INummer 21.
Zondag 12 Maart 1916.
39e Jaargang
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Wadlwi'lhciie Stoomdrukken] Antoon Tielen
Eerste Blad.
De Oorlog.
Liefde Overwint.
Dit nnmmer bestaat
uit TWEE bladen.
FEUILLETON.
ïndustriëelen.
Telefoonnummer 88. Telegram-Ad óu: ECHO.
Dit blad kost slechts
6 Cent per week.
De Echo van het Zuiden,
Waalwyliscüe en Lanptraatsche Courant,
Dit Blad verschijnt Woensdag- en Zaterdagavond.
Abonnementsprijs per 3 maanden f0.76
Franco per post door het geheele ryk f 0.90
Brieven, ingezonden stukken, gelden enz., franco te zenden aan den
Uitgever.
UITGAVE
Pkijs dbe AdvketbntiSn 10 cent per regel; minimam 0 regels; groote
etters naar plaatsruimte. Advertentiën 3 maal ter plaatsing opgegeven
«orden 2 maal berekend. Voor plaatsing van een groot aantal regels en
d verten ties bij abonnement worden speciale zeer voordeelige contracten
gesloten. Reclames 15 cent per rege
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken te Waalwijk houdt zich onledig
met 't opmaken van 't verslag over 1915.
Heeren Iodustrieëlen worden verzocht
hunne opgaven voor het verslag zoo
spoedig mogelijk in te zenden.
De Kamer van Koophandel en
Fabrieken voornoemd
PARIJS, 8 Maart (R.O.). Het avond
communiqué meldt
Ten Westen van de Maas trachtte de
vijand opDieuw verder te komen.
Onder dekking van een hevig bom
bardement ondernam hij met groote
troepenmachten een aanval tegen Bethln-
court. De aanval werd afgeslagen.
Een Fransche tegenaanval in het Ra-
veabosch waarin de Duitschers Dinsdag
«.«aren doorgedrongen, wierp den vijand
weer uit het grootste gedeelte van het
bosch, waarvan de Duitschers alleen het
veste Oostel.jk gedeelte bezet hielden.
Op den rechteroever van de Maas
had wederom een bombardement plaats,
dat het hevigst was in de streek van
Dounaumoot, waar de Duitschers tever
geefs een aanval beproefden op onze
linies ten Oosten van het fort.
Door een aanval der infanterie bezette
de vijand wederom de redoute van Har-
daumont, die wij Dinsdag veroverden.
PARIJS, 9 Maart. (Havas)- Officieel
bericht van hedenmiddag
Ia Argonne heeft de Fransche artil
lerie de beschieting van de Duitsche
verbindingswegen, vooral in Oostelijk
Argonne en de streek van Montfaucon
en Nantlllois, voortgezet.
Ten Westen van de Maas hebben de
Duitschers in den loop van den nacht
Vaa #1>E ECHO VAN HET ZUIDEN."
•r>)
TWEEDE HOOFDSTUK.
Mevrouw Recbling schrikte van de wending
die de zaak nam. Hoe beperkt haar verstand
ook was, toch begreep zy, dat Valentine in
haAr recht was, en dat gij zelf een beklagens
waardige rol speelde. Dit jaist maakte haar
woedend, te meer daar de anders soo beschei-
dene Valentine thans «oo'n vastberaden en
minachtenden toon aansloeg. Zy wilde voor
niets ter wereld haor ongelijk erkeunen en
zei daarom op een nog meer beleedigendeu
toon dan te vorenDa jawelier geelt
tooh altyd een bawjja van ontvangst, als hij
iets te repareeran krijgt, waar is bet bewys
Valentine beefde van aandoening, iq snelde
naar een werktafeltje by het venster, nam
daar een notitieboekje uit en bladerde daarin.
Hier is bet bewjjsj Ja ik beging de
onvoorzichtigheid te vergeten n dit ter hand
te stellenmaar neem het na en ryd gaaw
naar nw jawelier om n het halssnoer te
laten zien.
Na, ziet ge wel, gy syt toch eigenlijk
zelf de oorzaak van het geval, zei mevrouw
Reohline. Hoe kon ik denken...
U wilde niet anders denken dan dat
ik een dievegge was. Gy hebt den brntalen
moed bier te komen en roy op de afschawe-
lykete wyze te beleedigen, en na darft ge
nog zeggen dat ik vao dit alles de oorzaak
ben. Dat gaat alle pekken te bniten, dat is
niet te verontschuldigen, riep Valentine
doodsbleekhaar oogen schoten vaar en
baar gelaat toonde iets wreedaardigs.
herhaalde pogingen gedaan om hun te
genslagen van gisteren goed te maken.
Twee aanvalspoglngen op het dorp Bé-
thincourt, voorafgegaan door een gewel
dige voorbereiding der artillerie, zijn
door afsluitingsvuur gestuit. De Fraoschen
hebben de Duitschers belet uit de loop
graven te komen. In het Raveobosch
hebben de Duitschers tal van vergeefsche
pogingen gedaan om de Franschen te
verdrijven van een uitgestrekt terrein,
door hen veroverd, dat zij thans beves
tigen.
Ten Oosten van de Maas is de strijd
gisteren tegen het eind van den dag en
in den loop van den nacht in het gebied,
gelegen tusschen Douamont en het dorp
Vaux, voortgezet. De Duitschers hebben
met aanzienlijke strijdkrachten verschei
dene aanvallen op de Fransche stellingen
gedaan. Ondanks de hevigheid van het
geschutvuur en de verwoedheid van de
stormaanvallen der Duitschers, konden
zij de Fransche linie niet aan het wan
kelen brengen en werden zij volkomen
teruggeslagen. Enkele afdeelingen Duit
sche infanterie, die een oogenblik in het
dorp Vaux waren binnengedrongen,
werden er door een Franschen tegen
aanval met de bajonet onmiddellijk uit
verjaagd.
BERLIJN, 9 Maart, (Wolff.) Officieel.
Het •rttlllerievuur aan beide zijden groeide
veelal tot grootere levendigheid. De Fran
schen hebben het Westelijk deel van de
loopgraaf bij Maisons de Champagne her-
oreid, waar gisteren met handgranaten ge
vochten werd.
Ten Westen van de Ma^s zyn onze troe
pen bezig de in het Raveobosch nog aan
wezige nesten van Franschen op te ruimen.
Ten Oosten van de Maas werd tot ver-
koiting van de verbinding der Duitsche
stellingen ten Zaiden van Douanmont en de
1 nies in Woevre na krachtige voorbereiding
door de artillerie, het dorp en bet pant-
serfort Vaux en de talrijke aansluitende
versteikingen der tegenstanders onder bevel
van den commandsDt van den 9de reserve
divisie, generaal der infanterie von Gne-
retsky Cornitz, door de Posensche reserve-
regimenten no. 6 en 19 in een schitteren
den stormloop genomen.
PARIJS, 9 Maart. (Reuter.) Vervolg
van het officieel bericht van hedenavond
Ten Westen van de Maas hebben wij in
Mevronw Recbling voelde zich lang niet
op haar gemak. -- Maar juffrouw denk toch
eens na, stamelde tjj. Dwalen is immers
menscbelyk.
Neen, nw dwalen was onmensohelyk,
antwoordde Valentine. Weg Wat n lit daar
nog? Wy hebben niets met elkander nit te
staan.' Met een gebiedend gebaar wees zy
naar da dear. Op dit oogenblik dacht zy er
niet aan, dat die vronw de moeder was van
den jonkman, dien zy beminde, zij dacht er
niet aan, dat slechts twee deuren haar
scheidden van haar vader, voor wien elke
aandoening doodelyk kon zyn. Zy was op dit
oogenblik rassnd van toorn.
Doch mevronw Recbling verroerde sicb
niet. Was dat toe te schryven aan den
opgewonden toestand, waarin zij dengeheelen
dag en in het bysonder dien voormiddag
verkeerd bad, of aan den schrik over haar
misgreep, of aan kaar ontsteltenis over de
groote verandering in Valentine's optreden
Wy weten het niet, doch geaoeg de
sterke vroaw voelde ziek een onmacht naby
Zy maakte nog een beweging om baar
flnweelen mantel van haar schonders ta
rakken en «onk toen achterover. Water,
drinken riep zij.
Een paar seconden stond Valentine nog
loader sich te verroeren en liet baar konde
blikken op hare bnlpelooze vijandin rnsten.
Toen keerde sy sioh om en verliet de kamer
Het dnarde eenige minuten, eer sy terug
keerde Op een presenteerblad droeg zy een
glas, dat voor drievierde gevnld was met
water, en een kleine reeds ontkarkte flench.
Daaruit goot sy een sekere vloeistof in het
water en reikte het glas mevronw Reckling,
die weer zoo ver was bijgekomen dat «ij het
zelf aan baar mond kon brengen. Zy dronk
hat haastig en stak bet glas Valentine toe met
de woordenmeer, meer.
Deze nam het glas en kaarde sich om als
wilde sy de kamer vei laten. Zy bedaoht sicb
echter, baalde de schouders op en vnlde het
glas voor de helft nit de flesch. Weder dronk
mevronw Zoo dat helpt, zei ze, ik dank n
Valentine antwoordde niet.
Met moeite stond mevronw op en seide
Nn ga ik. Zjj wachtte sen oogenblik of
den loop van den dap; verderen voortgang
gemaakt in het IjUvenbosch, dat bijna
geheel in onze handen is.
Ten Oosten van de Maas hebben de
Duitschers verscheiden aanvallen gedaan
op ons front van Douanmont tot Vaux.
Eén aanval aan het uiteinde van het
dorp Douaumont i# door ons vuur ver
ijdeld. Razende aauvallen op het dorp
Vaux werden eveneens met hevige ver
liezen teruggeslager. Ten slotte voerden
de Duitschers hevige aanvallen met
opeengehoopte troepen uit tegen de
loopgraven, grenzer-de aan den voet van
de hoogte, waarop het fort Vaux staat.
Deze aanvallen werden afgeslagen. Oas
gordijnvuur bracht den Duitschers groote
verliezen toe.
PARIJS, 9 Maart (Havas.) De bewe
ring van het officier le Duitsche telegram
over de verovering stormenderhand van
het fort Vaux en talrijke naburige forten
is onjuist op alle pi nten. Op het oogen
blik, dat deze telegr immen werden open
baar gemaakt, was het fort Vaux niet
aangevallen. Ook de volgende bewerin
gen zijn onjuist: tea eerste dat de Duit
schers het Ravenbosch van de daar nog
aanwezigen Fransche afdeelingen zuive
ren, ten tweede da de Duitschers stor
menderhand het dc p Vaux hebben ge
nomen Ia waarheid mden de Duitschers
op het oogenblik alleen het Oostelijk
uiteinde van het Ra enbosch bezet, waar
van wij, niettcgec a ude tegenaanvallen
der Duitschers, het grootste deel bezet
houden.
De slag bij Verdun.
Het is een zonderling geval met de
jongste berichten over Verdun. Nage
noeg alles, wat de Duitsche staf heeft
gerapporteerd, wordt in de Fransche
berichten naar het rijk der fabelen
verwezen. Ten westen van de Maas en
het Ravenbosch heeten de Duitsch rs
bezig de laatste „nesten" der Fraaschen
op te ruimen. Laatste nesten zegt
Havas. En het grootste deel van het
Ravenbosch is op de Duitschers her
overd, terwijl dezen er bij hun tegen
aanvallen niet in geslaagd zijn, den
Franschen het veroverde weer afhandig
te maken 1 Ook, zegt de Fransche staf,
hebben de Duitschers gisteren herhaalde
pogingen gedaan om hun tegenslagen
bet meisje iets zon zeggen, doch daar dit Diet
gebearde, vervolgde zei Valentine, jaffroaw
sta daar toch niet soo naar den grond te
stareD. Kom bier en geei my de band, dwalen
is menecbeiyk. Wat kon ik anders denken
dan dat gy bet halssnoer ges'ohn bad Het
wat nit goedgunstigheid, dat ik zelf kwam
en niet de politie stuurde! Zie mn
Met eon luiden kreet brak zij baar woorden
af. Als een spookgestalte stond de laitenant
met de vnist dreigend opgeheven, in de deur,
die van de slaapvertrekken naar da wood
kamer voerde. Met de hulp van zijn zuster
bad by zich geheel geklesd daar by bet
plichtmatig achtte mevrouw R'chliog te
begroeten, na zij in eijoe woning vertoefde.
Wegens zijn zwakte was met dit kleedeu
geraimeu tijd gemoeid geweest nn noch hij
noch zijn snater hadden iets gehoord van de
woordenwisseling in de woonkamer. Fn nu
stond by jaist by de deur, toen mevronw
Rechling van bet gestolen halssnoer en van
de politie sprak.
Hij duwde de deur open en trad binnen.
Wat zegt dia vronw dnor riep hy.
Wie heeft een halssnoer gestolen en noar
wie zal zij de politie zenden
Ven' schrik kon Valentine geen woord
nitdrokken, zy stond aH versteend. Mevr,nw
Recbling echter werd half zinneloos van angst
by den aanblik van den zieke, die meer op
een wandeleud lijk dan op een monscb
geleek.
Hond n bedaard, mynheer, stamelde zy,
het misverstand is reeds opgehelderd maar
kom, als men zoo op staanden voet een meisje
nit betrekking ontslaat.
De laitenant sproDg op haar toe. Wat
moet ik hooren Wat hebt gy mjjn dochter
g9daan? Valentine waarom
Hy bleef in zyoe woorden steken en viel
met een doffen gil op den grond.
Gij hebt hem vermoord! riep Valentine
en knielde by baar vader neer, terwyl Con
stance handenwringend kwam binnenstormen
Mevronw Recbling stond nog een paar
minuten zonder te weten wat zy beginnen
zon. Toen trok zy baar mantel weggreep
bavr mof van den vloer en verliet haastig de
kamer. Zy snelde de gang door, verliet het
van Woensdag weer goed te maken,
o.a. door twee aanvallen op Bethio-
court, welke evenwel door het Fransche
vuur zijn gestuit.
Ten aanzien van den rechter Maas-
oever is de tegenspraak nog erger. De
Duitschers beweren na een krachtige
artillerie-voorbereiding het dorp Vaux
en de talrijke daarbij aansluitende ver
sterkingen te hebben geaomeo. Dit
wordt door de Franschen vierkant
ontkend. Wel geeft hel officieele Fran
sche bericht van gistermiddag toe, dat
de Duitschers na een hevig geschutvuur
verwoede stormloopen ondernomeo heb
ben op stellingen der Fanschen
tusschen Douaumont en het dorp Vaux,
doch het voegt er aan toe, dat de
aanvallers volkomen werden terugge
slagen. Enkele afdeelingen die het dorp
Vaux waren binnengedrongen, werden
er door een Franschen tegenaanval
met de bajonet weer uitgejaagd.
Natuurlijk loochenen de Fransche
berichten ook de juistheid der Duitsche
opgaven -omtrent het aantal der bij
het Ravenbosch en bij Fresnes ge
maakte gevangenen.
Wat het bombardement van Verdun
beteekent.
Wat de voorbereiding van een offen-
sief zooals de Duitschers bij Verdun
ondernamen, beteekent en wat zoo'n
offensief zelf is, daarover schrijft de
Fransche Eclair.
Men zegt niet te veel, beweert het
blad, als men aanneemt, dat de Duitschers
gedurende een week eiken dag van het
bombardement, dat in de geschiedenis
zijn weerga niet kent 400 000 projectielen
van allerlei kaliber, dus een totaal van
drie miliioen verschoten. Een vijfde
daarvan komt op rekening van het zware
geschut van 10 tot 42 c.M. Deze 600,000
groot-kaliber projectielen en de overige
kleinere zullen zoo ongeveer tezamen
47,000 ton heben gewogen. Om dit
vrachtje te transporteeren zijn 240 treinen
noodig, die elk 200 ton verzetten. Hoe
groot het aantal kleinere voertuigen is,
benoodigd voor 't vervoer van de spoor
lijn tot aan de frontlinie, is eenvoudig
niet te berekenen. Naast de projectielen
alleen woeten echter nog honderden
kanonnen, infanterie-munitie, tevens mid
delen, ander materiaal, ambulances en
versterkingen worden aangebracht. De
zware kanooneo eiscben speciale vervoer
middelen, voor do allergrootste dienen
complete spoorwegen het veld in te
worden aangelegd.
Over de slijtage der kanonnen spreekt
de Eclair ook nog. Een 10 c.M.-kanon
kan drie- a vierduizend schoten lossen
een 42 c.M.-kanon nauwelijks 100. Het
blad berekent dan, dat -het offensief,
bij Verdun den Duitschers minstens al
een 800 kanonnen heeft gekost.
De verliezen der Russen.
Een Zweedsch blad bevat eenige op
gaven over de verliezen der Russen in
dezen oorlog tot het einde van 1915.
De cijfers, die officieel zijn, maar niet
gepubliceerd werden, kreeg het blad van
een doorreizenden buitenlander.
Het totaal aantal verliezen van 1 tot
31 December zou volgens die opgave
bedragen 1,942,610 man en aan officieren
sedert het beeic van den oorlog 125,433,
onder wie 277 generaals.
Eenige cijfers.
Io de eerste 18 maanden van den oor
log bedroegen de Duitsche verliezen
2,684,215 man. Daarvan zijn gedood
667,833, gewond 1 658,547 eD vermist
357.835 mao.
De gisteren verschenen Eogelsche
oorlogsbegrooting voorziet in een leger
vaa 4 n
huis, stapte in het rytoig en sei tegen den
koetsierVlag rijd zoo «oei, a!s de
paarden loopen kunnen. Dau krijgt ge daar
voor en bet machten twee mark fooi
DERDE HOOFDSTUK.
Meisje, ge«f my gaaw wat drinken, ik
sterf van dorBtmet deze woorden stormde
mevrouw Recbling d> keukon in, zoodra de
knecht op haar heftig aanschellen de deur
geopend hnd. Zonder op haar prachtigeu
flnweelen maDtel 8obt te slaan,, viel zy op
deu oorsteu den besten kenkmstod neer.
Water.' gebood «ij stampvoetend daar
zoowel Louisa als Minn baar verwonderd
aankeken.
Aan de kraan der waterleiding vulde Mina
een g'oot glas water en reikte 'bet hare
meesteres too, die het in een langen teug
leegdrouk. Hot meisje schudde bet hoofd en
zei Hoe komt mevrouw er by zooveel
water te drinken I Anders aegt u altyd, dat
het liever in uw schoenen dan in nw maag
laat loopen
Ik weet het Diet, antwoordde mevronw
«cbonderophaleDd. Het is de ergernis, de
schrik. de angs' 1
Geef me DOg meer water, ik verbrand 1 Zy
greep weer naar het glas. No meende Loniaa
het haar plicht sich er mee te bemoeien.
Dat gaat niet mevronw, zei ze het leeg glas
wegnemende, drink liever een glas wiin en
eet iets, dat zal n beter bekomen U heeft
van daag nog niets noemenswaardig gebruikt,
dat is het. Iu de eetzaal staat de tufd gedekt.
Hendrik aal n daar binnen vyf minuten een
bord heerlijke kippensoep brengen en een
lekkere cotelette.
Tegen haar gewoonten Bcbikte mevrouw
zioh sooder tegenspreken naar de wooeden
der keukenmeid Zy gevoelde zich zoo
ellendig, zoo zonder kracht en wil. dat zij
aich aobikte naar ieder, die macht op baar
wilde uitoefenep.
Ne»mt mevrouw's hoed en mantel af,
Mina en breog baar ranr de eetzaal, d0 VUD
staat daar op tafel, gebood Louisa en baar
bevel werd uitgevoerd.
O die dorst, die dorst klaagdo mevronw
;cn trr.t.
Hst Italiaaosche leger telt 1,600,000
mao.
De F.ngelsche koopvaardijvloot had
op het ei d van 1913 een tonneninhoud
van 12,119,891 ton, op het laatst van
1915 een van 12,416,406 ton.
Er zijn in Engeland 13,821 Duit
sche krijgsgevangenen 32,101 vreem
delingen van vijandelijke afkomst zijn
geïnterneerd.
De Turksche Kamer heeft den
dienstplicht tot 50-jarlgen leeftijd uitge.-
breid.
en nam de flesch van de taf 4 om moh een
glas wijn in te schaokaD. Haar haDd beefde
echter zoo hevig, dat Mina toesohoot om
haar te helpen. Zij droDk eu zeeg gelyktydig
op den naasten stoel neer.
Ik woet niet wat m» scheelt, zei ze. In
bet rytaig bad ik nl zoo'a slaperig gevoel en
du kryg ik pyu in da keel. Ik heb zeker
eoo zware koude gevat.
Uit deed n hster als u naar bed ging,
mevronw B'elde M'no voor.
Och kom, gekheid bat saI w«l over
gaan zei movroow. Louisa beeft gelyk ik zal
wat eten.
Daar kwam ook Hondrik reeds met oen
bord heerlijke dampende soep binneD. Me
vrouw nam een broodjj. brak bot door en
b gon te eten. Maar nauwelijks bad ay do t
lepol aan den inoud gebracht of zij liet bem
in bet bord vallen, zoodat de soep overal
been spatte.
Ik kan niet. klaagde zy. Ik kan niet
slikken bet doet my z>>o'o pyn. Ze streek
met de handen lftDgs baar slapen.
Zou mevronw toch ui*t liever naar
bid gaan vroeg Mina weor en ocbt«r
mevrouw's mg wisBelde zy een blik met
Hendrik, die even knikte eD daarop verdween.
Hy ging naar dokter Smidtlijn, die iu de
buurt woonde, hij wos wvrouw's huisdokter.
Zoodra Hendrik bem den toestond vao zijne
mefsteres bad blootgelegd kleedde bij z:ob
om mee te gaar.
Terwyl mevrouw erg over hoofdpijn en
moeiyk slikken klaagde, en telkens om drin
ken vroeg. badd*»n Mm* en Louisa baar
naar de slaapkamer gebracht, ontkleed en ts
bed gelegd
Ejd poos lag zy stil in een toestand van
wakend droomnn. Weer geloofde zfj in de
kamer te Willemsdorf te zyn. W-er verweet
sij Valentine bet stelen van "en halssnoer, zij
had don tocb gelyk :die echynbeibge dievegge.
Wordt vervolgd.