DG ECHO VIN II ZUIDEN.
I
Ons Weekoraatie.
No. 50. Zaterdag 17 Juni '33. 56e Jrg.
TWEEDE BLAD.
Als we van het jaar op vacantie
gaan, danIa, let u vooral op dat
„als". Het is voor ons crisis, gelijk
voor een ander, dus vast staat er nog
niets. Alles zal ten slotte afhangen van
wat er met de .Lutine" gebeurt, het
bekende schip, dat eens aan de kust
van Terschelling verging en reeds meer
dan een eeuw lang haar goudschat,
onder het Hollandsche zeezand verborg,
Onder ons gezegd en gezwegenwe
hebben een aandeeltje in de berging;
onze vacantiepot hebben we geheel in
de onderneming gestoken. We hebben
kolossaal veel vertrouwen in het genie
van den Duitschen heer, die in Gennep
woont en die de domme Hollanders
gul laat deelen in de voordeelen van
zijn uitvinding. Deze Duitscber zal
doen, wat nog niemand vóór hem heeft
gewrocht, hij zal de miilioenen van
de Lutine met een stalen klok over-
stulpen en dan krijgt hij de goudstaven
maar voor het oprapen. En omdat we
voor 85 Hollandsche guldens deel
namen in zijn onderneming, daarom
zal hij eerlijk met ons opdeelen. D.w.z.
we krijgen 1/220C deel bruto van al
het Lutine-goud, een portie, welke op
een kleine duizend gulden kan worden
begroot, wanneer) stiekeme dieven in
vroeger jaren de goudschat tenminste
niet akelig verkleind hebben.
Heill dien Duitschen mijnheer uit
Gennep. Hij zal onze redder zijn en
hij zal het ons mogelijk maken, dat
we ook in den crisisjare 1933 ouze
vacantie genieten.
Hoe komt het toch, zoo vroegen we
ons wel eens af, dat we alle vroegere
pogingen om den goudschat van de
.Lutine" te bergen met wantrouwen en
ongeloof hebben gevolgd, terwijl we
nu ineens enthousiast en vol vertrouwen
zijn gemaakt door den Duitschen
mijnheer uit Gennep Het antwoord
is betrekkelijk eenvoudig. Ten eerste
heeft die heer uit Gennep op uiterst
handige wijze de dagbladpers voor zi|n
onderneming weten te interesseerenen
zich daarmee een even goedkoope als
doelmatige reclame verschaft. Boven
dien echter heeft de man zijn nationa
liteit voor. Wij, Hollanders, we kén
nen elkaar op een prik en weten dus
ook, dat we met z'n allen nog geen
knip voor onze neus waard zijn. Als
er iets grootich tot stand moet worden
gebracht, dan moet het initiatief daartoe
van een buitenlander komen.
We hebben tenslotte maar maar één
deugdwe gokken graag. En daarom
brengen we b.v. enkele malen per
jaar een paar millioen naar Dublin
u weet wel voor de Sweepstake
ten toonen ons dan als kinderen ver-
heugd, wanneer er een paar maal
honderd duizend aan prijzen terugkomt,
We zijn nóg dankbaar voor de gelegen
heid, welke de Duitschers in de na—
oorfogsche jaren ons geboden hebben,
om volwaardige guldensin steeds meer
kelderende Marken om te wisselen.
Speculeeren in Marken noemden we
dat. Van wat we na deze speculatie
overhielden, hebben we onze Ooster.
huren gulhartig „credieten" verleend,
zij het tegen hóóge percentages. In
ruil daarvoor incasseerden we dezer
dagen eentransfer—moratorium.
Een prachtwoord, dat ons geweldig
imponeert, een echte Dultsche vinding. I
En nou wil die Dultsche mijnheer
uit Gennep weer met geweld het „Lu-
tine"-goud met ons deelen, zelfs al
vóór hij het boven water heeft. Twee
en twintig honderd aandeeltjes van
85 gulden heeft de bergingsmaatschappij
uitgegeven, elk recht gevende op
een/twee en twintig honderdste deel
van de bruto-opbrengstals de
onderneming slaagt. Er blijft zelfs geen
cent over in dat gunstige geval voor
den mijnheer, die zijn kostelijke vin-
dingen voor de berging deedAlleen
over een eventueele rekening en ver.
antwoording inzake de kosten der
bergingspogingen, hebben we niet
gelezen. Twee en twintig honderd
maal 85 gulden is óók een hoop geld.
Tóch is het gezellig, dat we Mer
zoo nu en dan zoo'n gok akkefietje
hebben. Madame Sylvta, een Berlïjn-
sche gravin, hseft ons een tijdje bezig
gehouden met haar graverij naar de
zeerooversschatten, verborgen in den
Zaanschen bodem. Aan die graverij
is ook menig Hollandsch guldentje
verspild geworden, maar dat lag ten
slotte niet aan madame Sylvia. Die
wilde wei doorwerken en deed de
vorige week zelfs nog een daartoe
stiekkend verzoek aan het Zaansche
gemeentebestuur. Het Zaandamsche
bestuurscollege was echter weer eens
e genwijs. Hoe diep Zaandam ook in
den financteelen put zit, ze wil dien put
niet laten dempen met het goud, dat
een Dultsche helderziende uit den
Zaanschen bodem omhoog wil halen.
Booze tongen beweren, dat de afwy.
zing in verband staat met de anti—
Dultsche boycot-actie, georganiseerd
door de partij, aan welke de Zaandam
bestuurders zich sterk,yerwantgevoelen.
Met spanning zien we intusichen
twee maal per dag uit naar de weer
berichten. Als het weer mooi en be
stendig wordt, dan zal de groote stalen
klok van den Duitschen uitvinder op
de „Lutine" worden neergelaten, waar
mee dan het eigenlijke bergingspul
staat te beginnen.
De zaken staan er best voor. Er
zijn eigenlijk maar twee kansen van
tegenslag. Üe eerste voor het geval
het goud werkelijk naar boven komt
is, dat de Dultsche regeering een
of ander moratorium bedenkt voor de
uitbetaling van het ons toekomende
deel aan Lutine-goud. De tweede
mogelijke tegenslag zou daaruit kunnen
bestaan, dat er op eea critiek moment
een lek of iets dergelijks in de staten
klok zou kunnen ontslaan en dat we
dan ter bescherming van onzen oor-
spronkelijken inzet, opnieuw 85 gulden
moeten dokken. Een geschiedenis,
welke zich tot in het oneindige zou
kunnen herhalen. De kost gaat nu
eenmaal de baat vooruit. Vooral ais de
baat van Duitsche zijde moe t komen.
GEMEENTERAAD.
OUDHEUSDEN—ELSHOUT.
Hulp bij brand. De nieuwe
gemeenteontvanger.
De raad der gemeente Oudheusdert
kwam Woensdagavond ten raadhuize
te Eishout bijeen onder voorzitterschap
van burgemeester Mr. R. v. d. Heijden.
Alle leden waren aanwezig.
De notulen werden goedgekeurd.
Aan de orde
1. Ingekomen stukken,
a. Besluit van Gedeputeerde Staten,
waarbij goedkeuring wordt verleend
aan het Raadsbesluit tot verhooging
van het crediet bij de Bank voor Ne-
derlandsche Gemeenten.
Wordt voor kennisgeving aange
nomen.
b. Brief van Burgemeester en Wet.
houders van 's Hertogenbosch, betref
fende hulpverleening bij brand.
De Voorzitter zegt dat dit contract
zoo goed als geen enkele verplichting
voor de gemeente meebrengt, slechts
wanneer in geval van brand 's Bosch
gealarmeerd wordt, worden de bepa
lingen van toepassing. Overigens heeft
de gemeente slechts eenmaal per jaar
een onderzoek van haar bluschmate-
riaal toe te slaan aan den provincialen
brandweerbond. De spuit is echter in
zoodanigen toestand dat ze een kleine
brand kan blusschen, zoodat men ze
gerust aan dit onderzoek kan laten
onderwerpen. De kosten van het onder
zoek, die hoogstens f6 zullen bedra-
gen, komen voor rekening dezer ge
meente. Spr. acht deze houding van
het gemeentebestuur van 's Bosch zeer
loyaal. Vroeger moest steeds een
minimum bedrag van f 100 plus de
loonen betaald worden, doch thans
is het bedrag teruggebracht op f 10
per uur, met een minimum van f30.
De heer de BaaiJ vreest dat de
brandspuit van deze gemeente mis
schien niet voldoende is.
De Voorzitter zegt dat de gemeente
in dat geval bericht krijgt van den
brandweerbond. Het is een goede
controls, waardoor men steeds de
zekerheid1 heeft dat de spuit voor een
kleine bran d voldoende is
De heer öC Baal) merkt nog op da
men aan ai dlC maatregelen weinig za
hebben indien er geen water bij de
hand is.
De Voorzitter zegt u at men daar°ver
niet ongerust behoeft *9" ?aar
's Bosch desnoods op 150b M. afstand
water kan halen en dus alle vnulten ln
de gemeente kan bereiken. r
Besloten wordt op de voorwaa* sn
in te gaan.
2. Voorstel van Burgemeesfer en
Wethouders tot wijziging der gemeente-
begrooting voor 1932 en 1933
De wijzigingen, die in totaal be-
loopen van f261 03 voor 1932 en van
f214.80 van 1933, worden goedge
keurd.
3. Benoeming van een lijdelijk
gemeente—ontvanger.
De Voorzitter merkt naar aanleiding
van dit punt op dat de te stellen
zekerheid neg bepaald moet worden.
De Gemeentewet schrift voor dat deze
7,0 moet bedragen van de jaarlijksche
ontvangsten. B. en W. stelïen daarom
voor deze op f 3000 te bepalen. Vroeger
moest de ontvanger f 4000 borg stellen,
doch B. en W. achten ook f3000
voldoende.
De raad gaat met dit voor stel accoord.
Ter vervulling der vacature-v. Heijst
worden door B. en W. voorgedragen
de heeren H. de Wit en M. v. Sluis-
veld. Met 5—2 stemmen wordt de
laatste gekozen.
De heer v. Sluisveld wordt ter ver
gadering geroepen en legt in handen
van den Voorzitter de vereinchte eeden
af. Daarna wordt hfj door den Voor
zitter geluk gewenscht.
De heer v. Sluisveld dankte voor
het vertrouwen dat de raad in hem
gesteld heeft en zegde toe zijn beste
krachten aan de vervulling van het
ambt te zullen geven.
.Nadat nog besloten is het water aan
het fort als publiek vischwater te be-
stemmen, gaat de raad uiteen.
BUITENLAND.
Het douane bestand.
Woensdag werd ter conferentie
medegedeeld dat door toetreding van
Denemarken. Estland, Finland, Neder,
land en Oostenrijk tot het douane,
bestand, in totaal twintig landen zich
hierbij hadden aangesloten.
Ook Roemenië, Litauen, Br.-lndië en
Sovjet—Rusland hebben hunadhaesie
betuigd.
mede, dat voor den allernaasten tijd
twee bijeenkomsten in het oog zijn
gevat, n.l. eerst tusschen Daladier en
Mussolini, en vervolgens tusschen
Daladier en Hitier.
Amerika*s Industrie onder controle.
De Amerikaansche Senaat heeft het
wetsontwerp aangenomen, krachtens
hetwelk volgens de door de regeering
uitgewerkte plannen de industrie der
Vereenigde Staten in sterke mate zal
worden gecontroleerd en gereglemen
teerd.
Volgens Havas doet te Londen hetj Jf SttSOlf CCtCtlliC VOCtCtlj
gerucht de ronde, dat de Ver. Stalen'
Engeland een stabiliseering van
aan
den dollar zouden hebben voorgesteld
voor drie maanden, op basis van vier
dollar per pond sterling.
De spanning tusschen Duttschland en
Oostenrijk.
De pers-attaché van het OostenrQk-
sche gezantschap te Berlijn, dr. Erwln
Wassertack is in zijn woning gearres-
;eefd. HIJ zal, als represaille tegen de
arrestaiie van den Duitschen pers
attaché te Weenen, Habicht, uil Dultsch-
land worden uitgewezen.
ln Ocs'enrijk zit men echter ook
niet stil, want naar de bladen melden
zijn daar 1000 functionarissen der Hit-
Ierbeweging in hechtenis genomen.
Het bericht is verspreid, dat dr.
Dollfuss zich tot Engeland en de andere
mogendheden zou hebben gewend,
met het verzoek in het conflict tus
schen beide te komen. Dil bericht
Handen en Oksels behandele men met
Purolpoeder. Dit is het meest atdoende
middel, in bussen van 45 en 60 ct.
Alleen bij Apoth. en Drogisten.
BINNENLAND.
Colljn voorzitter.
Voor ons Nederlanders is het van
bijzonder belang, dat dr. Colljn tot
president is benoemd van de oecono-
mische commissie, der conferentie te
Londen. Als vice—presidenten wer
den daar een Duitsch nationaal—
socialistisch deskundigen en een Ar
gentijn aangewezen. De Amerikaan
Cox is voorzitter der monetaire com
missie.
De Londensche conferentie.
De rede van Colijn.
Woensdag heeft Dr. Colijn te Lon.
den zijn rede gehouden. Wij laten er
wordt hier tegengesproken, doch wel I den verkorten Inhoud van volgen
toe, dal de bondskanselier zijn verblijf Een radicale genezing van de ernstige
te Londen benut heeft, om de ver-1 monetaire kwaal zou zijn de onmld-
tegenwoordigers der groote mogend
heden opmeikzaam te maken op de
moelltykheden, welke Oostenrijk op
het oogenblik ondervindt.
In Engeland en Italië heeft de toe
stand, ontstaan door de inmenging
van de Duitsche natlonaal.soclaltsiische
partij in de binnenlandsche aangele
genheden van Oostenrijk groote be
zorgdheid gewekt.
De oorlogsschulden.
dtllljke terugkeer tot den gouden
standaard, maar spr. twijtelde eraan,
of zulk een genezing onder de huidige
omstandigheden mogelijk zou zijn. Er
moet gezocht worden naar de beste
oplossing, ondersteld dat men zou
trachten de middelen te vinden om de
schommelingen der valuta binnen
zekere nauwe grenzen te houden. Na
een zekeren tijd zou eventueel een
uiteindelijke stabilisatie kunnen worden
,X dollar bereikt, Een overijlde stabilisatie kun.
lnEXv anbed?J7L":rRoo^eV, Iworden bereid. Een overy.de
Zonder schriftelijke toestemming is eenige overname uit deze rubriek verboden.
3ÏÏENTJE TREUZELKOUS."
Het is zeker niet meer noodlg te
-yerklaren, waarom Mientje den bij
naam had van „Treuzelkous", dal be
grijp jullie wel 1 Het arme kind treu
zelde bij alles wat ze deed verschrik-
kelijk. 's Morgens stond ze niet op,
voordat moeder haar meer dan zes of
zeven keef geroepen had. Dan moet
ze naar school; maar ze komt niet
klaareerst zich wasschen, dan zich
aankléeden, dan ontbijten en daarna
haar boeken bjj elkaar zoeken. Gevolg
te laat op school en lederen keer aan
merkingen op haar rapport. Dat gaat
zoo den heelen dag door. Aan tafel
is zij het laatste klaar en daar haar
vader juist heel vlug eet, duurt de
maaltfld op die manier langer en komt
hij te laat op kantoor. Toen besloot
men maar niet meer op haar te wach
ten, en Mientje moest alleen aan tafel
blijven, tot haar bordje leeg was. Dat
was natuurlijk erg vervelend voor de
dienstmeisjes, die nu ook moesten
wachten, tot Mientje klaar was.
Net zooals andere meisjes, vcmid
Mientje het ook leuk kleine handwerk
jes voor haar kamertje te maken. Maai'
er was er nog nooit één klaargeko*
men. Eens gedurende de vacantie was
zfl begonnen aan een jurk voor haar
popeen half jaar daarna had ze er
nog niet eens den zoom van genaaid
en een jaar later waren de mouwtjes
er nog niet ingezet.
„Hoe kun je nu zoo treuzelen
vroeg haar moeder wanhopig. „Zul je
dat dan nooit afleerea?"
Mientje beloofde beterschapzij
deed heusch erg haar best, maar ze
vond het zoo moeilijk, dat haar goede
voornemens nooit laog sland hielden.
Maar eens op een leeer heeft ze haar
getreuzel voorgoed afgeleerd. De heele
familie zou naar het circus gaan. Ook
Mienije had er zich erg op verheugd
ai die vreemde dlerein en die grappige
clowns. Bovendien zou er iets bijzon,
ders te zien zijn in den vorm van een
japansche pantomlne., waarin een aard
beving zou voorkomen, je begrijpt hoe
Mienije zich verheug.de.
Maar hoewel ze g< probeerd had op
tijd te zijn, was ze nog niet klaar,
toen de anderen al klaar stonden om
weg te gaan. Toen verloor haar vader
zijn geduld en zei r
„Wel. zooveel te erger voor jou,
want nu moet je maar alleen thuis
blijven. Dan zul wel leeren een vo!
gende keer vlugger voort te maken
Zoo gezegd, zoo gedaan. Mientje
werd thuis gelaten met een halfdicht,
geregen schoen. Hoe ze ook huilde,
snikte en riep. er was niets aan te
doen, men liet haar alleen.
Toen nam het meisje zich ernstig
voor, om in het vervolg wat minder
langzaam te zijn.
Hoewel ze luisterde, hoorde ze de
auto met haar vader en moeder niet
weg gaan. Zonder twijfel was er iets
niet Lu orde met den motor. Ze haastte
zich, haastte zich, reeg haar schoen
dicht, zette haar hoed op. trok haar
mantel aan en rende de trap af. Ze
beschouwt Q»J n,e* a,s een *n gebreke
^België heeft dfficieel aan Washing-
ton te kennen gngeven, dat het zijn
schuld niet betaald. Frankrijk betaalt
niet Italië gedeeltelijk. Finland als
eenig tend geheel.
Oud .rijkskanselier von Schleicher
Het Fracsche blad Le Matin deelt
mede dat 4e vorige Duitsche rtjks-
stabillsatte zou nieuwe wanorde kunnen
brengen, hetgeen zou kunnen leiden
tot een volkomen Ineenstorting. Dit
staat te vreezen, indien niets zou worden
gedaan om de handelsbelemmeringen
op te heffen. Iedere stabilisatie van de
valuta lijdt tot een mislukking, tenzij
zij vergezeld gaat van een vrijer goe
derenverkeer dan thans bestaat. Dr.
Colijn voegde hieraan toe, dat hoewel
Nederland de gansche meening deelt,
kanselier generaal von Schleicher, er dat men een onderzoek behoort ln te
Kanselier, b I I .In on naar rip mnop nlrhpiri van P.en
»n geslaagd is .uit Duitschland te
vluchten. Hij zou te Zurich vertoeven.
Mattern heefi pech.
De vlieger Mattern die van Chaba-
ro.lsk was vertrokken naar Alaska is
na een zweeftocht van negen uur door
mig& en regen, weer te Chabarofsk
lerutf gekeeld. Toen hij gedaald was
bleek' zijn machine geheel met ijs be
dekt «fu zflnde vBe8cr zelf w?8 uit'
geput \H1J had langen tijd in de om
stellen naar de mogelijkheid van een
betere verdeeling van het bestaande
aantal arbeiders over de beschikbare
werkgelegenheid, de werkeityke op
lossing der werkloosheid lag in een
vermeerdering van de hoeveelheid te
verrlchien werk. Dit kan alleen tot
stand worden gsbracht door een stij
ging van den omvang van den inter
nationalen handel. Een billijke alge-
meene ontwikkeling van landbouw,
industrie en handel is eveneens een
eevlne is o Sachalin gevlogen op zoek eerste veietschte, Spr. bepleitte een
oLr een schikt landingsterrein, doch afschaffing van de subsldleerlng van
Iiddi ccnvgv - „Iin,nnt_ aa .ohaunun9rt Hp alurh^ffina of ten-
keerde ten
punt terug.
Een ontmoeting
slotte naar zjjn ultgangs-
Daladler— Hitler.
Thans deelt de *E
die gewoonlijk zeer gv 8
kon nog net in de auto sprv. ngen'toen
deze begon te rijden. <TPh«»W
Zoo heeft Mientje haar le<il(&k
afgtleerd ze is nooit meer te iau. 8
komen.
Haar bijnaam van „Mientje Trenzen
kous" werd vergeten.
DINA VAN Z.
EEN LEUK SPELLETJE.
Het volgende spelletje is heel aardig,
als je met een stel vriendjes en vrien
dinnetjes bent. Voor je begint te spelen,
geef je eerst een begin- en eindpunt
aan. Dan begint het spel.
Je geeft iedereen, die meedoet een
boekmaar de boeken moeten alle
maal precies even groot zijn, denk
daaraan
Dan gaan degenen, die meedoen,
naast elkaar op de beginüjn staan, een
roept: „Af" en dan loopen jelui naar
het eindpunt met het boek op je hoofd.
Wie het boek met de handen aanraakt,
of het laat vallen, moet weer heelemaal
opnieuw beginnen.
Degeen, die het eerst met het boek
op zijn hoofd de eindiijn bereikt, is de
winnaar.
Ais er te veel kinderen (of te weinig
boeken) zijn, kun je ln verschillende
groepen laten loopen. De winnaars
van tedere groep moeten dan tegen
eikaar uitkomen.
Wie het laatst overblijft krjjgt een
prijsje.
de scheepvaart, de afschaffing of ten-
minste een aanzienlijke verlaging van
de handelsbelemmeringen over de ge-
heele wereld is noodzakelijk voor een
oeconomlsch herstel. Nederland is er
zich van bewust, dat een algemeene
OMA'S VERJAARDAG.
Kleine Hans heeft in zijn handjes,
bloemetjes, een groote bos.
Saamgevoegd met strooien bandjes;
want dan vallen ze niet los.
Hansje plukt ze voor zijn Oma,
omdat ze heden jarig is.
straks, dan gaat hij met Mama
Eu mengen, dat is niet mis I
ze -»ma samen in de bus,
Met Mau. n gf0ot plezier
dat is ti. een flinke kus
Oma geeft h^ nu eens hier.
en zegt; Kijk v, meegebracht
wat ik voor U he*. en klein 1"
zijn bloemen groOv en ,acht
Oma geeft Hans een kv |(|n 11"
en zegt„Dat vind 1* RiTA.
Oplossingen
1 V
de
ren
taal
Venlo
2 Peper, keper.
3 Leesbibliotheek,
boel, les, hok, bol, blik, beek, hik.
4 Zooals het klokje thuis tikt. tikt
het nergens.
5 Strafwerk.