijk, vooral voor het nieuwe
ook in het onderwijs.
Maar onze moderne looiers, ook al looien
ze oud-systeem, disnden toch huBne zonen
te laten profiteeren van een onderwijs, dat
hnu in staat stelt het moderne looien, maar
ook de wetenschappen die hie rop betrekking
hebben, te leeren kennen.
lnkwarteering.
Naar wij vernemen, zullen onze gemeente
naren in den nacht van Dinsdag op Woens
dag inkwartiering moeten verleenen aan 500
manschappen der infanterie met hunne
officieren, die op hun doortocht zijn naar
nieuwe kwartieren. De inkwartiering is
slechts voor een nacht. De militairen komen
Dinsdag in den middag aam.
Baardwijk en Besoijen krijgen 250 man
elk. We kunnen den mannen een goede ont
vangst voorspellen.
Voetbalv. Waalwijk Vooruit.
Morgen speelt W.V. haar 2en competitie
wedstrijd en wel tegen Den Berg op het
terrein alhier; zooals bekendis vormt W.V.
met Den Berg en Wilhelmina II één af-
deeling een dubbele competitie spelend. Het
eerste debuut der geel-zwnrten was zeer
slecht, met 50 werd te 's Bosch verloreö.
Groote onvolledigheid en ongeoefendheid was
hieraan niet vreemd. Wij hopen tenminste,
dat er morgen beter partij zal gegeven
worden.
De wedstrijd wordt geleid door den heer
E. M. Wiersema en vangt aan ten half diie.
Post- en Telegraafkantoor.
De Directeur van het post- en telegraaf
kantoor te Waalwijk maaktbekend, dat de
8toomschoenenfabriek van den heer Joh, C.
Spapens, onder no. 64 aangesloten is aan
het locaal-rijkstelefoonaet.
Weerzinwekkende reclame.
Wij lezen in het „Vakblad voor de
Schoenmakerij
In de Schoen- en Lederbewerker" het
officieel orgaan v. d. Ned. R. K. Schoen
en Lederbewerkersbond, en wel in het
nummer van 23 Oct. j.l., komt een
weerzinwekkende reclame voor. Na een
CAPELLE. Vergadering van de onder
linge veeverzekering op Donderdag 5 No
vember 1914, des avonds ten 6 '/2 uur, ten
huize van den Heer L. F. van Dongen, te
Cspelle-Nieuwevaart.
Punten van behandeling
1. Rekening en verantwoording.
2. Verkiezing van 2 leden van het Be
stuur, wegens periodieke aftreding.
3. Vaststelling aangaande de uitbetaling.
4. Rondvraag.
WASPIK. De Belgirche vluchtelingen
beginnen ook hier langzamerhand te ver
trekken, ofschoon er bij allen de rechte lost
nog niet voor bestaat. Gisteren is in het
Liefdegesticht alhier eene Belgische vrouw
gestorven vóór een paar weken een jon
getje van 4 jaar.
Gisteren gleed een man uit 's Gra
venmoer op den Hoek alhier uit en kwam
met zijn voet onder bet rad van een Due-
sensche aardappelkarretje. De man moest
in een naburige woning binnengedragen
worden en het duurde geruimen tijd eer hij
nog met moeite zijn weg kon vervolgen.
Gelukkig bleek alzoo dat het lichaamsdeel
niet gebroken was.
Het zware paard van den Amerikaan-
sche petroleumwagen viel in het dorp dood.
RAAMSDONK(DORP). Op de gister
avond alhier en te R'veer gebonden visch-
afslag werd de geheele voorraad, reep. 65
K.G, en 70 K.G. vlug verkocht. In het
vervolg zal de afslag hier om 3 uur plaats
hebbeD.
Door het slijk der bieteukarren wor
den de wegen hier zoo vet, dat vooral
motor- en wielrijders daarvan veel last heb
ben. Het ware niet kwaad den boeren le
gelastpn de wielen even af te krabben, al
vorens zij in 't dorp komen.
DEN DERG. Donderdag werd de ma
chinist der conserventabriek alhier gegre
pen door een riem van de machine en en
kele malen mede rond geslingerd. Zwaar
inwendig gekneusd en met gebroken arm
werd hij opgenomen en naar het gasthuis
vervoerd. Zijn toestand is zorgwekkend.
DESSEN. Naar wij vernemen is bij de
Eerwaarde Zusters alhier overleden een der
vluchtelingen welke daar een onderkomen
hebben gevonden. Het is een ongeveer 77
jarige vrouw, welke zoolang zij bij de
Eerwaarde Zusters ziekelijk geweest is.
Naar men ons zegt hebben er zich ook een
6-tal gevallen van mazelen voorgedaan,
welke ziekte tot dusver geen slachtoffers
geëischt heeft,
DUSSEN. Naar wij vernemen zullen aan
de vluchtelingen van Dussen door iusschen-
komst van Mej. A. van Steen, vanwege 't
Comilé van de Maaebode levensmiddelen
worden verstrekt.
Toen de Heer C. v. Vliet dezer
dagen aan het aardappelen rooien was,
stak hij een stronk uit welke 100 stuks
groote aardappelen bevatte benevens
nog vele kleine.
Wel een zeldzaamheid
HERPT. Met het rooien der mangel-
wortelen is men begonnen. Ze vallen zeer
tegen. De prijs is f 9.per 1000 pond.
De laatste dagen zijn een paar perceeltjes
verkocht aan heiboeren tegen f 9.50 en f 10.
Voor vluchtelingen een gezin uit
Dendermonde, wier woning is verwoest,
zoodat terugkeer niet mogelijk, heeft
men hier een woning in gereedheid gebracht.
Ieder der inwoners had een of ander meubel
stuk gegeveD, zoodat zij een volledigen in
ventaris hebben. Voor dit blijk van meusch-
lievendheid waren zij zeer dankbaar.
dd 22 October 1914.
Waalwijk, 30 Oct. 1914.
--
JEANNIS CROLS zoekt zijne dochter
Maria Crols en haren man Frans Wil-
lenas met 3 kinderen van Muijzen.
Adres Adr. van Helvoirt, Landbouwer
Baardwijk.
Heusden, 30 Oct. 1914.
Ongeval.
Terwijl de landbouwer P. Woensdag
middag aan de naven bezig was een kar
pulp te laden, gleed het voertuig achteruit
en kwam zoo te waterevenzoo het paard.
Met vereende krachten van eenige aanwe
zigen slaagde men er spoedig en paard en
kar weer op den vasten wal te krijgen.
Berichten uit Kaatsheuvel te laat ont
vangen voor dit nummer.
réd!
Door den Heer A. Nele
mans Lzn. te Zevenbergen
zal worden
Bestek en teekeningen ter
inzage in het Café van den
heer J. Boeser te Capelle.
Aanwijzing a. s. Woensdag
ten 10 uur op het werk.
De besteding zal plaats
hebben op Woensdag n
November a s.
Inlichtingen verstrekt de
I heer C. P. Treffers, Aan
nemer te Capelle. 7106
Beleefd aanbevelend,
VLEESCHHOUWER. 7107
Meer en meet wordt de
waarde van adverteeren in ons
blad erkend.
Vooral de Kleine Adver
tenties^ geven zeer billyke en
goede publiciteit.
Heden, zoo meldt de correspondent van de Tel.
in Sluis van gisteren, schijnt men san de Yser
van beide zijden rust te nemen. Toch wordt er
wel gestreden, maar niet zoo hardnekkig als te
voren. De transporten gekwetsten, die heden te
Brugge aankwumen, wuren weinig talrijk. Nieuwe
troepen vertrokken naar het front en de afgematteo
keerde terug. Er werd van de manschappen veel
geëi9cht. De Belgen hebben alle verwachtii gen
overtroffen. Zij streden verwoed. Gedurende de
bajonet—aanvallen hoorde men boven het gewoel
van den strijd hun geroep «Leuven 1 Dendermon-
de 1"
Het is wel eigenaardig, dat het aantal dooden
en gewonden van Belgen en Franschen, dat een
idsraa deelnemer aan den strijd mij noemde, overeeD
kwam met de berichten, in de bladen gepubli
ceerd en als opgegeven aan het. Belgisch mini
sterie. nl. 10,OUD. Het beroemde 4e regiment, dat
rich, in den ganschen oorlog heelt onderscheiden,
streed ook aan de Yser weer op den voorgrond.
Ik sprak eveneens een Duitscher, die aan deze
gevechten heeft deelgenomen. Hij was spraak
zaam, in tegenstelling met de meeste Duitsche
soldaten, die geen woord over den oorlog uit
laten. „Wir konnen hier nichts rnachen* had
een officier gezegd «en toch moesten wij maar
vooruit" zei de soldaat. «De bajonetaan
vallen waren vreeselijk" verklaarde hij
vsrder. Sommige strijders waren doorstoken van
borst tot rug. Het was een hel daar! Wij ston
den in de loopgraven soms tot aan de borst iD
eersljl>et water.... en dat vreeselijk zeegeschutWij
konden de schepen zien liggen. Wij kregen den
aanval van drie kanten. I)e lijken lagen soms
een halveu meter hoog. Ook veel waar de
Duitschers óf, zooals bij Yperen, zeggen geen
vorderingen te hebben gemaakt, óf, zooals meer
Oostelijk op het front, beweren met succes
aanvallen algeslager, of tegenaanvallen gedaan te
hebben.
Het luidt als volgt:
Wij hebben gisteren in den loop van den dag
op verscheidene punten vorderingen gemaakt
met name rond Yperen en ten Zuiden van
Atreeht.
Over de gebeurtenissen op .het front tuaschen
prtea^nisuwpoort cn Dixmuiden i9 niet9 Dieuws te
melden.
Tusschen de Aisne en Argonne hebben wij
enkele vijandelijke loopgraven geuomen.
Geen enkele aanval der Duitschers is geslaagd.
Ook in het bosch van Apremont hebben wij
terrein gewonnen.
De Engelsche regeeriug eindelijk deelt mede:
Er is een algemeen voortrukken van de bond—
(renooten feitelijk langs het geheele iront, maar
meer in het bijzonder aan de uiterste linkerflank.
De Duitsche verliezen zijn aanzienlijk.
OVERLIJDEN: Marie Vekemaoa oud S mnd
Adrianus v d Ven weduwn Tan Jóhanna
Hendrika v Heijst ond 81 j.
HUWELIJKEN Petrus Schapendonk oud 31 j
en Wilhelmina Allegonda Kuijten ond 82 j.
Van 22 tot 29 Oct.
GEBORENTheodorus Antonias Maria zv C J
M Schreuder en A B Broeders Cornells
zv J H r Veen en C Heesbeen Anna
Elisabeth Christina dv J H Steinz en'J M
den Duijtsen.
OVERLEDEN: Antonia Zuijdervelt wed van L
Reis oud 89 j Stoffelina Helena Wifhel-
mina Versluis oud 16 j.
G S te Drunen jachtdelict 7 d hechtenis
A y Z te Drunen overtr veldpol f 2 of 2 d
A F v H te Waalwijk overtr stierenreglt f 5 of
3d LGvIIenJvH beiden te Waalwijk
overtr alsvoor beiden \rij J F E te Kaats
heuvel overtr trekhondenwet f 1 ol 1 d —MP
L te Kuatshauvel dronkenschap (ree.) vonnis
waartegen verzet bevestigd W v Z te Beso
ijen, P Z te Raarasdonk en C J v d B te Was
pik allen overtr motor en rijw regit, ieder f 0.50
ol l d J v P, L K dezelfde, beiden te Cap—
pelle. J V en P d R, beiden te Vrijhoeven'Cap—
pel, G R, C W en M N allen te Kaatsheuvel, M
P V en J H B beiden te Sprang, J vSteNieuw-
kuik, A v d H te Hedikhuizen, M S te Waspik,
CMOvNASte's Bosch en C H V te Waal
wijk allen overtr alsvoor, ieder f3 of 2 d J
H O, J F W en J S, allen te Waalwijk, L K.
Th T en W D allen te Besoijen en C d F te
Kaatsheuvel allen overtr pol verord ieder f 1
of 1 d P O C te Cleve en J P v d H te Ca-
pelle beiden overtr visscherijwet ieder f 2 of 2
d GBenMvV beiden te Waalwijk overtr
alsvoor ieder flolld JHdBte Waalwijk
overtr alsvoor f 0.50 of 1 d J A O te Cleve
overtr alsvoor teruggave aan ouders.
Beesten aangevoerd 75 stuks.
Kalfkoeien f 160 a f 270.
Vaarzen f 130 A f 220.
Varkens 55 stuks, i 5'/i tot f91/»-
De prijs der boter was lieden van f 1,41 tof
f 1,49.
Aangevoerd 180 K.G.
Eieren 8'/s a 9 cent per Btuk.
DUSSEN, 30 Oct.
De prijs der boter was heden f 1,46 tot f 1,52
Aanvoer 209 Kilo, Zetting f 1,50 Eieren fl,80 da
26 stuks.
KAATSHEUVEL, 29 October.
Heden was de prijs der boter: Hoogste prijs
1,58. Middel prijs I 1,55. Laagste prijs i 1,50
Eieren 6 en 6'/t ct per stuk.
Rolpens.