Faled. J. Verhulst 8 Zonen
Centrale Verwarming
MM StOlztMIUes.
Reederii Jrle Snir S.S. TIOB
GOEDERENDIENST
erg-Sordn
Fotograaf Corn. Cloin
Fa. Orie-Dumoulin,"
idverteerl io dil blad.
UAWU SIMMMBD Alii HELEN
Rolluiken, Markiezen
en Zonneschermen
Op Reis
In elke koffer
J. H. SCH0LT, Haven, WAALWIJK.
1 ons Choc. Hagelslag
CADEAU.
Nectar Essence voor Limonade.^
PUROL
KERMIS
INRICHTING VOOR DE
VERVAARDIGING VAN
Van der Velden'* Koffie en Thee
vooraan.
57. Zat
MEEUWEN. Op Maandag 1 Juni
j.l werd in het café Smits alhier de
jaarvergadering der Coöperatieve Boe
renleenbank, gevestigd te Meeuwen,
gehouden.
Na opening door den Voorzitter
G. J W. Branderhorst, leest de secre
taris J. A. van der Schans de notulen,
die onveranderd worden vastgesteld.
Daarna worden de Rekening en
Balans over 1930 voorgelezen en vast
gesteld.
Vervolgens leest de Kassier D. A.
van der Schans het verslag over 1930
voor. dat ongeveer als volgt luidt
Een terugblik te werpen over het
jaar 1930, zal voor bijna alle zaken-
menscben, geen aangename bezigheid
zijn.
Nog steeds moeilijker werd het za
kenleven in het voorbijgegane jaar. De
geweldige malaise, die de geheele we-
rdd teistert en die bijna alle takken
van handel, industrie en landbouw in
den stroom meevoert, hield onafgebio-
ken aan en heel wat bloeiende bedrij-
ven,speciaal ook bankbedrijven, kregen
zoodanig met de tijdsomstandigheden
te kampen, dat ze moesten ophouden
te bestaan.
Immer moeilijker werd het zakenle
ven. Voor wie nog twijfelen mocht
aan den ernst van den toestand, is
zeker de publiceering van de balansen
enz. en zijn de dividend uitkeeringen,
of vaak ook geen dividenduitkeeringen
der groote zaken en de pas nog sterk
dalende koersen hunner aandeelen wel
voldoende om het laatste grijntje opti
misme weg te nemen.
Gelukkig mogen onze Coöperatieve
Bankinstellingen een gunstiger geluid
doen hooren en vormen zij een zeer
goede uitzondering op al de misère,
die de wereld doormaakt.
Toch zal een ieder begrijpen, dat de
verantwoordelijkheid der bestuurders
dezer instellingen er in dezen tijd niet
minder op werd en hun taak vaak
zorgen meebrengt.
Wij ontvingen kort geleden de reke
ning en het verslag onzer Centrale
Bank en wij mochten weer versterkt
worden in den indruk, dat de zaken
daar naar omstandigheden zeer goed
gaan en het buitengewone voorzichtige
beleid van het bestuur, met zegen is
bekroond en de zaken er gezond staan.
Wel is waar, dat de winst der Centrale
Bank wat minder groot is dan vorige
jaren, maar er kan toch nog een vrij
aanzienlijk bedrag bij de reserve wor
den gevoegd.
Om veel winst te kunnen maken
hield de Centrale Bank over het afge-
loopen jaar de rente te hoog. Zij deed
d^t in de hoop, dat de, malaise tot staan
zou komeu, doch nu het tijdstip van
verbetering van den algemeenen toe
stand nog steeds verder weg blijkt gte
geraken, is met ingang van 1 Januari
j 1. de rente aanmerkelijk verlaagd.
Onze bank vooral verkeert in een
uitstekenden toestand. Nog g ?en enkele
kwade post behoefde te worden vermeld
en hare uitbreiding gaat regelmatig
verder.
De jaaromzet steeg van f 1.284 000,
in het vorig jaar tot f 1.376.000, terwijl
het aantal dagboekposten opliep van
1980 tot 2t70.
Het ledental klom van 192 op 198.
Tien nieuwe leden traden toe, doch
vier ontvielen ons door den dood.
Wat betreft het gedeponeerde bedrag,
merken wij bij ons eerhigen teruggang.
Wij zien hierin het bewijs, dat de
malaise zich ook aan onze inleggers
laat gevoelen.
Op 1 Januari 1930 was in spaarbank
ingelegd f 212.000, en in rekeningcou
rant gedeponeerd f 99 000 totaal
f 311.000. Op het eind van 1930 waren
deze bedragen respectievelijk f217.000,
f 73.000, en 290.000.
Over 1930 stond onze rekening bij
de Centrale Bank, bijna het geheele
jaar debet, hoewel een schuld van
f 40.000, wel zoo ongeveer het maxi
mum is geweest.
De winst is ruim f 150, hoogerdan
die van het vorige jaar en bedraagt
ruim f 2750. Hierin is echter een be
drag van f 400, als koerswinst begrepen,
zoodat de feitelijke bedrijfswinst wat
lager is dan in 1929,
Toch heeft de winst onze verwach
tingen overtroffen, omdat wij die in
verband met de vermindering van het
verschil tusschen debet en credit rente
vanaf 1 Januari 1930, lager hadden
geschat.
Het reservefonds bedroeg volgens de
balans f 15.368.41. Is de winst over
1930 hierbij gevoegd dan stijgt het tot
f18.126 26. Met het stichtingskapitaal
der spaarbank bedraagt ons bezit dus
f l8.226.26. De brandkast is bovendien
tot op f 1.—afgeschreven.
Zonder bijzondere omstandigheden
zal ons kapitaal aan het eind van 1931
de 20 mille hebben overschreden.
Hoewel getracht zal moeten worden
de jaarlijksche verhooging van dit
kapitaal te bevorderen, mogen wij toch
nu reeds met voldoening op dit fonds
wijzen, dat vooral bij nog meer door
werken der malaise, een flinken steun
aan onze instelling geeft.
Op 1 Januari 1930 telde onze bank
120 rekening-couranthouders, alle deze
rekeningen bleven bestaan en vier
nieuwe werden geopend, zoodat op 1
Januari 1931 dit aantal tot 124 was
geklommen.
Nog blijft de klacht der inspectie
van de Centrale bank, dat op ver
schillende dezer rekeningen te weinig
wordt omgezet. Daarom zijn eenige
rekeninghouders aangezegd, dat hun
crediet met 10 procent of meer per
jaar zal worden ingekrompen. Nog
enkele zullen hierop moeten volgen.
Uit zulke rekeningen blijkt, dat het
opgenomen geld niet gebruikt wordt,
voor het doel waarvoor het verstrekt
is en dat het door velen meer als
vaste schuld wordt beschouwd. Bij
herhaling wtyzen wij op het onge
wenschie van dezen toestand en de
Centrale Bank kan en mag er ook
geen genoegen mee nemen, omdat op
die manier te veel geld van de
Boerenleenbank, dat ten allen tijde
opzegbaar is. te vast is belegd, of
zoogenaamd bevroren.
Op 1 Januari 1930 waren 250
spaarboekj s in omloop. Qedurende
het jaar werden 5 ingetrokken en 30
nieuwe uitgereikt, zoodat het aantal
op 31 December was geklommen tot
275. Wij zien dus in deze afdeeling
een regelmatige groei.
Aan het begin van het jaar werden
103 voorschotten verstrekt, waarvan
in 1930 elf geheel werden afgelost,
terwijl 22 nieuwe werden gegeven.
Van deze 22 waren 3, voor het
einde van het jaar weder afgelost,
zoodat op 31 Decemeer jl. 122 voor
schotten waren opgenomen.
CDer het algemeen voldeden de
voorschotnemers trouw aan hun ver.
plichtingen. evenwel zijn ook hier
ongunstige uitzonderingen. Deze heb
ben de volle aandacht van het bestuur
van den Raad van Toezicht.
Het bezoek op de algemeene ver
gadering en op de bestuursvergade
ringen, welke laatste staads gecombi
neerd zijn met die van den Raad van
Toezicht, was zeer bevredigend.
De rente, met ingang van 1 lanuari
gebracht op 4% voor deposito's bleef
het geheele jaar ongewijzigd op 5°/B
voor opgenomen en 4°/0 voor gedepo
neerde gelden, Met het oog op een
zeer lagen rentestandaard op de geld
markt heeft de Centra'e Bank haar
rente verlaagd en zoo is ook onze
Bank gevolgd door met ingang van
1 januari 1931, de rente te brengen
op 4lU°lo voor gestorte en 31 /4®/0 voor
gedeponeerde gelden.
Deze verlaging zal ongetwijfeld
velen die geld opnamen zeer welkom
zijn. Wij begrijpen dat dit niet zoo is
met de inleggers.
Het zij ons vergund deze er op te
wijzen, dat zij bij solide bankinstel
lingen vrijwel nergens meer kunnen
maken, voor geld dat op korten ter
mijn kan worden opgezegd. Nog pas
verlaagde bv. de Bank voor Nederl
gemeenten haar deposito rente tot een
half (zegge I/a°/o) 'sjaars.
Men kan beleggen in zoogemeende
soliede fondsen. Deze staan echter
thans zeer hoog in koers en 'n matige
daling geeft dadelijk reeds eenige
procenten verlies, iets wat men bl]
inlage bij onze Boerenleenbank niet
te vreezen heeft. Wij denken hierbij
aan het door den eminenten en zaak-
kundigen Voorzitter van den Raad
van Toezicht, op de algemeene ver
gadering van de Centrale Bank ge
uite gezegde, toen hij er voor waar
schuwde, om opgespaard geld in
tff.cten te beleggen „Wie kan thans
zeggen weike papieren nog soliede
zijn.
Groote kapitalen worden in dezen
tijd uitgezet, zonder rentevergoeding
omdat men ze niet soliede rentegevend
met korten termijn kan beleggen.
Het streven, zoowel van het bestuur
onzer plaatst lijke bank, als van dat
der Centrale Bank te Utrecht, is steeds
geweest en is nog soliditeit voorop te
stellen. Winst maken hoe aangenaam
op zich zelf, is bij Coöperatieve
Boerenleenbanken niet het doel. Ons
pogen om eensdeels onze leden vooral
in moeilijke tijden als deze te helpen
aan goedkoop bedrijfscrediet en ander
deels te zorgen voor gelegenheid tot
betrouwbare belegging van hun spaar
geld, lijkt ons uitmuntend geslaagd
Wij hopen en vertrouwen dat onze
leden allen doordrongen zijn van de
beteekenis dezer feiten. Immers deze
beteekenis komt nu in deze moeilijke
uiterst zorgvolle tijdsomstandigheden,
eerst recht aan het iicht. Blijft dan
ook ons bestuur steunen nu de tijden
moeilijker worden Doe dit ook door
uw spaargelden, ook als de rente lager
wordt bij de Boerenleenbank te laten
en zij eik onzer leden een propagan»
dist om anderen te bewegen ze er te
brengen. Gij bevordert dan ook de
mogelijkheid om U en anderen te hel
pen aan goedkoop bedrijfsgeld en gij
zijt er van verzekerd, dat men niet
wordt gedupeerd door te gewaagde
belegging.
Ongeveer nergens kan een zekerheid
geboden worden, die de Coöperatieve
Boerenleenbank met haar ten volle
aansprakelijke leden biedt. Ons leden
tal is de 20ü overschreden en wij
allen zijn van de kapitaalkracht van
velen hunner overtuigd.
„Door eendracht sterk" dit zij en
blijve de leuze, niet alleen van hen
die geroepen zijn de Bank te besturen
maar ook van den grooten kring onzer
leden.
Dankbaar zien wij op de 14 jaren
die achter ons liggen en het feit, dat
wij dankbaar zijn mogen, zij voor ons
alle aanleiding om onveranderd voori
te gaan, om moedig alle moeiten te
trotseeren, die op onzen weg komen
te liggen, om met de hand aan den
ploeg en den blik vooruit, in getrouw
heid te trachten de zaak onzer bank
te dienen maar dit alles ook in het
besef, dat aan 'sHeeren zegen alles
gelegen is ook in stoffelijke dingen,
dus ook de bloei onzer ^Coöperatieve
Boerenleenbank.
Overgegaan wordt tot verkiezing
van een bestuurslid voor de vacature
opengevallen door periodltk aftreden
van den heer J. A. van der Schar s.
Ingediend worden 120 briefjes,
waarbij 2 blanco 2 van onwaarde en
116 op den heer J A. van der Schans.
Daarna wordt gekozen een lid van
den Raad van Toezicht, wegens perio
diek aftreden van den heer H. van
den Heuvel. Ultgeb acht worden 119
stemmen. Van de 115 geldige stemmen
zijn 113 uitgebracht op H. van den
Heuvel Jzn.
Ook de aftredende plaatsvervangende
bestuursleden, H. Vos en A. D. van
Buuren, worden met bijna algemeene
stemmen herkozen.
De heer A. D. van der Schans burge
meester van Andel, geeft daarna een
uiteenzetting van de beteekenis en de
bedoeling der Tarwewet en de wijze
waarop deze zal worden uitgevoerd.
Met zeer veel belangstelling wordt
spreker gevolgd, terwijl naar aanlei
ding van het gesprokene een levendige
discussie plaats vindt.
Op voorstel van het bestuur wordt
besloten een viertal leden te schrappen
wegens verhuizing naar elders.
De Voorzitter deelt nog mede, dat
het bestuur de rente met ingang van
1 Juli 1931 andermaal heeft moeten
wijzigen en deze gebracht is op 4#/0
voor voorschotten en debet saldi in
rekening Courant en 3°/0 voor spaar
gelden en credit saldi in rekening
courant.
Op verzoek van den Voorzitter geeft
de kassier een toelichting aangaande
het, door de Centrale Bank pas op
gerichte fonds, voor schade door bij
zondere tijdsomstandigheden.
Daarna wordt de vergadering ge
sloten.
tegen doorzitten, stukke voeten
smetten en zonverbrande huid
ROVl
Bel GOEDKOOPSTE ADRES voor
Is
Machine! abi lek
WAALWIJK. Telefoon No 40.
met warmwatervoorziening.
Volgens alle systemen.
Telef. No. 201. Directie te Slikkerveer.
38619 VAN
en tusschengelegen plaatsen.
Van WAALWIJK, Maandagmorgen.
Van OEERTRUIDENBERO, Maandagmorgen.
Van DORDRECHT
Te UTRECHT, Maandagavond.
Te AMSTERDAM, Dinsdagmorgen.
Van AMSTERDAM, Donderdagmiddag 4 uur.
Agenten! Estafette A'dam, Klovenlerburgwal83. Tel.47378Centrum.
Estafette Utrecht (Lichter Rijnkade). Tel. 10158.
Geertiuidenberg. Tel. 141.
KAATSHEUVEL Hoofdstraat
LOON-OP ZAND Hooge Steenweg
's-GREVELDUIN - CAPELLE.
Zoowel in prijs als in kwaliteit staat
Gebruikt dan ook steeds Van der
Velden's Koffie en Thee deze is
het voordeeligste.
DEZE WEEK vanaf heden tot en met
VRIJDAG a.s. öp elk pond Koffie of op
elke 2 ons Thee
Boodschappen worden zonder prijsverhoo-
ging aan huis gevraagd en bezorgd.
Pongen - Klein Dongen 2.
Laat nu fotografeeren,
Nu heeft U nieuwe kleeren.
Het werk in 't groot of klein,
Alles is even piek-fyn.
Aanbevelend,
C. CLOIN.
:t Is d
n hut
kisvierl
dat m
tandigi
iven b
ok 't
lijk 't
et is c
noc
lisvern
anderii
hadc
?le da
lanstei
e le
verd
lis S
fening
aardig
was
den ui
ie de
lieder
cteur,
en zoi
ie zaa
wij ge
ds te
kra<
angen
er tas
rtdure
een n
dat
ïer.om
de h
g noi
'ije n
»rin z'i
let pu
r void
let bl<
van
igers
r afzo
3e mi
toeker
lillend
een. 0
i flinl
f bes
minsi
i voor.
rgloge
Hallo
u>e N.
ste 3
rgloge
inai
r de
icswlj
ue-ge
ïillenc
ïgevu
nchter
er
;en i
L.M.-l
itiler i
ar we
Maak het ook thuis gezellig hrdt
noten
Dit bereikt U zeker bij een f ij n glaasje ADVOCAAT,t pub
BOERENMEISJES of BOERENJONGENS" eni
a Er w
gemaakt van onze prachtige Rozijnen en speciaal gen
voor dit doel kleine blanke Abrikoosjes, 0Veel
Vergeet ook niet onze wond
g en
Limonade „Polak", Fosco Limonade „Betuwe" ai1re,1t
ibltek
Beleefd aanbevelend, ndjes
revt
Markt - WA AL WIJK., die
46662 Oepöt „Nutricia". n Lc
ir
Actei
ji dea
In doozen van 30-60 90 ct. Tube80ct.
Verkrijgbaar bij Apoth. en Drogisten.
EETHEN. Bij de zomerinspectie
voor het Nederlandsch Rundstamboek,
werden ingeschreven, een koe van G.
van der Beek L.Gzn. te Genderen, een
stier van W. G. J Branderhorst te
Eethen en een stfer van Gebr. Oerle-
mans van der Schans te Drongelën.
ls aanstaande
OPOERICHT 1872.
van de meest gewone tot de fijnste kunst
drukwerken- handelsdrukwerk, couranten,
vereenigingsorganen, periodieken, boekwer
ken, catalogi enz.
Uitgebreid personeel; Nieuwste machines
Mooie lettersorteerlng.
Vraagt offerten of Reizigersbezoek.
H «ui der Dekten co.
DRUKWERKEN
