.De EcDo een hel Zeiden"
HET blad voor Waalwijk
en de Langstraat.
een scherp mes het bovenste kapje
af en hol met een theelepeltje de
vruchten uit (bewaar echter het
weggenomen vruchtvleesch, om het
later gezeefd door de bouillon te
doen.
Laat het brood even weeken in
wat warm water, druk het goed
droog uit en vermeng het met het
rauwe ei, het zeer fijn gehakte (ol
geraspte) «gehakt» in 8 gelijke deelen
en vul daarmee de 8 tomaten.
Schik de gevulde tomaten in een
vuurvasten schotel of in een breede
pan, voeg er het bouillonblokje met
het water en het gezeefde tomaten-
vleesch bij, leg op elke tomaat een
klontje van de boter en zet dan den
schotel in den oven (of de pan op
een zacht vuur), tot alles door en
door warm is (ongeveer '/a uur), nu
en dan de tomaten bedruipende met
het sausje.
Koude, gevulde lomaten (4 personen).
4 6 groote, stevige tomaten, 1
eetlepel slaolie, '/a eetlepel azijn, wat
peper en zout, wat gehakte peter
selie of dragon, eenige druppels
Maggi's Aroma.
Wasch de tomaten, dompel zege-
durende 1 miuuut in kokend water,
houd ze dan dadelijk onder de koude
waterkraan en neem er het buitenste
vliesje af. Snijd met een scherp mes
de bovenste kapjes af, holde vruch
ten uit en bestuif ze van binnen met
wat fijn zout en wat peper.
Schil de komkommer en trek ze
met een sambalschaafje in dunne
draadjes. Men die aan met de door
elkaar geklopte olie en azijn, drup
pel er wat Maggi's Aroma in en roei
er de gehakte peterselie of dragon
door.
Vul de tomatenbakjes met de
«sambal van komkommer» en schik
ze liefst op een schotel, die eerst
met eenige frissche blaadjes kropsla
is belegd.
BUITENLAND.
Het Duitsche Concordaat.
Op het Valicaansche staatssecre
tariaat zijn de besprekingen begon
nen met den vertegenwoordiger van
het Duitsche ministerie van binnen-
landsche zaken, omtrent de inter
pretatie van sommige bepalingen van
het tusschen Duitschland en den
Heiligen Stoel gesloten Concordaat.
Deze besprekingen hebben vooral
betrekking op de bepalingen omtrent
de vrijheid van vereeniging der Ka
tholieken en de vrijheid van de Ka
tholieke pers.
Rijksdag proces.
Woensdag heeft de nat.-socialisli-
sche getuige Karwahn belangrijke
verklaringen afgelegd. Hij zou n.l.
Torgler op den dag van den brand
tesamen hebben gezien met van der
Lubbe en Popof. Daardoor zijn
Torgler en Popof in een moeilijk
parket gekomen.
De Fransche kabinetsformatie.
De president van de Fransche re
publiek Lebrun, heeft Albert Sarraut,
den senator voor het departement
Aude, behoorende tot de «gauche
démocratique« van den Senaat, die
achtereenvolgens minister van Kolo
niën en Marine is geweest in het
kabinet van Daladier, belast met de
vorming van een nieuw kabinet.
Sarraut is reeds geslaagd en is zeil
minister van Buitenlandsche Zaken.
Paul Boncour krijgt het vice-presi-
dentschap en Justitie, Daladier Oor
log.
Deontwapeningsconferenlieverdaagd.
Donderdag is de ontwapenings
conferentie verdaagd tot 4 December.
Het bureau heelt opdracht gekre
gen iniusschen een nieuwen tekst
voor een onlwapeningsconventie op
te stellen, die dan op 4 December
aan de hoofdcommissie ter behan
deling zal worden voorgelegd.
Het bureau zal het oude plan van
MacDonald omwerken in den geest
der jongste Lngelsche voorstellen.
Mac Donald legen Duitschland.
Mac Donald heeft zich in een
radio-rede legen Duitschland's be
sluit gekeerd. Hij zeide o.m.:
Duitschland moet het den anderen
naties mogelijk maken, dat zij naast
Duitschland kunnen liggen zonder
dat angst in hunne harten blijft
behouden. Duitschland moet tot het
gevoel van veiligheid der volkeren
in een ontwapeningsprogram bij
dragen,
Ik zou Duitschland willen vragen,
of het denkt, dat het het laatste
woord gesproken heeft. Ik aanvaard
de woorden van den rijkskanselier:
«Ik ben voor den vrede«, maar aan
den kant te staan en het overige
Europa en de overige wereld over
te laten met de problemen te wor
stelen, is niet de weg om Europa
den vrede te brengen. Ik hoop, dat
Duitschland iedere gelegenheid en
in feite de eerste zich voordoende
gelegenheid zal aangrijpen om door
zijn handelingen te bewijzen, dat het
den vrede wil, dat het bereid is tot
samenwerking met de naties van
Europa en wil arbeiden voor een
zoodanige samenwerking, die het
rechtsgelijkheid en een gevoel van
zelfachting geeft.
Een rede van Roosevelt.
President Roosevelt heeft een radio
rede gehouden over de regeerings-
maatregelen om het oeconomisch her
stel te bestendigen en nog te bespoe
digen. Hoewel daarin bemoedigende
woorden gesproken zijn over de
belangen der landbouwers, zijn dezen
nog niet tevreden gesteld.
Klagende over de gevoeligheid
van den dollar voor internationale
invloeden, legde Roosevelt er den
nadruk op, dat de Ver Staten ver
plicht zijn, de vaststelling van de
goudwaarde van den dollar zelf stevig
in handen te nemen. Dat is noodig
om te voorkomen, dat de koerswisse-
lingen in de waarde van den dollar
zullen optreden, welke een beletsel
zouden zijn voor het blijvend herstel
van de prijzen der goederen.
BINNENLAND.
De Belgische kwesli -Centrale
Rijn vaart-com m issie.
In hel voorloopig verslag dei-
Tweede Kamer over de begrooling
van buitenlandsche zaken worden
volledige inlichtingen gevraagd over
het stadium, waarin de minister de
z.g. Belgische kwestie bij zijn op
treden heeft aangetroffen en over
het standpunt, dat hij in dit vraag
stuk inneemt. In dit verband werd
ter sprake gebracht hetgeen in de
laatste jaren in de Centrale Rijn
vaartcommissie is geschied. Daaruit
toch bleek, dat de Belgische regee
ring haar doel niet meer uitsluitend
door onderhandelingen met de
Nederlandsche regeering trachtte te
verwezenlijken. Deze leden vroegen
overlegging van alle documenten,
welke betrekking hebben op de
pogingen, in de Rijnvaartcommissie
gedaan om haar bevoegdheid met
betrekking tot Nederland's water
gebied verder uit te breiden. Daarbij
zouden zij tevens gaarne worden
ingelicht over de houding, door de
regeering tegenover die pogingen
aangenomen.
Maximumsnelheid te Amsterdam.
Conform de bestaande plannen
is te Amsterdam de maximum
snelheid die, behoudens voor be
paalde straten, 30 K.M. per uur
bedroeg, verhoogd tot 40 K.M.
Deze snelheid wordt meer in
met de
liet verkeer
geacht
van
overeenstem ming
wenschelijkheden
dan 30 K.M.
Eiwithoudend veevoeder
gecuntingcnleerd.
Naar wij vernemen is de contin-
genteering in voorbereiding van
eiwithoudend veevoeder als vee
koeken en dergelijke.
Naar verwacht wordt, zal deze
contingenteering spoedig haar beslag
krijgen.
Ook meubelen, pluche enz. worden
gecontingenteerd.
De Omzetbelasting door Eerste Kamer
goedgekeurd.
Na betrekkelijk korte debatten
heeft de Eerste Kamer zonder hoof
delijke stemming het ontwerp tot
heffing eener Omzetbelasting aan
genomen. Uit de behandeling is
gebleken dat deze aanneming is
geschied in het volle bewustzijn
van de zware lasten, die daarmede
op volk en bedrijf worden gelegd.
De overweging, dat deze belasting
echter noodzakelijk is om de be
grooting in evenwicht te brengen,
heeft bij alle partijen den doorslag
gegeven.
Als slagers protesteeren
Naar aanleiding van de regeerings-
maatregelen t.a.v. de beperking van
den rundveestapel, waardoor een
toeslag van 200 pCt. op den accijns
van het geslacht is gelegd, werd
Woensdag in de Handelsbeurs te
Utrecht een openbare vergadering
gehouden door de commissie van
overleg, samengesteld uit den Ned.
Slagershond, den Ned. Grossiersbond
voor den Vleeschhandel en den
Ned. R.K. Hanzebond van Slagers
patroons.
Een aantal Rotterdammers is
gezamenlijk per auto van 't Rotter-
damsch abattoir naar Utrecht ver
trokken en heeft hiervan een
demonstratietocht gemaakt, door aan
auto's doeken met protestopschriften
te bevestigen.
De groote verbolgenheid, welke
onder de slagers heerscht tegen den
directeur van den Rundvee-Centrale
den heer Zwanenberg, kwam tot
uitdrukking in de galg, welke vele
deelnemers van den tocht voorop
hun motorkap hadden bevestigd.
Aan het koord van de galg
bengelde 'n dik opgeblazen zwaantje,
waarvan de hals stevig was inge
snoerd.
De vergadering had een zeer
rumoerig verloop. Er werden zoo
danige insinuaties aan het adres der
groote bladen gericht dat de ver
slaggevers een oogenblik dreigden
de zaal te verlaten.
Uit Limburg was het volgende
telegram aan de vergadering ge
zonden:
«De Limburgsche slagers wenschen
de vergadering veel succes en zijn
ervan overtuigd, dat het thans geldt
leven of sterven.
De eenige nog overgebleven weg
is, om aan de nog overgebleven
rechtvaardige regeerders te vragen,
Zwanenberg en zijn kornuiten naar
een concentratiekamp te zendcn«.
Tenslotte is er een motie aange
nomen waarin de slagers er hun
leedwezen over uitspreken dat de
Crisis-Rundvee-Centrale de samen-
werking met het Centrale Overleg
der slagersorganisaties heeft ver
broken en waarin vertrouwen in
het Centrale Overleg wordt uitge
sproken.
Recht overeind in bed.
Nachtenlang niet anders dan hoesten.
.Meer dan 4 jaar lijdende te zijn is
iets dat met geen pen te beschrijven
is. Geen lucht, kortademigheid en
bijna geen nacht slapen, zoo bracht
ik mijn leven door. 's Nachts zat ik
dikwijls recht overeind in bed van
benauwdheid, was rillerig, had last van
koude handen en voeten. Door mijn
vrienden w<?rd ik opmerkzaam ge
maakt op Abdijsiroop. Nadat ik een
flesch van deze bijzondere siroop had
gebruikt, kwam het slijm los en na
4 flesschen gebruikt te hebben, voel
ik mij weer beter dan ooit, terwijl ik
thans nog steeds Abdijsiroop in huis
heb en regelmatig gebruik en mij er
best bij vind". Zoo schreef ons de
Heer Joh. de L. te Sch wiens origi-
neele brief voor elk ter inzage ligt.
De op bijzondere wijze samenge.
stelde Akker's Abdijsiroop werkt
heerlijk slijmoplossend. verzachtend,
hoeststillend verruimt Uw ademhaling
en tast Uw hoest in de grondoorzaak
aan, vermijdt etterige slijmvorming en
ontsteking. Door Abdijs roop te nemen
hebt Gij iets bijzonders voor borst en
ceel en op iederen leeftijd kunt Ge
Abdijsiroop gebruiken Thans per
lesch f 1.—f 1 50 en f2 75. Alom
verkrijgbaar. (Reel.)
Overheid in ambtenaar.
Hel C.N.O.R. op audiëntie
bij minister Colijn.
Naar aanleiding van het besluit
van den ministerraad, waarbij aan
de ambtenaren wordt bekend ge
maakt, dat zij zich zullen hebben te
onthouden van elke openbare actie
tegen de overheid en haar beleid,
is een deputatie uit het bestuur van
de Centrale van Nederlandsch Over-
ïeidspersoneel (C.N.O.P.) op daartoe
telegrafisch gedaan verzoek, den
26en October door den voorzitter
van den raad van ministers in
audiëntie ontvangen.
De deputatie gaf hare bevreemding
over het genomen besluit te kennen,
dat den indruk zou kunnen wekken
alsof het aan de ambtenaren voor
taan verboden is om in woord en
geschrift uiting te geven aan hun
gevoelens met betrekking tot door
de regeering genomen of te nemen
maatregelen, rakende hunne belan
gen. De deputatie kon niet aanne
men, dat aan het besluit een zóó
verstrekkende en baars inziens niet
te verdedigen uitlegging zou worden
begeven en verzocht mitsdien aan
den minister wel een interpretatie
te willen geven.
Zijne Excellentie bleek van oor
deel', dat het in dezen tijd van ver
scherping der tegenstellingen, in het
belang van de ambtenaren moet
worden geacht als hun actie geen
reactie wekt in breede lagen van hel
Nederlandsche volk.
De minister achtte interpretatie
overbodig en noemde hel verbod
een waarschuwing aan de ambte
naren om in zoowel als buiten
dienst behoorlijke grenzen in acht
te nemen. De ambtenaar blijft echter
volmaakt vrij om langs organisato-
rischen weg zijn denkbeelden tot de
overheid te richten.
Sprekers in vergaderingen en
schrijvers in dagbladen en andere
organen hebben voor zichzelf gren
zen te stellen wat al dan niet gepast
kan worden geacht.
Nieuwe crisisheifingen
Naar het Nederlandsch weekblad
voor kruidenierswaren verneemt
wordt in vakkringen ernstig rekening
gehouden met de mogelijkheid van
nieuwe crisisheffingen, onder andere
op rijst, blanke stroop, sago, bakmeel
en alle andere zetmeclproducten.
Ons volksinkomcn daalt.
Wij lezen in „De Standaard":
Men moet er stellig op rekenen, dal
de inkomstenstatistiek over 1.932 op
nieuw een belangrijke daling zal aan
wijzen. En het ziet er wel naar uit, dat
zich in 1933 dit proces heeft voortge
zet. In het begin van dit jaar heeft
men gesproken over een daling van
ons volksinkomen met 3040 per
cent. Velen meenden, dat hierin groo
te overdrijving school. Maar de feiten
zullen straks wel leeren, dat althans
het cijfer van 30 percent allerminst
overdreven was. En het einde van de
moeilijkheden is nog niet te zien. De
vrees is er, dat het volksinkomen nog
meer naar beneden zal gaan. En dat
niettegenstaande den groei der bevol
king, die een accrès wenschelijk zou
maken.
De cijfers der Vermogensbelasting
wijzen op 1 Mei 1932, bij denzelfden
datum van 1929 vergeleken, een da
ling aan van ruim 25 percent. Na Mei
1932 heeft zich de daling van de gelds
waarde der vaste goedéren nog voort
gezet. Ook verdere omstandigheden
doen vreezen, dat op 1 Mei 1932 het
laagste cijfer nog niet bereikt was.
Het zal nu toch langzamerhand aan
iedereen wel duidelijk worden, dat de
daling van het volksinkomen de bezui
niging hij Staat en gemeente tot een
absolute noodzakelijkheid maakt. En
dat te meer, nu in dit jaar alléén rooi
de werkloosheidsvoorzieningen 149
miltioen moest worden uitgegeven.
Daarbij komen dan nog een groot
aantal millioenen voor de gewone ar
menzorg.
Het is geen wonder, zegt hel blad,
dat de sociaal-democratische actie te
gen verschillende regeeringsmaatrege-
len weinig indruk maakt.
Ons volk gevoelt in zijn breede krin
gen wel. dat aan die maatregelen niet
valt te ontkomen.
Tegen zedenverwildering.
Uit het voorloopig verslag dei-
Tweede Kamer over de Justitie-be-
grooting blijkt, dat vele leden van
meening waren, dat strenger moet
worden opgetreden tegen de verschijn
selen, welke uiting zijn van de verwil
dering der zeden. Er werd gewezen op
de excessen van het strand- on bad
leven. oj) <le verspreiding van onzede
lijke lectuur, op liet voorkomen van
schandalen.
Met betrekking lot de z.g. natuur
baden, welke in den kaatsten tijd aller-
wege worden opgericht, vroegen som
mige leden den minister, of deze niet
van oordeel is, dal zulke inrichtingen
vooral op het platteland, gevaren voor
de openbare zedelijkheid meebrengen.
Verscheidene leden spraken hun af
keuring uit over het feit, dat de politie
nzake de kansspelen zoo weinig
krachtig is opgetreden en bijv. te Sche-
vemngen eerst op den laatsten avond
tan het seizoen heeft ingegrepen.
De Lntine-concessie verlengd.
Naar wij vernemen, is door Lloyds
te Londen met terzijdelegging van 'n
groot aantal aanvragen, dat vooral het
afgeloopen jaar is binnengekomen, de
concessie voor het ondernemen van
bergingspogingen voor het goud der
Lutine voorloopig voor een jaar op
nieuw verleend aan de firma's Doek-
sen en Dros. De concessionarissen dee
len mede, dat zij binnenkort tot de
aandeelhouders een circulaire zullen
richten, waarin zij hen uitvoerig over
den stand van zaken zullen inlichten.
Als we allen ééns fascist zijn
Gaan dan ook ónze grenzen dicht
En wordt de waterleiding vrij dan
En prijsverlaging van het licht?
Zie lezer, 4c kan nog lang zoo zeuren.
Maar'k ben voorloopig reeds voldaan,
Als ik op bovenstaande vragen
Een antwoord in dit blad zie staan.
RIJMELAAR.
INGEZONDEN STUKKEN,
(builen verantwoordelijkheid der Red.).
Waspik, 25 October 1933.
Kinderen k».inn<?n beel wat
vragen
Ingezondenstukkenschrijvers,
De een bekend, de andere X.
Schrijven brieven in «De Echo»
Mijns inziens totaal op niks.
De een spreekt van opportunisme
De ander zegt«Gij zijt fascist».
Voor mijn Rijmelaarsverstandje
Is dat alles «zware mist».
»'t Gaat mijn petje vér te boven
Ik begrijp het nog niet half.
'k weet alleen een heel klein koetje
Noemt men hier in Waspik kalf.
Dus ga ik maar eens aan 'l vragen,
Van vragen wordt men meestal wijs.
Welke lezer geeft mij antwoord?
Ik stel dit heuseh zeer hoog op prijs.
Wat is hetFascist te wezen
Is 't een eerenaam of niet?
Wordt door 't fascisme 't menschdom
beter
Werkt het langzaam of subiet?
Weet 't fascisme een verklaring?
(En een oplossing vooral
Van de huidige malaise
Die hier rondspookt overal
Wil 't fascisme hier een heerscher
Als in 't macaronie—land
Of wil men 't regiem van Hiller
«Für das grozse Vaterland»
Wie moet dan die heerscher wezen
Heet hij Kortenhorst of Baars
En bevatten de beloften
Van T fascisme ook wat waars?
Voor 't verbod bij wet tot stand
kwam,
Droeg men steeds een uniform.
Was dit eenheidspak een uiting
Van den staat in nieuwen vorm?
Is men tegen ambtenaren
Met een dubbel tractement
Tegen warenhuisbezitters
Al verkoopt men voor geen cent?
Is men tegen oorlogvoeren
Is men antimilitair
En moet men, als men fascist is
Zich dan voelen met veel air
Waarvoor die vergaderingen
Met debat voor groot en klein
En zijn die vijftien centen entree
Alleen maar voor den kastelein
En waarom, als men 't niet kan
winnen,
Worden vele sprekers kwaad
En weet men bij 't debat te voren
Hoe vast men in zijn schoenen staat?
En wil 't fascisme garandeeren
«Geloof en kerk, daar blijf ik af»?
En op het dansen en failleeren
Stellen wij een flinke straf?
En garandeert men den werklooze
«Straks heb je weer een gaaf bestaan?»
«En met Uw armoe en ellende
«Is het spoedig nu gedaan»
Gaan er geen koeien meer in blikjes
Geen room meer in de margarien?
En als we piepers noodig hebben
Mag iedereen het dan weer zien
RECHTZAKEN.
Om 'n duif.
L. L, v. E., 30 jaar, manden
maker te Vlijmen, gedetineerd, had
op 25 Juli 1933 te Vlijmen J. Hees-
óeen, die wat onder den invloed
was van drank en begon te steggelen
over een postduif door een krach-
tigen messteek van het leven be
roofd.
De eisch luidde tegen hem twee
aar, de uitspraak 1 jaar en 0
maanden gevangenisstraf met aftrek
van voorarrest
Om de principicele kwesties.
G. J. v. B. te Engelen zeide al
vele jaren ongehinderd in besloten
tijd te hebben kunnen visschen in
iet water dat aldaar heet te be-
looren tot de Maas voor welke
rivier de bepaling geldt, dal de
jeugel daar niet mag worden uitge
worpen in den tijd dat visschen
niet wordt toegestaan.
Met de stukken in de hand kwam
de hengelaar hengelen naar vrij
spraak.
Op het papier, dat hij te lezen
gaf, stond vermeld, dal het gedeelte
water in kwestie tot de Diezestroom
jehoort.
't Was 'n mededeeling van den
Rijkswaterstaat. Het proces was
uitgelokt om een rechterlijke prin-
cipieele uitspraak uit te lokken.
In besloten tijd mag je nergens
visschen, merkte de kantonrechter op.
Jawelin de Maas wel, beweerde
Van B.
Altijd gedaan, mijnheer 1
De kantonrechter wilde de wat
ngewikkelde geschiedenis eens nader
onder een juridische loupe bekijken
en besloot daarom de verdere be-
ïandeling van de vischkwestie uit
te stellen tot op 15 Nov. a.s.
Vaste klanten
Dirk van V. een koopman uit
Veen was in de Taaistraat te Vught
aangetroffen, terwijl hij huis aan
"mis boter, eieren en biscuit ver
docht.
Hij was alzoo aan 'l venten zon
der vergunning, zonder «geldig
>apierke«.
Ik heb niet gevent 1 aldus ver
dedigde zich Dirk wèl bespraakt,
k bedien in Vught al 15 jaren m'n
vaste klanten.
Dus je brengt bestellingen thuis?
vroeg de kantonrechter.
Da's te zeggen, edelachtbare, ik
vraag bij m'n vaste klanten wat ze
noodig hebben en wat ze dan be
stellen lever ik tegelijkertijd af.
Nu, dat is venten, aldus de kan
tonrechter.
Dan zijn de bestellers van De
Gruijter en van V. en Dr. óók
venters
Die doen net als ik-en die hebben
óók geen ventvergunning, verweerde
zich Dirk. En de melkbezorgers van
«St. Jan« zijn dat venters? Die
vragen toch óók aan de deurMot
je melk vandaag? Roome of karne
melk Een halve liter of meer?
En hebben die een ventvergunning
mijnheer?
Nu, als jij dan zooals die leve
ranciers in Vught vaste klanten
hebt, breng ze dan mee
Ikke, edelachtbare? Met de klan
ten hier naar toe komen
Zeker, je kunt ze vragen als
getuigen a decharge, zeide de kan
tonrechter. En dan moeten ze komen.
Ze zullen met mij niet mee willen
gaan, vond Dirk nederig.
Ja, dat moet je nu maar zelf
uitzoeken, 't Is je eigen belang. Als
je bepaald «vaste klanten« hebt,
dan moet je me dat hier komen
bewijzen. Ik geef je 3 weken tijd
om je klanten op te zoeken en mee
te brengen. En dan zullen we
verder zien.
Dirk draaide sprakeloos met zijn
pet. 't Scheen hem te zwaar het
probleem der aanvoering van ge
tuigen a décharge.
Op 15 Nov. a.s. moet Dirk weer
present zijn
Een dure dag
P. H. G. S., 20 jaar, chauffeur te
Eindhoven, kwam in verzet van
een vonnis waarbij hij door den
kantonrechter veroordeeld was tot
f25.— boete plus het betalen van
een bedrag van f24.85 voor schade
vergoeding.
Verdachte had in den Bosch de
auto aangereden van CooT nans,
leerhandelaar te Loonopzand. De
wagen kreeg een vernield spatbord.
Als getuige werd mede gehoord
Strijbosch, schoenfabrikant te Loon
opzand. Het vonnis werd bevestigd
f20.boete en f24.85 schadever
goeding.
U
■—1B