Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
De ZiMoniiig
MGORDBRABAND
FEUILLETON
SUMMER 86.
WOENSDAG 28 OCTOBER 1031.
54e JAARGANG.
Dit blad verschijnt
WOENSDAG en ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden enz.
franco te zenden aan den Uitgever.
Abonnementsprijs per 3 maanden 1.25.
Franco p. post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38.
Telegr.-Adre»: ECHO.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Bij contract flink rabat.
Reclames 40 cent per regel.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWEE BLADEN.
EERSTE BLAD
GEMEENTERAAD.
HEUSDEN.
De Raad was voltallig.
I. De Noiulen worden onveranderd
vastgesteld
II. Mededeeling van ingekomen stuk.
ken.
Besluit van Qed S aten, goedkeu
rend het instellen van een maandmaikt
Idem betnffmde verkoop van iepe-
boomenproces-verbaal van kasop-
neming bij den Oem.—ontvanger op
9 Sept jl. tevens administrateur van
den vleeschkeudngsdienst,waarbij alles
in orde bleek te zijn besluit van Qed.
Staten, goedkeurend de vaststelling
van de gemeenterekeningen en die van
het vleeschkeuMngsbedrijf over 1930:
circulaire van Qed. Staten betreff nde
begrootingen, rekeningen en boekhou
dingen. Met betrekking tot het voor-
schrift, dat bed'ijfsrekeningen voortaan
moeten worden nagezien door een
wouKtant, vertrouwt de Voorzitter,
dat wel zal worden goedgevonden, dat
dit geschiedt door de vereeniging van
NederI. Gemeenten, wat ook voor
deel'ger zal zijn. Tevens vraagt hij of
de raad het goedvindt, dat het vieesch.
keurlngsbedrtjf beschouwd wordt als
een tak van dienst, wat wordt goed
gekeurd circulaire van B. en W van
Aarle-R xel, om adhaesie te betuigen
met het zenden van een adres aan d-
2de Kamer, om snelheidswedstrijden
op den openbaren wegon voorwaardelijk
te verbieden. Aan 't verzoek zal gevolg
worden gegeven.
III Aanbieding der gem. begrooting
en der begrooting van het vieesch-
keuriiigsbedrljf beide over 1932.
Tot commissie van onderzoek wor
den aangewezen de leden Maasen, de
Mol en van R>el
van „De Echo van het Zuiden".
Uit het Engelsch van
ALFRED WILSON BARRETT.
(Nadruk verboden).
De Voorzitter begint met te zeggen,
dat de gem. begrooting staat in het
teeken van de crisis en er bepaald
ongunstig uitziet. De Godshuizen toch
die tot heden de verpleging van
krankzinningen en de kosten der werk-
loozen fi tanciëerden hebben moeten
zeggen „Non pos-mmus". De kosten
der eersten bedragen thans f 3800
wat procenfsgewljs 'veel is op e»*n
begrooting van plus minus f 50 000.
Ook moet nu op de begrooting een
post van werkverschaifi g gebracht
worden van f 12 000. waarvan het
Rijk 50°/0 en de Provincie 25°/0 zal
bijdragen. Om de begrooting sluitend
te maken zullen de opcenten moeten
worden verhoogd en wel als volgt;
De opcenten op gebouwde en onge
bouwde eigendommen worden van
40°'o en 10°/o gebracht op 80°/0 en
20die np de vermogensbelasting
van 20 op 50°/0idem fondsbelasting
van 40 on 80°/oidem pensoneel van
55 op l00°/o. Vrrder zal het genoemde
bedrag van t 12 000 wel moeten wor
den verhoogd, daar de Godshuizen
van af 15 Nov. '30 tot nu reeds circa
f 20 000 uitgaven Een leening voor
werkverschaffing mag alsnog niet wor
den ge loten. In verband met het
voorgaande werd de werkloozenzorg
aan de orde gebracht en deelde de
Voorzitter mede, wat er gedaan is
naar aanleiding van een in de vorige
vergadering genomen besluit De Voor
zitter deelde een en ander uitvoerig
mee en 't resultaat is, dat op 2 Nov.
a s. de werkloozen te werk gesteld
worden op landerijen der Godshuizen
onder Drunen. waaraan de volgende
voorwaarden worden verbonden:
lo. Van elk gezin wordt maar één
man te werk gesteld
2o. Het loon woidt bepaald op 24
cent per uur
3o. De halve premie voor de ziekte
wet wordt verhaald op de arbeiders.
Verder hebben B. en W. off-rten
gevraagd aan de H.B. spoorwegen,
om de werklui per auto bus te ver
voeren op het traject Heusden—
Drunen Dit zal komen op f 1 per
week. B en W. stellen voor. dat de
Gemeente de helft der kosten draagt
en de belanghebbenden de andere
helft, ieder is echter vrij om deel te
nemen.
Tevens werd de wijze van aanne
ming besproken en stelden B en W.
voor uit den Raad een adviseerende
commissie te benoemen, die zich met
wat met de werkverschaifi g in ver
band staat, zal bezig houdt n.
't Gevolg was, dat werden benoemd
de leden Maasen, Metselaar en van
Riel. De heeren aanvaardden de be
noeming. De Voorzitter zeide hun
daarvoor dank en stelde voor eens
per week ten stadhuize te vergaderen.
Als administrateur had zich beschik
baar gesteld de Gemeenteontvanger,
die zich beiast met de uitbetaling en
verdere werkzaamheden.
Een regeling voor kindertoeslag zal
nader worden vastgesteld.
>16.43
20
Kom, wees nu niet zoo dwaas,
Olive, zeide hij zacht, op langzamen
toon. Doe dat nu niet meer, dan ben
je een lief vrouwtje.
Olive wreef haar arm, waar zijn
vingers haar zoo fel geknepen had
den en keek hem met een ontstelden
Wik aan. Zij liet haar «tem ook da
len; Het schijnt dat je niet heelemaal
doof bent voor de stem van je gewe
ten.
Ik wenschte waarachtig wel, dat
|k af en toe doof kon wezen voor
jou «tem.
Zij negeerde de hatelijkheid en
Weef hem bedeesd aankijken. Her-
tiert, vroeg ze, kan je niets goed ma
ken kan je de smet, die op de nage
dachtenis van dien man kleeft, niet
uitwissen.
Neen, dat gaat niet, schreeuwde
Wj. Schei uit nou. Wat een ezel ben
'k geweest, om je dat te vertellen.
Als ik geweten had wat vooi
geheim het was had ik je niet aan
gehoord Sinds het oogenblik dat ik
het weet, heb ik geen rustig oogenblik
'"eer gehad.
Zij dreigde in tranen uit te barsten
en Skinner stond met een boos ge
zicht op. Wat drommel, zei hij woe
dend, je hebt me er geen een laten
bewaren. Nou, om hemelswil, Olive,
kijk nu niet zoo, je zult oud en leelijk
zijn voor je tijd. Laten we 't nu maar
vergeten.
Olive gaf geen antwoord. Ze had er
trouwens geen gelegenheid toe, want
er werd op de deur geklopt, en een
kamermeisje trad binnen.
Skinner vroeg; Zijn ze er? Laat ze
maar hier komen.
Toen het meisje de kamer verliet,
wilde Olive haar volgen, maar haar
echtgenoot hield haar tegen.
Je deed beter hier te blijven, Oli
ve, zei hij. Je hoort beleefd te zijn te
gen zakenvrienden van je man, voeg
de hij er met een glimlach aan toe.
Zweigend ging de jonge vrouw zit
ten, terwijl luide voetstappen uit den
gang weerklonken.
Meneer Coombe, Meneer Cripps,
kondigde het meisje aan.
Skinners bondgenooten waren al
even weinig veranderd als de kapitein
zelf. De oude Coombe zag er even
zalvend-gemoedelijk uit als altijd en
Cripps met zijn zware wenkbrauwen
leek nog steeds op een menschenlij-
ken buldog.
De oudste bezoeker ging voorop en
naderde zijn gastheer met stralend
gezicht.. M'n beste jongen, riep hij
uit, wat ben ik blij je te zien.
Toen merkte hij pas dat Olive in de
kamer was en met een glimlach liep
hij op haar toe. Hoe maakt u het, me
vrouw, vroeg hij.
Olive keek eerst naar de dikke, niet
bepaald zindelijke hand, welke hij
ïaar toestak en vervolgens naar haar
man. Toen gaf zij den gast van haar
mali onwillig de hand en mompelde
een onverstaanbaar antwoord. De
oude man schudde even het hoofd en
glimlachte weer.
Cripps kwam met zijn vuilen vilten
hoed op binnen 'n kort steenen pijpje
hield hij tusschen de tanden geklemd.
Hij vereerde Olive met 'n korten blik
en een vlugtig knikje. Goeden dag,
mevrouw, gromde hij.
- Zeg, Spin, ging hij voort, dat is
een verduveld lollig plekje, dat je
hier hebt opgezocht, da's niet mis.
Skinner keek hem even aan. Zoo
vindt je dat, antwoordde hij nog ai
scherp. Maar ik zou het wel op prijs
stellen Cripps, als je je wat behoor
lijker zoudt uitdrukken.
Nou, en wat mankeert er dan
aan wat ik zeg? Wie niet op mijn ge
zelschap gesteld is, kan verdwijnen.
Dan is er geen reden voor mij,
om hier te blijven, kwam Olive tus
schen beide en met een blik vol erger
nis ging zij naar de deur.
Heelemaal niet, mevrouw, ant
woordde Cripps vroolijk; hij trok een
fauteuil naar zich toe, ging er in zit
ten en legde de beenen over elkaar.
Heelemaal niet, mevrouw, herhaal
de hij en hij trok eens flink aan zijn
pijp en blies een dikke rookwolk de
kamer in. Ik bedoel u er niet mee,
maar ik moet niets hebben van dat
vrouwvolk, dat zijn neus steekt in
dingen, waar ze niks mee te maken
hebben.
Skinner opende de deur voor zijn
vrouw. Cripps keek hem met 'n grijns
aan en vervolgde
- Ziezoo! Geen vrouwvolk erbij,
Verschillende leden hadden nog op-
meikirgen te maken, waarmee zoo
mogelijk rekening zal worden gr houden.
IV Vaststelling van he ambtenaren
reglement.
De meeste leden voerden hierbij het
woord en zoo werden eenige veran
(leringen aangebracht, terwijl ook B.
en W. een paar wijzigingen hadden
voorgesteld. Na ampele bespreking
werd het ten laatste nagenoeg onge
wljzlgd vastgesteld.
V. Voorstel van B en W. tot wljzi
ging der algemeene politie-verordening
Voorgesteld wordt de volgende be
paling: „Het is verboden in een gebouw
of zijn aanhoorlgheden meer dan 400
L. petroleum, meer dan 100 L. benzine
en (of) meer dan 10 L. naphta in
voorraad te hebben en anders dan in
dicht vaatwerk of behoorlijk gesloten
metalen kannen. De bepaling van dit
a<tikel geldt niet voer bewaarplaatsen,
die met vergunning krachtens de
Hinderwet zijn opgericht.
O >k hieromtrent werd nogal gedis
cuss ëerd en ten slotte werd het aan
genomen met de wijziging van 100 L.
benzine in 200 L„ terwijl aanvragen
verplicht zijn waarschuwingsborden
moeten plaatsen.
VI Wijziging der gemeente begroo-
ring over 1931.
Enkele posten o.a. werkloozenzorg,
herstelling raadhuis en bouw RK.
school werden verhoogd De kosten
zuilen betaald worden utt de onvoor
ziene uitgaven en gedeeltelijk uit
het batig slot van den kapitaal
dienst.
Vil. Verzoek om ontheffing van
rioolbelasting door den heer Stap en
de fa. De Haan en Oerlemans.
Dit zal worden behandeld na afbop
van het dienstjaar.
Rondvraag.
De heer Metselaar achtte het ge-
wenscht een markt—commissie in te
stellen, om den marktmeester bij te
dat is mijn opvatting van zaken.
Neen, dan kunnen ze zich ook
niet aan jouw ergeren, zei zijn gast
heer.
Ach wat, ik heb een hekel aan
beleefdheid. Ik heb een hekel aan al
wat beleefd en beschaafd is.
M'n waarde heer, antwoordde
Skinner. Bedenk toch de aardigheid
van ons beroep. Er is geen enkele re
den waarom wij geen gentleman,
geen heeren zouden zijn."
Heeren! Wat! Er is niks heer
achtigs aan mij.
Stt! Vertel ons dat nu maar niet,
anders zouden we het waarachig nog
gaan gelooven ook.
Skinner glimlachte Coombe toe bij
die woorden.
De oude man achtte blijkbaar den
tijd gekomen om een eind te maken
aan dit debat. Met zijn witten baard
schuddend, merkte hij op:
Beste jongens, laten we nu eens
aan de zaken beginnen.
Steek maar van wal, Sinterklaas,
lachte Skinner, die tegen den schoor
steenmantel ging «taan. Ik ben een
en al oor. Maar voor we nu nieuwe
plannen uitwerken, moesten we die
geschiedenis met de diamanten van
Lady Blanche even in t' reine bren
gen. Waar zijn ze?
Op mijn werf aan de rivier, bes
te jongen, daar houden ze de andere
boel gezelschap.
Wie past er op? Je kunt die werf
niet den heelen dag zonder toezicht
laten. Kan je niet iemand op dat ter
rein aanstellen, iemand, die je kent?
Nou, het is goed opgeborgen, en
ik weet niet wien ik er bij zou moe
ten zetten. Jij kunt natuurlijk nie-
staan en noemde daarvoor een paar
redenen op.
N beantwoording door den Voor
zitter. die er nog ai bezwaren in zorg
en beloofde den marktmeester te doen
vergezellen van een politie—beambte,
werd de bijeenkomst gesloten.
BUITENLAND.
LAVAL TERUG NAAR FRANKRIJK.
Laval's overtochtje naar Washing
ton is weer achter den rug en de
Fransche premier, vergezeld van zijn
dochter wil hij Mac Donald na
doen? zijn Maandagavond scheep
gegaan naar het vaderland.
Voor zijn vertrek verklaarde hij in
een interview dat hij zeer tevreden
was over Hoover's standpunt betref
lende de wereldproblemen. De voor
naamste punten die besproken zijn,
zouden volgens Fransche waarnemers
te Washington zijn de bewapening,
oorlogsschulden, de handhaving van
den gouden standaard, terwijl ook de
kwestie van den Poolschen corridor
zou zijn aangeroerd. Aan het slot der
conferenties werd een officieel com
muniqué uitgegeven. Hierin wordt ge
wezen op de traditioneele vriendschap
tusschen beide landen, terwijl weder-
zijdsch vertrouwen tusschen de re
geeringen van den grootsten invloed
ter bevordering van het herstel wordt
genoemd.
Wij hebben werkelijken vooruit
gang bereikt. Wij bespraken den eco
nomischen toestand in de wereld, de
stroomingen in de internationale be
trekkingen, welke dien toestand be-
invloeden, de problemen van de ko
mende onwapeningsconferentie, de
gevolgen der depressie voor de beta-
ting der internationale schulden, de
stabilisatie der internationale valuta
en andere financieele en economische
kwesties.
Erkend wordt, dat na afloop van
mand van je menschen missen, hé?
- Neen, ik heb nu net wat ik noo-
dig heb, antwoordde Skinner. Mijn
chauffeur heeft juist achttien maan
den opgeknapt. Mijn keukenmeid is
een juweel - zij heeft dat zilver van
lord Farthington losgemaakt. Ik houd
van ondernemingsgeest aan te moedi
gen, zie je. Mijn tweede meisje is in
de gevangenis van Durham geboren
en mijn staljongen heb ik eigenlijk
uit liefdadigheid genomen, toen zijn
vader mijn veertien jaartjes ging uit
zitten. Waarachtig, er is hier niemand
die ik niet zou kunnen vertrouwen.
Er werd op de deur geklopt en het
tweede meisje de jongedame uit
Durham trad binnen.
De hertog van New-York is be
neden, meneer, kondigde zij aan.
Die kerel! snauwde haar mees
ter nijdig. Hoe is die hier gekomen?
Geef hem wat te eten en laat hem dan
ophoepelen.
Hij zegt dat hij u moet spreken,
meneer, antwoordde het meisje.
Skinner nam met een ontstemd ge
zicht een sigaret uit zijn koker.
- Laat hem boven komen, snauw
de hij.
Dat bevel was overbodig, want de
man waar 't over ging was al in de
kamer voor 't kamermeisje hem kon
gaan halen. Zij ging heen, sloot de
deur achter zich en diet den nieuwen
bezoeker achter bij de drie mannen.
Skinner en Cripps keken hem zwij
gend aan. Alleen Coombe verhief zijn
stem.
Goede genade! riep de oude
man. Ik ben een boon, als dat onzt
waarde jonge vriend Enery Corkett
niet is.
(Wordt vervolgd).
De Echo van het Zuiden,
iVaalwjjbscIie en Laegstraatscle Conrant*
MAATSCHAPPy VAM VERZEKER!MG OP MET LEVEM
