Tweede Blad,
Gemeenteraad.
Buitenland.
Binnenland
Provinciaal Mieuws
No 53 Woensdag 2 Juli 47e Jaarg.
Sociaal Demokratisclie
Mammonvereerders.
Het is een oud verschijnsel, dat de
heeren die altijd en eeuwig in de meest
heftigsten betoogtrant op het kapitaal
afgeven, in de praktijk, in het dage-
lijksche leven, lang niet afkeerig van
dat vervloekte kapitaal blijken te zijn,
ja zich zelf ontpoppen als vereerders
van den Mammon.
Hebben we dezer dagen ook weer
niet het verheffende schouwspel kun
nen zien, dat terwijl alle Rijks Ambte
naren gedwongen waren een gedeelte
van hun salaris te offeren ten bate van
de noodlijdende schatkist, de sociaal
demokratische en communistische
Kamerleden de eenigen waren die met
allerlei safisme zich aan den plicht om
als Kamerlid met de ambtenaren mee
te bezuinigen onttrokken, ja, zelfs op
het voorstel van 'n partijgenoot om
die 10 pCt. van hun salaris dan maar
voor de helft in de partijkas en de
andere helft als steun voor de textiel
arbeiders te geven, geen antwoord
gaven.
De voldoening echter hebben ze dat
hun collega's in België al niet beter
zijn dan zij.
Een treffend staaltje hiervan vond ik
deze week in de „Haagsche Post"
waar 'n zekere heer Joseph de Qeijms
het volgende in mededeelde:
Natuurlijk houdt het Belgische par
lement zich niet uitsluitend bezig met
de herstelkwestie. De Belgische afge
vaardigden interresseeren zich in niet
geringej mate voor hun eigen toe
komst. Vóór den oorlog ontvingen
deze heeren een vergoeding van 4000
francs. De invoering van het algemeen
kiesrecht op 21-jarigen leeftijd heeft
het salaris der afgevaardigden doen
verdriedubbelen. Zij hebben thans niet
minder dan 12.000 franc jaarlijks plus
gratis reizen op alle lijnen. Maar de
heeren vinden, dat dit niet genoeg is.
Enkele dagen geleden hebben enkele
natuurlijk socialistische afgevaar
digden in een geheime zitting voor
gesteld om de wedde te verhoogen.
Daar de grondwet hun salaris vaststelt,
hebben zij een verandering voorgesteld
in de verhuizings- en vacantiegelden.
Maar het voorstel is niet in stemming
gebrachthet is naar een commissie
verwezen en negen tienden der kiezers
hopen, dat dit een^beleefde vorm van
afwijzen is. De politiek schijnt meer
en meer een beroep te worden en de
socialisten willen er graag een lucra
tief baantje van maken. Als de Belgi
sche socialistische afgevaardigden een
maal op de parlementaire banken zijn
neergestreken, geven zij hun beroep
eraan. Zij koesteren nog slechts één
wensch het baantje van afgevaardigde
of Senaatslid te combineeren met dat
van burgemeester of schepen. L'appé-
tit vient en mangeant.
Toen we dat stukje lazen dachteri
we onwillekeurig: „Net als bij ons."
Ook wij kennen dergelijke kapitaal
haters in het Hollandsche parlement,
-r mannen die nooit hun wachtgeld
als ambtenaar, pensioen als wethouder,
„de armzalige f 100 per week", zooals
jan Ter Laan zijn bezoldiging als
kamerlid qualificeerde opstrijken.
En dan, als er bezuinigd mocht wor
den door alle rijksambtenaren profi-
teeren deze heeren van de omstandig
heid dat de Grondwet hun tractement
regelt en laten de ambtenaren er alleen
voor opdraaien.
Wat de heeren intusschen niet belet,
om heftig af te geven op de nooit
verzadigde kapitalisten.
Boerenbedrog- in optima forma
GEERTRUIDENBERG.
(Vervolg' Eerste Blad.)
Voorstel van den aannemer der Wa
terleiding. Mij om de noodige herstel
lingen tegen zekere condities over te
nemen.
Burg. en Weth. worden gemachtigd
om, als blykt dat zulks in het belang
van de gemeente is, daartoe over te
gaan.
Daarna deelt de Voorzitter nog
mede dat de verpachtingen voor de a.s.
kermis zeer weinig hebben opgebracht.
Bracht dit een vorig jaar nog 1570
op, thans is dit nog geen 600.
Jansen. Dat is 970 minder. Mijnh.
de Voorzitter, ik wensch niet op uw
weg te treden, maar aangezien ik de
vaste overtuiging heb dat de kermis
door al die bals, vooral die gesloten
bals, teniet wordt gedaan, wil ik u ver
zoeken daar paal en perk aan te stel
len. Het is beslist in het belang van de
gemeente dat met drukke dagen, b.v.
de Zondagen en Maandag en Dinsdag
geen bals worden gehouden. Laat het
gewone dansen dan om 8 uur ophou
den en u zal zien dat men weer een
drukkere kermis gaat krijgen. Een
vorig jaar heb ik een houder van een
vermakelijkheid gesproken en die zei
zelf dat hun hier door al die bals veel
te veel oneerlijke concurrentie wordt
aangedaan. Hij moest veel staangeld
betalen en ziet al het volk dansen
De Voorz. is 't ermee eens dat te veel
bals worden gegeven met kermis en
daarom heeft hij reeds maatregelen
tot beperking genomen. Dit is echter
niet zoo gemakkelijk als het zich laat
aanzien omdat hij boven alles de recht
vaardigheid en billijkheid in acht
moet nemen. Liever zou hij daarom
zien dat de vereenigingen zelf in het
belang van de gemeente willen mede
werken. Men heeft 52 weken in het
jaar en nu is het voor die vereenigin
gen toch net eender wanneer ze een
bal geven. Daar behoeven toch geen
tenten en kramen voor op het markt
plein te staan. Hij voor zich zou ook
liever zien dat iedereen deelnam aan
het kermisvermaak dan zou dit ten
slotte op nettere wijze gebeuren dan
dat zulks wordt overgelaten aan wat
herrieschoppers. Om zooveel mogelijk
de kermishouders ten goede te komen
heeft hij bepaald dat tot 11 uur mag
worden gedanst en de gesloten bals be
perkt tot 4. Geheèl het jaar door kun
nen ze vergunning krijgen tot 1 of 2
uur toe.
Jansen. Het is wel eigenaardig dat
een vereeniging vroeger nooit bal
heeft gegeven en nu ze 25 jaar gaat
bestaan wel. Waar zal straks in den
winter, als er weer werkeloosheid
heerscht, het geld vandaan moeten
komen. Die arme stakkers zullen dan
die 970 moeten missen. Ik had ver
wacht dat de wethouders u beter zou
den hebben ingelicht.
Voorzitter. Het is juist naar aanlei
ding van de in het Dag. Bestuur ge
houden besprekingen, dat ik deze
maatregelen heb genomen.
Jansen. Dat is allemaal veel te laat
gedaan. Het had in de vakbladen be
kend gemaakt moeten worden dat er
geen bals gehouden mogen worden,
dan zou men wel gezien hebben dat er
heel wat meer zou zijn ontvangen.
Vast zou men dan geen 970 min
der hebben ontvangen.
Gaat men zoo voort, dan beurt men
er een volgend jaar nog geen 300
meer.
Ik hoop dat de Voorz. aan ons meer
gehoor zal geven dan aan eenige men-
schen, een bakker en een schoenma
ker, die hier in de gemeente gaarne
baas willen spelen. De Raadsleden
toch genieten het vertrouwen van de
menschen, die zijn door de groote mas
sa gekozen. Ik verzoek u, mijnheer de
Voorzitter nogmaals beleefd om ook
Dinsdags niet langer dan tot 8 uur bal
te laten houden.
Segeren. Voert een dansbelasting in.
Wie zijn het die altijd met die bals op
scheppen? Een ander kan maar belas
ting opbrengen dat hij niet meer weet
waar hij blijft en die zullen dan die
duizend gulden, die men door die bals
te kort komt, ook nog wel weer moe
ten betalen. Ik geef toe, mijnheer de
Voorzitter, dat het voor U moeilijk is
de zaak zoo te regelen dat iedereen te
vreden is maar als er zooveel geld
daardoor minder in de gemeente komt,
dan mag daar toch wel eens aan wor
den gedacht en andere maatregelen
worden genomen.
Voorzitter. Dus U zou een vermake
lijkheidsbelasting willen invoeren.
Segeren. Ja.
De heer Tak ontzegt den heer Jan
sen het recht om de wethouders in de
schoenen te schuiven dat ze den Voor
zitter niet tijdig genoeg hebben inge
licht. Men kan overal zien dat de
staangelden heel wat minder opbren
gen dan voor eenige jaren terug.
Jansen. Men kon het vorig jaar zien
dat er op 't kermisterrein geen mensch
liep, terwijl de café's vol zaten. Geeft
dan ook bals als de Symphonievereeni
ging feest viert. Het is trewrig als een
bakker en een schoenmaker hier de
boel zouden kunnen regeeren. Ik hoop
dan ook dat de Voorzitter zijn ver
stand zal laten gaan en ook Dinsdags
geen vergunning zal geven tot 't hoü
den van bals na 8 uur.
Voorzitter. Ik zal doen wat ik kan.
Jansen. Het is treurig als de Raad
voor die menschen achtergezet moet
worden. Er zit veel achter. Dat de
menschen hem niet moeten, bleek wel
met z'n 13 stemmen. Er komen tegen
woordig hier ook al zooveel van dri
nieuwbakken mevrouwen. Zet op het
voeren van dien titel maar belasting
Segeren. Het is onbillijk zoo de zet
ters eene categorie van menschen met
de belasting maar pakken. Er is een
soort menschen in de geaaeehte die
maar niets verdienen en toch maar
steeds de grootste viool spelen. Wat
daar achter zit weet ik niet, maar ik
geloof dat die er een goede boekhou
dingspolitiek op na houden. Ze heb
ben een herrie van belang en betalen
nog geen schoolgeld. Het is gruwelijk
De Voorzitter merkt op dat het be
lasting heffen rijkszaak is geworden.
Segeren. Een vorig jaar werd ons
nog wijs gemaakt dat de rekening
sloot met een goed slot van 20.000,
maar het zullen 20.000 marken zijn ge
weest, anders begrijp ik niet waar al
les is gebleven. Ik zelf heb het gezien
dat er dikwijls schandalige dingen zijn
gebeurd. Ja, mijnheer Allard, lacht
daar maar niet mee, want je hebt er
zelf ook genoeg van geprofiteerd.
Als je vroeger maar stil zat en ja
knikte, dan was men den brave. Van
den woningbouw mocht men niets zeg
gen. Overal bouwde men de wonin
gen voor 5000, hier moesten ze 7000
gulden kosten. De aap komt wel mooi
uit de mouw. Het is schandalig zoo
alles er naar toe is gegaan.
De heer Sassen leest hierna een
lange rede voor waarin hij het optre
den van de Regenten van de Godshui
zen ten zeerste laakt. Hij zou èen
betere verhouding willen zien tot
stand komen tusschen Regenten en
Raadsleden opdat aan de bedoelingen
van de schenkers gevolg wordt ge
geven. Nu is zulks niet het geval, want
in deze gemeente wordt bittere armoe
de geleden en tiert, door de slechte
woningtoestanden de T.B.C. welig. De
menschen huizen in geen woningen
maar in menschen-pakhuizen. De men
schen lijden zulk een bittere armoede
dat er zelfs zijn die daardoor niet eens
meer hun Godsdienstoefeningen kun
nen bijwonen.
Er moet getracht worden om te ko
men tot oprichting van een schippers-
internaat in deze gemeente.
De Voorzitter meent dat deze rede
meer thuisbehoort in een propaganda-
vergadering van een kiesvereeniging.
De heer Smolders zou gaarne zien
dat deze rede in de notulen wordt op
genomen.
De heer Jansen zou zelfs naar Ged.
Staten willen schrijven om een onder
houd opdat alles eens goed kan wor
den blootgelegd.
(Hier moesten wij de vergadering
verlaten aangezien er om 7 uur nog
een drietal vergaderingen werden ge
houden. Verslagg.)
'maanden uit de gemeentekasmoest
betalen. Komt Mevr. den Besten niet
terug, wat méér waarschijnlijk is, dan
heeft men la Babiloniënbroek tenminste
een leerkracht meer, wat het belang
van het onderwijs vordert.
Het lid Smits vraagt waarom niet
tan worden gewacht tot de beslissing
op het beroep van Mevr. den Besten
gevallen is.
De Voorzitter antwoordt hierop, dat
de benoeming vóór 1 Juli moet ge
schieden, daar anders de nieuwe kracht
voor rekeniog der gemeente komt.
De Voorzitter brengt voorts In om
vraag of iemand er tegen is dat wordt
benoemd uit een voordracht van één
persoon, waarop voorkomt M?j. N.
B-aams, tijdelijk reeds aan de schooi
weikzaam.
Geen der leden R hiertegen.
Wordt met algemeeee stemmen
daarna benoemd Mej. N. Braams tot
onderwijzeres aan de genoemde school.
De vergadering wordt daarop ge
sloten.
EETHEN.
Openbare vergadering van den Raad
dezer gemeente op Vrijdag 27 Juni
1924, des nam. 7'/a aur'
Voorzitter Wethouder G. van den
Beek, wegens afwezigheid (verlof) van
den Burgemeester.
Secretaris: de heer D. A. v. d. Schans.
Tegenwoordig alle leden.
Nadat de vergadering door den
Voorzitter is geopend, worden de
notulen der vorige vergadering onver
anderd vastgesteld.
Ingekomen stukken
a. De rekening der Gezondheids
commissie, gezeteld te Heusden, over
1923, aanwijzende in ontvangs'er
f2647.961/» en uitgaven f2258.991/»
sluitende alzoo met een batig saldo
van f 388,97.
Met algemeene stemmen wordt be
sloten aan deze rekening goedkeuring
te verleenen.
b. Een schrijven van de Directie
der Directe Belastingen, met verzoek
vast te stellen het percentage voor de
heffing van plaatselijke Inkomstenbe
lasting voor 1924/25.
Burg. en Weth. stellen voor, na ge
maakte berekening, het cijfer vast te
stellen op 5 pCt.
Het lid Van den Heuvel vraagt hoe
hoog dit percent het vorige jaar was
De Voorzitter antwoordt dat het toe»
4 was. Burg. en Weth. hebben tot hue
leedwezen niet anders kunnen doen
dan voor te stellen dit met 1 te ver
boogen.
Op verzoek van den Voorzitter noemt
de Secretaris enkele ctifers op de gem-
begrootmg, die een belfiug van f 21.200
inkomstenbelasting noodig maken en
waarvoor het procent 5 zal moeten zijn.
Vooral de kosten van het G. E. B,
drukken zwaar.
Op een vraag van het lid Van dei
Schans antwoordt de Voorzitter dat he'
voilg jaar pl.m. f4500 op het G. E. B.
is tekort geschoten.
Burg. en Weth. hebben berekend,
dat met 4 of 41/» pCt. de geraamde
som niet zal binnenkomen. Het I»
daarom beter het percentage aanvackr-
tt|k I ooget te stellen, dan later daarop
weer te moeten terugkomen. Misschien
valt het nu mee en dat Is beter.
Met algemeene stemmen wordt het
percentage van heffiug daarna vast
gesteld op 5.
Aan de orde
Benoeming van een onderwijzeres
aan de O. L. school te Babiloniënbroek.
De Voorzitter zegt dat bet in de
bedoeling van Burg. en Weth. ligt, aan
genoemde school een vaste leerkracht
te benoemen, daar het Hoofd der School
daar thans alleen als zoodanig werk
zaam is voor 44 kinderen. Sommige
leden, zegt spreker, zouden nu kunnen
zeggen, dat de onde.-wijzere» Mevr. den
Besten-van Andel, die bij de Kroon
tn beroep is tegen het haar verleend
eervol ontslag, mogelijk tn 't gelijk zou
kunnen worden gesteld en dan nog
terugkomen. Burg, en Weth. gelooven
dit echter niet. En mocht dit het geval
zijn, dan zou het eenige gevolg kunnen
zijn dat de gemeente de thans te be
noemen onderwijzeres hoogstens twee
Naar gemeld wordt, zal Musso-
ini in verband met den buitenland
schen toestand in Italië, niet persoon-
ijk deelnemen aan de a.s. Londensche
conferentie. De oppositie wil niet mee
werken als Mussolini de Facistische
militie niet ontbindt, wat hij weigert
Naar verluidt zou de politieke
;oestand in Spanje ernstiger zijn ge
worden. Het garnizoen van Madrid
en de politie zouden order gekregen
ïebben zich gereed te houden, om
eventueele orde-verstoringen te onder
drukken.
Hedenmiddag heeft dr Strese-
mann in de Duitsche rijkskanselarij de
juitenlandsche journalisten om zich
ïeen vergaderd om hun het antwoord
op de controle nota voor te lezen en
daaraan uitvoerige commentaren vast
te knoopen.
Hij legde nadruk op het nauwe
verband tusschen het toestemmend
antwoord van Duitschland en het Da-
wes-rapport.
De Duitsche regeering heeft de vaste
hoop, dat bedoeld rapport voor 1 Aug.
in werking zal treden en zal alles
vermijden, wat deze hoop in gevaar
kan brengen en heeft cjaarom dan ook
in deze laatste militaire inspectie
berust.
Zij hoopt, dat deze verzoenende
gezindheid haar uitwerking niet zal
missen maar geeft er zich eveneens
rekenschap van, dat zoowel in Duitsch
land als in andere landen machtige
partijen aan het werk zijn om de pa
cificatie van Europa te doen mislukken.
Wat Duitschland betreft, is het ten
eenenmale uitgesloten, een meerder
heid in den rijksdag te vinden voor
het Dawesrapport, wanneer het buiten
land geen soliede garantie kan geven,
dat alle maatregelen van Frankrijk, die
tegen het verdrag van Versailles in-
druischen, waarvan natuurlijk de Roer
bezetting een eerste plaats inneemt,
ongedaan worden gemaakt.
Wat de jeugdorganisaties betreft, die
in den vreemde zooveel onrust ver
oorzaken, onderscheidde Stresemann
scherp tusschen gymnasten en soort
gelijke vereenigingen en politieke for
maties.
Met klem kwam hij voor het goed
recht van de eerste op, al was het
alleen maar, omdat zij het meest ge
eigende middel vormen, de tucht onder
de jongelingschap, waarover juist zich
het buitenland zoo beklaagt, in goede
gedisciplineerde banen te leiden.
Wat de politieke formaties betreft,
deze hebben haar ontstaan grootendeels
aan de Fransche provocaties te danken.
In dat verband herinnerde hij aan
een gesprek dat hij met den Franschen
gezant voerde en waarin hij ver
klaarde, dat elke Zondagsrede van
Poincaré de gelederen van de uiterste
nationalisten met 100 000 versterkte.
Van de slagvaardigheid dezer groe
pen moet men zich overigens geen
overdreven voorstelling maken.
Uit een onderzoek is gebleken, dat
haar bewapening hoofdzakelijk uit
wapperende vaandels en slaande trom
men bestaat.
Overigens heeft de regeering voor
ontwapening gezorgd en wat ten slotte
de rijksweer aangaat, hebben de
entente-mogendheden zich ervan kun
nen overtuigen, dat de voorraad mu
nitie geringer is dan het Versailles
verdrag toestaat en dat sedert de neder
laag geen enkel nieuw kanon meer in
Duitschland werd aangemaakt.
Niettegenstaande alles, vreest de
regeering, dat de controle op hevig
verzet zal stuiten, omdat het gansche
volk dezen maatregel ais een kwestie
van zijn souvereiniteit beschouwt en
zulks des te meer, omdat volgens de
Duitsche opvatting deze laatste in
spectie over de bepalingen van Ver
sailles heengaat.
Zij troost zich met de uitdrukkelijke
verzekering, dat deze inspectie de
laatste zal zijn en als een soort slot
akte bedoeld wordt, die een tijdperk
van politiek geweld afsluit en een van
gemeenschappelijk overleg opent.
Mogelijk zal de inspectie in denzelf
den geest geschieden en verwacht zij,
dat de controle-commissie eerst de
modaliteiten met haar zal bespreken.
Vermoedelijk zal zij verzoeken, de
inspectie in civiele kleeding te doen
plaats hebben.
Bovendien rekent zij er op, dat het
(onderzoek vóór den Isten October
beëindigd zal zijn
Groote Land- en Tuinbouwtentoon
stelling Zevenbergen.
Het zal velen onzer lezers zeker in
teresseeren iets te vernemen van de
groote Land- en Tuinbouwtentoonstel
ling, welke van 9—15 September e.k.
te Zevenbergen wordt gehouden. Wij
hebben ons daarom tot bet Secretari
aat gewend, alwaar wij tot de overtui
ging kwamen, dat daar hard en goed
wordt gewerkt. Voorzoover tot op he
den kon gepubliceerd worden, heeft
ons de secretaris ingelicht.
Het schitterende terrein van den
Kapelberg bij Zevenbergen, groot 7
Hectaren, op booge zandgrond gelegen
weide, is door het Hoofdcomité ge
huurd benevens een in de onmiddelijke
nabijheid gelegen concoursveld.
De teekeningen van restauratietent,
regelings-commissietent, muziekkiosk,
eerepoort, en diverse tenten, opge
trokken ,in hout en ontworpen door
den heer R. W. Jaquet, zagen er keu
rig uit en v zullen door hun uiterlijk
alle bezoekers trekken op de tentoon-
stellingsdagen. Vóór de eerepoort zijn
twee groote ruimten op de plattegrond
geprojecteerd als bergplaats voor rij
wielen en auto's. Een ruime baan van
10 M. breedte is afgebakend voor de
autobussen, welke de bezoekers zullen
aanvoeren, zoodat by de grootste druk
te zelfs van deze voertuigen niet de
minste last zal worden verkregen.
Des avonds zullen de texreinen fees
telijk worden verlicht door de firma
De Vries Mulder en Co. te Amsterdam,
wier naam op dat gebied Europeescbe
vermaardheid heeft verkregen. Muziek
en zang, benevens des avonds bioscoop
zullen bet nuttige met bet dangename
vei'eenigen, ofschoon van de expositie
nog niet veel gezegd kan worden daar
de meeste inschrijvingen nog loopende
zijn. Tot onze groote voldoening moch
ten wij vernemen, dat een suikerpavil
joen door de coöperatieve en specula
tieve fabi'ieken zal worden gesticht,
terwijl aan de rubriek Wetenschap en
Organisatie, onder leiding van een
Rijkslandbouw-consulent, de beer Hui-
zinga te Breda, de grootste zorg wordt
besteed. Ook de zuivel is in het rijke
programma goed verzorgd, terwijl be
sprekingen loopende zijn over het stich
ten van een paviljoen biervoor in den
zelfden geest als dit met de suikerin
dustrie geschiedt.
Van de rubrieken paarden, rundvee,
kleinvee, pluimvee, akkerbouw, machi
nes, tuinbouw, bloemen, enz,, waarvan
bet programma meldt, is natuurlijk
nog weinig te zeggen, doch de bond van
bengsten-Associatiën en de bond van
Rundvee-vokvereenigingen in West-
Noord-Brabant, welke respectievelijk
paarden en rundvee verzorgen, staan
er ons borg voor dat dit zeker in de
puntjes zal wezen. Het deed ons bui
tengewoon goed aan, dat ook varkens,
geiten en pluimvee, zoozeer in opkomst
in onze provincie, zoo zorgvuldig zijn
bewerkt, zoodat wij zeker vermeenen
op de tentoonstelling een juist beeld
van den stand biervan in onze provin
cie te verkrijgen.Alles bijeen genomen
mogen we gerust veronderstellen, dat
deze derde Land- en Tuinbouwtentoon
stelling te Zevenbergen in een zeer
goed teeken staat.
We wenschen bet Hoofdcomité dan
ook bet beste toe met de verdere uit
werking der plannen en hopen daarop
later in ons blad terug te komen.
Door ZEx. den Commissaris der Ko
ningin, Baron van Voorst tot Voorst,
is welwillend het beschermheerschap
aanvaard van de in September a.s. al
hier te houden^ Land- en Tuinbouwten
toonstelling.
Waalwijk 1 Juli 1924,
Verlenging Schoenenwet aangenomen.
De Tweede Kamer heeft gister
middag het wetsontwerp tot verlenging
der Schoenenwet aangenomen met 33
tegen 27 stemmen.
Voor stemdende Anti-Revolutio
nairen, de Roomsch-Katholieken en
den heer Kersten.
Tegen de geheele linkerzijde en de
Chr. Historischen.
Wij mogen ons feliclteeren dat het
Schoenenwetje weer is aangenomen.
Hulde aan minister Aalberse, kamerlid
Fleskens en 't bestuur van den Bond,
met z'n energieken voorzitter, den heer
jos J. Klijberg.
mmumiinm