V
Gemeenteraad.
Bu itenïand.
TWEEDE BLAD.
BINNENLAND.
OVERSPANNING
NUMMER 68
ZATERDAG 26 AUG. 1922.
45e Jaargang
Iets over zingen.
Het is niet mijne bedoeling, door het
schrijven van dit artikeltje H.H. Zangers
een les te lezen, maar om in 'tkort
enkele aanwijzingen te geven, aan die
genen, welke de edele zangkunst be
oefenen. Ik bedoel hier onder zangers
alleen .Koorzangers", dus geen opera-
of concertzangers. Vooreerst wil ik be-
ginnen met het allervoornaamste onder
deel bij het beoefenen van de zang n.l.
de Ademhaling.
Er zijn verschillende meeningen over
ademhalingde schouderademhaling b.v.
is af te keuren wijl men daarbij alleen
de longtoppen met versche lucht vult
en men dus met veel moeite, weinig
lucht inademt. Daar deze beweging
dikwijls herhaald moet worden, omdat
hier de luchtvoorraad spoedig verbruikt
is, is dit zeer vermoeiend. Daarom
spréékt het vanzelf dat deze ademhaling
af te keuren is. Dan hebben we de
boi^demhaling, die algemeen wordt
beothouwd als de beste en eindelijk de
buikademhaling. Maar, wijl, gelijk ik
reeds opmerkte de meeningen over
ademhaling zoozeer uiteenloopen, laat
ik de beslissing hieromtrent liever aan
alleszins bevoegden over, die ongeveer
het volgende dienaangaande aanbevelen.
.Men ademe rustig en door den neus
met gesloten lippen, maar de onder- en
boventanden van elkaar verwijderd (dit
laatste om meer ruimte in de keelholte
te krijgen). Daarbij lette men er op de
schouders niet op te heften, maar de
schouderbladen eenigzins naar elkander
toe te brengen. Langzamerhand zullen
de longen zich met lucht vullen, het
middenrif zakt zoodat de borstholte
zich verruimt en de buikholte kleiner
schijnt te worden, dientengevolge komt
de buikwand ter hoogte ongeveer van
de maagstreek ietwat naar voren. Ver
volgens spanne men de buikspieren,
men zal dan bespeuren, dat de bovenste
ribben in de hoogte gaan en de borst
kas zich uitzet.
Gedurende deze beweging is het mo
gelijk, dat men nog meer lucht in de
longen brengt. Voelt men dat men hier
mede tot het uiterste gekomen is, dan
eerst treedt het tweede moment op, n.l.
het vasthouden van den adem. Dit is
het gewichtige ooge'nblik, waarop de
zanger zijn toon zal moeten voorbereiden
d.w.z. het strottenhoofd en het aanzet-
stuk in de vereischte houding brengen
de toonhoogte en vocaalkleur preparee
ren, lippen en tong in gereedheid bren
gen, etc. etc.
Dit vasthouden van den adem kan op
verschillende manieren geschieden b.v.
met open of gesloten stembanden.
Dit laatste is wat de Duitschers noemen
Stauen. Men kan het lang en kort
doen duren. Maakt men ademoefeningen,
dan is het zaak om lang den adem in
te houden. Bij het zingen zal men
beter doen, dat niet te overdrijven,
daar anders de lucht zich te ontstuimig
een uitweg tracht te banen.
Het derde moment het uitademen
kan geschieden door te zingen of
te spreken of indien men bedoelt
slechts ademoefeningen te maken, door
uit te ademen op den medeklinker f,
alsof men blaast.
Daar over 't algemeen onze meeste
zangers zich niet graag met rib en
spierbeweging enz. op houden, zou ik
't volgende, wal ongeveer op hetzelfde
neerkomt, durven aanraden. Men ademe
zoo, dat de borstkas zich uitzet en de
buikspieren zich een weinig intrekken.
Doet men dit, dan geschieden de be
wegingen, om goed te ademen, vanzelf.
Ook dit nog, men denke nooit aan
ademen maar veeleer aan ruiken. Men
stelle zich voor, genoegelijk, rustig te
zitten en bij kleine teugjes b.v. van
heerlijke rozengeur te genieten.
Dan heeft men de meeste kans goed
te ademen. Verder hebben zich tal van
zangers onhebbelijke klanken eigen
gemaakt, b.v. een neusklank die leelijk
is, een keelklank die al evenmin mooi
is, een gehemelteklank, die ook al geen
aanbeveling verdient. Om deze gebreken
geheel te overwinnen zijn vaak jaren
van ernstige studie noodig. Wil men
die gebreken naar best vermogen ver
mijden. dus zoo goed mogelijk een toon
voortbrengen dan moet men trachten,
alles zooveel dit maar kan voor in den
mond te zingen, waardoor het geluid
naar voren komt en de toon aan klank
schoonheid wint.
Verder onderscheide men bij iedere
mannenstem afzonderlijke registers of
stemmen. Zoo heeft men bijvoorbeeld
het Borstregister of Borststem. Kopstem
en het falset. Zingen we in 't bórst-
register of met de borststem dan krijgen
we den gewonen vollen toon. Ook
spreken doen we altijd in het borst
register. Met de kopstem krijgen we
vooral den lichteren toon, dien men als
't ware in het hoofd voelt vandaar de
benaming kopstem.
Bij het falset krijgt men meer een
pieperigen toon. Dit register mag hoogst
zelden gebruikt worden. Ook de naam
falset valsch, valsche stem waar
schuwt reeds dit register hoogst spaar
zaam te benutten, daar hier de toon op
een onnatuurlijke wijze gevormd wordt.
Wordt dit register echter goed gebruikt,
wat ontzettend moeilijk is, dan kan het
soms mooi zijn, getuigen de opera- en
concertzangers, die dit naar behooren,
zij het ook bij wijze van uitzondering,
weten te gebruiken. De menschelijke
stem heeft in dit opzicht heel wat over
eenkomst met het orgel.
Het komt er dus maar op aan ver
standig te registreeren. Hoofdzakelijk
wordt natuurlijk gezongen met borststem,
en voor de meer hoogere tonen komt
de kopstem in aanmerking.
Een eerste eisch isDe kopstem
zooveel mogelijk te ontwikkelen. Men
diene den overgang van borststem naar
kopstem bijna onhoorbaar te maken.
Men trachte dus de kopstem zoo te
ontwikkelen, dat het bijna niet te hooren
is of men met de kopstem zingt, zoo
vol en zoo rond moet de toon zijn.
Is dit niet het geval en zingt men
b.v. sol-do 1 gestreept octaaf, hoort men
bij de sol de tenoren er bovenuit, omdat
ze die nog met borststem kunnen zingen,
maar bij de Do, die met de kopstem
genomen moet worden, wijl het met de
borststem bijna onmogelijk is, hoort men
niets dan bassen, terwijl de tenoren
pieperig met de Do worstelen, wat den
mooien samenklank allerminst verhoogt.
Regel alzoo zijVeel met kopstem
zingen, om ze zoodoende goed te ont
wikkelen.
Indien men dit bereikt heeft en men
moet b.v. zingen sol-do-la 1 gestreept
octaaf, dan neemt men de sol reeds met
de kopstem, wat veel mooier en minder
vermoeiend is en stembehoud betee-
kent.
Ontzettende inspanning toch wordt
vereischt door hooge passages met borst
stem te zingen, wat zoo licht ontaardt
in pijnlijk geschreeuw. Heeft men een
passage boven de fa met P. P., dan
moet men die vanzelf met de kopstem
zingen, daar die met de borststem on
mogelijk is. Is men in dit geval niet
geoefend in 't kopregister, dan loopt
men gevaar z.g. over te slaan.
Verder moet ieder zanger zien te
vermijden De Glottisslag. De Glottisslag
is de knal, die ontstaat, wanneer de
gespannen stembanden voor den sterken
luchtaandrang wijken en zich plotseling
als met een ruk openen. Ook hoede
men zich voor vlak zingen. Dit openbaart
zich meestal op de vocalen a en e.
Het vlakzingen getuigt meestal van
weinig gehoor of weinig muzikaliteit
Verder heeft men nog het vibreeren etc
dingen, die men zelf ook goed hoort
en met een weinig goeden wil en oefe
ning wel kan afleeren. Ook wordt van
iederen zanger verwacht dat hij een paar
ooren aan zijn hoofd heeft, m.a.w. een
goed, degelijk muzikaal gehoor bezit
zonder gehoor toch is het een onbe
gonnen werk zich met muziek in te
laten.
Ook wil ik hier nog even op een
vrijwel algemeene fout wijzen. Vele
zingen zonder te weten wat zij zingen
Zij dreunen en brabbelen met algeheele
verwaarloozing van den tekst Het ver
dient daarom zoozeer aanbeveling den
tekst eerst voor te lezen en te verklaren
opdat ieder wete wat hij zingt.
Eindelijk nog 'n kort woordje over zan
ger(s) en directeur. Ieder zanger heef
min of meer gevoel voor muziek Zon
der gevoel is goed zingen onmogelijk
Gelijk er geen twee dingen op de wereld
zijn, volkomen aan elkaar gelijk, zoo
zullen evenmin twee opvattingen gehee
met elkaar overeenstemmen. De dirigent
(van wie men mag veronderstellen dat
hij zijn zaakjes kent, anders toch is hi
daar niet op zijn plaats) moet zijne op
vatting echter als de juiste beschouwen
waaraan de anderen zich dienen te
onderwerpen, zoodat dirigent en zangers
als 't ware een lichaam uitmaken. Ook
moeten de zangers den dirigent meer
gadeslaan, niet met een groot stuk
papier voor zich staan te zingen, maar
opletten, kijken wat de dirigent bedoelt
De directeur moet op zijn beurt de
zangers onder den duim hebben. Hi
moet ze als 't ware beheerschen, ze zoo
in zijn macht hebben dat ze op de
minste hand. of hoofdbeweging de
vereischte dynamische teekens observee
ren.
Een uitstekend voorbeeld was de
„Sixtijnsche Kapel* onder bekwame
leiding van Mgr. Casimiri.
Daar werd gezongen zoowel f.f. als
p.p., cresc. als decresc. Hier kon men
hooren wat „zingen", wat „legato zingen"
wat „belconto", wat „voix mixte" is
Ook de dirigent was hier subliem. Hoe
regeert hij zijn koor, en wat een vuur
een temperament, en wat een muziek
moet hij in de ziel hebben.
Uw zacht zingen ontaarde nooit in
fluisteren, het moet mannenzang blijven
Steeds zij men indachtig de woorden
van Rubenstein„Zingt en speelt mijne
noten zoo ge wilt, m&ar maakt ze in
Godsnaam niet vervelendof van onzen
grooten dirigent Willem Mengelberg
„Das gewichtigste steht nicht in den
noten".
Neemt men dit alles in acht, dan
twijfel ik niet of onze meeste koren
zullen, door naarstige studie,veel geduld
en goede verstandhouding, schitterende
resultaten bereiken.
J.
VRIJH.-CAPELLE.
Openbare vergadering van den raad
dezër gemeente op Woensdag 23 Aug.
des avonds ten half acht uur.
Voorzitter Edelachtb. heer Valter.
Ongeveer kwart voor acht uur opent
de Voorzitter de vergaderingafwezig
de heeren Heijmans en Stam.
De notulen der vorige vergadering
worden na voorlezing onveranderd goed
gekeurd en vastgesteld.
De Voorzitter zegt enkele mededee-
ingen te moeten doen in geheime ver
gadering en schorst daartoe de openbare
vergadering.
Na ongeveer een half uur wordt deze
leropend.
AAN DE ORDE
1. Ingekomen stukken.
a. Schrijven van den heer Voor de
Poorte, houdende mededeeling dat hij
zijne vbenoeming aanneemt als lid van
de Schoolcommissie.
b. Verslag van de Gezondheidscom
missie, zetelende te Waalwijk.
c. Rapport van de Warenwet over het
afgeloopen jaar.
Verslag en Rapport zal de leden ter
inzage worden gezonden.
d. Aanbieding door het Gemeente
bestuur van 's Bosch van de begrooting
betreffende de Keuringswet.
De Voorzitter merkt op dat een vorig
jaar door Burg. en Weth. bij het ge
meentebestuur van 's Bosch aanmerking
was gemaakt op eenige posten, doch
dat men daar toen geen notitie van had
genomen, althans er niet op was in
gegaan.
Nu echter schijnt men met de gemaakte
opmerking rekening te hebben gehouden
want de post toelage bij vacantie aan
het personeel, komt niet meer op de
begrooting voor.
e. Proces-verbaal van kasopneming
door Burg. en Weth. bij den gemeente
ontvanger gedaan den 29 Juni.
Uit het onderzoek in gebleken dat de
boeken ordelijk en regelmatig zijn bijge
houden en het dienovereenkomend be
drag, f 1481.84, in kas aanwezig was.
Wordtvoor kennisgeving aangenomen.
f. Schrijven van de Wachtgeldcom
missie te Waalwijk, houdende het ver
zoek of men voor de hier wonende
arbeiders daarin wil bijdragen.
De Voorzitter merkt op dat men hier
over het algemeen genomen andere maat
regelen heeft genomen.
Burg. en Weth. stellen daarom voor
niet tot deze regeling toe te treden.
Aldus wordt met algemeene stemmen
besloten.
2. Opmaken voordracht ter benoeming
van 2 leden in het College van Zetters.
Aftredende leden zijn de heeren M.
Voor de Poorte en A. de Bruijn.
De heeren Voor de Póorte en A. de
Bruijn worden herkozen, terwijl als
plaatsvervangers worden benoemd de
heeren D. Zijlmans en D. de Roon.
3. Bespreking inzake de uitvoering
van de Vleeschkeuringswet.
De Voorzitter merkt op dat deze wet
1 Juli in werking had moeten treden,
doch aangezien men met de finale rege
ling voor deze groep vaL' gemeenten
nog niet gereed is, is dit hier als in
zooveel andere gemeenten, nog niet
kunnen gebeuren.
Gisteren is een uitnoodiging binnen
gekomen om voor deze aangelegenheid
Vrijdag, des morgens ten 10 uur, te
Waalwijk een vergadering te houden.
Uit het concept blijkt dat men de
zaak eenvoudig en zoo goedkoop moge
lijk wil aanpakken. Er zal een directeur
en één hulpkeurmeester worden aange
steld.
De directeur zal in Waalwijk moeten
wonen en de hulpkeurmeester in Kaats
heuvel.
Vervolgens deelt de Voorzitter nog
mede dat door het Dag. bestuur aan
den Minister de vraag is gesteld of
vrijstelling van huisslachting kan worden
verleend door B. en W. of dat dit den
raad moet verleenen.
Uit Ifët antwoord is gebleken dat dit
zoowel door den raad als door B. en
W. kan worden gedaan.
Door H. M. de Koningin is voor
deze gemeente vrijstelling gegeven voor
keuring van huisslachting.
4. Vaststelling staat van oninbare en
nog te verhalen posten dienst 1921 en
vorige jaren.
Conform het voorstel van B. en W.
wordt besloten.
5. Aanbieding gemeenterekening 1921.
De rekening sluit met een bedrag aan
ontvangsten van f 25549.59 en van uit
gaven van f24784 55, zoodat de rekening
sluit met een voordeelig saldo van
f 765 04.
6. Benoeming commissie belast met
het onderzoek der rekening 1920.
Worden benoemd de heeren Oerle-
mans, Kuypers en Stam.
7. Benoeming Commissie belast met
het onderzoek der begrooting voor 1923
Voorzitter. De begrooting is nog wel
niet gereed, maar het best is nu een
commissie te benoemen, dan kan direct
met het werk worden begonnen en alles
aanstonds worden afgewerkt.
Worden benoemd de heeren Ros,
Kuypers en Oerlemans.
Voorzitter. B. en W. stellen voor aan
het Armbestuur een subsidie te verleenen
van f120 om aan de werkeloozen steun
te kunnen verleenen.
Met algemeene stemmen wordt daar
toe besloten.
Niets meer aan de orde zijnde en
niemand meer het woord verlangende,
sluit de Voorzitter de vergadering en
gaat de raad over in geheim comité ter
behandeling van
8. Reclames Hoofd. Omslag.
9. Nadere aanslag Hoofd. Omslag
1921 in verband met de wet van 20
Mei 1922 Stbl. 361.
SPRANG.
Openbare vergadering van den raad
dezer gemeente op Donderdag 24 Aug.
des avonds ten 8 uur.
Voorzitter Edelachtbare heer Meijer.
Ongeveer kwart over acht uur opent de
voorzitter de vergaderingafwezig de
heer de Roon.
De notulen der vorige vergadering
worden na voorlezing onveranderd
goedgekeurd en vastgesteld.
AAN DE ORDE:
1. Aanbieding gemeenterekening over
het dienstjaar 1921.
Voorzitter. Ik stel voor deze rekening
in handen te stellen van een Commissie
tot onderzoek en benoem daarvoor de
heeren Zwart en de Roon en mocht
eventueel een der heeren verhinderd
zijn, dan is plaatsvervanger de heer van
den Willigenburg.
2. Voorstel van B. en W. tot het in
leven roepen van een steunregeling
voor werknemers der Schoenindustrie.
Voorzitter. Burg. en Weth. stellen
voor deze regeling te doen ingaan op
21 Augustus 1.1 Verder stellen wij voor
aan de uitgetrokken arbeiders die ge
huwd zijn f 9 per week te verleenen
met 'f 1 per gezinslid boven de twee
personen tot een maximum van 10
personen.
Aan kostgangers f 9.
Aan personen die voor 1 Mei lid
van de organisatie waren doch nog
geen recht op uitkeering hebben f 8
met f 0.75 per gezinslid en aan kost
gangers f 6.
Aan hen die niet georganiseerd zijn
en dubbel uitgetrokkefi aan gehuwden
f 6 met f 0.75 per gezinslid boven de
twee personen en voor kostgangers f5.
Met algemeene stemmen wordt deze
regeling aangenomen.
Van den Willigenburg Mij is ter
oore gekomen dat langs de huizen,
staande achter de Ned. Herv. Kerk
geen buizen zijn gelegd voor de waterlei
ding en dat ook niet zal worden ge
daan. Het komt mij voor dat dit toch
noodzakelijk is en aangezien in de
concessie-voorwaarden staat beschreven
dat Burg. en Weth. daartoe kunnen
verzoeken, zou het mij aangenaam zijn
als daartoe wordt overgegaan.
Voorzitter. U bedoelt achter het
kerkhof. Eerlijk gezegd is daaraan niet
gedacht. Ze kunnen nu wel aansluiten
maar dan moet het vanaf de hoofd
leiding gebeuren.
Van den Willigenburg. Het is geen
bezwaar als er maar tijdig op wordt
gewezen. Hoe het wordt gedaan is ons
hetzelfde als de menschen er maar
worden geholpen.
Voorzitter. Dat zal extra kosten met
zich brengen want 4 of 6 Meter, pre
cies weet ik dat niet, wordt gratis door
de Maatschappij aangelegd, doch is de
afstand verder dan moet dit door den
afnemer worden betaald.
Van den Willigenburg. Dat is juist
het bezwaar. In de concessie voorwaar
den staat dat ze het moeten doen tenzij
de exploitatie er erg door zou worden
benadeeld.
Voorzitter. Zeker, wij zullen er aan
stonds over schrijven. Het is hetzelfde
met Achter de Hoven.
De Jong. Dan zou mijn zwager b.v.
in de Molenpad ook nog aan kunnen
sluiten.
Voorzitter. Neen, dat is weer iets
anders. Dat is daar geen bebouwde
kom Aan het Oosteind hebben ze op
ons verzoek de buizen ook een 20 Me
ter doorgelegd en in de Besoijensche
Steeg zouden ze de buizen tot aan de
tramrails hebben gelegd want volgens
hun kaarten moest daar nog een huisje
staan. Ik heb hun daarop gezegd dat
daar vroeger alleen maar een stal heeft
gestaan en toen is men niet verder
gegsan dan de woning.
Van den Willigenburg. In de Oude
Straat heeft men wel buizen gelegd en
daar waren niet meer gezinnen dan
achter de kerk. De kwestie is maar
dat achter de Kerk evengoed een af
takking van de Hoofdstraat is dan de
Oudestraat. En waar misschien die
menschen later vérplicht kunnen worden
om aan te sluiten, moet er nu gelegen
heid worden geschapen dat ze dit
kunnen doen.
Vos. In het straatje i:s het ook noodig.
vooral omdat men daar over geen al
te goed water beschikt.
Voorzitter. Wij zullen de directie aan
stonds aanschrijven over het e$n en
ander.
Niets meer aan de orde zijnde en
niemand meer het woord verlangende,
sluit de voorzitter de vergadering.
De te Berlijn heerschende opvat
ting inzake de herstelkwestie is thans
deze, dat zei fs een gunstig verloop der
herstelbespreikingert de catastrofe voor
Duitschland niet meer kan afwenden.
De regeering zou voornemens zijn, den
rijksdag over den toestand te raadple
gen. Zij heeft reecis besprekingen ge
voerd met de. vakvereenigingen.
Lloyd G eorge zal in verband met
den ernst van den toestand onmiddelijk
naar Londen terugkeeren.
In het proces De Beuckelaere is
door het O. M. tegen beklaagde de
doodstraf geëis cht.
Michael Collins, de opperbevel
hebber der strijdkrachten van den Zuid-
Ierschen Vrijstaat, is, in de buurt van
Bandon, in het graafschap Cork, uit een
hinderlaag doodgeschoten.
Generaal Michael Collins de meest
vooraanstaande persoonlijkheid in den
Ierschen Vrijstaat, en de opperbe
velhebber van het leger van dien staat
is vermoord. Hij viel gisteren vlak bij
Bandon, in het graafschap Cork, in een
hinderlaag en werd door de Iersche op
standelingen doodgeschoten. Binnen
den tijd van tien dagen heeft de Ier
sche Vrijstaat twee van zijn grootste
figuren verlorenGriffith en Collins.
De Dultsche tegenvoorstellen aan
de commissie van herstel moeten waar-
)orgen Inhouden over de stipte na
koming der verplichte leveringen van
kolen en hout.
De besprekingen van Dr. Selpel
met de leden der Dultsche regeering te
herlijn zijn, naar de Oosteartykscho
kanselier veiklaarde, van bevredigenden
aard. Daitschland zal naar vermogen
Oostenrijk steun verleenen.
Het commissariaat-generaal deelt
mede, dat Alapetlte, de hooge commis
saris der Republiek in Elzas-Lotharingen,
gisteren met Poincaré een onderhoud
heeft gehad over de uitzettingen en
Inbeslagnemingen, welke retorsie-maat
regelen zullen worden opgeheven, daar
de quaestie der compensatie op bet punt
staat in der minne te worden geregeld.
Dientengevolge zal ook de maatregel
Inzake het niet uitbetalen der Dultsche
activa bij de banken op een nader be
kend te maken datum worden opgeheven.
De uitzettingen van 12 Augustus bleven
van kracht.
slapeloosheid, onrust, gejaagdheid.
Gebruik MtJMHARDT'Ó
Tie riLxw-tab letten.
"Per koker7Sd. by Apoth. en drogisten
H. M. de Koningin zal op haar
offic ëel bezoek met Z* K. H. den Prins
;<an Scandinavië, vergezeld worden door
mevr. van Looo, Dame du Palais, waar
nemend grootmeesteres} Jkvr. van
Swinderen, Hofdamemej. Van Rtjo
van Alkemade, LectrlceJhr, mr, dr.
van Karoebeek, Minister van Bulten-
Undsche Zaken vice-admiraal Bauduin,
adjudant-generaal en chef van Hr. Ms.
Militaire Huis; Graaf Du Monceau,
opper-ceremonlemeester en grootmees
ter; Jhr. mr. vao Tets, chef van het
Kabiaet der Koningin Jbr. von Müölen,
adjudant van den P'insJhr, Sichlnghe,
kamerheer; Jhr. van R^ygersberg Ver-
•Juys, adjudant en Jdr. von Heflden,
ordonnance-officler.
Naar wt) vernemen gaat de reis van
Apeldoorn via Gionicgeo, Warnemunde,
Gjedser,Kopenhagen,Malmö, Stockholm,
Christianla, Kopenhagen terug naar
Apeldoorn.
De reis zal geheel met den Konlnk-
l.jken Hoftrein gemaakt wotden.
Naar wij verder vernemen ligt het in
Je bedoeling dat de Koningin bij haar
bezoek aan de Scandinavische hoofd
steden de aldaar gevestigde Nederlaad-
sche kolonies zal ontvangen en zal die
ontvangst telkens plaats hebben aan
boord van een der Nederlandsche oor
logsbodems.
Omtreot het bezoek van Koningin
Wiihelmlna en Prins Hendrik aan Dene
marken, van 5 tot 8 September wordt
hst volgende door >Vaz Dias< gemeldi
De vorstelijke bezoekers zullen Dins
dag 5 September in den middag aana
kernen en officieel aan het centraal
station te Kopenhagen ontvangen wor
den. Daarna zal op het stadhuis een
receptie gehouden worden, gevolgd
door een bezoek aan het Gothenborg-
k^steel en een banket In het koninklijk
paleis Amalieoborg.
Woensdag d.a.v. zullen de hooge
gasten het buitenlandsch diplomatieke
r ps en de Hollandsche kolonie te
Kopenhagen ontvangen Daarna zullen
zij, na een bezoek gebracht te hebben
aan het nationaal museum, een tocht
maken naar het kasteel Frederiksborg
op Noord-Zeeland. Des avonds zullen
de Koningin en Prins een gala-voor
stelling in hét Koninklijke theater
bijwonen.
Des Donderdags wordt een bezoek
g.i bracht aan Amager, waar de bekende
Hollandsche vereeoleiogen zijn gevestigd
en tevens aan de Hollandsche tentoon
stelling. Des Vrijdags vertrekken de
KoalokIHke bezoekers.
De Koningin heeft, zoo meldt
„De Tijd", goedgunstig beschikt op
een verzoek, het volgend jaar een be
zoek aan Maastricht te brengen.
Aan het Hdbl. wordt uit 's-Gra-
venhage gemeld, dat de conferentie, die
de tijdelijke voorzitter van den minis
terraad, jhr. Ruys de Beerenbrouck,
Woensdag in zijn departement gehou
den heeft met de vertegenwoordigers
der drie rechtsche fracties in de Tweede
Kamer, de heeren Nolens, Schokking
en De Monté VerLoren, tot zeer laat in
den namiddag geduurd heeft. Het is dus
blijkbaar niet gemakkelijk gevallen over
eenstemming te verkrijgen over het ont
werp regeeringsprogram, dat aan de
rechtsche partijen is voorgelegd. In dit
verband vermeld het blad geruchten,
die de ronde doen. als zou de kabinets
formateur zelf (blijkens uitlatingen aan
derden) vreezen zijn opdracht niet tot
een goed einde te kunnen brengen.
De Echo vin het Zuiden.
j
