Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
lezioo.
ONTERFD
i
MaaK"
ledereen spreekt
Karei de Mol, Waalwijk.
Voor.
FEUILLETON
Winkelnieuws.
NUMMER 38.
ZATERDAG 9 MEI 1931.
54e JAARGANG.
Dit blad verschijnt
WOENSDAG en ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden enz.
franco te zenden aan den Uitgever.
Abonnementsprijs per 3 maanden 1.25.
Franco p. post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 88.
Telegr.-Adres: ECHO.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Bij contract flink rabat.
Reclames 40 cent per regel.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
EERSTE BLAD
Het blijkt ons telkens uit de vele
vragen en foutieve opstellingen, dat
men over 't algemeen nog maar zeer
slecht op de hoogte is van de wijze
waarop bij gemeenteraadsverkiezingen
'de zetels over de verschillende lijsten
worden verdeeld.
Wij achten het daarom wel ge-
wenscht, dat nog eens duidelijk voor
onze lezers uiteen te zetten en met
eenige voorbeelden toe te lichten.
Als voorbeeld nemen we eene ge
meente als de onze met 13 raadsleden,
waarbij we aannemen, dat 5 lijsten
zijn ingediend.
Bij het vaststellen van den uitslag
krijgen we eerst de
TOEWIJZING DER ZETELS
AAN DE LIJSTEN.
Wij beginnen met na te gaan hoe
veel stemmen op de verschillende lijs
ten zijn uitgebracht, welk cijfer het
stemcijfer der lijst genoemd wordt.
Nemen we als voorbeeld den vol
genden uitslag:
Lijst I.
A 1000 stemmen.
B 800
G 400
D 50
E
F 10
G 20
H 10
1 10
J 25
K 25
L 800
M
Stemcijfer
N
O
P
Q
Stemcijfer
3150 stemmen.
Lijst II.
200 stemmen.
50
50
400
700 stemmen.
van „De Echo van het Zuiden".
Uit het Engelsch
van
DOLF WYLLARDE.
13)
Een plantersfamilie op San Joseph.
Rêve d'Or, heet hun plantage, je moet
er langs gereden zijn. Ze wonen nog
al'gelegener dan ik, maar ze voelen de
eerizaamheid minder, omdat ze met
elkaar zijn.
Uit wie bestaat de familie?
Vader en moeder, twee kinderen,
een meisje en een jongen, en verder
de gouvernante... een heel knap meis
je; ik zal je met haar in kennis bren
gen. Hij sprak op zulk een natuur
lijken toon, dat Morrence zich een
oogenblik gerustgesteld gevoelde. De
oude lui zullen niet meekomen, maar
Alice en Bob natuurlijk wel, die zijn
dol op zooiets. Het zijn leuke kinde
ven; we hebben veel plezier met el
kaar. Ik ben altijd blij als ze komen,
niaar ze zijn nu een heele poos niet
geweest.
Ik zie dat je Sancho nog altijd
hebt, zei Morrence opeens, terwijl hij
zich bukte en den witten terrier
vriendschappelijk aan de ooren trok.
Heb je hem meegenomen voor gezel
schap?
Ik kon het niet van me verkrij
gen om den kleinen baas achter te la
ten. Dan heb ik Lucas nog, een ca
deau van Lady Bryant... Het verve
end» is, dat ik aan awartan knecht
Wilt gij waar voor Uw geld
Koopt dan bij Mol, en
U is verzekerd, het beste voor
Den laagstent prlfs te
ontvangen.
Mol blijft goedkooper.
R
S
T
U
Stemcijfer
V
W
Stemcijfer
X
Lijst III.
400 stemmen.
50
30
20
500 stemmen.
Lijst IV.
250 stemmen.
50
300 stemmen.
Lijst V.
30 stemmen.
360
0 zetels; over-
Stemcijfer 30 stemmen.
De som der stemcijfers bedraagt
dus 4680. Deelen we deze som door
het aantal te verdeelen zetels,, dan
krijgen we den algemeenen kiesdeeler
welke noodig is voor de bepaling van
hef aantal zetels dat aan iedere lijst
wordt toegekend.
Eerste verdeeling.
Op de eerste plaats krijgen die lijs
ten één of meer zetels toegewezen, die
één of meermalen den algemeenen
kiesdeeler hebben bereikt, of zooals
de wet het zegt: „even zoovele malen
als de kiesdeeler is begrepen in het
stemcijfer eener lijst, wordt aan die
lijst eene der te vervullen plaatsen
toegekend."
In ons voorbeeld is de algemeene
kiesdeeler 4680 13 360.
Aan de eerste lijst worden dus bij
eerste verdeeling toegewezen 3150
360 8 zetels; overschot 270.
Lijst II 700 360 1 zetel; over
schot 340.
Lijst III 500 360 1 zetel; over
schot 140.
Lijst IV 300 360 0 zetels; over
schot 300.
heb, nog een erfstuk van mijn voor
ganger, dien ik er ernstig van ver
denk, dat hij mijn veestapel wel eens
stiekum mishandelt en kwelt. Als ik
het hem bewijzen kan gaat hij er uit.
Ik kan niet zien dat iemand wreed is
tegen onschuldige dieren..."
De opmerking van zijn vriend over
den zwarten knecht, kwam Morrence
dien middag weer in de gedachten
door een onverwacht voorval. Hij was
na het eten naar zijn frissche logeer
kamer op de bovenverdieping gegaan
en tegen 4 uur kwam hij uitgerust en
verkwikt beneden voor de thee. Toen
hij de trap afliep, aan het eind waar
van zich een deur naar 't erf bevond,
die openstond, was hij getuige van een
amusant tooneel.
Lucas, de gele Perzische kat, lag,
behaaglijk ineengedoken, te genieten
van den zonneschijn. Jacob, de oude
negerknecht, kwam uit de keuken
deur en strompelde het erf op. Hij
zag Lucas niet en had op het opgerol
de kattenlijf getrapt vóór het beest
hem hoorde aankomen. Met een nij
dig gegrom pakte de neger de kat bij
haar nekvel en stopte het dier in de
groote tobbe water, waaruit de paar
den dronken. Er was een geweldig
gesis en geproest, geblaas en gespat
van water, toen Lucas, doornat en ra
zend van woede, uit de tobbe klom en
den tuin inholde.
Jacob klapte verrukt in de handen.
Maar de wrekende hand der gerech
tigheid was nabijHarrel was het erf
opgekomen, te laat om de poes van
het onvrijwillige bad te redden, maar
vroeg genoeg om er getuige van te
zijn. Met een paar passen was hij bij
Jacob, die in zijn vreugde de nadering
van aijn maastar niet bemerkte. Hij
Lijst V 50
schot 50.
Tesamen zijn dus bij eerste verdee
ling toegekend 10 zetels, zoodat er
nog 3 te verdeelen zijn.
Tweede verdeeling.
Van deze nog te vervullen plaatsen
wordt achtereenvolgens ééne toege
kend aan die lijsten, wier stemcijfers,
bij deeling door den kiesdeeler, de
grootste overschotten hebben gelaten,
bij welke toekenning, lijsten, die geen
overschot hebben gelaten, worden ge
acht lijsten te zijn met het kleinste
overschot.
Bij deze toekenning der overblijven
de plaatsen komen niet in aanmer
king, lijsten, die na toekenning van
nog eene plaats een gemiddeld aantal
stemmen van minder dan 75 van
den algemeenen kiesdeeler per toege
kende zetel zouden hebben.
Wij gaan dus eerst na welke lijsten
bij de tweede verdeeling niet in aan
merking komen.
Lijst I krijgt bij toekenning eener
plaats 8 -j- 1 9 plaatsen; per toe
gekende plaats zou deze lijst dus een
gemiddeld aantal stemmen aanwijzen
van 3150 9 350, hetgeen meer is
dan 75 van den algem. kiesdeeler
(270), zoodat deze lijst nog in aan
merking komt.
Lijst II krijgt na toekenning eener
plaats 1 1=2 zetels, met elk een
gem. aantal stemmen van 700 2
350, zoodat ook deze lijst in aanmer
king komt.
Lijst III krijgt na toewijzing van 1
zetel 1 1=2 zetels, met elk een
gem. aantal stemmen van 500 2
250, hetgeen minder is dan 75 van
den kiesdeeler, zoodat deze lijst bij
tweede verdeeling niet meer in aan
merking komt.
Lijst IV krijgt na toewijzing van 1
zetel 0+1 1 zetel, met een stern-
mental van 300; deze lijst komt dus
ook nog in aanmerking.
Lijst V zou bij toekenning van 1
zetel, met 30 stemmen, beneden 75
blijven, en dingt dus niet mede.
Slechts de lijsten I, II en IV komen
bij deze verdeeling nog in aanmerking,
zoodat aan deze elk nog 1 zetel wordt
gegeven.
Mochten er na deze tweede deeling
nog zetels overblijven, dan is een der
de deeling noodzakelijk, deze geschiedt
dan naar maatstaf der grootste gemid
delden, zoodat in dat geval die lijsten
nog een zetel ontvangen, die per toe
gewezen zetel het grootste gemiddelde
stemmental aanwijzen.
In ons voorbeeld is de einduitslag
dus
Lijst I 9 zetels.
Lijst II 2 zetels.
Lijst III 1 zetel.
Lijst IV 1 zetel.
Lijst V 0 zetels.
Totaal
13 zetels.
BINNENLAND.
Afhalen van dagbladen.
De directeur—generaal der Posterijen
en Telefonie vestigt de aandacht op
het volgende
Dagbladen, welke op den dag van
verschijning op een zoodanig tijdstip
ter plaatse van bestemming worden
aangebracht dat zij dien dag niet meer
worden besteld, mogen gedurende een
door den betrokken directeur te bepa
len tijdvak zoo noodig na sluitingstijd
van het kantoor of hulpkantoor, koste
loos worden afgehaald aan het kantoor
of waar mogelijk aan het station voor
den postdienst ter plaatse poststukken
waaronder dagbladen, welke op den
dag van aankomst niet meer in de
bestelling worden opgenomen, doordat
zij bestemd zijn voor personen, te wier
huize minder veelvuldig wordt besteld
dan in de kom der plaats, mogen
tijdens de openstelling van het kantoor
met grooien lof over onze schitterende sorteeringen, dewelken
iedereen in staat stellen, zich met de minste kosten, het beste en het
nieuwste aan te schaffen.
Hj^T" Gezellig winkelenprettige vakkundige bediening.
lederen middag en avond: RADIO CONCERT.
pakte Jacob bij den kraag en ondanks
het razen en tieren van den neger,
sleepte hij hem naar de tobbe en. deed
hem eenzelfde onderdompeling onder
gaan, als waarop Jacob de kat had
getracteerd.
Jacob klauterde niet uit de tobbe en
rende niet weg, zooals Lucas gedaan
had. Hij stond recht overeind, een
dwaze figuur, doorweekt van zijn
kroezig hoofd tot zijn bloote voeten,
terwijl Harrel hem met van boosheid
fonkelende oogen aankeek.
Ik heb je gewaarschuwd dat het
zou misloopen als ik merkte dat je de
beesten slecht behandelt, zei hij op
driftigen toon. Je kunt je rommel bij
elkaar pakken en verdwijnen. Ik zal
je je loon geven, zoodra je droge klee-
ren hebt aangetrokken.
Jacob begon erbarmelijk te snikken.
Hij was een oude man, verklaarde hij
gevoelvol en had den ouden meneer
zooveel jaren trouw en ijverig gediend.
Kom uit die tobbe en houd je
mond, viel Harrel uit, zóó boos, dat
de andere bedienden, die op het
rumoer waren afgekomen, stilletjes
afdropen. Jacob volgde hem schoor
voetend. Tien minuten later ontving
hij zijn loon, met de herhaalde mede-
deeling, dat hij voldoende gewaar
schuwd was en zijn ontslag aan zich
zelf had te wijten, en tevens de belofte
van een getuigschrift voor goed ko
ken en zindelijkheid. Toen hij met
sluipenden tred het huis verliet, keek
hij met loerenden blik rond en Mor
rence dacht bij zichzelf, dat hij nog
nooit in zijn leven zoo'n intens-ge-
meen en wraakzuchtig gezicht had ge
zien.
Die oude neger haat je, zei hij
tegen zijn vriend. Je hebt hem verne
derd, waar de andere bedienden bij
waren.
Hij heeft het van den aanvang af
niet op me begrepen gehad, antwoord
de Harrel. Ik heb te veel nieuwighe
den ingevoerd naar meneer z'n zin,
hem te goed gecontroleerd. Dat was
hij onder zijn voorganger niet ge
woon.
HOOFDSTUK VI.
Het gezelschap van Rêve d'Or zal
om ongeveer 4 uur hier zijn. We kun
nen dan theedrinken vóór we naar de
watervallen gaan, zei Harrel. Ik heb
gisteren iemand gestuurd om ze te
vragen en ze lieten weten, dat ze heel
graag zouden komen.
Morrence was niet bijzonder in zijn
schik over het feit, dat Digby dit uit
stapje had georganseerd. Het was bui
tengewoon warm en drukkend en de
twee dagen, dat hij nu hier was, had
hij zich zóó op zijn gemak gevoeld met
zijn ouden vriend, dat hij niet de min
ste behoefte had aan vreemd gezel
schap.
Ze hadden samen de plantage be
zichtigd en Morrence had met belang
stelling gezien hoe Digby de verwil
derde en verwaarloosde plaats in cul
tuur had gebracht. Verder hadden ze
den tijd doorgebracht met het opha
len van oude herinneringen en het we
derzijds vertellen van de levenserva
ringen, die ze opgedaan hadden in de
jaren, dat ze elkander uit het oog had
den verloren. In 't kort, Morrence had
het buitengewoon naar zijn zin gehad.
Is 't dat drietal, dat je verwacht?
vroeg hij aan zijn vriend.
Ja, de kinderen met hun gouver
nante. Je zult de kinderen wel aardig
vinden, denk ik, ze zijn zoo natuurlijk
en ongedwongen. Alice en ik zijn dik
ke vrienden.
Dat snap ik best. Kinderen en
dieren zijn altijd dol op je geweest.
Hoe oud is Alice?
Een jaar of dertien. En paardrij
den dat die kleine duivel kan! Harrel
duwde zijn stoel achteruit en lachte;
er kwam een zachte uitdrukking op
zijn gebruind gezicht. En wat de gou
vernante betreft
O ja, dat is ook zoo; ik had je al
eerder naar haar willen vragen. Maar
we waren zoo vervuld van onze ge
meenschappelijk herinneringen, dat 't
me door het hoofd is gegaan. Ik heb
in Port-Gragas over die juffrouw de
Floissac hooren spreken.
Zoo? Door wien? Door Brown?
Ja en ook door anderen. Brown
heeft de groeten voor haar meegege
ven.
Ik geloof, dat Brown erg verrukt
van haar was. Ik heb een keer met
hem op Rêve d'Or gedineerd en in vijf
minuten was hij eenvoudig weg. De
oogen van juffrouw de Floissac doo-
den op vijf-en-twintig meter afstand!
- Ik heb tenminste gehoord, dat ze
buitengewoon bekoorlijk moet zijn.
Van wien heb je dat gehoord? O
ja, nu herinner ik het mij; ze is eens
naar een garnizoensbal geweest. Pra
ten ze daar nog altijd over?
Ze schijnt het heele garnizoen op
stelten te hebben gezet door haar
charme en mevrouw Melville, de
vrouw van den commandant moest van
zoo'n mededingster blijkbaar niet veel
hebben
Dat kan ik me levendig voorstel
len! En toch nioet je geen kwaad den
ken van Eulalie. Ze is alleen maar erg
mooien coquet. Maar het is een
volkomen onschuldige coquetterie. Je
kunt straks zelf oordeelen!
De Echo van hef Zuiden,
Waalwpsche en Laigstraatscle Courant*
s
