*t schoonste sieraad van Uw huis.
Het radicale Schuur- en Reinigingsmiddel,
de Vereenigde Staten te betalen oor
logsschulden met omstreeks de helft
worden verlaagd.
BINNENLAND.
De methode dr. Bendien.
Woensdagmiddag hebben te Utrecht
besprekingen plaats gehad tusschen
verschillende medische autoriteiten uit
ons land in verband met de methode
van dr. Bendien te Zeist voor kanker
bestrijding. V
Duidelijk is aan den dag getreden,
dat de verstandhouding tusschen dr.
Bendien en de vertegenwoordigers der
officieele wetenschap uitstekend was.
Van beide kanten werd betreurd, dat
de proeven van dr. Bendien een
onderwerp waren geworden van pu
blieke gedachtenwisseling wat door
niemand der aanwezigen gewenscht
werd geacht.
Voorts bleek de volkomen bereid
heid der initituten en laboratoria om
medewerking te verleenen en konden
verschillende misverstanden opgehel
derd worden.
Men verklaarde zich gaarne bereid
de proeven van dr. Bendien te con
troleeren met voorlichting van hem
zelf; de ingrediënten en stoffen zijn
in hoofdzaak daarvoor aanwezig. Voor
zoover zij niet aanwezig zijn, zal
echter voor spoedige aanvulling zorg
worden gedragen.
In de tweede plaats zullen de proe
ven in het Amsterdamsche kanker
instituut herhaald worden, waarvoor
de instrumenten uit de laboratoria
geleend zullen worden."
De conferentie liep in hoofdzaak
over de waarde der methode van dr.
Bendien voor het vroegtijdig herkennen
van kanker; over de behandeling der
ziekte is zeer weinig gesproken Het
is echter niet uitgesloten, dat men te
Amsterdam ook de proeven voor de
behandeling zal controleeren. Daar
omtrent bestaat echter nog geen zeker
heid.
Het landgoed Rooswijck.
Gistermiddag is het landgoed
Rooswijck in publieke veiling afge
mijnd op 26000 en in zijn geheel
aangekocht door de gemeente Velsen
voor den koopprijs van 296.808.
Het buiten is 58.4910 H.A. groot.
Nederland te Vincennes.
Ter gelegenheid van de inwijding
van het nieuwe Nederlandsche pavil
joen op de koloniale tentoonstelling
hebben de verzekeringsmaatschappij
en, die het verbrande gebouw hadden
verzekerd, het Nederlandsche com-
missiariaat-generaal spontaan nog 'n
bedrag van drie miljoen francs aan
geboden.
De landsmiddelen in Indië.
De opbrengst van de landsmidde
len bedroeg over het eerste halfjaar
van 1931 241.000.000 tegen in het
overeenkomstige tijdvak van 1930
287.100.000/
De raming was 263.500.000.
nen. De moeder vond het tafereeltje
hoewel erg vies toch zóó aardig, da
zij er niets van zeide en heel zachtjes
weer naar binnen ging, zoodat haar
zoontje haar heeiemaal niet had opge
merkt. Zoo'n vriendschap tusschen
kinderen en dieren komt wel meer
voor.
Het zonnetje gaat water halen, even
kijken waar
Oplossingen van de vorige week.
1
Arend Parkiet Valk Mees--
Kakatoe.
2
Wie niet sterk is, moet süm zijn.
Nieuwe Raadsels.
1
Ik ben een spreekwoord van 38
letters.
11—2—8—18 is niet weinig
26—26—28—99 ontdekking
30 -34—9 herkauwend dier
24—31—36—37—38 leeft in het water
4 6—1 gebruiken we eiken morgen
20—19—14—21 drijft op het water
22—33—25 meisjesnaam
3-12—13-35 tegenovergestelde
van „op
7 15—16—6-2—17 plaats in
Limburg
9—10 voegwoord
23—2—18 verkorte meisjesnaam
31—32 persoonlijk voornaamwoord
HtTRADIfAlf
Als eón spiegel blinkt Uw
fornuisplaat. Ata neemt alle
roest en vlekken weg. Ge
bruik slechts Ata het is
zonder weerga in 't gebruik.
Alles blijft als nieuw door
GEMENGD NIEUWS.
Tijd is geld of een Amerikaan
die haast had.
Het K.L.M.vliegtuig dat Dinsdag te
Amsterdam is aangekomen, was 7
Augustus uit Batavia vertrokken en
op 11 Augustus uit Calcutta, waar het
den Amerlkaanschen zakenman mr
Campbell aan boord had genomen, die
zoo spoedig mogelijk naar de Ver.
Staten moest vertrekken Bij aankomst
op Schiphol te 3.15 bleek, dat de heer
Campbell een keffer had vooruitge
zonden naar Rotterdam, die zich nog
onder douaneversluiting bevond en dat
er ook nog geen plaats naar Amerika
voor hem was geboekt. De K. L. M.
slaagde er in den keffer naar Schiphol
te brengen en bij de douane vrij te
laten maken en plaats voor den heer
Campbell te bespreken op de .Europa*.
De heer Campbell vertrok daarop met
het vliegtuig te 6.30 uit Amsterdam
naar Londen, met zija koffer en boot
ticket heeft 's ochtends om 8.08 van
Liverpoolstafion den trein naar Sout
hampton genomen en vertrok Woens
dagmiddag uit Southampton naar New
York, alwaar hij op 24 Augustus zal
aankomen.
Twee anto-ongelukken.
Gistermiddag reed op de Meppeler-
straatweg bij Zwolle een auto, waarin
een familie uit Amersfoort. De asphalf-
weg was tengevolge van den regen
uiterst glad, en hoewel de chauffeur
zeer voorzichtig reed, slipte de auto
en reed tegen een boom. Een der
inzittenden mej. van Heioma werd
door de zijruit geslingerd en kreeg
zulke ernstige verwondingen in het
gelaat, dat zij haar rechteroog zal
moeten missen. De heer van Heioma
werd ernstig aan het hoofd gewond
en heeft vermoedelijk 'n schedelbreuk
gekregen zijn echtgenoote kreeg zulk
een zenuwschok, dat ook zij naar het
Sophia Ziekenhuis Is gebracht. De
chatfffeur kwam er zonder letsel af.
Terwijl de marechaussee bezig was
met de gewonden, reed 'n andere auto
Van links naar rechts en van boven
naar beneden ben ik een prettig iets
dat men veel in de vacantle doet.
xxxxxx het gevraagds woord
xxxxx plaats in Drenthe
xxxx schrijfmateriaal
xxx hemellichaam
xx voegwoord
x medeklinker
3
Vertel eens gauw, hoe heet de man.
Die zittend toch ver komen kan,
En het mooiste is dat onze vriend,
Hoe meer hij zit, ook meer verdient.
Moppen.
Gezamenlijke belangen.
De organistIk ben musicus, ik
geef concerten op pijporgel".
De trotsche vader.Ach zoo l
Ik zou graag willen dat U met mijn
zoon kennis maakte. Hij speelt mond
orgel in de mondorgelclub. Misschien
zouden jullie musici elkaar kunnen
helpen I"
Zooals een dame.
Moeder had visite, en kleine Betsie,
die boven op haar kamertje, had zit
ten spelen kwam met veel lawaai de
trap afhollen. Moeder riep haar binnen
en zei„Betsie, ga terug naar boven
en" kom dan heel zachtjes naar be
neden."
Na een paar oogenbiikken kwam
Betsie binnen en vroeg: „Nu hebt U
me heeiemaal niet gehoord,hè moeder?'
„Nee", antwoordde de moeder, „je
kwam zonder eenig leven de trap af,
zooals iedere dame dat doet!" „Ja,"
gaf Betsie ten antwoord, „ik liet mij
langs de leuning naar beneden glijden".
OUDERS, LEZEN UWE KINDEREN
ONS jEUQDHOEKJE
voorbij, waarvan de bestuurder zulk
een belangstelling aan hei ongeluk
toonde dat hij zijn richting vergat en
tegen een boom reed, na eerst nog
twee fietsen te hebben aangereden. De
bestuurder iiep geen kwetsuren op.
doch kreeg van de marechaussee drie
bekeuringen, nl. een wegens roekeloos
en onvoorzichtig rijden, een wegens
rijden zonder rijbewijs, en een omdat
de stuurinrichting van den auto niet
in orde bleek te zijn.
Knaapje verdronken bij Arnhem
Gisteravond toen de vrouw van den
seinhuiswachter in Het Broek naar
buiten ging, om haar kinderen te roe
pen, zag zij, dat haar vijfjarig zoontje
in de sloot nabij haar woning lag. De
vrouw wist geen raad en sprong te
water, om haar kind te redden. Een
toegeschoten man begaf zich eveneens
te water, daar de ontstelde vrouw niet
wist wat zij deed. De man haalde
haar en het kind op h t droge, doch
voor den kleinen jongen was het reeds
te laat.
Zesjarig jongetje verdronken
Eenige jongens, die aan het spelen
waren op 't terrein der R K. Vacantie-
school bij de Jan van Qalenstraat te
Amsterdam kwamen Woensdagmiddag
ongeveer half een den leider mede-
deelen, dat een zesjarig kameraadje
in de Vaart was gevallen. Ijlings werd
de politie gewaarschuwd. De inspecteur
Blind, eenige agenten en leden van de
Amsterdamsche reddingsbrigade doken
menig keer achtereen, doch zonder
eenlg spoor te vinden. Dreggen had
evenmin resultaat. Een uur later, werd
vanaf een inmiddels gearriveerde
politieboot een dreg uitgeworpen.
Hiermede werd al spoedig het knaapje
opgehaald. Men kon slechts den dood
constateeren, Het lijkje Is naar het
Binnengasthuis gebracht.
Motorongeluk.
Gisternacht omstreeks een uur Is,
jee vordt uit Huis ter Heide aan de
Telegr. gemeld, op den Rijksweg van
Soesterberg naar Huis ter Heide een
ernstig motorfiols ongeluk gebeurd,
waarbij 3 personen zwaar gewond
werden. De motorrijder de H., die op
den duo een dame, mej Hhad.
naderde uit de richting Soesterberg
en zag 2 dames voor zich uit fietsen.
Vermoed wordt dat de motorrijder een
flinke vaart heeft gehad en niet tijdig
meer kon stoppen. Hij heeft een der
beide fietsende meisjes aangereden en
sloeg daarna met zijn motorfiets over
den kop. Toen later assistentie ver
scheen, vond men drie personen in
bewusteloozen toestand op den weg
liggen. Het waren de bestuurder van
de motorfiets, die zware verwondingen
gekregen bleek te hebben, de dame.
die op de duo gezeten had en het
ongeveer 22-jarige meisje Z., alle drie
wonende te Zeist. Onmiddellijk werd
geneeskundige hulp ingeroepen, waarna
het drietal naar het Ziekenhuis te Zeist
werd overgebracht. Het bleek dat de
heer de H een zware hersenschuding
had gekregen en vermoedelijk hebben
de beide dames inwendige verwon
dingen opgeloopen. Zij konden gister
ochtend nog niet verhoord worden.
Rooken, Drinken, Fietsen.
In „de Opbouw„ geeft mr. J. van
Zanten, directeur van het gemeentelijk
bureau van statistiek te Amsterdam,
interessante cijfers over het rooken cn
drinken in 1930. De cijfers wijzen
weer op een verhooging tegenover die
van de jaren '25 en '29.
Men ziet, dat er geen invloed van
de malaise te bemerken is. Zoowel de
uitgaven voor rooken als voor drinken
zijn in het laatste jaar wederom toege
nomen, maar bij het drinken is dat
slechts schijn. Het verbruik van bier
is afgenomen, wat echter niet zoozeer
aan de .malaise als wel aan den kou
den en natten zomer 1930 wordt toe
geschreven. De toeneming bij gedistil
leerd is slechts schijn, omdat door de
verlaging van den accijns het smokke
len heeft opgehouden en het werkelijke
verbruik vroeger grooter dan het be-
kend geworden verbruik was.
g," De toeneming bij het rooken daar
entegen is echtniet alleen is het aantal
opgerookte sigaretten (9 per week voor
iederen man, vrouw en kind!) toege
nomen, maar de voorkeur, die zich in
1929 richtte naar die van l'/2ct.,gold
in 1930 die van 2 ct.
Door de sterkere toeneming der uit
gaven voor het rooken zijn deze thans
ongeveer met die van drinken gelijk
gekomen (f 23.22 en f23.35 per hoofd
der bevolking per jaar, samen 90 ct.
per week).
Het aantal betaalde fietsplaatjes was
in 1925 f 2.222.739; 1928-1929
f2.605.424; 1929 '30 f 2.703.073.
Stelt men de waarde van een fiets
gemiddeld op f 50, dan is hieraan
besteed f 135 millioen, d.i. per jaar,
de levensduur eenigszins willekeurig
op 7 jaar gesteld, t 19 millioen of
f 2 44 per hoofd der bevolking, waarbij
natuurlijk nog komen de kosten van
het gebruik (belasting, stallen c.q,, re
paratie, en die der fietstochten). In ons
land geproduceerd en bijna geheel af
gezet werden in 1930 399.500 fietsen,
waaronder begrepen de uit buitenland-
sche frames hier samengestelde. Hun
waarde dekt reeds ongeveer het ge
noemde bedrag.
SPORT.
WAALWIJK.
H E.C.-E S. V.
Morgen 23 Augustus zal het sterke
E. S. V. uit Eindhoven bij H. E. C op
bezoek komen. In de afgeloopen com
petitie heeft E- S. V. een schitterend
figuur geslagen door de 2e plaats
3e klasse E te eindigen, nadat het in
de beslissing tegen Picus had verloren.
Daar het nu tegen de competitie
gaat, kan men wel begrijpen dat E.S.V.
met haar sterkste elfta! naaar Waalwijk
komt, om een zoo goed mogelijke
partij te geven, en zoo mogelijk de
overwinning mede naar de lichtstad te
nemen.
De H. E. C.'ers met hun verjongd
elftal zijn evenwel op eigen terrein
niet makkelijk te verslaan. Er wordt
gespeeld met hetzelfde elftal waarmede
voor 14 dagen tegen Willem II een
6—6 gelijk spel werd bevochten. Toen
werd zeer verdienstelijk gespeeld.
Iedereen zal thans wel benieuwd zijn
wat dit elftal tegen E S.V. zal ten
uitvoer brengen. Indien zij met het
zelfde enthousiasme strijden als tegen
Willem II, durven wij wel op eenig
succes hopen.
Voor de verduidelijking laten we
even de opstelling van het elftal volgen
waarmede H.E.C. vol moed de com
petitie zal in gaan
P. Hensen (doel)
H Pullens en A Verhoofstad (achter.)
F. de Fruchten, J. van Kuik en Jan
Verhoofstad (midden.)
J, de Werdt, M. Duquesnoy, H, Ver
hoofstad. A. Heefhr en |ac. Verhoofstad
(voor.)
Het zal morgen speciaal van de
halfliriie afhangen. De achterhoede is
als van ouds safe.
In de voorhoede zijn een paar nieuwe
krachten opgenomen, die In den voor-
laatsten wedstrijd reeds verdienstelijk
hebben gespeeld. Indien het elftal in
zijn geheel zijn volle kracht ontplooit
zal men met nieuwen moed de a s,
competitie kunnen ingaan.
Mo gen kunnen wij derhalve op een
spannenden en fraaien wedstrijd re
kenen die een groot aantal toeschou
wers zal trekken, De aanvang van den
wedstrijd is om half drie.
Wij willen er bij deze het publiek
nog op attent maken, dat het buiten
wedstrijden verboden fs het terrein te
betreden, en dat hieraan streng de
hand zal worden gehouden, Ook leden
en donateurs worden verzocht steeds
hun bewijs van lidmaatschap of dona-
teurskaart bij zich te hebben, daar hun
anders den toegang zal geweigerd
worden.
Het bes uur hoopt en vertrouwt, dat
van een en ander goede nota zal
worden genomen, opdat moeilijkheden
achterwege kunnen blijven.
DUIVENSPORT.
CAPELLE.
De postduivenvereeniging „Nog
Sneller" alhier hield een -wedvlucht
vanuit Noyon met den volgenden uit
slag:
I, 3, 7, 13 M. Mesch; 2, 10 L. Heur-
ter; 4 P. de Rooij; 5 H. Boezer; 6, 8
C. Groeneveld, 9, 12 T. Groeneveld;
11 C. v. d. Schans; 14 J. Treffers.
Eerste overduif M. van Peer.
KUNST EN LETTEREN.
Architect Kropholler en het
Letdsche stadhuis.
Een aantal kunstenaars van naam,
onder wie twee die lid waren van de
commissie van advies voor ons raad
huis hebben aan den gemeenteraad
van Leiden het volgende adres gericht
om den architect van ons in aanbouw
zijn raadhuis den heer Kropholler in
aanmerking te doen komen voor een
ontwerp plan voor het stadhuis aldaar.
Dit adres luidt als volgt
„Ondergeteekenden geven met ver-
schuidigden eerbied te kennen, datzjj
met groote belangstelling de ontwikke»
ling van zaken volgen betreffende de
Leidsche stadhuisplannen, fn deze vrij
van elke groeps— of politieke over
weging, en alléén hei kunstbelang
beschouwend, van de rijpe en ernstige
overtuiging zijn, dat bijaldien het
geen zij hopen het onderhavige
Raadhuisplan mocht worden verworpen
en naar andere plannen wordt uit
gezien voor herbouw op hetzelfde
terrein, hiervoor In de eerste plaats
uw aandacht verdient architect A- J-
Kropholler, van wiens werk waar
schijnlijk genoegzaam bekend Just
Havelaar eens schreef:
„Dit is werk van zóó zuiver bouw
kunstig begrip, zóó rechtschapen en
ernstig van geest, zóó rijk aan eenvoud,
dat men er naar mijn meening met
niet genoeg aandacht op wijzen kan',
en verder„dat Is de geest van con
centratie en innerlijke stille, die ons
redden kan uit de wildernis van het
moderne leven."
w.g, Dirk Coster, letterkundige;
Henri Polak, letterkundige, lid van de
Eerste Kamer; dr. H. E. van Gelder,
directeur v. d, dienst van kunsten en
wetenschappen, Den HaagD. Han-
nema, directeur Museum Boymans;
Dirk Nijland, kunstschilder; mr. W,
Feitkamp, kunstcriticus professor L,
Knappert, professor H. P. Barge,
professor H. Brugmans en Cornells
Veth, kunstcriticus.
N.R. Ct.
Nederl. Orgelkunst en Historie.
Woensdag 26 Augustus zal te 's-Her-
togenbosch een orgeldag worden ge
houden, die bedoelt belangstelling
en waardeering te wekken voor Ne
derlandsche orgelkunst en orgelhis
torie. Daartoe zal in de Ned. Herv.
Kerk a. d. Kerkstraat een historische
middag-conferentie en een Neder
landsche orgelavond plaats vinden,
te half 4 'smiddag en 8 uur 'savonds.
Als sprekers in de middagvergade
ring zullen optreden :1. Jef Watelet,
organist der Hervormde gemeente te
Antwerpen„Orgel- en clavecimbel-
muziek in de Zuidelijke Nederlan
den" (met toelichting op het orgel);
2. de heer Wim Lorgman, organist
der Groote Kerk te Breda: „Heeft 't
orgelspel nog beteekenis?"; 3. de
heer Jan Zwart, organist der Luth.
Kerk te Amsterdam„Het eerste Ne
derl. orgelpsalmboek 1610 te Dord
recht uitgegeven en in tabulatuur ge
bracht door den stads-organist Hen-
drick Speuy". Met toelichting van
eenige koralen op het orgel.
Van dit orgelpsalmboek verkreeg
de heer Zwart door fotografische op
name van het in het Britsch Museum
te Londen bewaard wordend exem
plaar, een reproductie die hem in
staat stelde deze orgelkoralen in ons
tegenwoordig notensysteem over te
schrijven.
Wat de eerste voordracht betreft:
Jef Watelet heeft in de Kon. Biblio
theek te Brussel interessante hand-
schriften
sche orge
tot nog
Van den
ken van 1
bijzonder
I gekomen,
dien van
Willaert e
vrij veel
met het 1
zen Swee
't oogenbl
daagsch n
eenige Su
den Engel
die in de
organist v
werpen. Z
gewesten,
schillende
nummers
Vlaamschi
volksdans
nist al zij:
tituur in
niet John
schriften
worden te
seum be
maakt zij
aldaar gei
De orgi
van Amst
zijn aan I
Sweelinck
Wolf, me
zaak bewi
Kerklied.
Ruw
De Au;
soms doo
herinneret
ramp te
het jaar l!
bracht In
wij to
een verscl
plaatsen 1
loonen, hi
en regen
Hoe grooi
Hebben
zes i
een hevij
le 's-Qrav
Capelle i
woners
gemaakt,
groote vei
door vo
geleden a
bloemiste:
deels veri
tegen eei
gevel in
ontlastte
wolkbreu!
overstrooi
een wlnc
te Doetim
arbeider
vrouw e
legen eer
denier wi
heele wit
pen, Een
kilogram
Woensda
ALFB
-En
in een n
ze den 1
nish; toe
nis een j
een korti
m'ii leve
Een la
een vree
gedeeltel
lange, re
gewonde
meer
Pers, tou
geven on
rennen j
de gelag
herberg
well.
Het wi
een echt
zonnescl
goed geb
SCHUUR-EN
RCIH1CINGS
MIDDEL
6. OktêtllMtl} H*n3d Mi*., Am»ter<i<u* Ftbrikante: Henkei Cc Ce. A. O.. DüoeeMorf
