Nummer 97.
Donderdag 3 December 1914
37e JaargaDg.
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Eerste Blad.
Waalwijksche Stoomdrukkerij Antoon lielen.
Dit nummer bestaat
uit TWEE bladen
FEUILLETON.
Telefoonnummer 38. Telegram-AdresECHO.
Berichten van Maandag. s
DERDEDEEL.
De Echo van het Zuiden,
WaalwPsclie en Lnngstrnatsclie Courant,
Dit Blad verschijnt Woensdag- en Zaterdagavond.
Abonnementsprijs per 8 maanden {0.w5.
Franco per post door het geheele ryk f 0.90.
Brieven, ingezonden stukken, gelden eci., franco te zenden '.an den
Uitgever.
UITGAVE
Prijs dbr AdvbktbntiSn 10 cent per regel; minimum 6 regels; groote
letters naar plaatsruimte. Advertentiën 8 maal ter plaatsing opgegeven
worden 2 maal berekend. Voor plaatsing van een groot aantal regels en
advertenties bij abonnement worden speciale zeer voordeelige contrac
gesloten. Reclames 15 cent per regel
De Duitscliers in -Frankrijk en België.
BERLIJN, 30 November, (Wolff.)
Ambtelijke mededeellng van hedenmor
gen uit het groote hoofdkwartier
Van het westelijk front is niets te
vermelden.
De Oorlog.
Van het Duitsch- Oostenrijksch-Russische
gevechtsterrein.
BERLIJN, 30 November. (Wolff.) Amb
telijke mededeeling van hedenmorgen uit
het groote hoofdkwartier
Aan de Oost-Pruisische g'ens mislukte
een poging tot een overval van sterke
Russische strijdkrachten op de Dultsche
verdedigingswerken ten oosten van Dar-
kehmen onder ernstige verliezen. De
overblijvende aanvallers eenige officie
ren en 600 man, werden door ons ge
vangen genomen.
Ten zuiden van den Weichsel hebben
de gisteren medegedeelde tegenaanval
len tot noemeswaardige resultaten geleid.
Achttien kanonnen en meer dan 4500
gevangenen vielen in onze handen.
In Zuid-Polen is niets van beteekenis
voorgevallen.
De Duitschers in Frankrijk- en België.
PARIJS, 30 November. (Reuter.) Het
officieeie bricht van hedenmiddag 3 uur
luidt
In België is de vijand een verdedigende
houding blijven aannemen. Het geschut
vuur was zwak. Wij zijn op enkele punten
vooruitgekomen.
Rondom Fay worden de punten die
op 28 November door ons zijn bezet,
thans flink door ons gehandhaafd.
De stad Soissons is met tusschenpoo-
zen beschoten.
In Argonne zijn verscheidene aanvallen
op Bagatelle docr ons afgeslagen.
Er hangt een dikke mist boven de
Maas-heuvelen.
In Woevre heeft de vijand het bosch
van Apremont zonder gevolg gebombar
deerd.
Verscheidene van onze troepenafdee-
llngen zijn reeds ter hoogte van Krakau
en trekken er in zuidelijke richting om
heen.
De geest van onze troepen is uitmun
tend.
BOEDAPEST, 30 November (Wolft.)
Volgens berichten die hier in regeerings-
kringen zijn ontvangen, is de nederlaag
der Russen in het gevecht bij Homonna
(in Zemplin) nog veel grooter dan aan
vankelijk is gemeend. Onze troepen had
den de Russische stelling aan beide
vleugels omvat en een dubbelen flank-
aanval tegen haar gericht. Het vuur on
zer artillerie bracht de Russen vreeselijke
verliezen toe. De onstuimige stormloop
van ons voetvolk was zoo onweerstaan
baar, dat de vijand in allerijl moest te
rugtrekken. Gedurende den terugtocht
werden de Russen door onze kanonnen
met een hagel van granaatkartetsen be
stookt- Behalve 1500 gevangenen verlo
ren de Russen duizenden dooden en ge
wonden in dit gevecht.
In het komitaat Ung zijn de Russen
niet ver over de grens doorgedrongen,
daar zij dadelijk voor een overmacht van
onze troepen kwamen te staan, die er
bij het eerste treffen in slaagden den
vijand terug te werpen,
De vervolging van den vijand aan ge
ne zijde van de landgrens is gaande.
Er komen van het front voortdurend
Russische gevangenen transporten aan.
St. PETERSBURG, 30 November.
(Reuter.) De Legerbode schrijftAan
het Oost-Pruisische front blijven de ge
vechten in ons voordeel uitvallen: Onze
ruiterij zit den vijand, die met achterla
ting van gewonden en munitie terugwijkt,
op de hielen. De troepen die aan de
vervolging deelnemen weten op kracht
dadige wijze te verhinderen dat de Duit
schers zich vastklampen aan de stellingen
die zij op hun terugweg vinden.
Aan het Galicische front zijn al onze
krijgsverrichtingen gelukkig voor ons
uitgevallen. Wij blijven het Oostenrijk-
sche leger voor ons uitdrijven in de
richting van Krakau en aan gene zijde
van de Karpathen.
Hoewel een venijnige koude ons offen
sief belemmert, blijven wij zegevierend
voorwaarts rukken.
Van «DE ECHO VAN HET ZUIDEN."
De krankzinnige van Ecobeil.
(62)
Ik heb ten beBte gehandeld, stamelde
Chauvenel en verre van op nwen dood te
hebben gerekend, ben ik gelukkig u heden
met uwen onverhoopten terugkeer te mogen
gelukwenecheD.
Armnnds houding waa ellendig. Zijne vluch
tende blik, zijn belachelijke nederigheid, zyne
betnigingen van verknochtheid, waar de leugen
dik op lag, maakten dat de Pommery, in plaats
van te bedaren, zich nog meer opwond.
De aanmaning van Yvzb en de beloften aan
Blanche gedaan vergetende, weerhield hij zich
niet meer en liet het onherstelbare woord uit
zgneu mond vallen dat een brntalec aanval
danrstelde en geeB diplomatieken terugkeer
meer mogelijk maakte.
Schurk, riep hij uit, gij durft zoo spreken
wanneer gij sinds achttien maanden niets anders
zoekt dan mijn familie kwaad te berokkenen?
Chanvenels wangen kleurden en bij opende
den mond om te protesteereD, doch de officier
hield hem met een gebaar teger.
Ik heb met uwe loocheningen niets uit
te staan, zeide hij, zij hebben niet de minste
waarde voor mij, ik weet wat ik over u te
denken heb. Ik vraag n slechts mij een oogen-
blik aan te hooren wat ik u te zeggen heb
zal niet lang z(jn.
De beheerder had groote moeite om zich in
te honden. Doch de heftigheid van Bernard
noodzaakte hem den mond te honden, by brom
de wat binnensmonds en wachtte.
Gij herinnert tl, ging Bernard voort,
bet onderhond dat we nu negentien maanden
Van het oostelijk oorlogstooneel.
PETROGRAD, 30 Nov. (P. T. A.)
De generale staf deelt mede dat in
de richting Lovicks nog hardnekkig ge
vochten wordt. Een poging der Duit
schers om op te rukken in de streek bij
Szerzow werd verijdeld met groote ver
liezen voor de Duitschers. Op 28 Nov.
namen wij, na een 10-daagsch gevecht,
de Oostenrijksche stellingen, die de pas
sen in de Karpathen beschermden over
een afstand van 50 werst vanaf Koneez-
na ten noorden van Bartfeld over Ji-
dowsk en Jindranowa tot aan Sczuk, ten
zuiden van Mezo en Laborez.
De Russen namen kanonnen, mitrail
leuses en maakten vele gevangeneD. In
de eerste helft van November maakten
wij over het geheel 50 000 Oostenrijk
sche soldaten en 600 officieren gevangen.
Te Platsk namen wij 4 barken geladen
met oorlogsmaterieel en munitie.
In Oost-Pruisen duren de kleine ge
vechten voort.
In de Zwarte Zee werd sedert 21 Nov.
geen Turksch oorlogsschip gezien.
De Duitschers in Frankrijk en België.
PARIJS, 30 November. (Reuter.) Een
officieel verslag over (V. krijgsverrich
tingen van 21 tot 27 dezer behelst, dat
de vijand zich in het algemeen heeft
uitgeput in vruchtelooze, laksche aan
vallen. Onze tegenaanvallen, zegt het
verslag, hebben den Duitschers daaren
tegen ernstige verliezen toegebracht.
Tusschen de Leie en de zee beeft de
vijand zijn krachten samengetrokken op
de verwoesting van Yperen. De kathe
draal en de toren van de lakenhal zijn
vernield.
Wij vermeesterden op 25 dezer een
stelling op den rechteroever van de Yser
ten Zuiden van Dixmulden en hand-
ïaafden ons daar.
Tusschen de Leie en de Oise bleven
de Duitschers werkeloos.
Kleine aanvallen ondernamen zij tus
schen de Oise en de Vogezen, doch
die bleven zonder resultaat, terwijl w:j
successen van beteekenis behaalden en
alle loopgraven veroverden, waarvan wij
last ondervonden en onze zware artille
rie de approviandeering van den vijand
bijna onmogelijk maakte.
Berichten van Dinsdag.
Giiekenland en Epirus.
WEENEN, 1 Dec. (W.BDe «Alba-
nlsche Korrespondenz» meldt uit Santi
Quaranta het volgende
De voorloopige regeering voor Epirus
richtte tot het volk van Boven-Epirus
eene proclamatie waarin gezegd wordt
«Onze strijd eindigde met de zege. Al
onze wenschen werden verwezenlijkt.
Gij treedt eindelijk voor goed de Hel-
leensche familie binnen.»
De voorloopige regeering spreekt
vervolgens in hare proclamatie haar
hartelijksten dank uit aan alle officieren,
onderofficieren en soldaten, die held
haftig onder de Epirotische vanen ge
streden hebben en verklaart hare zen
ding als geëindigd.
De proclamatie eindigt met de woor
den«Leeft steeds gelukkig, gij en u»e
nakomelingen in den schoot onzer moe
der Griekenland.»
geleden hadden, den dag voor mijn vertrek
naar Afrika.
Armand maakte een bevestigend teeken met
het hoofd.
Ik heb n dien dag gezegd, dat ik over
u inlichtingen bad ontvangen welke van dien
aard waren om mij over u het allerslechtste
denkbeeld te vormen.
Ik heb zelfs heftig geprotesteerd tegen
de dwaze vertelsels welke mij voorstelden als
een dief, want dat is de eenige beschuldiging,
waarvan gij tegenover mij hebt durven gewagen.
Jk heb er overigens bijgevoegd, ging de
Pommery voort, dat ik noch bevestiging noch
logenstraffing van die slechte inlichtingen bad
knnnen verkrijgen, en dat mijn ongunstige
indruk langzaam aan was geslonken, dank aan
den invloed mijner vronw. En om n te bfwyzen
dat ik u alle vriendschap behield, bekleedde
ik n met een poBt van vertrouwen. Ik heb u
belast tijdens mijne afwezigheid, niet alleen
te waken voor onze stoffelijke belangen, meer
nog, maar vooral over de dierbare wezens die
ik hier achterlietmijne moeder, mijne vronw,
mijn kind.
Zooals ik u heb doen opmerken, mur
melde Cbanvenel, was dit eene zware taak.
Ook wilde ik ze niet aanvaarden. Opnw aan
dringen nochtans heb ik toegegeven,zeggende
dat ik mijn best zon doen.
- Inderdaad hernam de Pommery pa eenige
oogemblikken zwygen, had ik ongelijk gehad
aan te dringen, ik had wantrouwen moeten
koesteren, want geen rook zonder vunr. Men
had my bevestigd dat gij u ten onzen koste
schandalig verrijktet.
Ik heb u uitgedaagd, viel Armand m de
rede, den lafaard ta noemen die zoo'n dwaze
beschuldiging tegen mij had uitgebracht. Gy
hebt geweigerd.
Het was, inderdaad, gansch nutteloos.,
In alle geval, die zoogezegde lafaard had waar
heid gesproken en ik had hem moeten geloo-
ven.
Niets wettigt u dien laBter te herhalen.
Alles bewijst mij integendoel dat de dief
stallen, waaraan gij in mijne afwezigheid
natuurlijk volop uw hart hebt moeten ophalen,
reeds dagen en jaren duren, want om genoeg
bijeen te krijgen om een kasteel en de erbij
De vijandelijkheden van Turkije.
PETROGRADO. 1 Dec, (WESTNIK)
Het hoofdkwartier van het leger in den
Kaukasus deelt mede
De dag van gisteren is voorbijgegaan
zonder belangrijke gevechten.
Den 27en Nov. ging een Russische
colonne tot het offensief over in de vallei
van den Euphraat, verdreef de Turken
uit hunne positie, joeg ze op de vlucht
en nam twee kanonnen en een aantal
krijgsgevangenen.
PARIJS, 1 Dec. (R.O.) Een officieel
communiqué betreffende de operaties van
21 November tot 27 November zegt,
dat de vijand zich over het algemeen
uitput iD vruchtelooze en bijna rustelooze
aanvallen.
Onze tegenaanvallen brachten hem
zware verliezen toe.
De Duitschers tusschen de Leij en de
zee concentreerden hunne pogingen op
de verwoesting van Yperen. De kathe
draal, de belfort en de hallen zijn ver
woest.
Wij namen en behielden op 25 Novem
ber eene positie op den rechteroever van
de Yser ten Zuiden van Dixmuiden.
De vijand is tusschen de Leye en de
Oise werkeloos.
Hij deed lichte aanvalleu tusschen de
Oise en de Vogezen, doch zonder re
sultaat, terwijl wij besliste successen be
haalden. Wij namen alle loopgraven, die
het ons moeilijk maakten, terwijl onze
zware artillerie de voorziening in levens
middelen bijna onmogelijk maakte.
De ondergang van de Malachite.
BERLIJN, 80 November. (Korrespondenz
Norden.) Te Bordeaux verschijnende bladen
melden over het Engelsche stoomschip Ma
lachite, dat door een üuitsche duikboot tot
zinken is gebraclff, de volgende bijzonder
heden.
Het was Maandag tegen 4 uur 'smiddags
de zee wss rustig, het weer eenigszins mistig.
Opeens zag de kapitein der Malachite, die
uit Liverpool naar Havre voer op 4 mijlen
afstand van zijn schip een duikboot ver
schijnen en tegelijkertijd matrozen, die de
Duitsche oorlogsvlag heschen. De comman
dant van de daikboot riep hem toe, dat hij
zijn schip in de grond moest boren en ried
hem met de bemanning zoo snel mogelyk
het schip te verlaten. Hij liet hem daartoe
10 minuten tijd. Natuurlijk zeide de ka
pitein bleef mij en mijn bemanning niets
over dan te gehoorzamen. Toen wij bezig
waren uit alle macht in onze booten naar
de haven van Havre te roeien, konden wij
zien, hoe de duikboot op ons schip, dat daar
bij vlam vatte, tien schoten afvuurde, waarop
de Duitsche onderzeesche boot onderdook en
verdweeD.
Wij bereikten om 9 nur 's avonds Havre
en brachten aan de overheid dadelyk rapport
uit. Deze was, gealarmeerd door de kanon
schoten, welke zij had gehoord, reeds inge
licht over de aanwezigheid van het verbrande
schip. Oomiddelijk was besloten de haven te
sluiten voor alle vertrekkende schepen. Te
middernacht brandde de Malachite nog, lal
van Eraneche torpedobooten beproefden de
verdwenen Duitsche duikboot te vervolgen.
Von Moltke.
BERLIJN, 1 December, (E., van Duitsche
zijde.) De chef van den grooten staf, von
Moltke, is hersteld en keert naar het front
terug.
hoorende gronden te koopen, moet gij toch
tijd hebben noodig gehad.
Ik ben gelukkig geweest in 't specnleeren.
Die uitleg is kinderachtig.
Gij moogt mijne rekeniDgen nagaan, myne
boeken nazien,
Ik zal er mij wel voor wachten, want gy
hebt al uwe maatregelen genomen om owe
deifstallen te verbergen Bovendien, die
kwestie heeft weinig te beduiden., met deen
dere vergelekeu.
Ah welke andere kon Chanvenel zich
niet weerhouden te zeggeD.
Bernard was ontroerd en bedacht zich een
oogenblik. Dan hernam by
Volgens inlichtingen naar ik nu zie,
uit heel goede bron gepot, waart gij niet
alleen een dief, maar nog een moordenaar
Myn vader was niat het slachtoffer geweest
van een ongeval maar van een manBlagen
gij waart de moordenaar
Die beschuldiging kwam mij zoo ontzaggelijk
voor, dat ik geaarzeld heb. Ik heb bij mijzelf
geredeneerd en ten 6lotte heb ik die veron
derstelling verre van mij weggeworpen ik
had ongelijk gehad, toen ik den dag van ons
laatste onderhond zooals heden, u die beschul
diging in 't aangezicht hèd durven werpen,
als uwe verlegenheid zooals heden, mij Diet
hadden, overtuigd dat gy wel plichtig waart.
Ik moest u van Ecobeil weggejaagd heb
ben, of liever san het gerecht hebben over
geleverd, dan hadt gij van uwe bevoorrechte
positie in dit buis geen gebruik kunnen maken
om de gruwelijkste der misdaden voor te be
reiden en nit te voeren.
Niettegenstaande de onverstoorbaarheid wel
ke hij wilde toonen, voelde CbauveDel zich
teenemaal ontredderd. Met de grootste moeite
slechtB kon hij stamelen
Al wat gy gezegd hebt, is voor my on
begrypelyk en ik wil mijn tijd niet verliezen
met mij te verdedigen tegen beschuldigingen
welke even ongerijmd als belachelijk zijd.
De Pommery schokechonderde en weder—
YOQf j
Goed, laat ons voor 't oogenblik den
moord op myn vader terzijde laten, waarvan
ik, inderdaad, niet onmiddellijk de bewijzen
kan voorbrengen. Wij zollen er later op terug
komen, gij znlt met wachten niets winnen.
Doch zoudt gij mij willen zeggen, terstond,
wat gij met mijn zoon gedaan hebt
ArmaDd voorzBg ongetwijfeld die vraag op
harden en dreigenden toon geBteld.
Hij liet zich ditmaal niet nit het lood slaan.
Over dit pont weet ik juist zooveel
als iedereen, grinnikte hij. Ik weet dat de
kleine Raymond zekeren dag van de maand
Angnstns von verleden jaar verdwenen is, dat
is al...
Komaan, wil den slimme n»et spelen,
viel Bernard, gedurig zenuwachtiger worden
de, bem bits in de rede. Zoo gij niets weet
ik weet alles. Ik weet dat gij aan de voedster
van mijn zoon slaapwekkende middelen hebt
toegediend. Gy kondt met haar omgaan, invloed
op haar uitoefenen daar zij uw eigeDe nicht
was. Zy had geen redenen om u te wantrouwen.
Ik weet dat gij u in 't park bevondt toen de
voedster bedwelmd op een bank is neergezegen
en dat gij van hare verstrooiing gebruik hebt
gemaakt om den kleinen Raymond op te lich
ten. Ik herhaal u thans de vraag Wat hebt
gij met hem gedaan
En ik herhaal u dat ik met die oplichting
niets heb te maken gehad en bijgevolg u niet
zeggen ban waar uw zoon is. Zoek een weinig
rond u. Zie na of zekere personen onder uwe
vrienden of bloedverwanten geen groot belang
hadden in de verdwijning van uw kind Langs
dien kant, ongetwijfeld, znlt gy uitkomst vin
den
Gy voorkomt jnist wat ik wenscbte en vra
gen wilde, ging de Pommery voort. Ik den*
inderdaad wol, dat gij niet alleen in de weer
zijt geweest om mijnen zoon te doen verdwij
nen, dat gy een medeplichtige bedt, die nit die
verdwijning bijzonder profijt te trekken had,
als hij n achterna vet betaalde voor nwe koBt-
bare medehulp.
Die medeplichtige, wij znllen odb met
bem bezighouden op zyne beurt, ik zal nie
mand vergeten.... Docb... gij kent het testa
ment van mijn oom Guillanme (1 Allardes,
mijne moeder heeft u daarover moeten spre-
Ja, mevrouw heeft er my de bijzondere
schikkingen van medegedeeld.
Gy weet dus dat do hloouverwant.
waarop gij daar straks zinspeeldet, de vrucht
zijner eerloosheid niet gepinkt beeft, wat n
ver in staat stelde de beloofde commissie op
te stryken.
Er blijft dos dien bloedverwant en u zelf
maar bod enkel middel meer over om nog iets
van het geld van myn oom Gnillanmt mach
tig te worden en dat iB met de premie te
winnen, beloofd aan hem die het kind aan
zijne familie zal weerschenken.
Ah dat is niet slecht gevonden, grin
nikte de beheerder ryniek, Gij weet, dat zoo
de kleine Raymond binnen de vijftien jaar niet
weergevonden is, de stad Bonrges de erfenis
krijgt, onder voorbehoud van het vrnohtge—
bruik ten gunste van mevronw de Pommery.
Docb, zoo de kleine Raymond weergevonden
wordt is 't hij dia erft en gij die gedu
rende twintig joar van de volle fortuin
Ik begryp beel 8oed dat om elf
honderd duizend frank te trekken gy bereid
zijt driehonderd duizend fraDk af te staan....
Het spijt mij waarlijk grootelyks n dit zaakje
niet uit de voeten te knnnen helpen doen.
Maar. zooals ik u reeds driemaal herhaald
heb, ben ik niet bij machte u de minste bij
zonderheid te bezorgen-
Chauvenel had al zyne kalmte hervat en
sprak op spotlenden, bijtenden toon. Bernards
woede wan niet meer te bedwingen.
Komaan, laot ons er niet verder over
praten, wedervoer bij, geweld doende om zich
in te honden. Gij verwacht toch niet, dat ik
op uwe dwaasheden zal antwoorden. Eene
laatste maal vraag ik n, eenvoudig, my te
zeggen, waar mijn zoon is.
En tot mijn groote spyt moet ik u her
halen dat ik er niets van weet, stamelde
Armand.
Dan znl t gij bier weg zien te komen om er
nooit meer een voet te zetten, beval Bernard.
Te beginnen van heden, hebt gij opgehouden
de beheerder van Ecobeil te zyn. Wat de
bestraffing van uwe handelwijze aangaat, ik
zal dezer dagen zien welk besluit ik
dienaangaande te nemen heb.
(Wordt vervolg 1.)