erij
'del
OR
T
RK
'Ul
acs
elen
ÏER
hi
t 22
RKS
DIT BLAD
1 On
len
spot
>evelet4
18 Waal,
een winkel binnen was Industrie en de vertegenwoordigers der
baa5 iraald, zoodat het schuin arbeiders hebben de voorstellen van
eindje ge »e "staan. Verdachte den minister van Nijverheid Heyman
zijn aanvaard. Onverwijld zijn de noodlge
instructies gegeven, zoodat In alle mij
nen het werk zal worden hervat.
fftïï an onschuldig te zijn
*18bewijzen requireerde
- décharge, waar
leze
lort,
il:
hi
IS 45
8's ILI
1 een
*eÊ Sterbeen was thuisgebleven
or den veldwachter. Het
ftdal het paard zich zoo had
Jdat het verkeer er door he-
t lwerd. Om den verbalisant te
ifjrd de zaak echter aange.
Winkel, luitingswet.
a, aangehouden zaak tegen den
L de J- Kaatsheuvel werd
L Lubbers gehoord. Hij ver-
dat manufacturen en kruide-
^aren
uit oc ,w,w
tn verkoopt deze
fSkeller krijgt 13- boete
"gen hechtenis.
de voornaamste artikelen
„II 'de loko van de I
suiker-
slechts als
in deze crisis, welke den naam .lei
ding" waardig is. is gegeven door
Hoover. Wij weten, dat hij veilig en
betrouwbaar is."
BURGERLIJKE STAND.
of
BUITENLAND.
p eiscfien op bewapenlngsgebled
)rzienici
itemc
Matin" deelt mede, in staat te
'enige mededeelingen te doen
l den vermoedelijken inhoud
l,et Fransche antwoord op den
ischen eisch van gelijk recht in zake
^Fransche regeering heeft drie
lelijkheden overwogen en onder-
1, In het antwoord zou gezegd
den dat wanneer het de rijksre-
•jDi' erom te doen is het troepen-
,jjef van de rijksweer te vergrooten,
jCh te onttrekken aan de militaire
sulf van het verdrag van Versailles,
zich van te voren dient te over-
.D van het standpunt der bij het
ra< betrokken mogendheden. De
waar zulks dient te geschieden
Jelève, temeer omdat Duitschland
tin den Volkenbond is.
.'anneer de Duitsche eischen zich
oe beperken een wijziging in het
uire statuut te brengen, dan dient
jjksregeering desbetreffende voor
in Genève aan de orde te
echter op voorwaarde, dat
jjiog van het statuut geen vergroo-
van het troepen-effectief met zich
•ft, De tekst van het verdrag van
iaiiles is juist op dit punt duidelijk
ondubbelzinnig.
e derde mogelijkheid is tenslotte,
Duitschland gelijke rechten in
t>wapening eischt en wel op het
st mogeliike peil, in overeenstem-
i met de eventueele resultaten der
;apeningsconferentie. In dit geval
de rijksregeering er goed aan doen
positieve resultaten van de ont-
aingsconferentie af te wachten.
Hitier te München.
lier heelt gisteravond een rede
ouden in het Circusgebouw te
tchen.
aar aanleiding van de gebcurtenis-
le Beulhen wees Hitler er op, dat
iel niet voor de daden en de daders
opgenomen, maar wel voor zijn
Eaden. Ia het nat.-sociallstische
:he rijk zullen nooit 5 Duitsche
wen wegens een misdaad tegen een
I veroordeeld worden,
nat.-socialisten, aldus Hitier ver
zuilen met een andere partij tot
reenstemming komen, indien hel
floopig niet anders mogelijk is te
jeren. Spr. verkoopt de partij niet
een ministerzetel en niet voortitels,
de regeering op het oogenblik
plan is, doet niets ter zake. Zij
den Rijksdag ontbinden. De nat.-
Jaliilen zullen deze regeering nooit
anen.
'8 Centni
3.
TE1T,
11 eit
daar
goed
intro-
daar
ook
vordt
men opmarsch In Mandsjoekwo.
u de datum der olficieele erkenning
Mandsjoekwo door Japan nadert,
lilde veiligheid van den nieuwen
il en zijn hoofdstad een zaak, welke
ds grooter zorg oplevert. Chinee-
i vrijwilligers, die In de provincie
opereeren, rukken snel op naar
nieuwe Mandsjoerijsche hoofdstad
gtsjoen, waar Japansche en Mand-
'che troepen tegen hen In stelling
gebracht. De nieuwe Japansche
bevelhebber, generaal Muto, is,
verluidt, voornemens, per spoor
kingen van Moekden naar
("gtsjoen te zenden.
tyreden van Grieksch kabinet
aangekondigd.
k Qrieksche minister-president
«elos, zal het ontslag van het
liet Indienen.
De leden van het communistische
ezingscomllé te Athene zijn gear
md. Zij worden beschuldigd van
erraad, in verband met een door
gepubliceerd manifest.
Spanje en Sovjet-Rusland.
'Spaansche minister van Buiten
ge Zaken heelt in de Cortes een
gehouden, waarin hij de erkenning
^vjet-regeering door de Spaansche
Mek bepleitte
We der Belgische mijnstaking.
werkgevers in de Belgische mijn-
De Valera over letlands onafhankelijk
heidsstrijd.
Een speciale medewerker van Paris
Midi heeft te Dublin een onderhoud
gehad met den president van den
Ierschen Vrijstaat De Valera. De Valera
verklaarde dat de politiek van zijn
regeering door de meerderheid van het
Iersche volk werd gesteund. Deze
overtuiging gaf hem het recht zijn strijd
voort te zetten. Ierland was bereid
wanneer het zijn volledige onafhan
kelijkheid had veroverd, met Engeland
een oeconomlsche overeenkomst te
sluiten, natuurlijk op voorwaarde dat j Haag*L'
zulk een verdrag ook voordeelen voor
den Ierschen staat zou bieden. Omtrent
de mogelijkheden om Ulster bij den
Ierschen Vrijstaat in te lijven, kon nog
weinig gezegd worden. Tenslotte ver
klaarde De Valera dat in Ierland rust
heerschte en dat het openbare lever»
niet werd verstoord door blnnenland-
schen poütieken stiljd.
Een nieuw monarchistisch complot
In Spanje
Gisteren liep er te Barcelona een
nieuw gerucht van een monarchistisch
complot. De overheid heeft buitenge-
wone maatregelen getroffen. Het leger
Is geconsigneerd drie gepsnsionneerde
officieren zijn in hechtenis genomen
en een sociëteit van gepensioneerde
militairen is gesloten. De gouverneur
heefi bekend gemaakt, dat er in den
afgeloopen nacht aanhoudingen van
beteekenis zouden worden gedaan.
De Graf Zeppelin.
Het luchtschip Oraf Zeppelin is te
Frledrlchshafen gistermorgen om 5.32
uur vlot geland na zijn terugreis uit
Zuid Amerika.
China en Japan.
Uit Sjanghai wordt gemeld dat de
bond van Chineesche kooplieden en
winkeliers een manifest heeft gepubli
ceerd, waarin een „oeconomlsche
blokkade" tegen |apan verklaard wordt
en de geheele natie wordt aangespoord
zich hierbij aan te sluiten en geen
japansche goederen te koopen.
Goring over de besprekingen met het
centrum.
De voorzitter van den Rijksdag,
Goring, heeft op een nat.-socia!istische
vergadering in de Bock-Brauerei met
betrekking tot de berichten over on
derhandelingen met het Centrum ver
klaard, dat men aldus heeft gespecu
leerd Wanneer het Centrum en de
nat.-socialisten samengaan en men dan
den Rijksdag zou ontbinden, zou het
Centrum tien en de nat.-socialisten 50
zetels aan de nieuwe „Von Papen-partij"
verliezen. Na een paar van die ont
bindingen dacht men een meerderheid
voor de „Von Papen-partij' te kun
nen krijgen. Daarmede kan men echter,
aldus Goring, de nat.-socialisten niet
afschrikken, zij stemmen gaarne nog
een keer. Bij de volgende verkiezing
zouden de nat.-socialisten, aldus spr.,
veel winst behalen Op 31 Juli hadden
nog vele millioenen Duitsche arbeiders
gedacht op de socialisten te kunnen
stemmen. Men vreesde, dat Von
Papen tot ons behoorde. Thans is er
voor gezorgd, dat het ook den domste
duidelijk moet zijn, hoe wij tegen
over Von Papen staan.
De doodstraf in Spanje afgeschaft.
Het Spaansche parlement heeft gis-
teren het nieuwe burgerlijke wetboek
van strafrecht goedgekeurd. Het nieu
we wetboek bevat een clausule, waar
door de doodstraf in het burgerlijk
strafrecht wordt afgeschaft. De Spaan
sche Grondwet bevat omtrent de
doodstraf geen enkele bepaling en laat
de regeling daarvan geheel aan het
wetboek voor strafrecht.
DRUNEN.
Over de maand Augustus 1932.
Geboren
Bezuiniging in Engeland.
Voor de komende parlemenlszltting
worden wetsontwerpen voorbereid,
waardoor een bezuiniging van minstens
90 millloen pond sterling zal worden
verkregen. De minister van Financiën
zal de eerstvolgende begrooting bene
den de 700 mtllioen pond houden. De
begroeting voor het loopende jaar
bedroeg 766 millloen pond sterling.
Boerenstaklng in Polen.
De Poolsche boerenvereenlglngen
hebben besloten den toevoer van le
vensmiddelen naar de steden voorloo-
plg voor een week te staken. Het is
de bedoeling om door vermindering
van den aanvoer de prijzen der land
bouwproducten omhoog te brengen.
Deze bóeren-staking is gisteren be-
gonnen.
Calvin Cooltdge steunt Hoover.
Oud-president Calvin Coolldge heeft
Hoover zijn steun toegezegd bij de ko
mende presidentsverkiezing. In een
artikel in de „Saturday Evening Post*
schrijft Coolldge„De eenfge leiding
OUDHEUSDEN EN ELSHOUT.
Over de maand Augustus 1932.
Geboren
Antonius Hendrikus z.v. Martinus v.
Sluisveld en Antonia Maria Kempe
naars. Lamberdina Adriana d.v.
Johannes Klerks en Maria v. Helvoirt.
Godefrida Maria Tberesia d.v. Jo
hannes van der Staak en Godefrida
Piron.
EETHEN.
Over de maand Augustus 1932.
Geboren
Janske d.v. Job. Verbeek en St. T.
van der Kolk. i Teunis Johannes z.v.
Joh. Treffers en M. van Beuzekom.
Jacobus z.v. M. Rijken en, P. van Nor
dennen. Barend z.v. Corn, de Haan
en J. C. del Graaff. Marinus z.v. W.
A. Schreuders en E. v. Bergeijk.
Overleden
Wouter van Gammeren oud 73 jaren
weduwnaar van Heiltje Goes.
GEMENGD NIEUWS.
Vliegongeluk.
Gistermiddag is te Soesierberg op
'ot nu toe onverklaarbare wijze het
Fokker-jachtvliegtuig D 16. bestuurd
loor den luitenant-vlieger L. T. C. J.
M. van Hootegem, boven de bosschen
>an de Paltz. tijdens een oefenvlucht,
naar beneden gestort. De bestuurder,
1e eenlge Inzittende, werd op slag
gedood. Het toestel is totaal vernield.
Auto geslipt.
Gisteravond kwam uit de richting
Zundert een auto aangereden op den
straatweg naar Etten. Toen de auto
eenlge wielrijders moest passeeren,
week de auto te veel raar links uit,
met het gevolg dat deze slipte, in
volle vaart tegen een langs den weg
taanden boom reed en daarna in
een sloot terecht kwam.
De bestuurder van den auto, als
mede een persoon, die naast hem zat,
verden op slag gedood Van de drie
andere inzittenden werden er twee
'waar gewond en één Hch» gewond.
De gewonden ztjn later naar een
ziekenhuis vervoerd.
Gisteravond was het parket uit
Breda ter plaatse.
Auto.on geluk.
Een vrachtauto van de N V. W. A.
Hoek's Machine- en Zuursioffabriek te
Schiedam fi'taal Eindhoven, bestuurd
door den chauffeur J. H Z., reed
gisteren van de hooge kanaaibrug van
het Eindhovensche kanaal in de rich,
«ing van de Poeiersche straat te
Eindhoven De auto was beladen met
ruim 70 leege zuurstofey'indeis. Bij
het airljden schoof de lading naar
voren, waardoor de bestuurder de
macht over het stuur kwijt raakte en
'an den oprit afreed, waarbij de auto
omkantelde. In de cabine zat naast
den chauffeur de wagerknecht Schaap.
Betden bleven ongedeerd.
Achter op den auto bij de flesschen
zaten vier Eindhovenaren, die van
Roggel af, waar zij hadden gevlscht,
varen meegereden Een van hen, de
24-jarfge J B. Akkerveken, kwam
onder de cabine terecht. Hl) was op
lag dood. Zijn lijk is naar het lijken.
iuls overgebracht. Zijn broer P. A.
verd niet ernstig gewond evenals de
indere personen. Hun fi'tsen werden
'ernield onder de afro Ier de cylb ders.
Ook de auto Is gedeebelljk vernield.
Bij het baden verdronken.
Aan het stille strand te Schevenin-
gen is gistermiddag omstreeks 12 uur
bij het baden verdronken de 45 jarige
J. R. K., afkomstig uit Heerlen.
Het lijk is naar het ziekenhuis
Zuidwal te 's-Gravenhage vervoerd.
&OST SLECHTS
per week
it.
CC .innrniüm
WAALWIJK.
Van 2—9 Aug. 1932.
Geboren
Cornelia P dv A J v Bladel-Schilders Jo
hannes A M zv L J v Bladel-v Mierlo Francisca
A dv J A v d Broek-Kroot Antonius F zv A F
l)ainen-van Delft Helena C M dv W II de
(iraaff-Zijlmans.
Overleden:
C J M v d Broek oud 3 nind. j H A Brekel-
nians oud 78 jaar.
Huwelijksaangiften
J. Beaart 27 Jaar te Tilburg en F v Delft 28 jaar
alhier.
Ingekomen
M A Aminerlaan van Nijmegen L K F Tecker
van- Nijmegen i A F Vinckx van Helmond J
J v Hoof van 's Boseli F J Haarsma van Den
A Vermeulen van Rosmalen A J J
Klijn van Engelen J I' te Bensel en eclitge-
noote van Amsterdam GA de Graaff van
Echt G A Wllligenburg van Zwollerkerspel
P A Keetels van Drunen P C v d Made van
Loonopzand F v Slooten van Den Ilaag J
W Verhees van Maastricht P J Engelberts van
Echt C Ivoogje van Bcesd MC Poppelaars
van Tilburg J G van Osch van Tilburg.
Vertrokken
J 11 A v Veldhoven naar 's Bosch C J Hecren
naar Tilburg C de Groot naar Druilen D
Gootjes naar Drunen Ph Keizer naar 's Bosch
W G M Keetelaars naar Alphen en Riel C
Martens naar Hoogland E J B Verhoeven naar
Oosterhout F J M Hoffmans naar Nijmegen
J M C Froklage naar Engelen J F Hoffman
naar Keetcl en Spaland.
Franclscus .1 L zv Gerardus Mimpen en Maria
Mimpen Henricus C zv Gijsbcrtus Verhoeven
en Antonia van Wezel Maria Thcod dv Cornells
v Spijk en Adriana v Booij Peter A zv Peter A
Klbcrse en Anna M y Maasdijk Johannes C zv
lleinicr v d Meijden en Elisabeth A Klijn Anna
Maria dv Laurens M v Herpt en Maria v Noort
Willem P zv Willem v d Wiel en Pctronclla
Robben Cornelia H M dv' Cornells Mimpen en
Elisabeth de Kort.
Overleden
Thcodorus J C Verhoeven 7 mnd.
Gehuwd
Theodoras P de Kort 24 jaar en Johanna C van
Drunen 23 jaar Martinus .1 |V Huiten 27 jaar
en Martina M van Delft 27 Jaar.
Geertruida Offermans en zuster van 's Herto-
genhoscli Softe J Maller van Wanne-Eickcl Dkl.
Dirk Kwakernaat van Nijmegen Antonius
P Wlercx van Oudenbosch Johannes N van
Hnkcl van Haaren Hendrik A L de Vries en
gezin van Dussen Tltia Bulthuis van Apeldoorn
Antonetta J Tromp van 's Hertogenbosch
Cornells J Toetenel van Nijmegen.
Vertrokken
Pieter E Wildschut en gezin naar Haarlem
Wouter Konings naar Overschlc Helene Fiedler
naar Oberhauscn Did. Johannes M) van Scliijn-
del naar Dongen iJohanna G M Sassen naar Sit-
tard Godcfridus A Weterings naar Dongen.
R AAMSDONK.
Van 1 Juni tol en met 31 Juli 1932.
SPRANG—CAPELLE.
Over de maand Augustus 1932.
Geboren
Jolian zv C J Bogers en G J «1e Waal Lucia
Cornelia dv J O Braspenning en J P Kamerman
Hendrika Maria dv C Kommers en J P Qui-
i-ijns Cornelia dv H Crielaard en M van Veen
Johannes Pieter zv P van der Schans en C
Geencn.
Huwelijken:
P Pruissers oud 30 jaar en P J Quirijns oud 23
jam- G A v Duppen oud 28 jaar en A v d
Ven oud 22 jaar Bi C van Helden oud 31 jaar
en M J Blom oud 24 jaar H Wagcmakers oud
20 jaar en A le Sage oud 20 jaar.
Overleden
A de Bruijn oud 82 jaar wed van J Paans
A M Quirijns oud 02 jaar cchtg van R J Timmer
mans A Vos oud 08 jaar cchtg van M Ros
C A de Roon oud 88 jaar wedn van Chr Meijer
II v d Hoven oud 2 rand d\) J P v d Hoven en
M Rosenbrand.
WASPIK.
Over de maand Augustus 1932.
Geboren
Johannes A M zv Joscphus Gomincrs en Maria
Kusters Huiberdina M Til dv Thomas A de
Bont en Dijmphna 11 M| Verschure Antonius C
zv Franclscus C van llooren en Theodora A
Bergmans Petrus F. Th zv Theodoras Hennen
en Elisabeth J de Ruijtcr Adriana C dv Adria-
nus L Hooijmaijers en Johanna van Zon Hu-
bertus A zv Nicolaas Vermeulen en Antonia M
Doremalen Geertruida A dv Johannes van Erp
en Allcgonda Rekkers Johannes A zv Petrus
J Langermans ei< Maria A Oome.
Overleden
Arnoldus Verschuren echtg van Pieternolla Din-
gemans Huiberdina M Th de Bont 10 dagen.
KAATSHEUVEL.
Van 1531 Augustus 1932.
Geboren
Cornelia G H dv Johannes P Bink en Cornelia
M van OerS Antonius M zv Andreas P I. Wer-
ther en Anna M Hollants Gerardus P G zv
Franclscus M Molenschot en Anna M P Kuijlaars
Godcfridus P J A zv Johannes A van Lier en
Lucia A Wagemakers Wilhelmus zv Marinus
van Gooi en Maria J Netten Leonards G C dv
Cornells! G Kops en Johanna M van de Wouw
Wilhelmina A M dv Adrlanus van Dongen en
Johanna W v d Hoek Johannes A II zv Petrus
L Liglenberg en Adriana W v Lieshout
Adrlanus F zv Wilhelmus J Kooien en Anna W
Aussems Maria A C Th dv Emile II J den
Nieuwenboer en Anna W N v d Heuvel Jo
hanna C dv Jacobus M Damen en Catharlna Go-
vers Hendrik B zv Wilhelmus J Damen en
Pleternella G Oerlenians.
Overleden:
Wilhelmus IJpelaar echtg v Maria van der Vel
den oud 54 jaar Johannes van der Bruggen
wedn van Cornelia Lominers 80 Jaar Cornelia M
Th van der Lee oud 1 maanden Johannes B
Heuer wedn van Johanna Lugters 78 jaar Pieter
A van Pelt echtg van Cornelia Bogers 64 jaar.
Huwelijken
Andreas C Smoulders 25 jaar en Henrica M II
Leermakers 24 jaar Wilhelmus Th Verhoeven
25 jaar en Wilhelmina J M Ligtvoct 22 jaar --
Antonius A Braspenning 24 jaar en Pleternella
Verduijn 19 jaar Marinus J Coomans 25 Jaar
en Maria C Maas 28 jaar Wilhelmus H Moolen-
schot 41 jaar en Johanna M v d Aar 42 Jaar
Leonardus Groenendaal 33 jaar en Johanna P
Ligt voet 26 jaar. Franclscus G Elshout 27 jaar
en Cornelia A M v Riel 24 jaar.
GEERTRUIDEN BERG
Geboren
Huherta, Johanna dv L A de Vries en A W de
Bont Sebnstiaan Adrlanus Ignatius zv A J A
du Pont en N J fi Meijers Gerardus Johannes
zv G V van Alphen en A M Geerts.
Gehuwd
Jacobus de Bruijn 73 jaar en Jantje Grondstra
44 jaar.
Overleden
Helena M II Bom weduwe van G S de Bar 78 j.
Gevestigd:
Ingekomen
Allcgonda A Buijs van Waspik A 95 naar A 51
Maria O Monsieur van Wulfrat Did. naar E 86
Wnlther B F H Ia- Hnne en gezin van DelTt Jan
de Wittstr. 10 naar J 8 Marinus Koreman van
Oosterhout Boschstr. E 180 naar J 67 Anna P
van Schijndcl van Tilburg Bredasclicweg 146 naar
L 78 Anna C MJ Vissers van Terheijden A 100
nnnr 1) 6 Johanna F Damen van Tilburg Zo
merstraat 54 naar C 67 Augustinus B Bresscrs
van Schiedam Villastraat 105 naar F 96 Hugo
I. J van der Wel en gezin van Velsen Carolina-
straat naar H 79 Maaike van Harbcrden van
Mijdrecht A 162 naar M 45 Bertha L Coucke
van Gent, België, St. Pietersplein 46 naar aan
boord Rosalia C Rullens van Geertruldenberg
Veencstr. 28 naar aan boord Johanna P Kern-
meren van Loonopzand Kaatsheuvel Baan 1 naar
R 80 Hannelore G H Fijneman van Duisburg-
Hanihorn naar aan boord Adrlanus R Broeders
van 's Hertogenbosch Hinthamerstr. 203 naar K
79. Maria J Keijzcrs van Eindhoven Keet 4
Vènschedijk naar K 30 Maria J Zijlmans van
Prins Alexanderstr. 45 naar aan boord Pieter
M Blom van 's Gravemoer aan boord naar J 16
Cornells Stoop en gezin van Oostcrhout Iloo-
gerheide K 204 naar G 45 Anna C Luijbregts
van Zevenbergen E 166 naar K 26i F.lsje Groe-
newoud van Gecrtuidenbcrg Markt 34 naar M +1
Jacobus J Bnijcns van Breda Chausseslngel 35
naar G 78 Arnoldus van Delft van Drunen naar
C 52 Franclscus J I.eeggangers en cchtg van
Dussen B 21 naar E 116 Anna A B Looijen van
Enkhuizen Westerstraat 33 naar J 18 Maria
C A de Bont van Hooge en Lage Zwaluwe E 49
naar B 26.
Vertrokken
Johanna Damen van C 67 naar Tilburg Zomer
straat 54 Florentina M Damen van C 67 naar
Tilburg Wilhelininapark 139 Maria E A Lode-
wikus van I 3a naar Hoogezniul Zuiderstr. 42
II A M van Strien van J 152 naar Eindhoven Lam-
bertusstraat 27 - Johanna M Dubbelman van E
125 naar Waspik Benedenkerk Johanna H
Kerckhof van K 77 naar Tilburg Spoorlaan no. 90
Dina J Verbunt van J 49 naar Scheveningcn
Doornstraat 24 Johanna A Dank van H 52 naar
Made en Drimrrvelen, Drlmmelen D 14 Helena
Hooijmaijers van G 98 naar Geertruldenberg Vc-
nestraat 38 Hendricus B C A van Beek van
J 31 naar Monster Poeldijk Voorstraat 61 Eli
sabeth Thinners van F 78 naar Hilversum Neu-
weg 09 Johanna C M du Bruijn van I 27 naar
Sas van Gent aan boord A H van Scliijndel en
gezin van aan boord nnnr Helmond aan boord
Motor Anna Elsje Groenewoud van M 44 naar
Geertruldenberg Markt 34 Rocus B van Schijn
dcl en gezin van aan boord naar 's Hcrtogenbosch
Frederik van Egmondstr. Ambrosius A Ver
meulen van F 21 naar Dordrecht aan boord.
Abraham C Kommeren en gezin van B 77 naar
Wlerlngen Wieringermeerpolder nabij Slootdorp.
Maria Roosenbrand van C 61 naar Sprang-
Capellc, Vrijhoeve Capelle Mn van Harberden
van M 45 naar Mijdrecht. Ca M van Dongen
van D 6 naar Dongen Dongenschevnnrt 31 Zand
step Adrian A C A van der Pluijm van aan
boord naar Duisburg-Ruhrort Andreas C van
Vcssem en gezin van L 61 nunr Geertruldenberg
Haven 18b Bertha C J van Steenoven van II 63
naar Gllzc en Reijen Kerkstr. 187 Francisca
Boonaerts van K 103 naar Dongen Heuvel 13
Johannes Kusters van A 48 naar Dongen Biczen
15,n Hendrica M Heesters van G 120 naar Breda
Lange Brugstr 45 Johanna C en Cornelia E
Emm en van G 118 naar Tilburg St Joseplihuis
Wilhelniinapark Ger A en Arn G van Alphen
van 1 63 naar Huibergen Weeshuis Pieter de
Rooij van H 70 naar Geertruldenberg Elisabetli-
straat 22 Pctronclla A Sneijcrs van F 63 naar
Tilburg Golrkestraat 18 Johannes II P M Schu
macher van F 109 naar Medenblik Kruispunt
Sluis 3 Cornells H Weterings van J 116 naar
Schijiulel Wijbosch F 31 Maria C E van der
Pluijm van B 21 naar Dussen Hank C 252
Adra C Luijbregts van J 108 naar Tilburg Korvel-
scheweg 142 Sa C A Boons van D 74 naar Loon-
op-Zand Kaatsheuvel Grootestrnat Anna C M
Vissers van C 49 naar 's Hertogenbosch Cor
nelia W Heijblom van M 30 naar Dussen Korn
15 598 Bernard G Rooij mans van F 96 naar
Tilburg van Meursstraat 3 Adam J M Lam-
bregts van G 37 naar Princenhage Dreef 83
Kominertje II A van der Leer van F 18 naar Har
derwijk Kerkplein 8 Wed P H Kommers van
F 77 naar Nieuwer-Amstel Bovenkerk. Allda
H van Exel van aan boord naar Rotterdam van
Oosterzeestr. 74b Petras J Peters en gezin van
.1 61 naar Dordrecht Paul Krugerstraat 28
Geertruida P 1» M van Laarhoven van H 108 nnnr
Rosmalen Allda W Sonneveld van H 23 nnnr
's Hertogenbosch Zuid Willemsvaart 22 Wed
G J van Oosterhout van H 99 naar Made c.a. Drlm
melen D 24 W H Prinsen en gezin van K 18
naar Dussen Hank C 138 Helnrich J Roelofs en
gezin van J 87 naar Nijmegen van Dulkstr. 13
Cornells P Fijneman en gezin van aan boord naar
Tilburg Kappelstraat 10 Pieter Drok van F 18
naar Zwollerkerspel Laag Zuthem C 40 I Adria
na A C de Bont van B 26 naar Scliijndel Moe
derhuis BI.
Van 1 tot en met 31 Augustus 1932.
Ingekomen
Pieter Ba ris en gezin van Sumatra's Westkust
Tapanoeli naar F 77 Petrus van der Pluijm en
gezin van Geertruldenberg Dordschcstr 22b naar
F 81 Adriana M A J van Beek van Hooge en
Lage Zwaluwe Moerdijk E 49 naar J 31 Cor-
nelis Balmakers en echtg van, Waspik F 32 naar
C 34 Margaret ha D M Konings van Hooge. en
Lage Zwaluwe naar B 33 Jacoba E J Hoornick
van Rotterdam naar F 122 Pleternella H Net
ten van Ginneken c.a. Willielmlnastr 78 naar
H 41 Hendrik van Vinenderen van Brpda
Boschstrant 50 naar G 37 Jacoba II van Eupen
van Schijiulel B 1 naar C 34 Adrlanus G Ver
bunt vuil 17 33 naar Delft Koningsplein 5 Ma
rinus A Mekes van Oosterhout Den Ilout K 108
naar J 25 Simon P van Leeuwen en echtg van
I) 62a van Waalwijk Grootc straat 215 An
tonetta M Oomen van Oosterhout I^ysenlioek C
•18 naar J 33 Hermlnn J M Snijers van Made
c.a. A 320 naar F 88' Anna van der Sluijs, van
Made c.a. D Olnaar H 99 Marinus M Claassen
van Tilburg Capucijncnstrnnt 7fi naar J 39 Jo
hannes J M Cornelissen van Tilburg Nazaretlistr
20 naar J 39 Hendrika P F van Eljk van
Schijndel B 1 naar J 45 Geertruida Stevens
van Schijndel R 1 nnnr J 45 Barbara C Kaijen
van Zevenbergen E 198 naar Keizersdijk Pe-
tronella J C Hopsen van Schijndel B 1 naar J 45
Cornelia, M van de Ven van Eindhoven Tongel-
reschestr 257 naar C 34 Petrus H Theuns van
Reusel Hoofdstr. 12 naar aan boord Johannes
L Wassen en gezin van 's Hertogenbosch, Hintha
merstr. 38 naar F 74 Pctronclla II. Rnijmakers
van Eindhoven Kloostcrdreef 25 naar C 34.
Vertrokken:
Gerarda de Wit van J 45 naar Oirscliot.
Leonarda de Wit van J 45 naar Schijndel Dorp
straat A 155 Francisca van Gils van' L 117 naar
Geertruidenberg Molenstr. 3 Jeremlns P van
Exel en echtg van aan boord naar Rotterdam
Wijnstraat 31 Quirinus Vcrmeeren en gezin
van J 135 naar Geertruldenberg Koestr 3 Petrus
J Koopmans en gezin van aan boord nnnr Rotter
dam Josephstrnnt 86a Lambertus J Vissers van
K 28 naar Goirle Theodoras P Westcned van
J 39 naar Tilburg Bosscheweg 125 Nicolaas H
A Mulders van J 39 nnnr Tilburg Nazaretlistr 20
Mntthijs J de Ruijter van D 23 naar Putten
GrijzehuSs Johannes Kerckhof van K 77 naar
Tilburg Frnterstr 3 Maria J Rovers van J 45
naar Ixionopzand St. Gcrhicliusgest. Marin M
van Pinxtcrcn van J 45 nnnr Loonopzand St. Ger-
lnchusgesticht Petrus J Buijks en gezin van
ann boord nnnr Mansbrncht Johanna W Coo-
len van C 34 naar Boekei Hendrica van den
Berk van C 34 naar Mierlo 't Hout Ardlna van
Zutphen van C 34 naar Geldrop Johanna P C
I.eijten van B 35 naar Schijndel Pensionaat
Laurence F C Kieboom van A 70 nnnr Eindhoven
Gerarduslann 40.