EipBsB
leer glans
u.
in
WAALWIJK.
op Uw
meubelen
NIEUWS UIT HEUSDEN.
29 KLEUREN
Aan mijne geachte begunstigers,
vrienden en bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
VAN DER AA-DE KROON,
Metselaar en Aannemer.
Z. N.
TH. VAN DER AA,
Grootestraat 284,
Schilder en Behanger.
Aan begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
P. VAN DER AA-GOOYMANS,
Handel in Tabak, Sigaren en
Sigaretten.
Antoniusplein 47.
Fa. WED. A. AARTS Zn.
Aannemer.
Z. N.
ANT. APPELS-DE HAAN,
Voerman.
Z. N.
G. ADAMS,
MAGAZIJN ELECTRA.
Handel in Rijwielen en Electrische
Onderdeelen.
G. N.
Een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar aan begunstiges, vrien
den en bekenden.
W. BAIJENS-BUIJS, Slager.
Laageind 15.
Fa. ANTOON BERGMANS,
Schoenfabrikant.
ADR. BERGMANS-SMITS,
Mode-artikelen, Markt,
wenscht vrienden en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
te wachten.
De heer J. Smits wil voor de stem
trekkenden een kindertoeslag in
leven roepen voor alle kinderen di<
men heef;.
De heer van Dongen wijst erop, da
men hiermee niet te gul moet wordei
een boerenarbeider die f 15 verdlenl
krijgt ook geen kindertoeslag. Nlel
tegenstaande dit kan hij er zich mee
veieenlgon dat toeslag gegeven wordt.
De heer Langerwerf is eveneens var.
meening, dat de huisgezinnen zonde;
kinderen naar verhouding het mees'
trekken.
De Voorzitter wijst nog op de moele-
lijke taak die er op't Armbestuur rust,
nu nl. de inkomsten steeds achteruit
gaan en de uitgaven opgeschroefr-
worden.
De heer v. Dongen vraagt zich af
waarom 't Armbestuur weer direct bi
de gemeente terecht moet komen, ah
er geld noodig is. Hij wil dat men he
eerst elders probeert te krijgen.
De Voorzitter wijst op de werkver-
schaifiug van het armbestuur dit
f 15UU heeft gekost en de gemeentt
dus ook heel wat steun bepaald heeft
bpr. kan zich ermee vereenigen dai
eeri kindertoeslag gegeven wordt, op»
dat de groote gezinnen er beter vooi
komen te staan.
De heer J. Smits oppert de moge
ijjkheid dal een vrijgestelde een event,
werkverschaffing eens onder 't oog
komt zien. Dit zou een goede oplos
sing zijn.
De neer v. d. Rijken meent dat men
met deze subsidie den verkeerden
kant opgaat. De gemeente heeti niets
meer te missen en heelt niets als
schuld. Het Armbestuur moet dan
maar gaan waar geld te halen is.
Spr. getoolt wel dat üed. Staten een I Mijn clientèle en vrienden de
leening zuilen goedkeuren. Zij meent beste wenschen voor het nieuwe
zeiis aai men na verloop van tijd van jaar
hoogerhand zelf met dergelijke maat
regelen zal komen. Er kan m. 1. niei
lang meer gewacht worden, er moei
dan ook pressie worden uiigeoelena
De heer J. Smits wil de steunrege*
ling tot Januari gewoon laten voort
gaan en aaamd tracnten een werkver
sencff.iig In 't leven te roepen.
Ten aiolte wordt besloten geen sub
sidle aan het armbestuur te geven.
Qoch de menseden die niet door het
armbestuur geholpen kunnen worden
door de gcmcenie zelt te doen helpen
De heer brokx protesteert er nofe
tegen dat het wcik der steun—com
missie wordt algekcurd.
De Voorzitter stelt daarom vooi
heel den raad tot steuncommisste tt
promoveren, en daarom wekelijks it
vergaderen.
Dit voorstel wordt aangenomen.
De Voorzitter vraagt uaarna of dt
raad de wachidagen al of niet wenschi
te laten vervallen.
De heer brokx vindt het beter elk
geval atzondcilijK te behandelen.
Aldus wordt besloten.
De heer v. d Rijken vraagt of ei
nog leis komt van uc werkverschaf
fing, waarover indertijd gesproken is.
De Voorzitter zegt dat de kosten
hiervan voor de gemeeme veel te hoog
zouden worden. Het is veel beter dt
steunregeling te handhaven, daarin
subsidieert net rijk voor 40 pCt zoo-
dat de gemeeme het veel langer zal
kunnen voihuuden. Overigens voelt
spr. ook het meest voor werkver—
scnaifiug.
Uc neer Brokx wijst nog op een
onbiliijkncid, die zich heeft voorgedaan
bij het aanbesteden van hei ketsiag
leveren.
De Voorzitter zegt verbetering toe.
De heer Brokx zag nog gaarne dat
bij de B je ren leenbank nacht verlichting
weid aangebracht.
De Voorzitter zegt dat dit bezwaarlijk
Is in verband met de regulateurs.
De heer v. d. Rijken vraagt nog om
's morgens de verlichting te laten
branden, hetgeen woidt toegezegd.
Een voorstel van den heer Langer
werf om de steuntrekkenden een
kindertoeslag te geven voor elk kind
beneden 14 jaar, wordt met algemeene
stemmen aangenomen.
De heer van Dongen klaagt nog
over het slechte ophalen van 'tstraai-
vuii. In de Kadesiraat is de toestand
treurig en spr. zou graag zien dat de
mestvaalt daar werd opgeruimd.
De raad gaat daarna over in geheim
comité.
Melkslijter Coöp. Stoomzuivel
fabriek „De Toekomst", Capelle.
G. N.
Fïgers een Gë7
lukkig Nieuwjt.^r.
J. M. GOEDHARDT EN ZOON,
Handel in groenten en fruit.
WED. J. v. d. BROEK-VAN REE,
Sigarenmagazijn „Cuba"
Zalig Nieuwjaar.
L. v. CAMPEN-v. d. HAMMEN
Burg. v. d. Klokkenlaan 7c,
Waalwijk,
wenschen hunne geachte clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
DE TOONEELVEREENIGING
„D.V.S.V."
Ontspanningsvereniging der R.K.
Werkliedenvereniging,
wenscht Eerw. Adviseur, Bestuur
en leden der Vereniging en ver
der alle Begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
Het Bestuur:
J. M. DIDDEN, Secr.
E. M. DEKKERS-VERSCHURE,
Koperslager.
Stationsstraat 110.
Z. N.
PIET DEKKERS,
Stationsstraat 31.
Schilder en Behanger.
Zalig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
I clientèle van Waalwijk, Kaatsheu
vel, Waspik en Omstreken een Za
lig Nieuwjaar.
B. A. v. d. BERG-MASSAR,
Stoom-Wasscherij.
G. BEUNEN—PULLES
Mr. Schilder, Behanger.
Min. Loeffstr 29
wenscht begunstigers en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
P. T. BlERLAAGH-v. d. HEIJDEN
Ijzerhandel, enz.
Gelukkig Nieuwjaar.
M. BLIJLEVEN-v. d. WIEL
Vert. Singer-Maatschappij
Z. N.
J. VAN BLADEL-SOREE,
Grootestraat 351,
Tailleur.
Z. N.
FRITS VAN BLADEL,
Bloemenmagazijn „Semperflorens"
Z. N.
KAREL DOLLEKENS,
Runds- en Varkensslagerij.
Hoekeinde 12.
G. N.
Een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar aan begunstigers, vrien
den en bekenden.
P. DONKER,
Slagerij Antoniusstraat 50.
W. DE GRAAF-ZIJLMANS,
Grootestraat 94.
Eerste Electr. Runds- en Varkens-
slagerij.
Z. N.
let Bestuur der W. V. V.
„JULIANA"
wenscht leden, donateurs en be
gunstigers een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
JOS. HAMBURG,
Coiffeur.
Gelukkig Nieuwjaar.
M. JANSON,
Besoijenschestraat 111,
Handel in Leder en Schoen-
fournituren,
wenscht vrienden en clientèle een
t, gelukkig 1932.
H. MAAS,
Grootestraat 330.
Metselaar. Aannemer
wenscht zijn vrienden en be
stigers een gelukkig Nieuwjaar
W. VAN DER HAMMEN,
Aannemer. Timmerman.
G. N.
WED. HANSEN-PULLES,
(Fa. Hoendervaugers)
Hoeden- en Pettenmagazijn.
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers.
Voetbalvereeniging H. E. C.
Z. N.
Aan vrienden en bekenden een
voorspoedig en gelukkig Nieuw
jaar.
WED. W. VAN HEESCH,
Kruidenierswaren en Gedistilleerd
Mijn beste wenschen aan vrien
den en begunstigers bij het intre
den van 1932.
TH. VAN KEMPEN-HOMBERGEN.
Een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar aan begunstigers, vrien
den en bekenden.
FRANS KLERX,
Runds- en Varkensslagerij.
Gods besten zegen bij den a.
vang van dit nieuwe jaar aan
gunstigers, vrienden en kennisJ
C. J. MARKS. Koperslager
Aan vrienden en klanteïr""1
Zalig Nieuwjaar.
JMAAYWEE-MATTHIJSSH.N
In Tabak en Sigaren.
Grootestraat.
J. KLIJBERG,
Tailleur,
wenscht vrienden en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
Laageinde 94.
Z. N.
JAN KOOLS,
Slager.
C. VAN HEESBEEN-KEETELS
Café Burg. v. d. Klokkenlaan 33,
(bij het Station)
wenscht vrienden en begunstigers
een voorspoedig 1932.
Al mijn vrienden, begunstigers
en bekenden een Zalig Nieuwjaar.
WED. J. VAN HELVOIRT,
Café en Handel in Brandstoffen.
JAN KOOL,
Westeinde 23.
Handel in groenten en fruit.
Aan allen Gelukkig Nieuwjaar.
H. M. KRAMER,
Metselaar Aannemer,
wenscht zijne clientèle en kennis
sen een gelukkig Nieuwjaar.
JOH. KLEIJBERG,
Tailleur,
M. MANDEMAKERS,
Vert. Singer-Mij.
Putstraat 72 Waalwijk,
wenscht zijn clientèle een v0c
spoedig 1932.
M. MARISAëL-v. MEEUWEN.
Handel in Tabak, Sigaren eD
Sigaretten.
Z. N.
Aan al onze vrienden, beguns
gers en bekenden een Zalig Nieir
jaar.
Firma J. A. VAN DER MEE i
Gediplomeerd Hoefsmid.
H. MEETH,
Lood- en Zinkwerker,
wenscht vrienden en bekenden ee
Zalig Nieuwjaar en beveelt zie
beleefd aan.
WILLEM VAN DOMMELEN
Stationsstraat 10.
Auto-verhuurinrichting.
Rijwielhandel.
Al mijn vrienden, begunstigers j
en bekenden een Zalig Nieuwjaar. I wenscht zijn clientèle en bekenden
W. VAN HELVOIRT, leen voorspoedig 1932.
Café Kolenhandel.
Aan begunstigers, vrienden
De beste wenschen voor het I en bekenden een Zalig Nieuwjaar. I Zalig Nieuwjaar.
FIRMA CHR. DE KORT,
Schoenenmagazijn.
Nieuwe jaar.
WED. H. v. DRUNEN-IJPELAAR,
Café Stationsstraat 57
wenscht vrienden en begunstigers
een voorspoedig Nieuwjaar.
Fa. G. HENS,
Schilder en Behanger.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte clientèle en vrienden een
gelukkig en Zalig Nieuwjaar.
WILLEM HENS ZONEN,
Grootesiraat 163.
H. KOLSTEREN-LAGARDE.
Grootestraat.
Z. N.
H. KOESTER,
Dames- en Heerenkapper,
Min. Loeffstraat 37,
JOH. VAN DEN DUNGEN,
Luxe Brood-, Beschuit- en Banket- I Artistiek behang- en schilderwerk. I wenscht begunstigers en vrienden
bakkerij, Bonbons, Chocolade en
Suikerwerken, Koffie, Thee en
Cacao, Wynen en Likeuren.
Z. N. Grootestraat No. 15.
Beleefd aanbevelend. I een Zalig Nieuwjaar.
A. DUIVENKAMP-PAPENHOVEN,
Winkelier in Kruidenierswaren
en Visscherij-artikelen,
wenscht begunstigers en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
P. W. HESSELBERi'H-VER HULST
Café Tramstation Haven.
G. N.
M. VAN HILST-VAN VUGT,
Nieuwstraat 21.
In Koloniale waren, sigaren en
tabak.
Z. N.
Gemengde Tooneelvereeniging
„KUNST EN VRIENDSCHAP"
wenscht hare donateurs en vrien
den in alle opzichten een gelukkig
Nieuwjaar.
17
Fa.
L. VAN BLADEL ZONEN,
Bloemisten
Grootestraat 353.
Z. N.
G. N.
JAC. BLOK,
Slager.
I). v. D. BOOMGAARD-MOONEN,,
Café „Centraal" Stationsstraat
wenscht begunstigers en vrienden
een voorspoedig Nieuwjaar.
H. BOOT,
Mr. Timmerman-Aannemer.
Aan begunstigers en clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN BOXTEL-PULLES,
Sigarenmagazijn „De Ster".
Z. N.
Aan alle vrienden, kennissen en
clientèle een gelukkig en Zalig
Nieuwjaar.
A. J. J. HOLTZER-PASSIER,
Mr. Schilder. Café Bellevue.
GEBRs. HOMBERGEN,
Coiffeurs,
wenschen vrienden en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
fes*
Heusden, 31 Dec. '31.
Tot notabelen van de Ned. Herv.
Gemeente werden herbenoemd de
heeren J. v. Wijk en B. Stap.
Met Nieuwjaar heeti hier een
voetbalwedstrijd plaats tusschen onze
beide plaatselijke clubs Juliana en
Longa.
Zondagavond bood de fanfare
der H. Familie in het R.K. Vereeni-
Igingslokaal aan de jubileerende too.
neelvereenigingKunst en Vermaak"
j is den vooravond een serenade aan,
i welke attentie op hoogen prijs werd
gesteld.
Woensdagavond om 8 uur kwam
J de Raad in openbare vergadering bij
leen Op het convocatie-biljet staan
12 Nos. Raadsverslag.in 't volgende
blad.
H. G. VAN BOXTEL Zn.
Stucadoorsbedrijf
le St. Crispjjnstraat 79
wenscht u allen een Zalig Nieuw
jaar.
Overal verkrijgbaar
Bussen 16.25.40.65ct enz.
VEREEN, chem. fabrieken
„CETA BEVER». BEVERWIJK
A. DUQUESNOIJ-VAN HILST
Handel in Boter
Besoijenschestraat 97,
Aan mijne vrienden en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
Aan mijn begunstigers, vrienden
en bekenden een Gelukkig Nieuw
jaar.
TH. HOMBERGEN-CASTELIJNS.
Kruidenierswaren.
BÜ de intrede van 1932 de beste
wenschen aan begunstigers, vrien
den en bekenden.
ADR. VAN DEN HOUDT,
Rijwielhandel.
Luxe Auto-verhuurinrichting.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar.
A. VAN HULTEN-KROL,
Aannemer.
Grootestraat 239.
ANDRE v. DONGEN-v. BLADEL,
Bloemensalon.
De beste wenschen voor 1932.
Firma WED. G. VAN HULTEN,
Aannemer.
Machinale Houtbewerking.
Tel. 177.
Z. N.
H. A. KLEIJN-TUMMERS,
Handel in binnen- en
buitenlandsch fruit.
p. f.
JAN KLERX,
Slager,
wenscht zijne clienten een Zalig
Nieuwjaar.
Chr. Gymn. Vereen.
„KRACHT EN VLUGHEID"
wenscht Dames-, Heeren-, Aspi
rantleden en Donateurs een Geluk
kig Nieuwjaar.
HUB. VAN LAARHOVEN-
MEULKENS,
Vleeschhouwerij.
Z. N.
JAC. VAN LEIJDEN-DE WIT,
„De Concurrent",
Besoijenschestraat 77.
Aan vrienden en clientèle een
Zalig Nieuwjaar.
J. G. DE LEIJER,
Brood-, Beschuit- en Kleingoed-
bakkerij, Stationsstraat 59.
Z. N.
L. LEIJTENS,
Café.
Aan alle vrienden en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
J. v. d. MEIJS-PASSIER,
Timmerman en Aannemer,
Café. Beleefd aanbevelen
Z. N.
C. VAN MIERLO-VAN BLADEL
Bakkerij. Putstraat 6
Z. N.
II. VAN MIL-VAN SPRANG,^
Luxe Brood- en Banketbakkerij
Telefoon 52.
|Z. N.
JAC. MOONEN-DE RUUTER,
Sigarenhandel.
Z. N.
A. C. MOONEN-v. d. LEUR,
Dames- en Heeren kapper.
St. Antoniusstr 28 Waalwijk
Z. N.
Aan al mijn begunstigers, vrien
den en bekenden een gelukki.
Nieuwjaar.
A. G. MERTENS-MENGELBERG,
Sigarenmagazijn.
Aan al mijne, clientèle een Zalij
Nieuwjaar.
JOS. VAN MOERGESTEL,
Slag-er.
Het Sigarenmagazijn- vwr C'w
tabak, sigaren, sigaretten en pijper
wenscht zijn clientèle een Zalij
Nieuwjaar.
F. J. MAHIEU-SGHAMBERGEN.
Stationsstraat 96.
Gelukkig Nieuwjaar aan mijn
clientèle.
H. W. MOOK,
Electr. Bakkerij, Kruidenierswaren
Comestibles en fijne vleeschwaren
Z. N.
Q. MARIJNISSEN,
Slager.
2e Zeine 19.
Aan vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
WED. C. VAN OERS Zn.
Runds-, kalfs- en varkensslagerij
Stationsstr. 83.
GEBR. VAN OOSTRUM,
Tailleurs.
Z. N.
Fa. ORIE-DUMOULIN,
Drogisterij „de Gaper". Markt.
Z. N.
P-
L. H. BOTH
Broodbakker
Grootestraat 9.
P. VAN EWIJK-FRANSEN,
Bakkerij.
Café „Berg en Dal".
Z. N.
J. C. v. HAARLEM.
Bouwmaterialen.
Mr. v. Coothstr. 71 Waalwijk
wenscht zijn clientèle een Geluk
kig Nieuwjaar.
Bakkerij
Z. N.
E. VAN LIER,
Baardwijk.
TH. LöWENTHAL,
Grootestraat 323.
Muziek- en Radio-handel.
Viool-leeraar.
F. J. VAN OSCH,
Smederij,
Stanzmessenreparatie-inrichting.
St. Crispijnstraat.
Z. N.
Z. N.
G. N.
A. J. VAN ES,
Expediteur.
1
Aan vrienden en begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. v. d. HOUDT-v. HOOF,
Schoenmagazijn
Grootestraat 69.
Z. N.
A. DE BONT,
Schoenenmagazij n
Stationsstraat.
Aan mijn begunstigers en vrien
den een Gelukkig Nieuwjaar.
A. BROK ZONEN,
Stationsstraat 17,
Electrische Wagenmakerij en
Rijwielhandel.
A. v. d. BROEK-HOEFNAGELS,
Café t.o. het Station,
wenscht vrienden en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
A. A. FARO,
Rijwielhandel le klas reparatie
inrichting.
Aan alle clientèle en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
JOS. DE FOLTER,
Grootestraat 216.
Complete Woninginrichting.
Zadelmakerij Stoffeerder^.,
Z. N.
M. VAN HELVOIRT,
Slager,
wenscht vrienden en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
LIEDERTAFEL
„OEFENING EN VERMAAK"
Werkende en Honoraire leden
gelukkig 1932.
LUXOR BIOSCOOP.
A. v. BERKEL-SIEGENTHALER,
Z. N.
A. OUDKERK,
Foto-atelier. Fotohande!
G. N.
Het bestuur der Tooneelvereeni
ging „O.O.G." wenscht leden, do
nateurs en begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
Z. N.
JOS. DE FOLTER,
Rijwielhandelaar,
Laageinde.
JAC. VAN DEN HOUDT,
Schoenmagazijn en
Reparatie-inrichting
Hoekeinde 7 Waalwijk.
Z. N.
C. JACOBS Zn.
Grootestraat 117,
wenschen al hun begunstigers en
vrienden van Waalwijk en Omge
ving een Zalig Nieuwjaar.
Hotel Café-Restaurant
Gelukkig Nieuwjaar.
JOS. VAN DER LEE.
H. C. DE LOUW,
Vert. van
De Drie Hoefijzers en
Phoenix-brouwerij,
wenscht zijn clientèle en vrienden
een voorspoedig Nieuwjaar.
MAISON CHIC.
Modes.
Gez. DE GROOT.
Z. N. Stationsstraat 29.
P. v. d. PAS,
Huisschilder en Behanger,
„RO\AL", J wenscht alle begunstigers en vrien
den een Zalig Nieuwjaar.
H. DE PEFFER,
Lederhandel.
Z. N.
Bij de wisseling des jaars bren£
ik mijn lieilwenschen aan begur
stigers en vrienden, mij steedi I
aanbevelende,
ANT. VAN DER .PLUIJM,
Café.
Handel in Riet en Steenkolen.
