Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Ut MirlaÉcï! ialiiiail.
1 VEE Til IET lilt
BALANS-UITVERKOOP.
Karei de Mol» Waalwijk,
NQtM>BRABAT1D
heerenbaai
FEUILLETON
WW Reuzen partijen Lappen H
en Restanten.
BRT Koopjes zonder weerga.
?raak i
,et feli
ezig f
-ING,
in ultgl
LarctJ
Vandel;
fuurstui
hut,
i toefijl
mdachtj
d. pn
ïch. ter,
ver he|)
over bf
rachtigl1
builen
is duidl
Verderf
an Capf
en vajji
tuinen i
k. Prol]
omervir
en
aar 'y
ZATERDAG 24 JANUARI 1931.
54e JAARGANG.
Dit blad verschijnt
WOENSDAG en ZATERDAG,
grieven, Ingezonden stukken, gelden enz.
franco te zenden aan den Uitgever.
Abonnementsprijs per 3 maanden 1.25.
franco p. post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 88.
Telegr.-AdresECHO.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Bij contract flink rabat.
Reclames 40 cent per regel.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
01T NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
EERSTE BLAD
urhistoii
redjcii
ver
t,
n, jaan
„Delft
jewoonl
i weer;
tn boel
ten,
piranlei
itie W,(
letitle ii
Lieden
isis San
meene
el Oefen
ist verat;
STAVAL
MEÜ'
n Bosst:
lhaafd.
termisi:
staakte
kasté
want
d het
roote i
d Kuijp
rins Cl
iziek in
van
larnari
i danse:
werden
nschtel
de Pu
,'ereent
sluiten
i koste
oorstel
dat Ci
t g<
i de Ci
ans te
alle at
:en gesl
1 hadè
tie ven
men,
>perkte
in del
:id ovh
schen
itieke i
vee wé
lege ei
;ter de
d over
neenteli
van Ci
het voo
tan eei
geven
staakte
1!
der
Het comt van acde van inausinëc-
len om te komen tot een permanente
samenwerking en overleg, dat dezer
dagen te Roit rdam vergaderde, ver
zocht ons plaatsing van net volgende:
In een vorig commumqjé hebben
wij naar voren gebracht, dat bedrijfs
lais^ewljze-groepeertng onzer industrie
een dringende noodzakelijkheid is, om
In den economischen strijd d«r naties
niet het onderspit te moeten delven
Wellicht dat men dit in breeden kring
nog niet voldoende beseft, dat men de
kla< ken, die wij laten hooren, ie pes
simistiscb vindl, maar dan wijzen wij
In dit verband op de steike aankuning
det Dultsche industrie, vooral den
laaisten t#d merkbaar, op haar Regee
ring. opnieuw tot uiting gekomen bij
de na-commentaren op hei Cnadbourne-
suikerplan... op het vijt-jarig econo
misch project van Satin, dat ten
minste, wanneer de Russische dictator
in ztyn pogingen moent slagende
geheele Europeesche industrie, voor-
looverre deze zich niet met hel Bols-
jtiwstlsche eer.heldalronl heeft ver
bónden, bedreigt.
Nogmaalsgroepeering, bedrfjfstaks-
gewijze, van onze industrie ien opzich.e
van den afzet harer producten e
vnorzoover noodig gecentraliseerd in
ééi punt, ls een der meest urgente
problemen, die tot oplossing dienen
te komen.
Daarnaast treedt een ander, even
vitaal probleem naar voren, n.l. de
dringende noodzakelijkheid om eiken
Nederlander bij te brengen, dat hij het
algemeen Nederlandsch belang en
daarmede dus zijn eigen belang dient
door zooveel mogelijk Nederlandsen
fabrikaat te koopen, wanneer dit van
dezelfde kwaliteit is als het bulten—
landsche en wanneer de prijs daarvan
niet noemenswaardig met dien der
geïmporteerde goederen verschilt.
L)e Individualistisch genchie Neder,
lander laat zich niet gaarne in een
bepaalde richting dringen het is hem
een last. wanneer hij bij ztjn inkoopen
van „De Echo van het Zuiden.
Naar het Engelsch door
J. VAN DER SLUYS.
Sn
SN.
Ter
woerd
ideren,
e kalvi
10 gr ai
meren, f
n, 10 ol
totaal zai vermoedelijk in de tientallen
millioenen loopen.
Uit de Nederlandsche handelsbalans
blQki, dat er telken jare een belangrijk
invoersaldo is, d w.z een surplus van
den invoer boven den uitvoer,
invoersaldo bedroeg over
Dit
sneds zou moeten denken aan het
feit, dat hij het Nederlandsche product
de voorkeur moet geven.
Doch hoe geheel anders wordt dit
voor hem, wanneer hij de waarde van
zijn Nederlandsche industrieele aan
deden eens vergelijkt met die van
enkeie maanden geleden wanneer hij
denkt aan de schamele revenuen, die
hij zal dekken van zijn Indische cul
tuur-papieren en daarbij realiseert, dat
ook bij ten decle door laksheid en
onvoldoende economisch inzicht aan
die atbraak schuldig ls. Wanneer hij
overweegt, dat zijn positie gevaar loopt,
wanneer ook hq zijn tol aan de malaise,
aan de veranderde bedrqtsmethoden
zal hebben te betalen en ook hij
buiten betrekking zal komen, doordoi
het concern, waarbij hij werkt, door
slapte tn zaken een deel van het per
soneel zal hebben te ontslaan. Van
den hoogste in den lande af tot aan
de massa toe is een ieder min of meer
dthai.kclijk van den goeden gang, van
de welvaart tn het Nederlandsche be
diijtsleven; onze belastingen zullen
duur werkloozenuitkcerlngcn, crisis
maatregelen moeien stijgen onze
koopkracht zal vermindertn en de voor
aden angstwekkend accumuleeren
Wij kunnen daarvoor gedeeltelijk
waken. Eik Nedertandsch product, dal
in stede van bultenlandsch fabrikaat
gekocht wordt, beteekent werkveriut
ming voor den Nederlandschen stam
en het zou te betreuren zijn, wanneer
wij door laksheid door gebrek aan
voldoende Inzicht de ellende zouden
doen verscherpen. Er is voor elk
Nederlander een grootsche taak wtg
gelegd grootscn tn het kleine, want
al ts ten slotte het koopen van Neder
landsche artikelen voor den enkeling
een kwestie van luttele guldens, het
1924
1925
1926
19-7
19.8
1929
19J0
f
702
647
692
649
697
762
722
mitlioen.
oeien 3»
I ct.; oè
stieren)
alveren
5 ct.
ïager V
15, stie|
28.
En bijna den heelen verderen dag
werd Hilary vervolgd door de som
berheid en triestheid van juffrouw
Drivers' kijk op het leven en terwijl
ze trachtte opgewekt te praten met
mevrouw Gardener, zag ze telkens de
grijze oogen voor zich, die haar zoo
vol bitterheid hadden aangekeken,
den grimmigen glimlach, waarin geen
spoor van levensvreugde was.
Ik verlangde er erg naar om je
te zien, had mevrouw Gardener haar
begroet. Als ik jou by me heb, voel ik
me veel beter; je doet me denken aan
Clare en aan de gelukkige dagen van
vroeger. Niet dat ik niet gelukkig
was met Ralph! Arme Ralph! Hij
heeft de laatste jaren niet heel veel
aan me gehad. Alles scheen me te
zwaar te worden en als ik dan tobde
werden mijn hersens zoo moe, zoo
moe.
De zieke praatte aan een stuk door
en ze liep steeds maar de kamer op en
neer; op de rustelooze manier, die Hi
lary van haar vroegere bezoeken
kende.
-t En ofschoon ik mij beter voel,
ging mevrouw Gardener voort, of
schoon mijn hoofd niet zoo leeg is als
en al zullen deze bedragen verminde
ren, wanneer wij de betalingsbalans in
aanmerking nemen (in deze betalings
balans worden ook opgenomen de
bedragen, die wij per saldo aan vrach
ten, coupons, dividenden, verteringen
van vreemdelingen in ons land etc. te
vorderen hebben), het neemt niet weg.
dat wij, voor de komende jaren in
allen gevalle, boven onze krachten
leven. Talrijke ingevoerde artikelen
kunnen niet in ons land worden ver
vaardigd doch gaan wij zooveel
mogelijk tot den aankoop van hel
Nederlandsche fabrikaat over, dan zal
ook dit invoersaldo belangrijk kunnen
verminderen.
In dit verband heeft eveneens de
industrieel een nattonaien plicht te
vervullen, die hem en den duizenden
werklieden ten goede komt. Rekening
MWractlAPPy VAM VERZEKERING op het leven
anders en ik dien vreeselijken, knel
lenden druk er op niet heb, weet ik
toch dat ik nooit meer goed genoeg zal
zijn, om naar huis terug te gaan en
zelf de zorg voor kleine Babs op mij
nemen. Zuster weet dat ook well
En ze wendde zich naar de vriende
lijke verpleegster, die aan de tafel met
naaiwerk bezig was.
-We moeten niet trachten zoover
vooruit te kijken, mevrouw Gardener,
antwoordde Zuster Roze kalmeerend,
en „nooit" is wel een, erg groot woord
om zoo gedecideerd te gebruiken,
vindt u zelf ook niet?
Och, u weet het immers net zoo
goed als ik, weerde de patiënte onge
duldig af. Natuurlijk, het is uw plicht,
om er by uw patiënt de moed in te
houden en me te laten gelooven dat ik
weer heelemaal beter zal worden.
Ze wachtte even en ging voort tot
Hilary:
Dat is juist de reden, dat ik zoo
graag wilde dat je kwam. Ik weet niet
wanneer Ralph terugkomt; zijn zaken
kunnen hem nog wel een heelen tyd
in Indië vasthoudn. En ik zou zoo
graag willen dat Babs goed verzorgd
was, als ik mocht komen te sterven
vóór Ralph terug is.
Ik weet zeker dat juffrouw en
meneer Dunbar het kleintje net zoo
lang bij zich willen houden, als u
maar wilt; daarover moet u vooral
niet tobben. Juffrouw Dunbar is dol
op Babs en haar neef ook. Ze zullen
alles voor het kind doen.
Onrustig van het eene onderwerp
op het andere overspringend, vervolg
de mevrouw Gardener:
Ik wilde wel dat we wat meer
over jou gewaar konden worden! Ik
heb nooit van mysteries gehouden en
toch dient te worden gehouden met
den smaak, de mentaliteit van het
Nederlandsche publiek, factoren, die
men weieens uit het oog heeft verloren.
Al brengt men den enkeling bQ, dat
het zijn plicht is alles in het werk te
stellen om het Nederlandsche bedrijfs
leven in gang te houden, dan is het
tevens zijn goed recht om te eischen,
dat ook zijn belang wordt behartigd.
Dat rekening worde gehouden met zijn
smaak, met zijn behoeften en niet het
minst met zijn beurs. Producenten en
consumenten beiden, moeten ervan
doordrongen worden, dat zij geen
antipoden zfln dat de industrieel
zijn winsten niet onevenredig opvoert
en aan de kwaliteit geen afbreuk doet,
terwijl de consument als contra-pres
tatie zijn voorliefde voor uitheemsche
waren zooveel mogelijk laat varen.
Ook de overheid in al haar gele
dingen heeft te dezen opzichte een
economische taak te vervullen. Want
van haar mogen wij verwachten, dat
tam
2Q-50ct.pcrora
zij zal voorgaan, als zij zil willen
hebben, dat haar ingezetenen zullen
volgen Streng zal men in regeerings-
kringen moeten letten, dat geen mis
bruiken insluipen dat eeen alge
meen belang worde opgeofLrd voor de
vervulling van speciale wenschen,
welken vorm deze ook mogen aan
nemen.
Propageerden wij. zooals gezegd. In
ons eerste overzicht eenheid in de
industrie, hier stellen wij eenheid van
het geheele Nederlandsche volk op
den voorgrond laten wty allen de
handen aan den ploeg slaan, in het
zog gaan varen van de vereeniging
„Het Nederlandsch Fabrikaat", dat
reeds tal van jaren op hetzelfde aam
beeld heeft geslagen en in de toekomst
nog zal slaan en laten wij bedenken,
dat Nederland groot geworden ls door
zijn devies „Eendracht maakt machi"
Toen de eerste symotomen van den
wereld oorlog van 1914 duidelijk be
gonnen te spreken, betoonde het
Nederlandsche volk spontaan zijn
bereidwilligheid om de grenzen van
het Vaderland te verdedigen tegen elke
violatie van de souvereiniteitnu de
Extra verlaagde prijzen gezellig winkelenprettige
bediening; Koopen is bij ons een genoegen.
lederen middag en avond; RADIOCONCERT.
de manier waarop de vader verdwe
nen is, was wel heel mysterieus. Ik
meen dat je me verteld hebt, dat
iemand alles nog eens precies onder
zoeken zou.
Ze fronste de wenkbrauwen in een
poging om zich nauwkeuriger te her
inneren wat haar nichtje gezegd had
en haar stem klonk weer hoogst ge
prikkeld.
Myn voogd, Dr. Harding, heeft
zijn best gedaan om iets meer gewaar
te worden over het huwelijk van mijn
vader en over de indentiteit van mijn
vader. Maar hij heeft niets kunnen
ontdekken, dat we niet al wisten.
Vérvelend, vervelend, mopperde
mevrouw Gardener, op een toon alsof
ze uit haar humeur was over een on
belangrijke huiselijke kwestie, in-
plaats dat er zoo iets gewichtigs aan
de orde was als het verleden van haar
nichtje. Ik heb me dikwijls genoeg
afgevraagd waarom Antonia zoo hals
over kop getrouwd is. Als ze een
beetje geduld had gehad, had ze een
veel beter huwelijk kunnen doen en.
was ze misschien gelukkiger gewor
den. Ze was heel knap; Ze had vast
en zeker een uitstekende partij kun
nen doen.
Ik denk dat moeder uit liefde ge
trouwd is; en dat andere overwegingen
geen rol hebben gespeeld bij haar
keus, merkte Hilary zacht maar ge
decideerd op. Een andere man zou
haar niets hebben kunnen schelen als
ze juist van dezen eenen, waarmee ze
getrouwd is, hield!
Wat weet Jij van liefde? vroeg
mevrouw Gardener opeens scherp en
terwijl ze vlak voor het meisje bleef
stilstaan, keek ze haar uitvorschend
aan. Pas maar op dat je niet met een
of anderen goed-gekleeden idioot
trouwt, die toevallig je pad kruist. Dat
soort jongelui ontmoet je natuurlijk
telkens, daar by de rijke kennissen
van je op Grantley.
Integendeel; we hebben het heel
stil op 't landgoed, vooral nu de broer
van mevrouw Derfield zoo ziek is en
goedgekleede idioten behooren heele
maal niet tot haar kennissen-kring.
Een glimlach gleed over Hilary's
gezicht, toen ze dacht aan het vredige
dorpje met zijn voor-historische be
woners, maar dit visioen werd onmid
dellijk verdrongen door een ander. Ze
zag Tony Dunbar's atelier voor haar
geestesoog verrijzen, het vriendelijke
gezicht van den jongen schilder en er
kwam een blik in haar oogen.
Je hebt leeren droomen, sinds ik
je het laatst gezien heb, merkte me
vrouw Gardener op, toen ze dien blik
zag en de scherpe woorden vaagden
het bekoorlijke visioen uit haar geest
weg.
Het spijt me als ik even 'n beetje
absent was, verontschuldigde Hilary
zich verward en deemoedig. Ik schijn
er vaker last van te hebben; van me
vrouw Derfield heb ik er ook al een
standje voor gehad. Maar ik zal ver
der beter oppassen, tante Marion!
En ze zocht haastig afleiding in een
uitvoerig relaas over wat ze in Grant
ley beleefd had en slaagde er in een
heel andere wending aan het gesprek
te geven, vertelde van de Priory, van
den millionair, van de mooie Hilda
Redburn.
Haar opgewekt gebabbel werkte
weldoend op de geschokte zenuwen
van mevrouw Gardener en terwijl er
een rustiger trek op haar gezicht
kwam en ze op haar stoel bij het ven-
ster ging zitten, zei ze:
Jij draagt een atmosfeer van
blydschap en opgewektheid met je
mee. Wil je hier niet een paar dagen
blijven en me helpen om me een beetje
kalmer en gelukkiger te gevoelen?
Ze sprak op dringenden toon en
greep Hilary's hand.
Juffrouw Drivers heeft gezegd
dat ze een kamer voor je had en ik
zou je dan iederen dag kunnen zien.
Het kostte Hilarj7 een zelfoverwin
ning om met 'n vriendelijk gezicht dit
verzoek in te willigen. Toen juffrouw
Drivers haar getelegrafeerd had om
bij haar tante te komen, had 't jonge
meisje, op advies van mevrouw Der
field, aan juffrouw Dunbar geschre
ven of ze weer op het witte huis op
den viersprong mocht komen logee-
ren. Natuurlijk was ze van harte wel
kom en er was afgesproken dat zij en
haar bagage zouden worden afgehaald
van „Heidezicht", waarheen ze direct
van de naaste spoorweghalte zou
gaan. Ze had al heerlijke luchtkastee-
len gebouwd over den avond, die ze in
het atelier zou doorbrengen en nu la
gen al die schoone plannen in duigen!
Maar de bitterste teleurstelling
kwam wel, toen juffrouw Drivers
haar even later kwam roepen met de
boodschap dat er iemand was om haar
te halen en zij weldra van aangezicht
tot aangezicht stond, niet met den
dorpskoetsier, zooals ze verwacht
had, maar met Tony Dunbar zelf. En
er zat niets anders op dan hem te ver
tellen dat zij niet de gast van hem en
zijn tante zou zijn!
(Wordt vervolgd).
van het
aalw(jfcsclie en Langstraatsche Courant,
f