JE ECHO VAX HET ZUIDEN
No. 44. Woensdag 30 Mei 1928. 51e Jrg.
TWEEDE BLAD.
jaarmarkt te waalwijk op
DONDERDAG 31 MEI 1928.
PROVINCIAAL NIEUWS.
Waalwijk, 29 Mei 1928.
'I Is misèic au uc aciioeu-
induaiti'le.
Naar aanleiding van het artikel „'t
is misere in üe octioenindusue ont
vingen wij van de Directie der D.V.
8.0, ie s-Bosch omtrent hetgeen door
den heer Lflias hare Mij. betredende
is gezegd, het volgende
Dat de tabriek van de fa. van den
bergn de grootste hier te lande is,
geven wij gaarne toe, wat de
lerreinopperviakte betrett, echter met
personeel en productie staat zij nog
ver achter bij andere groote tabrieken
in Holland.
.„Volgens verklaring van den heer
Elias moet in een gemengd bedrijf
voor ieder paar goede schoenen J.OU
tot J.50 aan arbeidsloon worden
betaald. Geen der fabrieken, die met
de nieuwste en modernste machines
der Ü.V.S.G. geïnstalleerd zijn, be
talen voor een paar prima gefabri
ceerde schoenen in een gemengd be
drijf aan arbeidsloon meer dan onge
veer gemiddeld de helft, van hetgeen
de heer Elias aangeeft. Lr zijn zelfs
fabrikanten, die nog minder dan/ 1.00
naar gelang de kwaliteit van den schoen
behoeven te betalen. Indien deze
maar ongeveer aan de helft van het
arbeidsloon komen als door den heer
Elias opgegeven, zoo moet men on
willekeurig hieruit afleiden, dat Ut
machine-instaiiatie van de ja. van den
bergh alles behalve up-to aale is.
Üe fabrikanten, die aan arbeidsloon
slechts ongeveer de helft van het door
den heer Elias opgegevene betalen,
hebben hunne tabrieken ingericht met
de nieuwste en modernste machines,
die alleen door de United Shoe Ma
chinery Corporation resp. de Ü.V.S.G.
worden ter markt gebracht.
üe helft der door deze fa. gepro
duceerde machines kunnen door ieder
een worden gekocht, terwijl de andere
helft slechts in huur wordt afgestaan
en reeds 75 °/0 van alle schoenfabrie
ken der wereldw.o. zelfs zulke, die
100.000 paar per dag fabriceeren, ge
bruiken hare machines tegen vergoe
ding van een internationaal vastgelegd
tarief per paar schoenen.
Ook in Holland zijn nu reeds on
geveer 6Ü°/0 der beste en meest noe
menswaardige firma's met haar systeem
geinstalleerd, daar voldoende gebleken
is, dat een werkelijk goed systematisch
ingerichte en georganiseerde fabriek
slechts met de allermodernste en beste
machines, wat qualiteit betreft, goec
en concurreerend kan werken, üe huur
die men per paar schoenen moet be
talen, beteekent niets, tegenover de
enorme voordeelen, welke haar wereld-
©nderneming met 5 fabrieken in Ame
rika, Canada, Engeland, üuitschland
en Frankrijk tezamen met een staf
employé s van ongeveer 20.000 man
met haar nieuwste vindingen aanbiedt
en de hulp, die zij, door kostelooze
montage harer huurmachines, geeft.
üat de Ü.V.S.G. iedereen, die slechts
een schuur heeft, zou installeeren, is
absoluut onwaar en zeer overdreven
daar b.v. in Kaatsheuvel, waar de
meeste kleine bedrijven, zijnde onge
veer 60 tot 70 machinale fabrieken o
fabriekjes, bestaan, slechts 9 en we
de oudste en bekendste ter plaatse
met haar machine-systeem zijn inge
richt. Het meerendeel der rest kan in
hoofdzaak het internationaal vastge
legde minimumquantum van ongeveer
100 paar per dag niet bereiken en
moet bovendien een fabriek eersteen
zekere beteekenis hebben, alvorens zij
in het bezit der beste en nieuwste
machines van de Ü.V.S.G. kan komen
Het is verder onwaar, dat als men
eenmaal in handen der Ü.V.S.G. is
men nooit meer daaruit zou kunnen
komen, want iedere klant van haar is
in het bezit van een circulaire waaruit
zeer duidelijk blijkt, hoeveel het hem
zou kosten, indien hij zich voor af
loop van 't contract van zijn contract
verplichtingen wenscht te ontdoen.
Het beste bewijs voor de groote
coulance en aangename handelwijze
van deze firma kan aangetoond worden
door het feit, dat haar in de 28 jaar
dat contracten hier in Holland met
schoenfabrikanten loopen. nog nooit
iets van een proces of ernstig mee
ningsverschil is bekend geworden.
Het is dan ook onbegrijpelijk, dat de
heer Elias zich over het huursysteem
der Ü.V.S.G. zoo ongunstig uitlaat
De eenigste verklaring, die wij hiervoor
kunnen vinden, is, dat hij van het
werkelijk voor iederen modernen fa
brikant groote voordeelen brengende
huursysteem der Ü.V.S.G. totaal on
kundig is en indien de fa. v. d. Bergh
van de door ons modern ingerichte
fabrieken de meeste concurrentie on
dervindt, kunnen wij den heer Elias
slechts aanraden, spoedig van meening
en systeem te veranderen, om alsdan
eveneens concurreerend, in hoofdzaak
aan arbeidsloon enz. op de wereld
markt te kunnen verschijnen.
40-jarig priesterfeest pastoor Knijpers
üen tweeden Pinksterdag herdacht
pastoor Kuijpers den dag. aai hij vóór.
4U jaren tot het H. Priesterschap werd
toegelaten.Overeenkomstig denwensch
van Z.E. hadden de parochianen geen
openbare feestelijkheden georganiseerd,
temeer waar zijn 25-jarig pastoorschap
kort geleden zoo schitterend gevierd
werd.
Üe St. Antoniusstraat was Maandag
morgen één viaggetooi toen zich te
kwart over negen Dij T kleppen van
'l klokje honderden geloovigen in de
richting van de kerk bewogen om de
plechtige Hoogmis van half tien bij
te wonen. Even voor halt tien wera
de jubilaris door een rij bruiajes van
de pastorie afgehaald en zoo naar de
kerk geleid, waarna bij het binnen
treden net zangkoor, onder leiding
van den heer A. Pulles, zong de can
tate „Haec est dies'4 van J. v. Schalk.
Pastoor Kuijpers droeg toen een plech
tige H. Mis op met assistentie van
den ZeerEerw. pater üumoulin en de
neeren Sanders en Beekmans, kape
laans in de parochie St. Jan. Onder
de H. Mts hield pater üumoulin een
treffende feestpredikatie. Z.l. had tot
tekst gekozen „Et Gionficabant üeum
qui taiem potesialem dedit hominibus"
Math. 9—8. (Üe schare verheerlijkte
üod die zulk een maCht gaf aan de
menschen). Pater üumoulin wees op
de verheven roeping van den priester
en de taak hem door God opgelegd,
üan schetste spr. op welk een voor
beeldige wijze de jubilaris van van
daag aie verneven roeping ten uitvoer
heett gebracht.
Na de H. Mis werd door het koor
gezongen de cantate „Priesterleven"
Om 12 uur brachten de school
gaande jongens en de meisjes uit deze
parochie, onder leiding van de Eerw.
Broeders en Zusters, een kinderhulde,
die door den jubilaris dankbaar werd
ontvangen, üe kinderen zongen onder
leiding van den Eerw. Broeder Feli-
cianus en den heer Pulles een feest
lied, vervaardigd naar den tekst van
den heer A. C. v. d. Heijden. Hierna
bood de jeugd den jubilaris een bloem
stuk aan.
Onderwijl werd de belangstelling
voor de pastorie steeds grooter. Onge
veer halt een verscheen de harmonie
„St. Crispijn" om den jubilaris een
aubade te brengen.
üe heer Frans Passier bood namens
harmonie en werkliedenvereniging de
beste wenschen aan.
üe ZeerEerw. jubilaris sprak een
hartelijk dankwoord tot de harmonie
voor de aubade, aan de president der
R.K. Werkliedenvereniging voor de
felicitatie, ook namens de werklieden
vereeniglngen. Hij wees er op hoe hij
voor dertig jaren hier als'jong kape
laan reeds een werkliedenvereniging
heeft willen oprichten, maar dat ging
toen niet. Hij schatte het belang eener
R.K. Werkliedenvereniging zeer groot
en achtte ze dringend noodig. Daarom
maande Z.Eerw. alle mannen zijner
parochie dringend aan zich direct aan
te sluiten. Hij vroeg hun dat als een
feestgave op zijn 40-jarig priester
jubilé. Het is niet alleen noodig voor
't geestelijke maar ook voor 't stoffe
lijke. Wat beteekent gij nu, nu de
vakorganisatie niet bloeit, nu hebt ge
niets in te brengen. Ge ziet 't aan
den toestand van 't oogenblik. Üus
mannen allen aangesloten bij de R.K
vakorganisatie. Z.Eerw. betuigde nog
maals zijn besten dank, ook aan den
directeur, met de beste wenschen voor
de harmonie en de werkliedenvereeni
ging. Pastoor Kuijpers liet zijn dank
woord aan de harmonie vergezeld
gaan met een doceurtje onder couvert
Nadat de harmonie vertrokken was
kwam het zangkoor den jubilaris feli
citeeren en zong daarbij zeer verdien
stelijk eenige nummers.
Hierna begon de receptie, waarvan
een druk gebruik werd gemaakt. We
merkten hierbij o.a. op het üagel
Bestuur dezer gemeente n.l. burge
meesier Moonen en de wethouders
Eibers en Smolders, het kerkbestuur
van de parochie St. Jan, Broeder
Overste en broeder Paulus, de heeren
Jan Tielen, red. uitg. van ons blad
G. J. de Vries, Hoofd der Hoogere
Handelschool, A. C. v. d. Heijden e.a
Natuurlijk verscheen ook het kerk
bestuur van den jubileerenden herder
Bij monde van den heer Adr. de Graaff
bood deze als feestgave aan Z.Eerw
een bedrag aan tot stichting van een
„Pastoor Kuijpersfonds".
De jubilaris dankte hiervoor me
eenige hartelijke woorden,
üe feestdag werd plechtig besloten
met een Lof, waarna door de dames
van den Missienaaikrlng uit de St.
Antoniusparochle gezongen werd„Tu
es Sacerdos" van E. Fransen.
Z.Eerw. sprak toen nog een alge
meen dankwoord.
En hiermede was de passende en
treffende feestviering geëindigd.
Wij sluiten ons gaarne aan bij de
vele goede wenschen dien dag pastoor
<uijpers gebracht.
Kon in lelijke Stoomschoenenfa briek
.4. H. van Schijndel.
Xaar wij vernemen bestaan er voor-
loopige plannen tot belangrijke uitbrei
ding der Kon. Stoomschoenenfabriek
V. H. van Schijndel, zoowel wat kan
toor als fabrieksgebouw betreft. Wij
hopen dat de voorloopige plannen
spoedig tot definitieve beslissing mo
gen komen in belang van industrie en
gemeente.
Eerste Steenlegging Gasfabriek.
De raad dezer gemeente is uitge-
noodigd om a s Dinsdagmorgen ll'/41 op den eersten pnjs gegeven hadden,
Alieghew J. uit liet retraitehuis
Spaubeek (L.j
Congresday II. Fatn Uie Boxtel.
De H. Familie uit de parochie van
St. .Jan zal met ongeveer 100 leden on
der leiding van den WelEerw. heer
Martens deelnemen aan den grooten
Congresdag der H. Familie te lioxtei
op 24 Juni a.s.
Harmonie mSt. Janop concours.
Zondag lsten Pinksterdag werd door
de harmonie „St. Jan" deelgenomen
aan het Groot nationaal concours te
Boxtel, alwaar in de 3de atdeeling
met 1Ü5 punten den 2en prijs werd
behaald. Voorzeker mag dit éen mooi
succes voor dit jeugdige corps ge
noemd worden.
üe laatste repetities waarop de beide
concoursnummeis zoo subliem werden
uitgevoerd waren wel ln staal hooge
verwachtingen te wekken en het van
dan ook niet te ontkennen dat velen
deze gemeente zal worden deelgeno
men.
Benoeming.
De heer A. J. Tervoort, leeraar
gymnastiek aan de H. H. S. alhier,
neeft ook dit jaar wederom zitting in
de examen commissie voor de Mid
delbare Akte Gymnastiek.
Matinée Liedertafel.
Om ruim half een begon Zondag
morgen de in ons biad reeds aange
kondigde volksmatinée der Liedenatel
welke zien in een druk bezoek mocht
verheugen. Daar de heer bars nog 'n
weinig rust neemt ter herstelling van
zijne krachten, werd zijn werk dumaal
overgenomen door den heer H. van
Heijsi. Onder zijn leicyng werden ge
zongen .ln hei Woud" van bcheue-
kens, „Am Rnein" van Neumann en
.La Violette" van Paillard, die alle
uitstekend slaagden.
Als pianiste debuteerde de 12-jarige
uur tegenwoordig te zijn bij de eerste
steenlegging aan de nieuwe Gasfabriek
alhier.
Fabrieksar beider sbond.
Ons werd het volgende communie
qué verstrekt
Tweeden Pinksterdag des middags
12 uur had in het Patronaatsgebouw
een ledenvergadering plaats van de
R. K. Vakafdeeling Lederbewerkers
der St. Clemensparochie.
De opkomst had beter kunnen zijn.
Doel dezer vergadering was, behan
deling van de ontwerp Loonregeling
van de Federatie van Nederl. Schoen
fabrikanten, als antwoord op het ont-
werp-contract aangeboden door den
Nederl. R. K. Fabrieksarbeidersbond.
Als inleider hiertoe uitgenoodigd
was aanwezig de Groepsvoorzitter de
heer C. Roestenberg die de aangebo
den Loonregeling artikelsgewijze in
onderdeden besprak.
Algemeen was men voor een con
tract, doch het inzicht der vergadering
maakte ernstig bezwaren tegen art. 1,
2 en 3. Niet zonder bemerking wer
den de art, 7 en 9 bezien.
Vooral de uitschakeling van het ver
schil in loon tusschen stad en platte-
landsche gemeenten, bovendien ook
dat de loonen te laag getaxeerd waren
voor de z.g. Jeugdklassen, meer bij
zonder de leeftijden van 1720 jaar.
Ook werd een aanvulling gewenscht
op de technische klassen-indeeling.
Üe eerste klas werd aangevuld met
de z. g. houten hakzetters en neuzen
inzwikkers. Uit de tweede klas werden
onder de eerste geplaatsthandzwik-
kers en overhalers van kinderschoeisel.
Art. 3. Arbeidsduur, was men abso
luut en met de meeste beslistheid tegen.
Onaanvaardbaar was de normale ar
beidsweek op 55 uur; evenmin aan
vaardbaar een overwerkvergunning
'binnen het raam van 2500 uren per
jaar, door den werkgever te gebruiken
naar gelang de behoeften. Naast de
oncontroleerbaarheid van dusdanigen
vorm van overwerkvergunning, boven
het ernstig bezwaar, dat men op deze
wijze in de gelegenheid is van pa
troonszijde een half jaar of meer 10
uur per dag te laten werken en den
overigen tijd 6 uur of minder per dag.
Aldus wordt de practische wet op de
48-uren werkweek verkracht.
Verder was de vergadering van oor
deel dat drie vacantiedagen en drie
Feestdagen een benadeeling en beper
king op den bestaanden toestand was
en daarom een ernstig bezwaar, waar
bij komt de bovenmenschelijke krachts
inspanning waaronder gewerkt moet
worden, vooral de laatste jaren.
Den afgevaardigden voor de te houden
Groepsvergadering werd een en ander
ter bevordering opgedragen.
A. s. Zaterdag zal te 's Bosch,
in den R. K. Werkl. Bond, de R.K.
Fabriekarbeidersbond eene Groeps
vergadering houden, ter behandeling
ingekomen antwoord op het door dezen
Bond aangeboden contract aan de Fe
deratie van Schoenfabrikanten.
Deze vergadering staat onder leiding
van den Groepsvoorzitter den heer
C. Roestenberg.
aan .St Jan" reeds een goede kans j jor.gejuffiouw Francine ljzeimaiis. Al
aanstonds was het duidelijk, dat zij
over een flniken aanslag en een reeds
vrij groote routine beschikt. Nog dui
delijker kwam du uit in het 2e num
mer van Aug. de Boeck en het best
wel in de 2e Rapsodie van Liszt, die
werkelijk uitstekend gespeeld werd.
Het daverend applaus van't dankbare
publiek was reden, dat wij nog een
zeer mooi nummer te hooren kregen.
Voldaan veilicten om ruim halt twee
de talrijke bezoekers de zoo bij uitstek
geslaagde volksmatinée.
STATION SSTRAAT 15.
indien op het concours ook zóó ge
blazen zou worden. Maar dal maakt
juist een concours zoo riskant, de
muzikanten voelen er zich met de
juiy voor zich gewoonlijk niet zoo
op hun gemak als „thuis" en ook
„St. Jan" ontging niet aan de span
ning van dat oogenblik en speelde
weliswaar zeer goed, doch ze kon
beter, üat niettemin toch de 2e
prijs werd bemachtigd bewijst wel
dai over het geheel de nummers er
uitstekend inzaten, en dat met een
beetje meer geluk het gezelschap wel
in staal is tot hooger prestatie. Het
zal voor de muzikanten een spoorslag
zijn om zich met nieuwen ijver weer
aan de repetities te wijden om zoo
mogelijk nog dit jaar zich opnieuw
op concours te begeven, üe lieder-
tafel „Tot Bloei der Toonkunst" ver
welkomde hare zustervereenigtng bij
haar terugkomst aan hel station waar
ook vele ingezetenen haar opwachtten,
üoor den voorzitter der Liederiatel,
den heer W. v. Heesch werd de
harmonie in welgekozen woorden
gecomplimenteerd met het behaalde
succes, waarna de zangers het „Zij
leven lang" van v. Paschen aanhieven
Nadat men gezamelijk naar het patro-
naatsgebouw was gemarcheerd werd
door den voorzitter der harmonie, de
neer C. v. Haren, op de hem eigen
hartelijke wijze dank gebracht voor
de gelukwenschen en de betoonde
belangstelling. Hij gaf de verzekering
dat de harmonie haar uiterste best
zal doen om nog dit jaar, aan een
ander concours te kunnen deelnemen.
Nadat de instructeur, de heer M. v.
Loon uit Loon op Zand en de direc
teur, de heer Thijssen, nog eens
in het bijzonder voor hun toewijding
waren gehuldigd werd een glas op
dit'succes gedronken in de hoop dai
een volgend maal het succes van dien
aard moge zijn dat de tweede atdee
ling bereikt wordt.
Drukte.
Wanneer men de bladen leest, dan
was 't overal een enorme drukte met
de Pinksterdagen. Nu 't was dan ook
uiigezocht weer, vooral voor buiten.
Ook onze omgeving heeft daarvan
zijn deel gehad. Reeds vroeg in den
morgen zag men Zondag, doch vooral
Maandag heele reeksen fietsers uit
Gorinchem en 't geheele Overland
door onze gemeente rijden en ook
veel vreemdelingen verpoosden dan
eenigen tijd in onze plaats.
Wij namen Maandagmiddag eens
een kijkje bij Roestelberg en in de
Heide, daar was de drukte gewoon
enorm. Uit onze plaats, uit Kaatsheu
vel, maar speciaal uit Sprang Capelle
en 't Overland was het aantal bezoe
kers legio. Honderden en honderden
fietsen, ook auto's, rijtuigen, zelfs een
sierlijke ouderwetsche landauer met
twee paarden
En wij dachten wat zou dat een
voorrecht zijn voor vele duizenden
bezoekers, maar ook voor onze plaats
en de geheele omgeving als we eens
een fatsoenlijke weg, althans om te
beginnen een flink fietspad kregen.
Maar wij hebben er vertrouwen in,
dat door samenwerking d.t te berei
ken is.
Bal Liedertajel,
Maandagavond bleek weer eens
overduidelijk hoe populair de bals
van de Liederiatel zijn. Musis was
goed bezet en er heerschie van het
begin tol het eind een zeer prettige
stemming onder de aanwezigen.
Opening Zwembad.
Hedenmiddag is wederom 't Zwem
bad der Waalwijksche Zwemvereenl-
ging geopend. Als het weer wil mee
werken, twijtelen we niet of in de
komende dagen zal van deze nuttige
zoowel als aangename inrichting al
een druk gebruik worden gemaakt.
Ten gerieve der leden vermelden
wij hieronder de dagen en uren,
waarop het zwembad geopend zal zijn.
Voor de Dames
Zondag 9.30 12 voorm.
Maandag 3—5 nam.
Dinsdag 3—5 nam.
Woensdag 5.30 9 nam.
Donderdag 3—5 nam.
Vrijdag 3—5 en 7—9 nam.
Voor de Heeren
Zondag 123 30 nam.
Maandag 5—9 nam.
Uinsdag 5—9 nam.
Woensdag 2—5 nam.
Donderdag 5—9 nam.
Vrijdag 5—7 nam.
Zaterdag 5—9 nam.
Djiguiten-Kozakken.
üp veelvuldig verzoek deelen wij
mede, dat de Djiguiten—Kozakken—
olficieren, die 11. Zondag zulk een
sensaltoneele uitvoering gaven in het
Sportpark te 's Bosch, voorzoover ons
bekend is, a.s. Zondag 3 Juni ten 3
uur een voorstelling geven op het
concours—htppique—terrein aan de
Kloosterstraat te Breda.
üe C. v. P. afd. D en E te
's Gravenhage waarschuwt tegen koop
lui, die zich als stuurman ol bootsman
op de groote vaart voordoen en
Perzische tapijten en andere Oos-
tersche kleeden en goederen ais echt
te koop aanbieden, waarbij later blijkt
dat deze goederen niet echt zijn en
te duur zijn betaald. Zij zoeken hun
slachtoffers voornamelijk onder uit
lndië hier te lande vertoevende fami
lies en wekken door hun kleeding en
hun bespraaktheid vertrouwen.
Overname in de dag-en weekbladen
en andere tijdschriften hier te lande
en in lndië verzocht.
DRUNEN. Toen voor eenige weken
in deze gemeente stemmen opgingen
om den burgemeester bij zijn terug
keer van de huwelijksreis met zijn
bruid Mevr. L. Loeff-Bongaeris
(dochter van den oud—minister lr.
Bongaerts) een feestelijke ontvangst
bereiden, kwamen spontaan alle
He, beste en ,„ee„ gesorteerd adres Sport de ^bije- Jn'üers.ond
r.—1 Nu door de Olympische Spelen ook e dal de ontvangst van
voor fijn Maatw erk,-alsook Confectie kpi I KCI1CC1
en een prachts. jrteenng Hoeden en nog op andere y^pt^n ti1d den burgervader niet hartelijk genoeg
Petten enz., tegen zeer concurreerenden voetballen de aandacht ls ^vestigd kon Onmiddellijk toog men aan
6 1 kan het o.i. van groot nut geacht a'rbeJd en werüen dfc mee8t uit-
worden voor de beoefening der sport breide maatregelen genomen onder
in onze gemeente, dat aan de R.K. yan den heer Le0 Sikkers,
Hoogere Handelsschool waarschijnlijk voorzltlervan het comité van ontvangst.
Zaterdagmiddag zou Mr. Lotff met
zijne bruid en familie arriveeren.
Geheel Drunen was in feesttooi. Van
J.
Aanbevelend,
VERAA, Tailleur.
B'iljar tconcours.
Het bericht, vo orkomende in het no.
van 1.1. Woensdaj r„ van de eindbiljart-
wedstrijd WJLC.- K.O.T. is abusieve
lijk vernield 9 Ju ni, doch moet zijn 2
Juni a.s.
Tri dwitn.
Morgenavond za 1 het triduuin begin
nen voor de Congr egatie van O. L. vr.
parochie St. Jam Dit ti'iduum wordt
geleid door den Eerw. Pater A. van
spoedig lessen in hockey, kastie, golf,
enz. zullen worden gegeven op de uren
voor „Lichamelijke Oefening" uitge
trokken.
Volkszangdag.
Men deelt ons mede, dat Zaterdag
alle huizen wapperde de Ncderland-
sche driekleur en op tal van punten
in de gemeente waren eerebogen op-
21 luli a.s. onder leiding van den gericht met passende opschriften,
heer J. L. van Kempen en met bege Dank zij het heerlijke zomerweer
leiding der Harmonie „St. Crispijn" waren er 1Zal,erda&m, dd^neen
een volkszangdag wordt gehouden, groot aantal belangstellenden
waaraan door alle kinderen van de van buiten Drunen ter been om
openbare en bijzondere scholen in getuige te zijn van de hartelijke ont-
sv An onHoro uPlHcnplpfl (\7\X\ het I i;. i. ,...M aüa
prijs-