Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
hflflR ERFDEEL,
i
i
FEUILLETON
i
67e JAARGANG
Dit blad verschijnt
UITGAVE:
WOENSDAG en ZATERDAG
Brieven, Ingezonden stukken, gelden, enz.
franco te zenden aan den Uitgever.
WAAL WIJ KSCHK STOOMDRUKKERIJ
ANTOON HELEN.
Abonnementsprijs per 3 maanden 1.25.
Franco p. post door 't geheele rijk 1.40.
Telefoon No. 8*.
Telegr.-adresECHO.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Bü contract flink rabat.
Reclames 40 cent per reg».l.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
DIT NUMMER BESTAAT UIT j
TWEE BLADEN.
EERSTE BEAD.
GEMEENTERAAD.
HEUSDEN.
De Raad was wederom voltallig
De Voorzitter deelde mee, dat de
notulen van de raadsvergadering van
28 Febr. de volgende keer in be-
handeling zullen komen, daar ze thans
nog niet gereed zijn.
Ingekomen was een schrijven van
J. C van Laarhoven Sr waarin wordt
medegedeeld dat hij zijn benoeming
tot lid van het College van Regenten
der Godshuizen aanneemt, wat voor
kennisgeving werd aangenomen.
Hierna kwam aan de orde Stem
ming over het voorstel van het lid
Stap, betreffende het door J. de Kok
in koop gevraagde gedeelte van het
Wilhelminaplein, waarover in de vorige
vergadering de stemmen staakten. Het
lid Stap had toen voorgesteld den
grond te verkoopen voor f2 per M2.
Het lid Meijer vroeg, of als het
voorstel.Stap wordt verworpen zijn
voorstel van de vorige vergadering zal
worden behandeld, wat de Voorzitter
toezegde.
Voor het voorstel Stap stemden met
deze de leden Meenhorst en Schmie-
husen, terwijl de overige vier tegen
stemden, zoodat het voorstel verworpen
was.
Hierna kwam in stemming het
voorstel-Meijer om den grond benoo
digd voor het woonhuis te verkoopen
voor f2 50, het verdere gedeelte voor
f2.den M2.
Het lid Verschure zeide, dat de grond
door deskundigen is geschat op f5.
per M2. en vindt dat het gemeente,
belang dus niet wordt gediend met
aanneming van het voorstel Meijer.
Het lid Stap vindt dat de gevraagde
600 M2die nu renteloos liggen, bij
verkoop a f1200.— jaarlijks een rente
kunnen opbrengen van f 60.waarmee
de belangen der gemeente worden
gediend.
Het lid Verschure merkte op dat er
een aanvrage kan komen voor aanmer
kelijk hooger bedrag, terwijl het lid
Meenhorst vreest, dat als De Kok geen
bouwgelegenheid verkrijgt op het
Wilhelminaplein, deze mogelijk de
gemeente verlaat, wat moet worden
voorkomen.
Bij de hierna gehouden stemming
verwierf het voorstel Meijer 4stemmen.
de beide Wethouders en 't lid Ver
schure stemden tegen.
De Voorzitter zal hetgenomen besluit
ter goedkeuring sturen aan Ged. St.
van „De Echo van het Zuiden".
Naar het Engelsch
van
Josbph Hockinq.
Nadruk verboden.
59.
Ja Nancy, ik ben blij je terug le
zien! Het is prachtig, hoor meisje,
prachtig mooi, nietwaar moeder?
Dat is het, beaamde Mrs. Briggs.
Ik ben er trots op om je gast te zijn
in dit prachtige huis, Nancy.
U weet wel, dat ik daar altijd
naar heb verlangd, mrs. Briggs om
U te kunnen uitnoodigen voor Kerst
mis en ik ben blij, dat u het huis mooi
vindt. Nancy's oogen schitterden van
geluk. Hoelang had ze naar dit oogen-
blik verlangd
Het is iets bijzonders, begon de
brave corkshirer opnieuw. Ik wou
dat Ben
Nog was een verzoek ingekomen
het gemeentebestuur van Eethen, om
een gemeenschappelijke regeling te
treffen voor schoolbezoek op de O. L.
School te Heusden door leerlingen van
Heesbeen en Doeveren op dezelfde
wijze als is getroffen met andere na.
burige gemeenten, nl. voor f 15.per
jaar per leerling.
Dit werd met alg. stemmen aan
genomen.
Tot slot stelden B en W. voor de
gemeente.begrooting 1933 te wijzigen
door er een post op te brengen van
f50.voor herstel der brug over den
Demer, welk bedrag de Voorz. hoopt
terug te krijgen van den persoon, die
de brug beschadigde, te meer waar de
persoon in kwestie is verzekerd tegen
auto-ongevallen.
Het lid Stap vroeg een bordje te
plaatsen met kruising, wat de Voorz
toezegde.
De Gebrs. Stoffel vroegen om aan te
koopen het perceel grond tusschen de
v m Mulo-school en de woning van
Vermeulen. B. en W. zullen hierover
later advies uitbrengen, waarna de
vergadering werd gesloten.
BUITENLAND.
Algemeene invoering van hei duel
in Duitschland.
De »\Vegweiser», het ofTcieele
orgaan van de Duitsche turn
organisatie, bevat een bericht, het
welk er op duidt, dat men in som
mige kringen er naar streeft alle
geschillen waarbij iemands eer is
betrokken door middel van duels te
doen beslechten; dit zou niet alleen
gelden voor studenten, bij wie de
»Mensur» zoo lang in zwang bleef,
maar voor alle volksgenooten.
Weinigen zullen weten zoo schrijft
't blad dat in de S.A. het streven be
staat geschillen waarbij de eer is
betrokken met de blanke wapens te
beslechten. Dit streven is nog wel
geen werkelijkheid geworden, maar
toch zal de eisch van den Fiihrer,
dat elke Duitscher de wapens moet
kunnen hanteeren, er wel in de
eerste plaats toe hebben bijgedragen,
dat het streven naar »Merisur»
krachtiger is geworden. Daarmede
zou eindelijk ook de eenzijdige eer
opvatting verdwijnen van de kringen,
die meenen aan niet academici het
recht op genoegdoening te kunnen
onthouden, ja tot alle volksgenooten,
is een niet te onderschatten stap
naar de volksgemeenschap, want
aan geen enkelen Duitscher, die lid
is van de S.S., de S.A., de partij
van andere organisaties, die in het
Duitsche rijk zijn vereenigd, kan het
recht op zijn eer worden betwist.»
De Oostenrijksche republiek.... af!
Het gedenkteeken van de republiek
te Weenen heeft afgedaan. Het ver
toonde de borstbeelden van de
overleden socialistische leiders Adler,
Reumann en Hanish, die veel tot de
stichting van de republiek hebben
bijgedragen. Na den strijd tusschen
de autoritaire regeering en de soci
alisten, die met de nederlaag van
laatstgenoemden eindigde, werden
deze borstbeelden tijdelijk door die
van Dollfuss, Fey en Starhemberg
vervangen. Thans oordeelt men het
beeter het gedenkteeken geheel te
verwijderen. Voorloopig is het in
gepakt. Moet men hierin een omen
voor de republiek zien, thans inge
pakt in een autoritair bewind, om
straks geheel te verdwijnen en plaats
te maken voor een verjongde mo
narchie? Wie zal het zeggen. Er
zijn er velen in Oostenrijk, die het
wenschen anderen laat het onver
schillig. Erg betreurd zal de repu
bliek, als zij mocht verdwijnen niet
worden. Veel voorspoed en geluk
heeft zij in deze 15 jaar van haar
bestaan Oostenrijk niet gebracht. Of
dit nu aan haar lag of aan gansch
andere oorzaken, laten wij in het
midden. Men pleegt nu eenmaal een
bewind te beoordeeJen naar de om
standigheden, waarin land en volk
verkeeren, ook al heeft hel daaraan
part noch deel. En als het slecht
gaat, ziet men uit naar een verande
ring. Dat verklaart veel politieke
verrassingen van den laatsten lijd
en ook het feit, dat de republiek in
Oosteniijk door de bevolking weinig
gewaardeerd wordt, minder zelfs
dan zij verdiend heeft.
in de rede, daar praten we niet
meer over. Daar komt Jessie met haar
verloofde. Vindt je het niet mooi, Jes
sie?
Het is magnifiek, riep het meisje
uit, nietwaar Walter? En Nancy zag
den jongen Yorkshirer fabrikant, met
wien zij kort geleden had kennis ge
maakt.
Wie is dat?, vroeg Jessie fluiste
rend, toen er een nieuwe gast binnen
kwam. Het was een lange, geleerd-uit-
ziende man.
Professor Sheepsranks, kondigde
de oude Adam Trebilcock aan.
Mijn hartelijke gelukwenschen,
zei de professor, Nancy's handen
schuddend; het is het mooiste huis
dat ik ooit heb gezien. Geen wonder,
dat u er trots op bent.
Mr. Shawcross, Mr. Greenwood,
kondigde Adam aan.
We zijn allemaal bij elkaar! riep
Elyah verheugd uit. Dat is braaf
van je, Nancy, om al je vrienden uit
Leeds uit te noodigen
Een nieuwe stem deed zich hooren
Crowther, neen niet Mr. Crowther,
ik heet gewoon maar Jack. Ah, miss
Nancy, riep hij uit, op Nancy afstap
pend, dat had ik nooit verwacht; Leeds
is goed genoeg voor me en Kerstmis
is Kerstmis, maar ik ben blij dat ik
Hitier spreekt.
i Te Munchen hield Hitier een rede,
ter gelegenheid der herdenking van
de instelling van zijn regiem, die
juist een jaar geleden plaats had.
Een jaar lang zeide hij, heeft onze
beweging thans geregeerd en ge
tracht, de fundamenten le leggen
voor een rijk, dat geen tien, twintig
of dertig jaren zal bestaan, doch
dat eeuwen moet voortduren.
Wat wij bereikt hebben, kan in
eenige zinnen worden samengevat.
He belangrijkste is niet, dat wij de
Duitsche industrie naar een betere
toekomst hebben gebracht, niet dat
meer dan 2'/2 millioen werkloozen
weer aan het werk zijn gesteld niet
dat het volk van een nieuwe hoop
is doordrongen, doch dat wij de
wedergeboorte van Duitschland tot
stand hebben gebracht.
Hitier bracht vervolgens dank aan
al zijn aanhangers, zijn trouwe S.A.
en S.S.—troepen in Beieren, die het
mogelijk gemaakt hebben, de natio
naal—socialistische revolutie te vol
tooien.
Tenslotte wees Hitier op de een
heid, die thans in Duitschland
heerscht en zeide, dat men thans
weer kan arbeiden voor datgene wat
men 15 jaar lang beeft moeten
missen, n.l. vrijheid, eer en daar
mede voor het dagelijksche brood.
De Duitsche Joden.
Reuter verneemt, dat een nieuwe
wet, waarbij het Duitsche staats
burgerschap en de toekomstige status
van de Joden in Duitschland wor
den omschreven, vóór het einde van
deze maand zal worden afgekondigd.
Het ontwerp van deze wet, welke
thans op het ministerie van Binnen-
landsche Zaken in onderzoek is,
maakt onderscheid tusschen burgers
met volledige politieke rechten,
waaronder het kiesrecht en tweede
rangsburgers, die geen politieke
rechten zullen hebben.
Alleen die Joden, welke in staat
zijn te bewijzen, dat hun voorouders
reeds in 18i2 Duitsche staatsburgers
waren, zullen tot de eerste categorie
burgers kuunen behooren.
Men heeft het jaar 1812 gekozen,
omdat toen de in Duitschland wo
nende Joden familienamen hebben
aangenomen. Het is niet mogelijk
het aantal Joden te schatten, dat in
staat is te bewijzen, dat zij aan
spraak kunnen maken op het staats
burgerschap, doch men gelooft, dat
iets minder dan de helft van het
aantal Joden in Duitschland hiertoe
wel de noodige bewijzen zal kunnen
overleggen. Talrijke families stellen
Jack's bewering werd gevolgd door
gelijkluidende uitroepen.
Eindelijk zaten ze allen aan de lan
ge, keurig gedekte tafel. Het was een
vroolijk en opgewekt gezelschap. Het
gelach was niet van de lucht. Plotse
ling stond Elyah Briggs van zijn plaats
op.
De meesten van u, begon hij,
zijn goede vrienden van mij en die
gene die ik voor het eerst heb ontmoet
zullen het gauw ook worden, hoop ik.
Ik wil de gelegenheid niet voorbij la
ten gaan zonder een paar woorden te
spreken. Vier en een half jaar gele
den kwam onze gastvrouw bij mij in
Leeds en vanaf den eersten dag had
ze mijn hart veroverd, nietwaar moe
der?
Zoo is het, stemde mrs. Briggs
toe.
j Ik heb haar meer dan eens ge
zegd en het zou mijn hartewensch zijn
geweest haar tot schoondochter te krij
gen. Dat is helaas niet gebeurd, maar
j daarover wil ik niet spreken op het
oogenblik. U allen kent haar geschie
denis. Dit is het oude huis. Jaren ge
leden is het verkocht, maar haar va
der laat haar een erfenis na; dat was
te probeeren tien duizend pond bij el
kaar te krijgen om het huis terug te
koopen. Hoe dat moest gebeuren wist
beloofd en ze wilde en zou slagen.
En ze is geslaagd, riepen eenigen.
De geschiedenis is waard om te
boek gesteld te worden, ging Elyah
voort. Zonder Leeds en Amos Judson
zou ze niet zijn geslaagd, maar ze is
en blijft een kranige meid en ik ben
er van overtuigd, dat niemand in
Yorkshire haar dit zal nadoen. En ik
wil dezen Kerstavond, die een van de
besten uit mijn leven is, op de gezond
heid drinken van Nancy Trevanion.
Na deze toast kwam er geen eind
aan de speeches. Prof. Sheepshranks
sprak en John Shawcross en ook de
oude Jack Crowther.
Ze is een meisje uit duizend, zei
hij, maar één ding ontbreekt haar
toch. Een goede man! Als ik twintig
jaar jonger was, zou ik een kansje
wagen, maar omdat dat niet meer mo
gelijk is, hoop ik, dat ze een flinken
jongen kerel trouwen zal.
Na deze toast vroegen allen om een
speech van Nancy en ze voldeed glim
lachend aan het verzoek.
Ik ben vanavond tusschen vrien
den, zei ze tusschen de beste vrien
den die een meisje op de wereld kan
bezitten en ze sprak verder over Mary
Judson, herdacht den ouden Amos, in
het kort, ze vertelde nog eens de ge
schiedenis van haar leven. En ze ver-
reeds een onderzoek in naar hun
stamboom om de noodige bewijzen
te kunnen leveren.
De Duitsche Rijks—jeugdleider
aan het woord.
Te Essen werd Zondag een
jeugdarbeidersdag gehouden, waar
Rijksjeugdleider Baldur vonSchirach
het woord voerde. In zijn rede zeide
de jeugdleider o.a., dat nu het mar
xisme was overwonnen geen halt
moest worden gehouden voor de
groep van de Katholieke jeugdorga
nisatie en dat de coufessioneele
groepen geen speciale rechten heb
ben. Hij verwierp het vooroordeel
dat de Hitier—jeugd niet christelijk
zou zijn, en dat de Rijksjeugdleiding
het doel heeft, om de jeugd van de
Kerk en van de christelijke belijdenis
te vervreemden.
Na de rede werd er eindeloos ge
jubeld.
Frankrijk verzorgt zijn lands
verdediging.
Voor de verbetering van de lands
verdediging heeft de Eransche regee
ring een wetsontwerp ingediend,
waarbij het beschikbaar stellen van
bijzondere middelen wordt gevraagd.
De minLter van Oorlog wordt door
deze wet gemachtigd ter voltooiing
van de grensversterkingen en ter
volmaking van de afweermaatrege-
leu tegen luchtaanvallen voor het
dienstjaar 1934/'35 1175 millioen
francs uit te geven.
Den minister van Marine worden
voor de jaren 1034/'38 825 millioen
francs ter beschikking gesteld, ter
versterking van de marine—lucht
macht. Ten slotte krijgt de minister
van luchtvaart voor het jaar 1934
een crediet van 980 millioen franken
voor de uitrusting en bemanning
der luchvloot.
De Britsche vliegdiensten op Indie.
Door de Imperial Airways wordt
bekend gemaakt, dat in den loop
van April de vliegduur op de routes
van het Britsche Rijk zal worden
verkort. Zoo zal de luchtreis naar
en van BritschIndië verkort wor
den van zes tot vijf dagen, de reis
van en naar Singapore van 9'/a lot
acht dagen en de reis van en naar
Kaapstad van tien tot negen dagen.
Deze tijdsbesparing zal mogelijk
worden door het vliegen van som
mige trajecten bij nacht.
Werkverschaffing op onteigend
groot grondbezit.
Naar Reuter uit Madrid meldt,
heeft het Instituut voor agrarische
hervorming besloten 136 gezinnen
te vestigen, op 193 hectaren gronds,
voor alles te bedanken. Maar één
ding wou ik nog zeggen, besloot ze,
en dat is iets, dat een antwoord geeft
op de woorden van Jack Crowther. Hij
zei, dat mij een man ontbreekt. Wel,
ik inoet iets bekennen. Ik heb het al
dien tijd geheim gehouden. Ik zou
nooit in mijn plannen zijn geslaagd,
zonder de nulp van Mr. Trefry, die
hier naast mij zit. Want 't belangrijk
ste van de uitvinding is zijn werk. We
kennen elkaar al jaren en er is iets
anders ookhet meisje hield op
met spreken en keek blozend de kamer
rond. Toen vervolgde ze: Ik heb u
niet alleen hier gevraagd om Kerstmis
in mijn oud tehuis te vieren, maar ik
noodig u meteen uit voor mijn huwe
lijk, dat morgen in ons oud kerkje zal
plaats hebben. Ik ben bang, dat deze
uitnoodiging niet heelemaal volgens
de etiquette is, maar ik hoop, dat u
toch allemaal zult willen komen. Niet
waar. John?
John probeerde te antwoorden,
maar de ontroering maakte het hem
onmogelijk. En, waar het heele ver
baasde en gelukkige gezelschap hij
was, trok hij Nancy naar zich toe en
zoende haar op de lippen.
EINDE.
NUMMER 22.
WOENSDAG 14 MAART 1934.
Walvljksrkr en Laiigstraatselie Conranl*