Dien eersten October van het jaar
Gesterkt en gekalmeerd
Nieuws uilKaalsiteufel
Het zal zonder twijfel tot een groote
uitbreiding van de luchtmail op Indie
leiden, dat deze dienst thans wekelijks
wordt uitgevoerd, omdat de veertien-
daagsche dienst feitelijk een half
slachtig ding was, aangezien men in
verband met het ingewortelde insti-
'uut van wekelijksche mailverzen
ding, aangewezen was op een combi
natie van scheeps- en luchtmail, het
geen een ingewikkelde geschiedenis
was en tot verwarring aanleiding zou
kunnen geven. Thans is dit bezwaai
opgeheven en voor de spoedeischende
briefmail naar en van Indië is thans
het vliegtuig het aangewezen trans
portmiddel.
De opening van den nieuwen weke
lijkschen dienst op 's werelds langste
luchtlijn werd voorafgegaan door eer*
indrukwekkende vlootrevue op Schip
hol. En de duizelingwekkende voort
gang der tijden werd wel op frappante
wijze hierdoor geïllustreerd. Hoe lut
tele jaren geleden was het feitelijk
dat de trotsche Oostinje-vaarders sta
tig en langzaam over het IJ voeren,
nagewuifd door de familieleden der
bemanning. Want het was een groote
en avontuurlijke reis, waarvan men
niet zoo spoedig wederkeerde! Drie
maanden was een knappe tijd en toen
de stoom kwam en nog later 't Suez-
kanaal geopend werd, toen sloeg men
de handen ineen over zulk een voor
uitgang. Stel u voor, naar de Oost in
1 maand!
En thans? De officieele reisroute
van de nu werkelijk „Vliegende" Hol
landers houdt rekening met een vlieg-
duur van 10 dagen. Maar men heeft
het reeds in een goede week gedaan
En wie zal zeggen, hoe weinig jaren
het nog maar zal duren, voordat men
naar de Oost zal vliegen in slechts 4
etmalen? Wanneer eerst maar de
verschillende landingsterreinen nog
wat verder uitgebreid zullen zijn en
van behoorlijke nachtverlichting voor
zien. De voortvarende K.L.M.-direc-
teur, de heer A. Plesman, die bij allen
onweerstaanbaren pioniersdrang' toch
geen oogenblik de 100 pCt. veiligheid
en regelmaat uit het oog verliest, is
op dit punt heel optimistisch gestemd.
En met reden. Want wie had nog
maar amper 7 jaren geleden kunnen
voorspellen, dat in 1931 een regelma
tige luchtdienst op Indië zou worden
ingesteld?
De barrières van tijd en afstand
schrompelen ineen
Wij passeeren thans een hoogst be
langrijk, historisch moment, een waar
achtige mijlpaal, niet alleen in onze
koloniale geschiedenis, maar ook in
die van onze luchtvloot, waarvan de
roemrijke historie met onzichtbare
teekenen in het luchtruim geschreven
staat.
Wat wij, op den beganen grond, er
van kunnen beschrijven, volgt hier
achter. In de sobere woorden van hen
die de K.L.M. leiden.
En groot hebben gemaaki.
1924
De opening van den weekdienst op
Batavia beteekent de verwezenlijking
van een plan, dat reeds vele jaren bij
de K.L.M. bestond en reeds dateert
van voor dien eersten October 1924,
toen Van der Hoop, Van Weerden
Poelman en Van den Broelte met de
HNACC, de eerste Fokker F VII,
met watergekoelden Rolls Royce mo
tor, hun langen en niet ongevaarlijken
tocht op Schiphol begonnen. Dit is 7
jaren geleden en wanneer wij nagaan
wat in die 7 jaren is geschied en waar
om het mogelijk is, dat thans een
weekdienst op Batavia met een gemid
delden vliegduur van 11 dagen kan
worden geopend, dan zien wij, dat
hiertoe verschillende factoren hebben
medegewerkt, in de eerste plaats een
zeer groote vooruitgang der techniek
in alle opzichten. Met het vliegtuig,
waarmede Van der Hoop op reis ging
en dat toenmaals toch gold als het
beste, dat te verkrijgen was voor dit
doel, zal zich heden niemand meer
op reis begeven. De vliegeigenschap-
pen van de tegenwoordige toestellen,
hun overvloed van vermogen, door
dien ze met 3 motoren zijn uitgerust,
waarvan zij er feitelijk slechts twee
noodig hebben, hun snelheid, welke
reeds ruim anderhalf maal die is,
welke Van der Hoop maakte, hun in
strumenten, die navigatie zonder zicht
en in zwaar weer veroorloven, tenslot-,
te het feit, dat zij met radio zijn uit
gerust, dit alles tezamen genomen be
teekent een niet in cijfers uit te druk
ken vooruitgang tegenover 1924.
Leest een blad, dat U het
uitvoerige nieuws geeft uit
eigen plaats en omgeving.
SPRANG-CAPELLE (V.m. Sprang).
A.s. Zondag des v.m. half tien en des
nam. twee uur hoopt in de Ned. Herv.
Kerk alhier op te treden Ds. J Fokkema.
In de Qeref. Kerk alhier hoopt
a.s. Zondag des v.m. half 10 en des
nam. half drie op te treden Ds. C.
Hagen.
Maandagavond half acht zal in
de zaal van den Chr. Volksbond alhier
een propagandavergadering worden
gehouden, welke ten doel heeft te
komen tot de oprichting van een
A.R.j.A. (Anti Revolutionnaire Jongeren
Actie). Als spreker hoopt op te treden
de heer I. Langendoen uit Zevenbergen.
In de Qeref. Kerk alhier zal a.s.
Woensdagavond half 8 dankstond voor
het gewas worden gehouden, waarin
hoopt voor te gaan Ds. C. Hagen.
CAPELLE. De Chr. Besturenbond
Sprang— Capeiie hield Maandagavond
in de vergaderzaal in de Nleuwstraat
een groote propaganda—vergadering,
welke uitnemend is geslaagd. De zaal
was propvol toen te ruim half acht de
voorzitter de heer J. de Roon de ver
gadering opende met het laten zingen
van Ps. 25:2, het lezen van Jacobus 4
en gebed. In zijn openingswoord wijst
de voorzitter op den moeilijken tijd
waarin we leven. De strijd is zwaar,
maar Qod regeert Hij heeft 't wereld
bewind in handen. Spr. heet allen
hartelijk welkom, in het bijzonder de
sprekers de heeren H. Vermeulen en
Fuikschot van Amsterdam en de
predikanten Ds. J. Fokkema en Ds. J.
Hagen.
Hierna verkrijgt Ds. Fokkema het
woord, welke begint met te zeggen
dat het voor hem een genoegen is in
deze samenkomst aanwezig te zijn. In
de organisatie zit kracht om iets te
bereiken. Het gaai om geestelpe en
stoffelijke belangen, maar het geestelijke
voorop. Spr. wijst op het probleem
van de zonde. Qod roept ons tot den
strijd tegen de zonde. Het is voor
menig arbeider een moeilijke tijd, aldus
spr., en wijst dan op den belangrijken
groei der Chr. vakbeweging. Het moet
in ons leven gaan om ontzaggelijke
dingen. Qod eischt van ons om ons
tot Hem te wenden. Vergeet niet uw
geestelijke belangen en sta sterk in
den strijd tegen de zonde. Houdt moed.
Hij is de bron van alle goed. Wie Qod
verlaat heefi smart op smart te vreezen.
Hiermede eindigde Z.Eerw. zijn
openingswoord, waarna de heer Ver
meulen van Amsterdam het actueele
onderwerp behandelde „Vakbeweging
in crisistijd", in deze vergadering be
zinnen we ons over de taak der Chr.
vakbeweging om tegen de buiten
staanders onze getuigenis af te leggen,
aldus spr. De taak is drieërlei. Spr.
wijst dan op den toestand voor een
40—tal jaren terug. Als we den
toestand van toen en nu vergelijken,
dan zijn er vele verbeteringen voor
de arbeidersklasse gekomen. We heb
ben tot taak het brengen van rust op
maatschappelijk terrein. De chr. sociale
beginselen moeten doorwerken ook in
het bedrijfsleven. Het Instituut van het
collectief contract heeft belangrijke
beteekenis. Ook hebben we de overheid
er op te wijzen om het sociaal-zwakke
te steunen en te beschermen. De sociale
verzekering is zeer belangrijk voor de
arbeiders, en dit is mede tot stand
gekomen door den arbeid der Chr.
vakbeweging. Er is weliswaar veel
bereikt. Laten we daarom trachten in
dezen crisistijd te bewaren wat ver
kregen is. Door de ongunst der tijden
worden velen getroffen, doch laten we
daarom elkander steunen en helpen.
Hoe dankbaar zijn we niet dat we
hebben een werkloozenverzekering en
dat verschillende crisisregelingen wor
den getroffen. De oorzaken v.d. crisis
zijn veel en velerlei. We moeten dit
zien in werkelijkheidszin. Indien noodig
hebben we ook offers te brengen.
Hiervoor is echter noodig een goede
en sociale samenwerking. Aan het
schelden op het huidige kapitalistische
stelsel doen we als Chr. vakbeweging
niet mee, aldus spr. Wij verwachten
hier geen nieuwe maatschappij. Spr.
wijst dan op het gevaar van Rusland.
We staan als Chr. vakbeweging in
een somberen tijd. De mensch is niet
in staat het geheel te beheerschen.
Qod bestiert het wereldgebeuren. Laten
wij daaruit kracht putten om voorwaarts
te gaan. Het is niet ons eigen werk.
Qod heeft ons gesteld op het terrein
van den arbeid. Als christenmannen
scharen we ons om de banier der
Chr. vakbeweging, opdat eens de
arbeid bloeien zal in vrijheid overal,
waarmede spr. zijn gloedvol betoog
eindigt.
Dan verkrijgt het woord de heer
uikschot, welke spreekt over „Voor
waarts, juist nu". We moeten voor
waarts gaan om onze beginselen uit
te dragen. Deze moeten sterker op
den voorgrond treden, vooral in dezen
crisistijd, aldus spr. Er is veel ontrouw
onder de volkeren, geen onderling
vertrouwen. De zonde ondergraaft het
"even. Als Chr. vakbeweging mogen
we ons niet onttrekken aan de schuld
l
van de oorzaken v.d. crisis. Als Chr.
vakbeweging moet er op gewezen
worden, terug naar Qods geboden
Helde tot Qod en de naasten. Di
heeft ook beteekenis voor het practisch
vakvereeniglngswerk. De Chr. vak
beweging wil samenwerking om het
bedrijfsleven in goede banen te leiden
Dit is een voorname taak. In dezen tijd
is het gevaar groot dat er een stem
ming van wanhoop bestaat. Spr. wijst
er dan op dat we niet demonstreeren
met de werkloozen, en dat het gevaar
groot is voor de jeugd om ook deze
niet te verliezen. De Chr. vakbeweging
zal hieraan haar volle aandacht wijden
We hebben ook een naarstige roeping
om te trachten een band te leggen
tusschen werkgever en werknemer
om te komen tot een bedrijfsleven
dat op recht en rechtvaardigheid is
gebaseerd. Laten we daarom paraat
zijn, laat ons een goeden grondslag
leggen om voort te bouwen, aldus spr
Het Chr. Nat. Vakverbond is de 100 000
leden gepasseerd, maar er zijn nog
duizenden te winnen. Onze strijd is
een strijd des geloofs, ook op het
terrein van den arbeid. Laten we
strijden onder biddend opzien tot Qod,
dan zal Hij onzen arbeid zegenen,
aldus spr.
Hierna verkrijgt Ds. Hagen 't woord
welke opmerkt dat het goed is dat
een predikant in een samenkomst als
deze aanwezig is. Spr. is wel niet met
de vraagstukken die hedenavond ten
gehoore zijn gebracht opgegroeid
maar het was voor hem toch verblij-
dend dit nu te mogen hooren, want
als christenen leven we niet gescheiden
maar als broeders. De strijd is geba
seerd op het christen zijn. Degene die
niet gelooft staat machteloos. Nu is 't
de taak aan het werk te gaan met
datgene wat wij allen dezen avond
hoorden, want wat gesproken is vindt
weerklank in onze ziel, het wijst op
den moeilijken tijd. Spr. wekt de aan
wezigen op om met het gesprokene
de geschiedenis te maken. Laten we
roeping en plicht getrouw zijn. Bidt
en Werkt is de roeping van den
christen. Laten we met de gave van
Qod gekregen arbeiden op maatschap
pelijk terrein des levens.
Hierna dankt de voorzitter de beide
sprekers de heeren Vermeulen en
Fuikschot en de beide predikanten
Ds. Fokkema en Ds. Hagen voor hun
bereidwilligheid om dezen avond als
sprekers op te treden, brengt verder
een woord van dank aan de talrijke
aanwezigen voor hun goede opkomst,
waarna gezongen wordt „Zijn Naam
moet eeuwig eer ontvangen". Hierna
sloot Ds. Hagen deze bijeenkomst.
WASPIK. Door Burg. en Weth. is
aan de American Petroleum Company
ingevolge de Hinderwet vergunning
verleend tot het plaatsen van een
benzinepomp voor het perceel plaatse
lijk gemerkt wijk A Nr. 29.
Mej. B. had het ongeluk bij het
vallen een been te breken. Dr. W.
verleende geneeskundige hulp.
A.s. Zondag zal door de harmonie
„Volksvlijt en Volksvermaak" een
serenade worden gebracht aan de
heeren P. Straver en H Tabbers ter
gelegenheid van hun 50—jarig lid
maatschap der harmonie.
RAAMSDONK. Vergadering van
den Gemeenteraad op Zaterdag 7
November 1931, des namiddags ten
half zeven ure.
Aan de orde is
1. Onderzoek geloofsbrief van het
nieuw benoemde raadslid, den heer
i C. J van den Kieboom.
2. Ingekomen stukken.
3. Voorstel van Burgemeester en
Wethouders tot onbewoonbaar-verkla
ring van drie woningen aan de Suiker
straat te Raamsdonksveer, ingevolge
advies der Gezondheidscommissie.
4 Voorstel van Burgemeester en
Wethouders, in zake aanwijzing en
beheersregelingen van takken van
dienst, bedoeld in artikel 252 der
Gemeentewet.
5. Benoeming lid in de Schoolcom
missie, wegens periodieke aftreding van
den heer J. W. Modderaar.
6. Benoeming lid van het Burgerlijk
Armbestuur, wegens periodieke aftre
ding van den heer J. B. Zijlmans.
7. Benoeming gemeente-geneeshee-
ren, wegens periodieke aftreding der
heeren Ch. Lips en B. Knaap.
8. Ontwerp-verordening tot wijziging
der verordening op de levering van
electriciteit door het G.E B.
9. Voorstel van Burgemeester en
Wethouders tot het beschikbaar stellen
van gelden voor het verbouwen der
gemeentelijke slachtplaats.
10. Ontwerp-verordening tot wijzi
ging der slachthuis-verordening.
11Ontwerp-verordening, betreffende
het beroep, bedoeld in de artikelen
7 en 9 der Woningwet.
12. Ontwerp-verordening, betreffende
het verleenen van subsidie en bijzon
dere toelage ten behoeve van werkloo
zen.
13. Ontwerp-besluit tot regeling der
steunverleening aan werklooze arbei-
worden Uw vermoeide en overprikkelde
zenuwen door hetj'gebruik van
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Glazen Buisjes 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
ders.
14. Ontwerp-besluit tot wijziging der
Gemeente-begrooting dienst 193i.
15. Bezwaarschriften in zake aanslag
straatbelasting.
RAAMSDONKSVEER. De Propa
gandaclub „Voor Qod en Vaderland"
alhier had Woensdag j 1. 't genoegen
de K.R.O.—film in zijn midden te
hebben. De beiangsteiltng voor deze
vertooning was vooral des avonds zeer
groot. De him in haar geheel is bij het
publiek alhier zeer in den smaak
gevallen. Hij geeft een getrouw beeld
van de wording en groei van de R.K.
radio—geschiedenis en ais propaganda
middel is zij uitstekend geschikt om
net werk van den K.R.O. meer bekend
te maken bij zijn leuen en donateurs
De WelEetw. heer kapelaan v. d.
Vaart leidde met een geestig speechje
de voorstelling in en wekte de aan
wezigen op om onzen K.R.O. daad
werkelijk, zoowel moreel als fiuantieel,
te steunen.
De Him werd met gramofoonplaten
begeleid, welke muziek zich buiten
gewoon aanpaste bij de vertooningen
net geheel tot een genoeglijken en
leerzamen avond maakte.
Op Dinsdag 10 Nov. a.s. des
avonds om 7 uur zal onze Kon. Erk
Harmonie „De Eendracht" in de
Harmontezaai bij H. van Houten een
uitvoering geven met medewerking
van den heer Qrapendael en van
Engelen.
Op de bovenzaal van holel „De
Witte Leeuw" zal op Woensdag lf
Nov. a s. om 7 uur nam. de Pluimvee»
Him „Kiest eieren voor Uw geld" ver
toond worden.
A s. Zondag worden alhier de
volgende voetbalwedstrijden gespeeld
Op het VeerVeersche Boijs Hl-
Hercules II, De Zwaluwen—NAC IV
uit Breda.
Op het DorpHet Wapen van
Raamsdonk—Dussensche Boijs, Het
Wapen van Raamsdonk II—Madesche
Bofjs.
De Veersche Boijs 1 spelen Zondag
te Geeriruidenberg tegen SNP I.
QEERTRUIDENBERQ.De biljartclub
„Excelsior" behaalde op het biljart
concours te Made bij v. Oils een le pr
Deze week brachten een aantal
directeuren van electrictteitsfabrieken
ln Nederland een bezoek aan de PNEM
ter bezichtiging van de nieuwe centrale.
Door een der bedrijfsleiders werden zij
ln de fabriek rondgeleid. Na de ihee
te hebben gebruikt vertrokken zij hoogst
voldaan huiswaarts.
Voor de Ned Herv. Qem. hoopt
as. Zondag des v.m. 10 uur voor te
gaan Ds. Bosch alhier.
§GENDEREN. Te Wassenaar, waar
hij sedert zijn eineritaatsverkrijging
woonde, is overleden Ds. S. Rijnen
berg, em, predikant bij de Ned. Herv.
Kerk. De Rijnenberg was geboren in
1868. Hij werd in 1892 cand. in
Drenthe en diende achtereen volgens
de Ned. Herv. Kerk te Buurmalsen,
Burguerd, Wierden, Hien en Genderen.
Den len December 1926 verkreeg hij
zijn emeritaat.
Tot voorzitter van de Ned
Herv. Jong Vereeniging „Obadja* te
Babyloniënbroek is in de vacature van
M. Lankbaar, welke als zoodanig ont
slag nam, benoemd de heer van den
Bruggen, Hoofd der O L. School aldaar,
welke deze benoeming heeft aange
nomen.
DUSSEN. In de Ned. Herv. Ketk
hoopt Donderdag 19 November a.s.
op te treden des avonds 6 uur, Ds.
J. A. terBokkel Hunnink van Numans
dorp, tot het houden van dankstond
voor het gewas.
Van den landbouwer J. R. bleef
een der paarden plotseling dood, toen
hij daarmede bezig was met eggen op
het land. Een belangrijke schadepost
voor den betrokkene.
Alhier is opgericht een afd. van
den R.K. Tuin- en Landarbeidersbond.
MEEUWEN. Maandag 9 Nov. a s.
des avonds 6'/z uur hoopt Ds. Don-
zelman van Almkerk in de Herv. Kerk
alhier een dankstond te houden voor
het gewas met het onderwerp: „De
nood der tijden".
De Qeref-gemeente te dezer
jlaatse, zal zoolang de nieuw in aan-
jouw zijnde Qeref—Kerk nog niet
daar is, haar Godsdienstoefeningen
houden in het Herv. Kerkgebouw alhier.
NIEUWS UIT HEUSDEN.
Heusden, 7 Nov. 1931.
Dezen zomer werd op verzoek van
den veerman, die het veer bedient
„Heusden Nederhemert" proces verbaal
opgemaakt tegen 'n schipper, die per
eigen boot iemand overzette. De man
verkeerde, zooals trouwens iedereen
tier in de meening, dat zulks onge
oorloofd is. Naar we vernemen, |j
thans medegedeeld, dat zulks niet
strafbaar is.
Zondag a.s. houdt de heer van
Lieshout uit Bokstel een voordracht in
hö tl,'t Wapen van Amsterdam"
over Oostenrijk meer is 't bijzondei
over Weenen.
In de Dinsdagavond in Concordia
gehouden vergadering is nog een
tweede crisis comité gekozen, bestaan,
de uit Mej. M. de Haan en de heeren
A. de Haan, A. J. v. d. Kolk, C. W,
v. Ommeren, M. Wijnstekers. De be
doeling is, dat door genoemd comité
iedere week wordt gecollecteerd tot
einde Maart.
De uitslag van de 4e ronde om
het damkampioenschap van het Land
van Heusden en Altena isle klasse
Pellekaan—Adr. Deurloo 1 1; De
Qraag— Bax 2- 0 en 2e kl. Jonker-
Fitters 1 1; Deurloo—Vos 0—2,
De heer A. W. werd door een
rukwind met zijn Heis omgeworpen
en bezeerde zich zoo, dat med. hulp
moes? worden ingeroepen.
Kaatsheuvel, 2 Nov. '31.
R. P. S.
Aan het postkantoor Kaatsheuvel en
de daaronder ressorteerende hulppost,
kantoren werd gedurende de maand
October 1931 ingelegd f 20376.93
terugbetaald f 20597.47, Uitgegeven
werden 14 nieuwe boekjes.
Telephoon.
Onder nummer 106 is aan het tele
foonnet aangesloten de fiima Jos Heijs-
v. d. Bruggen, Grossier in Suikerwei-
ken, Gasthuisstraat Kaatsheuvel.
Voetbal.
DES 1 had Zondag een pechdag. In
haar tweeden thuiswedstrijd ontving de
jeugdige derde klasser Qood Luck uit
Qeertruidenberg. Werd Qood Luck 'n
elftal genoemd, dat minstens zoo sterk
was dan DES, op het veld was daarvan
niets te bespeuren. Alleen de uitslag
zou dit beweren moeten bevestigen,
Wie echter den wedstrijd heeft mede
gemaakt heelt kunnen constateeren.dal
voor verreweg meer dan 90% van den
tijd de thuisclub overwegend sterkei
was, DES leidde reeds spoedig, 0e
rust ging in met 1—0, Na de thee
wist DES anaermaal te doelpunten,
Toen brak Qook Luck door en wist
Brok het nakijken te geven, Veriwu.
wereerd door dit gebeuren ito dt
keeper er binnen vijf minuten drie
door. Daar iag de leiding van DESen
hoe de jongens ook werkten en bijna
een hal! uur lang met tien man voor
het Qood Luck-doel stonden te zwoe
gen, het geluk had DES verlaten en
de Bergenaren gingen met de win
nende puntjes huiswaarts.
Geestelijk adviseur.
Tot Geestelijk adviseur van de R.K.
Werkiiedenvereeniging en hare onder-
afdeelingen en instellingen is door
Z. H. Exc. Mgr. Diepen benoemd
de Weleerw. hr. J. Kljjn, kapelaan paro
chie St. Jan alhier.
Crisiscomité.
Ook in onze parochie is een comité
saamgesteld, zooals Mgr. Diepen in
zijn laatste Bisschoppelijk schrijven
aan de verschillende parochies van zijn
Bisdom aanbeval. Het is saamgesteld
als volgt: Mgr. W. Völker pasioor.L
van den Horst wethouder, M. vinder
Wee, P. Eibers, H. v. Woensel en C,
Snoeren leden van de St. Vlncentius
Vereeniging, H. Musters van de R K,
Fabrikanten Vereeniging, H. van dei
Linden van den R. K. Middenstands
bond, J. Maas van den R. K. Boeren-
oond en M. Didden van de R. K-
Werkiiedenvereeniging.
Mlssienaatkrtng.
Zondag a.s. opent de Misslenaai-
cring in 't patronaat St. Jan wederom
naar jaarlijKsche missieientoonstelllng.
ln steeds stijgende lijn is 't opwaaits
gegaan met deze shows van paramen
ten en benoodigdheden den dienst van
Qod en zjjne kerk in de verre missie
landen betreffende. Ongetwijfeld zal
ook dit jaar weer een rijke variatie
toonen van alles wat de nijvere handen
der leden van den naatknng, weldadig
gesteund door de milde bijdragen van
Kaatsheuvelsch Burgerij, hebben weien
ie vervaardigen Aan belangstelling zal
het ook wel niet ontbreken, ofschoon
we veronderstellen de recelte wel
eenigszins een beeld zal geven van
onzen tijd.
Onderstaande berichten waren vooi'
het nummer van Woensdag te laai
ontvangen.
DRAISMvan-VALKENBURG'S:
e* A ."iLFVFJ?™
p LEEUWARDEN A
