ZWANEN BERG'S
NIEUWS UIT HEUSDEN.
INGEZONDEN STUKKEN.
BUITENLAND.
AROMA
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
BINNENLAND.
BURGERLIJKE STAND.
plaatsen kinderspelen plaats met op
tochten, concerten, Jan Klaassen etc.
't Wordt weer een middag van danige
kinderpret.
K. G. V.
Onze R.K. Gymnastiekver. K. G. V.
neemt Zondag a.s. deel aan de groote
interdiocesane gymnastiekwedstrijden
door de R.K. Gymnastiekvereen. St.
Joseph uit Breda uitgeschreven. K.G.V.
neemt deel aan de vierkamp in eerste
graad, derde graad en aspiranten.
Doordat de Bossche diocesane wedstrij
den ter elfder ure zijn versteld en nu
juist op denzelfden datum vallen als
de interdiocesane wedstrijden in Bre
da, komt K.G.V. dit jaar niet in de
Bossche Bondswedstrijden uit.
Kermis.
Ook dit jaar is het Bestuur der
Zangvereeniging Bel Canto er in mo
gen slagen om voor de komende ker
mis de beroemde Band van Sjef de
Winter voor concert en dans te enga-
geeren. Zonder twijfel zullen allen dit
besluit van B. C.'s bestuur toejuichen,
want 't is voortaan voldoende bekend,
dat geen beter strijkje denkbaar is dan
Faveur's kapelmeester met zijn en
semble: The Cocktail Orchestre.
Volksconcert.
De Harmonie „Apollo" geeft Za
terdag 16 Juni des avonds om 8 uur
een volksconcert op de K.B.-kiosk op
de Markt.
Directeur: De heer P. B. Bisselink.
Programma
1. Hup Des, Marsch Bisselink.
2. La Gazze Ladra, Ouverture Rossini.
3. Au pays basque, Suite H. Fernand.
•1. Ernani, Fantaisie de l'opera
G. Verdi.
Pauze.
5. Fierial, Marsch Bisselink.
6. Divertissement Espagnole,
(in 5 deelen) Desormes.
7. Gold und Silber, Wals Lehar.
8. Finale.
Geslaagd.
Dinsdag 12 Juni slaagde Mej. Cobi
Vloemans voor het eindexamen Mid
delbaar Onderwijs aan het R.K. Pen
sionaat Mariënbosch, Nijmegen.
Emma-bloem ten bate der tuberculose
bestrijding.
Vandaag en morgen zal het Emma-
bloempje, ten voordeele der tubercu
losebestrijding worden verkocht en
ij durven niet anders verhopen, dan
dat het bloempje bij velen, beter nog
bij allen, een gunstig onthaal zal vin
den.
Wijlen H.M. de Koningin-Moeder
Emma gaf aan dit bloempje haar bij
zonderen steun en hare groote bescher
ming, diep doordrongen als zij was
van de groote verwoestingen, welke
deze zoo verraderlijke ziekte in zoo
menig gezin aanricht.
Er wordt slechts een dubbeltje van
u gevraagd, al is het meerdere ons niet
minder welkom.
De geheele opbrengst komt ten goe
de aan de tuberculosebestrijding van
het Wit-Gele Kruis, voor plaatsing van
lighallen, kosten van verpleging, ont
smetting, enz.
Collecte Tuberculosevereeniging.
Evenals de vorige jaren, gaan we
thans wederom onze collecte beginnen
ten bate van de tuberculosebestrijding.
Bij de talrijke gevallen, welke zich te
dezer plaatse voordoen en de uitbrei
ding, welke wij van deze ziekte helaas
nog steeds moeten constateeren, kun
nen wij het vele werk, dat voor de
bestrijding daarvan gebeurt, niet ge
noeg aanbevelen.
Deze aanbeveling, zult u zeggen,
kost ons weer geld.
Zeker, dal is zoo, doch indien ge 't
lijden van zoovele tuberculoselijders
eens meemaakte, indien ge u eens in
de huisgezinnen gingt overtuigen van
den nood en de moeilijke omstandig
heden, waarin deze gezinnen niet zel
den verkeeren, dan, we houden er ons
van verzekerd, zoudt ge zelfs met vol
doening den penning offeren, welke
wij van u komen vragen.
Door alle eeuwen heen neemt
de origineele pepermunt in de
officieele geneeskunde een be
langrijke plaats in.
KING-pepermunt is bereid uit
datzelfde edele natuurproduct.
Gistermorgen om 4 uur vertrok
ken van hier per stoomboot de pel
grims naar den Briel. Na een zeer
voorspoedige reis waren ze weer
's avonds circa 9 uur weer hier voor
den wal, waar bussen en auto's
hen opwachten voor de huisreis. y
Dinsdag bracht de heer Wijs
uit Oisterwijk, benoemd Burgemees
ter alhier, een bezoek aan ons
stadje, 't Gold een kennismaking
met de heeren van de Secretarie en
eenige vooraanstaande personen,
o.a. de Wethouders, den Eerw. heer
Predikant der Ned. Herv. Gemeente
en de R. K. Geestelijken.
A.s. Zaterdagavond geeft de
Heusd. Fanfare haar 2e zomercon-
cert op de tent op de Vischmarkt.
Zondag a.s. zal het hier een
buitengewone sportdag zijn. Alsdan
komen de voetbalverenigingen Con
cordia (Goch)en de Turnvereniging
uit Waalwijk, op verzoek van de
voetbalvereniging Juliana, de le om
te spelen, de 2e voor een demon
stratie. De beide verenigingen wor
den officieel ten stadhuize ontvangen.
In de vergadering in café
Central alhier van het Waterschap
De Hooge Maasdijk van het Boven
land van Heusden, onder voorzit
terschap van den heer Hub. Ver
hoeven werd de rekening 1932/1933
goedgekeurd met een batig slot van
f 1744.715. De begrooting 1934/1935
werd aan inkomsten en uitgaven
en inkomsten vastgesteld op f2952.655.
Voor de vacatures van Heemraad
werden 2 voordrachten opgemaakt,
de heeren A. M. Buijs (aftr.) Luttel-
herpt en J. Buijs Thzn. enJoh.
Geffen (beiden Hedikhuijzen) en J.
Buijs Azn., (aftr.), Chr. van Herpt
en P. de Wilt (allen te Herpt).V
Het Waterschap aan de Bin
nen Oude Maas vergaderde in Café
Central alhier onder voorzitterschap
van dhr. J. van Bokhoven. De reke
ningen over 1932/1933 werden goed
gekeurd voor afd. A. met een batig
slot van f 227,565 en voor afd. B
met een batig slot van f 169,645. De
begroopngen voor A en B 1934 '35
werden bepaald resp. op f 675,285
en f 766,885.
Het aftredend lid van het Dag.
Bestuur de heer C. Muskens werd
met alg. stemmen herbenoemd.
Alhier is gevestigd bij den heer
A. Baaijens, Botermarkt 88 een
filiaal van de bekende fabrieken van
C. Jamin.
Zondag heeft hier het 2de
Bondsconcours plaats van den Bond
van Scherpschutters afd. de Lang
straat. Het schieten heeft plaats op
den wal nabij de Wijksche Poort.
In hotel Concordia had Dins
dagavond een algemeene ledenver
gadering plaats van »Het Groene
Kruis.» De notulen en jaarverslagen
over 1932 en 1933 werden goedge
keurd, tevens werd rekening en ver
antwoording gedaan over het Groene
Kruis en de Tuberculose-bestrijding.
Herkozen in 't bestuur werden de
heeren Hilwig en de Boon.
Ten bate van «Herwonnen
Levenskracht» werd hier een z,g.
speldjesdag gehouden, die voor de
t.b.c.bestrijding ruim f21 opbracht.
De installatie van den E.Acfrfb.
Heer W. Wijs, nieuwbenoemd bur
gemeester alhier, zal plaats hebben
in een openbare raadsvergadering
op 23 Juni des nam. om half vier.
Festiviteiten, zoo er gehouden wor
den, zullen hoogstens op zeer be
scheiden schaal plaats hebben. -
Voor het fonds ter ondersteu
ning van den Gew. Dienst werd
heden een collecte gehouden. De
opbrengst was slechts een goede f 9^
Builen verantwoordelijkheid der Red.
Mijnheer de Redacteur!
Zou ik een klein plaatje mogen
innemen in Uw veelgelezen blad Bij
voorbaat hiervoor dank. Met belang
stelling heb ik het ingezonden stuk
.Postkantoor" gelezen in Uw blad van
Woensdag 13 Juni 1.1. Zeer terecht
wijst de geachte inzender op een, laat
ik maar gerust zeggen, onhoudbaren
toestand. Overdreven heeft hij zeker
niet, want tien minuten wachten is
hier schering en inslag En dan dat
onhebbelijke kas overnemen. Zeker is,
dat dit moet gebeuren, maar laat de
Directie dit dan op een uur doen, beter
daarvoor geschikt dan nu het geval
is Laten we niet vergeten dat, trots
den in-slechten toestand helaas ieders
tijd in de meeste gevallen kostbaar is
en ook iedereen niet even gaarne
getuige is van gebruiken, die m i. op
een kantoor der Posterijen zeker niet
moesten bestaan. Vast ben ik er dan
van overtuigd dat de Directie honder
den .cliënten" aan zich zal verplichten
door hierin spoedig verandering te
brengen. Dankbaar zullen zij daarvoor
zijn en ook een
WAALWIJKER
haven van Capelle, of wellicht hen
langs de kanten turfjes laten op
stapelen.
Nu men door den economischen
nood verplicht is, tot het zoeken naar
werkverruiming, dient in de eerste
plaats bij dit zoeken voorop te staan,
de vraag, op welke wijze de besteede
gelden het meest vrucht zullen dragen
voor de toekomst.
Wanneer men zich na oriëntatie
afvraagt, is het belangrijkste werk, dat
op dit gebied in de gemeente Capelle
kan worden verricht het dempen van
de binnenhaven, m a w. het wegnemen
van het typische karakter van het
dorp, dan zal elk objectief toeschouwer
deze vraag met een volmondig neen
beantwoorden en wijzen op het vele
nuttige werk dat er gedaan kan wor
den in den vorm van landverbetering
Een mooi stuk werk is reeds op dit
gebied verricht waarom gaat men niet
op den ingeslagen weg voort
Laat Capelle, in tegenstelling met
vele andere gemeenten toonen, dat
het de gemeente-autonomie waardig
is en laat de vroede vaderen eens
gezamelijk rondwandelen in de naaste
omgeving, dan zullen zij zien, dat
belangrijker werk te verrichten valt,
dan het vernielen der karakteristieke
schoonheid van het plaatsje.
Echt, 13 Juni 1934.
Ir. A. J. Rijken
UITSPRAKEN
KANTONGERECHT DEN BOSCH.
G. K., Dussen. veiligheid verkeer,
5 boete of 5 d. h. C. de R., Waal
wijk. auto zonder rijbewijs, 4 boete
of 4 d. h. O. R., Dussen, auto zon
der licht, 8 boete of 8 d. h. A. V.,
Heusden, rijwiel zonder bel, 3 boete
of 3 d. h. M. R., Sprang-Capelle, rij
wiel zonder reflector, 3 of 3 d. h.
L. J. v. d. P., Dussen, leunen tegen ge
bouw, 2 of 2 d. h. W. v. V., Vlij
men, verboden weg berijden, ƒ3 of 3
d. h. D. A. J. K., Sprang, gespan on
beheerd, 4 boete of 4 d. h. A. A.
S., Waalwijk, niet uitwijken, vrijspraak
B. M., Wijk, veiligheid verkeer, 5
boete of 5 d. h. B. C. J. B., Crom-
voirt, idem, idem. M. T., Wijk en
Aalburg, auto zonder licht, 6 boete of
6 d. h. G. v. G., Haarsteeg, gespan
zonder spiegel, 3 boete of 3 d. h.
C. M. v. E., Hedikhuizen, rijwiel zon
der reflector, 3 boete of 3 d. h, - C.
N. de H., Drongelen. rijwiel zonder
licht 3 boete of 3 d. h. J. P. M.,
Wijk en Aalburg, idem, idem. B. S.,
Aalburg, rijwiel zonder bel, 3 boete
of 3 d. h. P. M. V.. Vlijmen, venten
zonder vergunning, 4 boete of 4 d. h.
Wegens ongedekt vervoer van aard
appelen hadden zich te verantwoorden:
W. v. G. uit Drongelen, eisch 30,
uitspraak over 8 dagen. L. D. v. Z.
uit Wijk, eisch 20 boete of 20 d. h.
J. M. B. uit Loon-op-Zand. uit
spraak 45 boete of 45 d. h. met ver
beurdverklaring der in beslag genomen
aardappelen. J. v. d. V. uit Veen,
25 boete of 25 d. h. met verbeurd
verklaring der aardappelen. J. v. B.
uit Wijk 40 of 40 dagen.
Mijnheer de Redacteur.
Elke gemeente ziet uit naar objecten
voor werkverschaffing, zoo ook de
gemeente Capelle.
Men wil de werkloozen met krui-
wagentjes zand een moeizamen tocht
laten ondernemen, om deze dan
eindelijk uit te storten in de binnen-
Duitschland kondigt een
moratorium af.
De Duitsche Rijksbank heeft een
vollepig moratorium afgekondigd,
waarbij o.a. ook de Dawes- en Young
leeningen worden getroffen, alsmede
de transfer van baar geld.
Het moratorium zal zes maanden
van kracht blijven en 1 Juli in wer
king treden
In de motiveering van het besluit
wordt erop gewezen dat de buiten-
landsche schulden in den omvang,
waarin zij thans nog bestaan, uitslui
tend het gevolg zijn van het feit, dat
Duilschland tot herstelbetalingen werd
gedwongen, welke het uit eigen kracht
nooit kon opbrengen, maar die het
met de opbrengst uit particuliere
buitenlandsche leeningen heeft betaald.
Het z g. Layton-rapport van de
Internationale Bazelsche conferentie
van Augustus 1931 constateert, dat uit
de opbrengst van de buitenlandsche
leeningen meer dandehelft.nl R M.
10 3 milliard direct tot betaling van
reparaties zijn gebruikt. Dit geleende
bedrag is dus reeds eenmaal getrans
fereerd en moet nu plus de daarop
rustende rente nog eenmaal getrans
fereerd worden. Het Duitsche trans
ferprobleem van heden is dus econo
misch niets anders dan het herstel
probleem van gisteren.
In de verklaring van dr. Schacht
wordt voorts om. gezegd;
Wij spreken ons uit tegen de politiek
van een waardeverlies van onzen
muntstandaard, welke nog als deva
luatie wordt aanbevolen. Er bestaat
niet de minste reden toe, te vermoeden,
dat Duitschland een door devaluatie
geforceerde exportpolitiek kalm zou
aanvaarden. Ook kunnen wij van een
dergelijken geforceerden uitvoer geen
verhooging van onze deviezen - ont-
vangsten verwachten, waar wij tevens
voor de grondstoffen, welke wij noodig
hebben, in een gedeprecieerde munt
soort veel meer zullen moeten op
brengen dan zulks thans het geval is.
De steeds weer in de buitenlandsche
pers opduikende geruchten over inflatie
of devalutatie in Duitschland zijn
onverantwoordelijk gekletst Wij zullen
de Duitsche Rijksmark stabiel houden
en wij hebben hiertoe ook de noodige
macht.
De Ned.—Duitsche onder
handelingen voortgezet.
De Ned.-Duitsche transfer onder
handelingen worden gewoon voortgezet
Volgens mr. Trip den directeur der
Ned. Bank, zal dit transfermoratorium
beschouwd moeten worden als een
maatregel van Duitschland om bij de
onderhandelingen de handen vrij te
hebben. Z i. zal het verloop der on
derhandelingen zelf niet storen, daar
deze waarschijnlijk gewoon door zullen
gaan, waarbij Duitschland zal trachten
met iederen crediteur een overeen,
komst t,e treffen, om tegen uitbreiding
van zijn exportmogelijkheden verlich
ting van het moratorium te geven.
Mussolini en Hitier.
Hitler is Donderdag te Venetië
aangekondigd. De Führer en de Duce
hebben Donderdagmiddag 2'/a uur met
elkaar geconfereerd. In den loop van
dit onderhoud hebben beide staats
lieden algemeene beschouwingen ge.
houden over den huidigen politieken
toestand in Europa. Bepaalde toe
zeggingen van een van beide zijden
zijn daarbij nog niet gedaan. De be
sprekingen worden te Venetië
voortgezet.
In de kringen der Italiaansche,
zoowel als die der Duitsche delegatie,
legt men er echter een nadruk op, dat
het doel dezer bijeenkomst niet zoo
zeer is, vast omschreven overeen
komsten of verdragen te sluiten, doch
veeleer om beide staatslieden in de
gelegenheid te stellen elkaar persoonlijk
van hun inzichten op de hoogte te
brengen, ten einde te trachten in de
Toekomst dooreen gemeenschappelijke
politiek verschillende der bestaande
problemen tot oplossing te brengen.
Beauraing.
Onder de gebruikelijke reserve, door
de voorzichtigheid geboden, zoo lang
het betrokken kerkelijk gezag (dat,
gelijk bekend, een onderzoekingscom
missie inzake de gebeurtenissen van
Beauraing heeft ingesteld) geen ver
klaring omtrent de bevindingen dier
commissie en het oordeel der bevoegde
kerkelijke autoriteiten zelf heeft ge.
publiceerd, meent de Msb. te mogen
melding maken van het volgende:
Volgens hier te lande ontvangen
informaties, die den indruk wekken
uit goede bron afkomstig te zijn, zou
binnen een paar weken de beslissing
te wachten zijn van de betrokken
kerkelijke overheid waardoor Beauraing
officieel zou toegelaten worden als
bedevaartplaats.
Volgens inlichtingen uit dezelfde
bron zou een aangekondigde Neder-
landsche bedevaart, overeenkomstig
door den bisschop van Namen, Z.H
Exc. Mgr. Heylen, gegeven verlof,
met koorknapen en processiekruis
mogen worden afgehaald en zou de
priester, die de bedevaart vergezelt,
bekleed met albe en stola, de processie
mogen geleiden.
Eventueel zou ook een priester van
Beauraing in albe en stola de bede
vaartgangers kunnen afhalen. Vroeger
was dit nog niet toegestaan.
We geven deze mededeelingen weer,
zooals ze ons gewerden, zonder daar
aan bepaalde conclusies te willen
verbinden
De eenige houding, welke in dit
verband kan worden aangenomen, is
die van: afwachten eener eventueele
verklaring der kerkelijke overheid.
Het nieuwe kabinet in België.
Over het algemee is de nieuwe
regeering de Broqueville weinig geest
driftig om niet te zeggen zeer slecht
ontvangen, niet alleen door de open
bare opinie en door het Vlaamsche
volk, maar ook door parlementsleden
van de liberale en de katholieke
partijen, uit wier midden deze Regee
ringscombinatie gevormd is.
Reeds heeft de Broqueville telegra
fische en andere protesten ontvangen
van katholieke kamerleden en sena
toren, tegen de benoeming tot minister
van openbaar onderwijs, van den heer
Maistriau, die algemeen bekend staat
om zijn geraffineerd sectarisme tegen
alles wat katholiek is.
Goebbels in Warschau.
De Duitsche rijksminister voor
propaganda dr. Goebbels. heeft gis
teren te Warschau een rede gehoden
over het onderwerp: Het nat.-soc
Duitschland als factor voor den
Europeeschen vrede.
Het crediet voor werkverruiming.
Blijkens de memorie van antwoord
aan de Eerste Kamer inzake het cre
diet voor werkverruiming, is ook de
regeering van oordeel, dat het aantal
werkloozen, dat door het aangevraagde
crediet kan worden geholpen, in ver
houding tot het totaal niet bijzonder
groot is, maar ook, dat de waarde van
den maatregel voor een belangrijk ge
deelte van moreele beteekenis is.
Nogmaals verdedigt de regeering
haar meening dat de geleidelijke weg
naar een lager loonpeil verkieselijk is.
De theorie als zou door dit lagere
loonpeil de koopkracht verminderen,
verwerpt de regeering met de opmer
king dal een kunstmatig in stand ge
houden koopkracht veel ernstiger ge
volgen kan hebben.
De Regeering is voornemens om de
gemeenten zooveel mogelijk tegemoet
te komen, door, voor zoover het de
uitvoering van geeentewerken betreft,
de daarvoor benoodigde kapitaalsuit
gaven renteloos aan de gemeente voor
te schieten. Anderzijds echter zal dè
Regeering daarbij de voorwaarde moe
ten stellen, dat ook de gemeente aan
het doel, dat met het crediet wordt
beoogd, medewerkt. Met name geldt
(iit voor die gemeenten, welke met be
trekking tot de noodzakelijke verso
bering harer huishouding nog ten
achter zijn gebleven.
Naar een mijnstaking?
Het ziet er naar uit dat in de mijn
streek binnen korten tijd een loon
conflict zal uitbreken. De gezamenlijke
mijndirectie9 hebben een loonsverla
ging van 10°/o voorgesteld, doch de
mijnwerkersbonden hebben verklaard
dat elke loonsverlaging voor de ar
beider9 absoluut onaannemelijk zal
zijn.
Oud-Minister Verschuur
Burgemeester van Arnhem?
Naar de L K. verneemt, zou Mr.
Verschuur, oud-minister van Econo
mische Zaken bij spoedig herstel van
gezondheid ernstig in aanmerking
komen, om tot burgemeester van
Arnhem te worden benoemd.
Vorstelijke reizen.
H.M. de Koningin stelt zich voor.
23 Juni a s voor enkele weken naar
Zwitserland te gaan.
H. K H. Prinses Juliana vertrok
gisteravond per s.s. .Batavier V" naar
Engeland.
G. Krekelberg 70 jaar.
Woensdag is Gerard Krekelberg, de
bekende Limburgsche folklorist en de
dichter van het volkslied .Waar in
bronsgroen eikenhout" 70 jaar ge
worden.
De heer Krekelberg heeft veel ge
publiceerd, in ons blad schreef hij
kort geleden over de curiositeiten van
het schoenmakersvak.
WAALWIJK.
7—14 Juni.
Geboren:
Engelbertus A. z.v. P. L. van En-
gelen-v. d. Wiel. Adam P. M. z.v.
H. A. Buijs-Kuipers. Cornelis J. H.
z.v. P. C. IJpelaar-Mutsaerts. Din-
geman J. z.v. J. Klootwijk-Kuijten
Johanna W. M. d.v. G. H. Driessen-
Lenssen. Petrus Th. H. A. z.v. A. H.
Hellings-v. Berkel. Wijnanda A. A.
d.v. H. C. de Vries-v. Gelder. Pe-
tronella M. d.v. P. H. v. d. Houdt-v.
Hoof. Cornelis A. J. z.v. A. B. Kuijs-
ten-v. Peer. Maria C. d.v. L. H.
Leijtens-Loenen. Antonet J. S. M. d.
v. H. F. M. v. Berkel-Verhoeven.
Helena F. A. d.v. H. F. M. Hopstaken-
v. d. Wildenberg.
Overleden:
Tha. M. Janssen wed. van A. Remie
76 jaar. L. de Louw echtg. v. Aa.
C. v. Daelen 71 jaar.
Huwelijksaangiften:
G. J: Vlamings 27 jaar en Aa. J. Jan
sen 32 jaar. beiden alhier. C. H.
Lommers 25 jaar te Udenhout en Ma.
A. D. Snels 26 jaar te Waalwijk. L.
M. Hamers 26 jaar te Loon-op-Zand
en Ja. C. M. Leijsten 26 jaar alhier.
Huwelijken: Geene.
Ingekomen:
Aa. Grootenboer van Sprang-Ca
pelle. P. J. M. v. Luxemburg en
echtg. van Tilburg. Ch. H. J. Martin
van Helmond. J. J. M. Nijman van
Amsterdam. Aa. M. C. E. Koe-
voets van Utrecht. A. H. Hens van
Veghel. A. F. v. d. Dungen van
s-Bosch. Ha. J. E. Fridt van Den
Bosch.
Pikant en krachtig, voor de
soep en vleeschgerechten.
Overtuig U door een proef
van de superieure kwaliteit.