Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
LoptlB mwn.
2700
3400
M
W inkelnieuws.
Mol
Gaal
Voor.
56e JAARGANG
Dit blad verschijnt v
WOENSDAG en ZATERDAG-
Brieven, Ingezonden stukken, gelden eni.
WAALWIJKSCHE
UITGAVE:
STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Bij contract flink rabat.
Reclames 40 cent per regel.
franco te zenden aan den Uitgever.
Advertentiën moeten Woensdag en
Abonnementsprijs per 3 maanden 1.2Ö.
Franco p. post door 't geheele rijk 1.40
Telefoon No. 38.
Telegr.-adresECHO.
Vrijdag des morgens om uiterlijk 0 uur
U ona bezit zijn.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
EERSTE BLAD.
DE 40-UR1GE WERKWEEK.
Er 19 in alle landen groote belang
stelling gebleken voor de debatten, ge
voerd te Genè/e op de voorbereidende
conferentie inzake den arbeidstijd. Het
ging daar over de 40 -urige arbeids
week. Het staat thans reeds vast dat
voorloopig geen overeenstemming mo
gelijk zal zijn, algemeen genoeg om
het begeerde doel wettelijk geregeld te
krijgen. Dat wil echter nog geenszins
zeggen, dat het nimmer, of zelfs niet
in afzienbaren tijd, zal worden bereikt.
We weten nog niet, hoe de economi
sche omstandigheden zich zullen ont
wikkelen en of in een nabije toekomst
misschien niet een nog radicaler ver
korte arbeidstijd aanvaard zal moeten
worden. Op het oogenblik verschillen
de inzichten nog te zeer over de
doelmatigheid van een 40-urige ar.
beidsweek. Niet iedereen wil inzien,
dat omtrent die doelmatigheid-speci
aal wat de oplossing van de crisis
betreft een verschil van inzicht moge
lijk is. Speciaal de werkloozen, die
popelen naar nieuwe arbeidsgelegen
heid, meenen dikwijls, dat de kwestie
uiterst eenvoudig is. Er is een zekere
hoeveelheid werk voorhanden, aldus
wordt geredeneerd en het spreekt dus
vanzelf, dat daaraan b.v. 20 pCt,
grooter aantal menschen kan worden
geplaatst, wanneer de werktijd met
een zelfJe percentage wordt ingekort.
Zóó eenvoudig echter is de zaak
niet.
Mr. Cort van der Linden, een der
Nederlandsche vertegenwoordigers ter
Arbeidsconferentie. herinnerde er in
Genève terecht aan, dat in deze
kwestie de belangen der werkgevers
niet tegenover die der arbeiders staan,
want ook de werkgevers verlangen
natuurlijk een vermindering, nog meer
een opheifi >g der werkloosheid. Al
zou het alleen maar uit eigenbelang
zijn.
Mr. Aalberse, de regeeringsvertegen-
woordiger, ziet de zaak ook niet direct
slagen, maar wil de aangelegenheid
van alle zijden eerst laten onder,
zoeken, alvorens definitief te zeggen,
dat het onmogelijk is en maar weer
hui9toe te gaan.
Is het echter wel zeker, dat de
arbeidsgelegenheid zou groeien, naar.
mate de arbeidstijd werd ingekrom.
pen Vergeten we niet. dat het
overgroote deel der arbeiders werkzaam
is in kleine bedrijven. Een patroon,
die met een paar knecht9 werkt, zal
er niet gauw toe overgaan om een
man meer in dienst te stellen, omdat
de werktijd per week van 48 op 40
uur wordt gebracht Het zou hem te
duur worden, óf hij zou voor een
man meer niet vo'doende arbeid
hebben. Hij zal dus pogen om uit
zijn menschen meer te halen, zal zelf
nog wat harder meewerken en naar
een enkele vereenvoudiging misschien
streven in zijn bedrijf.
Op fabrieken staat de zaak anders
Ook daar zal uit de menschen méér
worden gehaald, dan thans het geval
was, maar daarmee zal men niet aan
de oude productie kunnen komen.
Moeten dan nieuwe krachten worden
aangesteld? In sommige gevallen zal
dat de oplossing zijn, maar in vele
gevallen niet. Dikwijls laten de be-
•taande gebouwen of de technische
outillage het niet toe, dat een grooter
aantal arbeiders in dienst wordt ge.
steld, met het gevolg, dat allereerst
zal worden geprobeerd om door
grooter efficiency, en door verbetering
HOL
verkoopt nog slechts 8 dagen
uit. Deze laatste week worden
de nog overgebleven Opruimings
restanten voor de
halve Oprolmlngsprlfs
verkocht.
MOL bliirt goedkooper.
van technische hulpmiddelen en geper
fectioneerde machines het doel te
bereiken.
Men behoeft zich o i. dus volstrekt
niet voor te stellen, dat in dezelfde
verhouding, waarin de arbeidstijd
wordt verkort, het aantal tewerk ge.
stelden zal groeien.
Wél staan op het oogenblik, zooals
we dat tenminste zien, tegenover
aanzienlijke beperking van den arbeids
tijd tastbare nadeelen Loonsverlagingen
worden op het oogenblik doorgevoerd
om de concurrentie mogelijk te houden
tegenover andere, speciaal buiten-
landsche producten. Waar niemand
kan verwachten, dat een 40-urige
arbeidsweek plots volstrekt internano-
naai zou worden aanvaard Rusland,
de Ver, Staten, Japan en Engeland
b.v. zijn er op het oogenblik vierkant
tegen daar is het duidelijk, dat
de werkgevers tegenover een verlaging
van den arbeidstijd zullen streven
naar een gelijkmatige verlaging van
de loonen.
De practische gevolgen derhalve
van het nieuw geste de ideaal zouden
zijn, dat de arbeiders, die werk hadden,
met veel minder loon naar huis
zouden gaa.i en dat daarnaast de
werkgelegenheid niet noemenswaardig
zou worden verhoogd. Zoude het
mogelijk wezen om de loonen bij
een verkorten arbeidstijd te hand
haven, dan zou de boven geschetste
prikkel om elficiency te betrachten door
de aanschalfing van meer geperfectio
neerde machines, zich des te gevoeliger
doen voelen. Gevolg vermindering
van arbeidsgelegenheid
Al deze dingen dient men te over.
wegen, alvorens men met hardnekkig-
h id de gedachte van een 40 urige
arbeidsweek uitdraagt We ontwikkel
den de bezwaren alléén, om te doen
zien, dat ze er zijn. Zelf zouden we
slechts kunnen verhopen, dat we
verkeerd hebben gezien en de in.
voering va i de 40 urige werkweek een
einde zou kunnen stellen aan de
trieste werkloosheid. Het zou een
zegen zijn, welke we de wereld toe.
wenschen, maar die we voorhands
als zoodanig niet kunnen erkennen.
BUITENLAND.
.Vaar een Sovjet-Spanje
Met betrekking tot de jongste revo-
lutionnaire onlusten in Spanje schrijft
de correspondent van „El Debate" te
Barcelona, dat iedereen, ook de regee
ring, thans zal moeten erkennen, dat
de opstandige beweging tot dusvei
niet maar een geringe „poging" ge
weest is en dat het groote plan tot een
definitieve omwenteling blijft bestaan.
Dit wordt trouwens dagelijks door de
revolutionnairen verkondigd niet al
leen in anonieme vlugschriften en
door middel van een geheimen zender,
die geheel Barcelona in opschudding
brengt, maar ook openlijk in de anar
chistische en communistische bladen,
welke men in ieder geval niet kan ver
wijten, dat zij de revolutionnaire plan
nen verbergen.
Wij kunnen er'zeker van zijn, zoo
gaat de correspondent van het groote
Katholieke orgaan voort, dat binnen
korteren of langeren tijd deze plannen
verwezenlijkt zullen worden. In de
extremistische pers is dezer dagen 'n
geweldige campagne voor een nieuwe
revolutie begonnen. De communisten
van allerlei schakecring hebben tegen
de „federacion anarquica Iberica", die
ook de jongste onlusten verwekte,
slechts deze eene grief, dat zij de zaak
alleen heeft willen opknappen, zonder
tevoren alle revolutionnairen in één
front te vereenigen.
Zoo verklaren de communisten van
het „Bloque obrero y campesino"
openlijk in hun orgaan, dat „zij strij
den voor een logische en vastberaden
actie tot vorming eener regeering van
arbeiders en boeren, die de étappe der
socialistische revolutie kunnen inlei
den".
Aan de vorming van dit ééne groote
revolutionnaire front wordt thans ge
werkt en het is zeer wel mogelijk, dat
zij die aan de vorming van dit „frente
unico" werkenA- -k op de medewer
king der socialisten rekenen.
Adviezen voor Ec.on. Conferentie.
De monetaire sub-commissie der
commissie-Trip stelt voor, de volgende
punten op de agenda der economische
conferentie van Londen op te nemen:
le. Munt- en credietpolitiek.
2e. De voorwaarden, welke noodig
zijn om het herstel van den vrijen in
ternationalen gouden standaard moge
lijk te maken. Dit beteekent, dat niet
de onmiddellijke terugkeer als zooda
nig wordt behandeld, maar slechts de
voorbereiding tot een terugkeer. Dit
blijkt ook uit het feit, dat zal worden
onderhandeld over de muntpolitiek,
die aan het herstel van den gouden
standaard moet voorafgaan.
Verder zullen de werkwijze van den
gouden standaard en de betrekkingen
tusschen de politieke autoriteiten en
de centrale banken aan de orde ko
men. De overige onderwerpen van be
raadslaging zijn: het zilver, het ver
stoorde evenwicht tusschen de ver
koopprijzen en de kostprijzen en de
middelen tot herstel van dit evenwicht,
het herstel der kapitaalbeweging, af
schaffing der deviezenbeperkingen en
de buitenlandsche schulden op korten
1 en langen termijn.
De Valera's doel.
In een verkiezingsrede te Cahir in
Tipperary sprak de Iersche minister-
Hij verklaarde o.a.: „Wij zijn vast
besloten onafhankelijkheid van Ier
land te eischen. zoowel politiek als
economisch".
Wanneer wij dan het volk van
Noord- en Zuid-Ierland hebben ver-
eenigd zullen wij een program en een
methode voor onzen vooruitgang vast
stellen.
Duitschland's handel.
Duitschland's buitenlandsche han
del heeft in 1932 een uitvoersaldo van
1073 (v. j. 2872) millioen mark opge
leverd.
Roosevelt hij Hoover.
Naar Reuter mededeelt, zou Roose
velt Vrijdagmorgen een bezoek aan
Hoover brengen op het Witte Huis. Hij
zal verscheidene besprekingen hebben
met Democratische leiders.
Naar verluidt, zou Stimson aan het
onderhoud deelnemen.
De politieke onzekerheid in
Duitschland.
De politieke toestand blijft nog
steeds onopgehelderd. Men verwacht
dat een beslissing over de onderhan
delingen ten aanzien van het lot der
regeering en de bijeenroeping van den
Rijksdag pas Vrijdag op het laatste
oogenblik in de zitting van het senio
renconvent zal vallen.
Men acht het niet uitgesloten, dat
dan ook de beslissing der nationaal-
socialisten bekend zal worden.
Theoretisch zijn er drie mogelijkhe
den:
1. dat de nationaal-socialisten met
von Schleicher tot overeenstemming
komen, hetgeen zeer onwaarschijnlijk
lijkt.
2. dat de nationaal-socialisten in
openlijke oppositie tegen het kabinet
von Schleicher gaan. wat mogelijk ge
acht wordt.
3. dat de nationaal-socialisten toe
stemmen in een korte verdaging van
den rijksdag, waardoor een beslissing
vier a acht weken wordt uitgesteld.
De derde oplossing lijkt momenteel
de meeste kans te hebben.
HUISVROUWEN
zijn het nu reeds, dus 700 huisvrouwen
méér dan 14 dagen geleden, die uit
welwillendheid en voor reclame een
mooi cadeau ontvingen, wegens ge
regeld verbruik van ATRAX Artikelen.
U moet het toch ook eens met alle
ATRAX Artikelen probeeren 1 Uw
winkelier kan ze U leveren 1
Onderhoud van Hitler met
von Papen.
Woensdag heeft een onderhoud tus
schen von Papen en Hitier plaats ge
had. Ook Goering, de president van
den rijksdag en Kube, de president
van den Landdag, waren daarbij te
genwoordig. Men heeft den indruk,
dat het hier besprekingen geldt om 'n
onderhoud tusschen Hitier en von
Schleicher tot stand te brengen.
Naar het schijnt zijn de pogingen
van von Papen, om Adolf Hitler en
rijkskanselier von Schleicher tot el
kaar te brengen, mislukt.
Veelbeteekenend voor de oogenblik-
kelijke situatie is, dat heden in krin
gen der rijksregeering opnieuw met
nadruk erop gewezen werd, dat de
rijkskanselier ongetwijfeld de vol
macht tot ontbinding van den rijksdag
krijgen zal, als de parlementaire situa-
BINNENLAND.
Een cause célèbre.
In wetenschappelijke kringen is ee-
nige sensatie gewekt door het uiten van
een beschuldiging van plagiaat aan 't
adres van Prof. Dr. Colenbrander,
hoogleeraar in de Vaderlandsche Ge
schiedenis te Leiden. Genoemde hoog
leeraar heeft nog dezer dagen in een
plechtige bijeenkomst van de Leidsche
Universiteit, waarbij ook de Konink
lijke Familie tegenwoordig was, een
historische redevoering gehouden over
Willem de Zwijger, van wien we in
April a.s. het derde eeuwfeest zijner
geboorte herdenken. Over hetzelfde on
derwerp had Prof. Colenbrander' in
het wetenschappelijk tijdschrift „De
Gids" een artikel geschreven, hetwelk
meer dan 80 bladzijden besloeg. Een
paar andere historici hebben nu aan
getoond, dat de bedoelde bijdrage niet
was ingegeven door het resultaat van
nieuwe, eigen onderzoekingen, maar
voor het grootste deel na vertaling was
overgeschreven uit een standaardwerk
van den historicus Pirenne.
Curatoren van de Leidsche Univer
siteit hebben in de gedocumenteerde
beschuldiging aanleiding gevonden om
een soort van Eereraad samen te stel
len, welke zal hebben na te gaan, of
Prof. Colenbrander zich heeft schuldig
gemaakt aan een handelwijze, welke
zijn wetenschappelijke reputatie en die
van de Leidsche Universiteit heeft ge
schaad. Reeds heeft Prof. Colenbran-
de" de gegrondheid van de klacht er
kend, in zooverre hij toegaf, dat hij bij
de samenstelling van zijn bijdrage het
werk van Pirenne heeft gevolgd. Hij
gaf echter te kennen, dat zulks voor
eiken deskundige overduidelijk moet
zijn geweest, al geeft hij toe, dat het
een onbegrijpelijke fout is geweest,
dat hij in zijn publicatie niet duidelij
ker heeft aangegeven, dat hij het re
sultaat weergaf van de historische on
derzoekingen van een ander.
De affaire dreigt een cause célèbre
in de wetenschappelijke wereld te wor
den en voor Prof. Colenbrander een
onaangenaam verloop te nemen.
president de Valera zich voor de eer- i tie het noodzakelijk maakt,
ste maal sedert de opening van de j Men gelooft ook nauwelijks nog, dat
verkiezingscampagne ondubbelzinnig voor de bijeenkomst van den Rijksdag
uit voor Ierland's afscheiding van een kabinetsreorganisatie zal plaats
Engeland. j hebben.
Belasting betalen.
Blijkens een nieuw wetsontwerp van
den minister van Justitie, zal de ge
blinddoekte Vrouwe der Gerechtigheid
niet langer blind blijven voor de na
deelen, welke verbonden zijn aan een
te late ontvangst van haar verschul-
digde gelden. Boeten, waartoe de zon
dige menschheid van tijd tot tijd wordt
veroordeeld, blijken over het algemeen
veel te laat te worden voldaan. De ge-
vonnisten wachten dikwerf de komst
af van den sterken arm, welke hen
naar het gevang wil leiden, alvorens de
vervangende boete te voldoen. Vrouwe
Justitia wenscht daarmee niet langer
genoegen te nemen. Zaken zijn zaken,
ook rechtszaken. Wie den termijn van
de boete-betaling in de toekomst Iaat
verloopen, dreigt aangesproken te
worden voor een verhooging ad 20
voor rente en kosten.
NUMMER 7.
ZATERDAG 21 JANUARI 1933.
De Echo van het Zuiden,
Waalwijfesclie en Langstraatsehe Conranti
GEEN
MAAR
i