Centraal
Tandheelkundig
Instituut
VIERDE BLAD.
c C H OS.
GEMEENTERAAD.
BINNENLAND.
60 Heuvelstraat
Geheel Gebit vanaf f
Plaatje van een tand f 4,-
ledere tand meer f 2.-
Porselein of Zilvervulling
Goud vulling vanaf f 9.-
Goudkroon vanaf f 15.-
Pijnloos trekken van tand
of kies f 1.50
No. 102. Zaterdag 22 Dec. '34. 57e Jrg.
Armoediyen.
Zoo vlak voor het Kerstfeest denken
wij onwillekeurig eens aan de les
der armoede die het Christendom
ons gebracht heeft.
Hoe weinig is deze les gehoord
en in toepassing gebracht als we
zoo eens in onze twintigste eeuwsche
wereld rondzien. Hoe schaars hooren
we nog den lof der armoede predi
ken 1 Is niet alles en iedereen erop
ingesteld om »iets te bereiken« in
deze wereld, om een «geslaagd man
te worden
«Een geslaagd man» dat is dan
iemand, die over ouderen te gebie
den heeft, die het door energie en
wilskracht een heel eind gebiacht
heeft, zoodat hij zich wat meer luxe
kan permilteeren, dan iemand waar
mede hij op de schoolbanken geze
ten heeft.Zij kunnen opgeklom
men zijn tot verantwoordelijke be
trekkingen, zij kunnen wereldbe-
drijven hebben opgebouwd, groote
en belangrijke daden hebuen gesteld,
mannen zijn tegen wie de groote
massa als tegen helden opziet.
En toch.... zijn zij naar den geest
altijd zoo heel veel grooler dan zoo-
velen, die temidden dier grauwe
massa leven, dieonderdanig knechtje
spelen en heel klein en onopvallend
hun leventje verder leven?
Wij bedoelen met deze categorie
niet die menschen, die van nature
met zekere sloomheid en met weinig
energie begaafd zijn, die te middel
matig zijn om zich op te werpen
tot een hooger stoffelijk levenspeil,
waarop zij in hun gemakzucht toch
zoo_graag zouden komen.
Neen, we bedoelen die menschen,
die bewust tot de kleinen willen
behooren de tevredenen met een
gering bestaantje.
Men kan tweeërlei economisten
onderscheiden de eene wil trachten
zich zooveel mogelijk goederen te
verwerven om aan al zijn behoelten
te kunnen voldoen, de andere echter
perkt zijn behoeften zoo veel mo
gelijk in om toe te komen met de
beperkte middelen die hem zijn
toegemeten. Het behoett in het ge
heel geen teeken van kleinheid, lat
heid of geringen levensdurf te zijn,
dat men dezen laatsten weg inslaat.
Het tegendeel is waar: er is moed
voor noodig om in een wereld als
de onze als een klein menschje te
willen blijven leven, ten prooi aan
de verachting van de »grooten», die
meenen het ware heil gevonden te
hebben. Shaw zegt het zoo ken
merkend in zijn St. Joan d Arc
»It is far more dangerous to be a
saint, than to be a conquerors.» Het
is veel gevaarlijker een heilige te
zijn, dan een overwinnaar.
In armoede leert men vaak de
ware levenswijsheid kennen, meei
dan in de grootheid dezer wereld.
Want voor hen die naar grootheid
en eer streven zijn er geen grenzen
naar boven gesteld, zij willen steeds
hooger, meestal zoo hoog, dat zij
tenslotte terugvallen in de massa
waaruit zij zijn opgeklommen.
De armoedigen, die niets bezitten
buiten een schat van rijkdom, van
geest en hart, zijn wellicht in hooger
verband beschouwd grooter dan
zoovelen die wij als helden vereeren.
VLIJMEN.
De gemeente-begrooting
vastgesteld.
De raad der gemeente Vlijmen ver
gaderde Donderdagavond onder voor
zitterschap van Burgemeester van de
Ven.
Afwezig de heer van Heesbeen en
1 vacature.
De notulen der beide voorgaande
vergaderingen worden gearresteerd.
AAN DE ORDE:
1. Ingekomen stukken.
Hieronder zijn goedkeuringen van
verschillende raadsbesluiten.
Proces-verbaal van kasopname bij
den gem.-ontvanger, den Adm. van het
G.E.B. en den penningm. van het Burg.
Armbestuur.
Alle kassen zijn in orde bevonden.
2. Herbenoeming lid schaarcommissie
Het aftredend lid. A. Boom. wordt
herkozen.
3. Herbenoeming lid Burgerlijk Arm
bestuur wegens periodieke aftre
ding.
Het aftredend lid. M. v. Wagenberg,
wordt herkozen.
4. Voorstel van Burgemeester en
Wethouders tot het verleenen van
eervol ontslag aan den monteur
van het G.E.B. wegens opheffing
van die betrekking, ingang 1 Jan.
1935.
De raad gaat met dit voorstel ac-
coord.
5. Voorstel van Burg. en Weth. tot
wijziging van het ambtenaren
reglement.
Ged. Staten hebben verschillende
aanmerkingen gemaakt, die in hoofd
zaak van administratieven aard zijn.
De raad gaat met de wijzigingen, die
Ged. Staten vragen, accoord.
6. Voorstel van Burgemeester en
Wethouders tot wijziging van het
reglement tot regeling van de be
noembaarheid en de bezoldiging
van de politie.
Tegen deze verordening heeft de
Commissaris verschillende aanmerkin
gen. De voornaamste wijziging die de
Commissaris eischt is de verlaging van
het salaris van 1200.tot 1800.
op 1150.— tot 1550. Daarnaast
kan aan def veldwachters een huurtoe-
age worden verstrekt van 150.
zoodat het salaris plus de huurtoelage in
maximum kan bedragen 1700.Van
dit salaris wordt 10 afgetrokken
voor pensioenbijdrage.
De raad keurt de wijzigingen goed.
7. Voorstel van Burg. en Weth. tot
vaststelling van eene verordening
als bedoeld in art. 9 eerste lid van
de winkelsluitingswet.
Bepaald wordt dat de winkels in
fruit, gebak, tabaksartikelen uitsluitend
geopend mogen zijn resp. tusschen de
uren 2 8, 28 en 81.
Deze uren van openstelling zijn gere
geld in overleg met naburige gemeen
ten.
8. Voorstel van Burg. en Weth. tot
regeling van de winkelsluiting ex
art. 9 van de winkelsluitingswet.
De raad gaat accoord met deze rege
ling. die gelijk is aan de reeds bestaan-^
de verordening.
9. Goedkeuring van de begrooting
van het Burgerlijk Armbestuur
over 1935.
De begrooting sluit op 9796.08)^,
met een gemeentelijke subsidie van
8000.De opbrengst der landerijen
is geraamd op 1300. In 1933 waren
de uitgaven bijna 13.000. Waar
schijnlijk zal in 1934 het nadeelig saldo
veel kleiner zijn als in 1933.
De begrooting wordt goedgekeurd.
10. Voorstel van Burgemeester en
Wethouders tot buitengewone af
lossing van geldleeningen.
Door overdracht van het G.E.B. is
beschikbaar gekomen een totaal bedrag
van 106.500.Daarmee wordt op de
eerste plaats een leening van 72.000
afgelost. Van het restant worden ver
schillende leeningen afgelost en wordt
7500.overgebracht naar den kapi-
taaldienst 1935.
Wordt goedgekeurd.
11. Voorstel van Burg. en Weth. tot
beschikbaarstelling van gelden
voor vergrooting van de speel
plaats van de bijzondere lagere
school in wijk E.
De Commissaris heeft op deze ver
bouwing aangedrongen. De kosten van
de verbouwing der privaten en de ver
betering der speelplaats zijn op 800
te stellen. De bestaande toestand is on
houdbaar. In Januari wordt met het
werk begonnen.
12. Voorstel van Burg. en Weth. tot
verbreeding van den Zuidelijken
uitgang van den ..Dorpsweg"
(Pastoriestraat)
Nu de gemeente eenige reserve krijgt
door den verkoop van het G.E.B. stel
len B. en W. voor aan den uitgang van
den Dorpsweg een perceel met woning
aan te koopen voor den prijs van
3500. De zeer gevaarlijke bocht
kan daardoor worden afgesneden.
De heer van Wagenberg vindt den
vraagprijs van 3500.veel te hoog.
Spr. zou niet meer willen geven dan
2500.—.
De Voorzitter zegt dat ook B. en W.
van meening zijn dat 2500.ruim
voldoende is. Het Kerkbestuur vroeg
aanvankelijk 4200. Als het huisje
straks wegens bouwvalligheid moet
worden afgebroken mag men op de
zelfde plaats geen woning meer bou
wen.
De heer v. d. Meerendonk wil ter
plaatse het één-richtingsverkeer invoe
ren.
Besloten wordt in maximum 2500.-
voor het perceel te geven.
13. Voorstel van Burg. en Weth. tot
heffing van 75 opcenten op de
hoofdsom van de gemeentefonds
belasting ten behoeve van den
dienst 1935.
Wordt goedgekeurd.
14. Vaststelling van de begrooting '35
en beschikking op de daarbij be-
hoorende verzoekschriften.
Subsidies worden verleend aan den
Bijz. Vrijw. Landstorm, de Politie-vak-
school, de Vroedvrouwenschool te
Heerlen, Stichting Moederheil, Wit-
Gele Kruis. O.G.V., Stierenfokvereeni-
TILBURG
Met garantie.
Pijnloos trekken inbegrepen.
(22 karaats goud)
Onbreekbare gebitten met
levenslange garantie.
Spreekuren alle werkdagen
van 9 12 en 14
Avond spreekuren Dinsdag,
Woensdag, Donderdag
van 7—9
Volstrekt pijnlooze behandeling.
MOND ONDERZOEK
K O STELOOS.
ging ,,de Toekomst den Jonge Boe
renstand. de Bijenhoudersvereeniging.
de Varkensfokvereeniging. de R. K.
Blindenvereeniging en de R.K. Mili
taire Vereeniging.
De Harmonie, het Mannenkoor en
iet Patronaat hebben nog geen subsidie
aangevraagd.
Op een verzoek om subsidie van de
Varkensfokver. te Haarsteeg wordt af
wijzend beschikt.
Op verzoek van den heer Berkel-
mans wordt aan het Wit-Gele Kruis
een extra subsidie verleend van 150.-
voor uitzending van kinderen met aan
leg voor t.b.c. Dit subsidie wordt slechts
verleend indien er werkelijk kinderen
worden uitgezonden.
Naar aanleiding van een opmerking
van den heer v. d. Meerendonk, wordt
het salaris van ambtenaar de Laat ver
hoogd van 500.tot 600.
De heer v. Wagenberg vraagt den
voorzitter bij de volgende begrooting te
trachten te komen tot belastingverla
ging, voornamelijk door verlaging van
het niveau der algemeene kosten.
De begrooting wordt zonder verdere
opmerkingen vastgesteld.
15. Wijziging van de begrooting 1934.
Deze wijziging wordt goedgekeurd.
Op voorstel van den V oorzitter
wordt aan de veldwachters een gratifi
catie verleend van 100.voor het
verrichtefi van nachtdienst.
De vergadering wordt daarna geslo
ten.
HEUSDEN.
Als naar gewoonte was de raad
compleet en de notulen in orde.
Ingekomen waren tal van stukken,
waarvan de voornaamste zijn
Schriiven van den Min. van Soc.
Zaken, waarbij subsidie wordt toe
gekend voor werkverschaffing. Bin
nenkort zal nu bet fort onder Oud-
Heusden worden gesloopt, terwijl
ook de Godshuizen wederom een
werkgelegenheid zullen creëeren
schrijven van de Godshuizen om
f1200 te mogen besteden buiten de
begrooting en f2000 voor de werk
verschaffing idem goedkeuring der
huurovereenkomst met de fabriek
van melkproducten der V. Z. te
Rotterdamidem wijziging der
Vleeschkeuringsverordeningidem
'verhuren van grond aan Dr. Schim
mel, de firma Bouman en de N.V.
v. Wagenberg Festen te Vlijmen.
Deze pacht nu een stuk ten Oosten
der fabriek voor f50 perjaareneen
ten Westen voor f35. B. en W. stellen
voor ten opzichte hiervan een af
wachtende houding aan te nemen.
Het lid Meijer vraagt of de grond
moet worden opgemeten, waarop de
Voorzitter bevestigend antwoordt en
dat de kosten zullen bedragen f 60.
Nota van aanmerkingen op de
gem.begrooting 1935, met voorstel
van B. en W.
Zoover deze zijn van form, aard
zullen ze worden gewijzigd en voorts
moeten de kosten voor de werk
verschaffing gebracht worden op de
begrooting 1935, waarvan nu het
eindbedrag wordt f70.123.25.
Voorstel van B. en W. tot wijziging
der gein.begrooting 1934.
Voor officieele ontvangsten wordt
f50 op de begrooting gebracht. De
Voorzitter deelt hierbij mede dat een
officieel bezoek te wachten staal van
den Min. van Sociale Zaken en den
heer Commissaris der Koningin.
Brief van den Min. van Econ.
Z aken betreffende de ter goedkeuring
ingezonden verordening betreffende
de Winkelsluitingstijd.
Aangenomen conform het voorstel
van B. en W.
Voorstel van B. en W. tot onbe
woonbaarverklaring der woningen,
plaatselijk gemerkt O no. 13 en 14
en Z no. 127. De eerste twee zijn
eigendom van P. Leijten, 't laatste
van Walraven. Alle drie worden
onbewoonbaar verklaard. Het lid
Schmiehusen wil gelegenheid geven
tot verbouwing, doch de Voorzitter
zegt dat ze volgens deskundigen niet
in staat van bewoonbaarheid kunnen
worden gebracht.
Verzoek van M. v. d. Pol c.s. om
vermindering der pacht voor van de
gemeente gehuurd bouwland, met
voorstel van B. en W. Deze stellen
vooi evenals vorig jaar de huur terug
te brengen op f25 per jaar, wat
redelijk is en goedgekeurd wordt.
Benoeming van een lid van het
College van Regenten der Godshui
zen wegens periodieke aftreding van
den heer Meijer op 31 Dec. a s.
Aanbevolen worden J. M. J. Meijer
en T. J. P. Klijn—Loeff. De eerste
wordt gekozen met 6 st. Eén stem
werd blanco uitgebracht.
Verzoek van H. H. Verhoeven te
Heesbeen betreffende het maken van
een afscheiding aan de voor— en
achterzijde van het terrein, gelegen
tusschen het hem in eigendom te
houden perceel en de v.m. Mulo-
school, met voorstel van B. en W.
Verhoeven wil een afrastering plaat
sen geheel op eigen kosten en een
stukje grond huren van de gemeente.
B. en W. stellen voor accoord te
gaan en den prijs te bepalen op
f0.50 per jaar.
Het lid Schmiehusen vraagt of die
beukeboom daar niet weg kan. De
Voorzitter antwoordtals zulks
noodig is wordt hij verwijderd.
Voorstel van B. en W. tot wijzi
ging der Steunregeling.
De Voorzitter zegt dat lui, die nog
maar kort hier wonen in de steun
regeling worden opgenomen. Het
voorstel wordt nu dat zij, die
minder dan één jaar volgens het
bevolkingsregister hier woonachtig
zijn, niet worden ondersteund, be
houdens zij die te goeder trouw
naar hier komen of die hier ge
woond hebbende, voor korten lijd
de gemeente verlieten en toen weer
terugkeerden, e.e.a. volgens het voor
stel van den Min. van Soc.'Zaken.
Het voorstel wordt aangenomen.
Brief van de v.v. P.S.V., dat zij na
31 Dec. 1934 in' principe bereid is
over het haar toegewezen terrein te
beschikken.
De Voorzitter stelde voor een
commissie te benoemen, die met een
concreet voorstel zal komen om de
zaak in 't reine te brengen. De raad
vond zulks goed en alzoo benoemde
de Voorzitter de heeren Verschure,
Meijer en Stap.
Ingekomen was nog een schrijven
van Ged. Staten betreffende Kerst
toelagen voor hen die trekken uit
werkloozenkassen. B. en W. stellen
voor over de week van 2126 Dec.
35 pet. uit te keeren van het bedrag
van wat deze in de week aan steun
zouden ontvangen. Het betrof slechts
4 of 5 personen. De raad ging accoord
met het voorstel.
Rondvraag. Hiervan werd nogal
gebruik gemaakt, doch elke vrager
werd bevredigd. Zoo maakte het lid
Schmiehusen er aanmerking op dat
iepenboomen onttrokken werden aan
den verkoop, hoewel ze besmet
waren. Op slot van rekening was
men 't eens met B. en W.
Het lid Stap vond de prijzen dei-
waterleiding te hoog en vond dat
de raad door de Waterleiding Mij.
was gedwongen. De Voorzitter zegt
dat het woord «gedwongen» niet
moet worden gebruikt. Het lid
Meenhorst zegt dat het Land van
Heusden en Altena wordt afgeslacht.
Het slot is, dat de Voorzitter toezegt
dat na onderhandeling de raad met
de prijzen in kennis zal worden
gesteld.
Na een vraag van het lid Stap
met betrekking tot de muziek—
uitvoeiingen, zegt de Voorzitter toe
met een subsidievoorstel te zullen
komen.
Het lid Meijer heeft de klacht
vernomen dat er werkloozen hebben
moeten werken voor loonen lager
dan de steun zou hebben bedragen.
Hij vindt dat toch te gek en vraagt
of dat toelaatbaar is. De Voorzitter
zegt dat er 22 ct. per uur betaald
RHEUMATIEK VERSTOORDE HAAR
NACHTRUST
Gevoel „of haar rug zou breken"
Pijnen in enkele weken verdreven.
Nadat zij van «zulke vreeselijke
pijnen« bevrijd was, voelde een
vrouw zich door dankbaarheid ge
drongen ons den volgenden briefte
schrijven -
»Ik had steeds zulke vreeselijke
pijnen in mijn knieën, enkels en
schouders, en de pijn in mijn rug
gaf me altijd een gevoel of ik zou
breken. Nooit kon ik rust vinden,
vooral 's nachts niet. Sinds ik nu
echter nog maar enkele weken lang
Kruschen Salts neem, voel ik me
een ander mensch, gelukkig. Ik heb
nu geen pijnen meer. Ik ben veel
opgewekter en in elk opzicht beter.
Ik zal daarom ook regelmatig
Kruschen blijven nemen.
Mevr. M. H.
De meeste rheumatische pijnen of
zwellingen zijn het gevolg van een
overmaat van urinezuur in het
lichaam. Kruschen Salts zal U spoe
dig van de stekende, vermoeiende
pijnen bevrijden, omdat het't over
tollig urinezuur uit het lichaam
drijft. De zes verschillende zouten
in Kruschen sporen Uw inwendige
organen, ingewanden en nieren
aan tot geregelde werking, zoodat
alle schadelijke afvalstoffen, ook
overtollig urinezuur, volkomen uit
het lichaam verwijderd worden.
Wanneer U daarna trouw blijft aan
«de kleine dagelijksche dosis« zal
het urinezuur zich niet weer kunnen
ophoopen, en zult U dus ook van de
rheumatische pijnen bevrijd blijven.
Kruschen Salts is uitsluitend ver
krijgbaar bij alle apothekers en
drogisten h f0.90 en f 1.60 per fla
con, omzetbelasting inbegrepen. Let
op, dat op het etiket op de llesch,
zoowel als op de buitenverpakking
de naam Rowntree Handels Maat
schappij, Amsterdam, voorkomt.
moet worden bij een werkweek van
51 uren. Meenhorst vindt 't weinig,
doch de Voorzitter zegt dat de ge
meente dit niet in handen heeft.
Na een opmerking over den last
van den kant der woonwagenbewo
ners en de woonplaats van de onder
wijzers, zegt de Voorzitter daarop te
zullen letten, waarna de vergadering
wordt gesloten.
Groot Hollandsch schip gezonken.
Het stoomschip »Orania» van den
Kon. Hollandsche Lloyd teAmster
dam, dat op weg was van Buenos-
Ayres naar Amsterdam is door het
Portugeesche stoomschip »Loanda»
midscheeps aangevaren. De »Orania»
heeft de haven van Leixoes nog
kunnen bereiken, doch is in deze
haven gezonken. Alle opvarenden
zoowel de bemanning, bestaande
uit 100 140 koppen als passagiers
ongeveer 120 personen, konden
worden gered.
Kapitein van dit stoomschip was
de heer Maars. Het schip meet 9763
bruto registerton en is in 1931 ge
bouwd. Het was één der grootste
passagiers-vrachtschepen van den
K. H. L.
De aanvaring van het Neder
landsche stoomschip »()rania» met
het Portugeesche schip »Loanda»is
aan een verkeerd manoeuvreeren
van de »Loanda» te wijten.
Bij den ondergang van de »Orania»
hebben alle passagiers bun bagage
verloren. Men tracht thans de lading
en de bagage met behulp van duikers
uit het gezonken schip op te halen.
Onder de passagiers bevindt zich
ook een groot aantal priesters, onder
wie de Nederlandsche pater Kayser,
die van het Euchar stisch Congres
van Buenos Ayres naar Europa
terugkeerden.
Er zijn eenige personen gewond.
De spelling-kwestie.
Minister Marchant heeft een com
missie ingesteld voor de samenstel
ling van een officieele woordenlijst
voor de schrijfwijze van bastaard
en samengestelde woorden.
Verboden geschriften voor militairen.
De minister van defensie heeft
onder de verboden geschriften doen
opnemen »Onze Strijd», orgaan van
den Algemeenen Nederlandschen
Bond van handels- en kantoor
bedienden, en' Jonge Strijd, orgaan
van den jongelieden geheelonthou-
dersbond.
De onderhandelingen met
Duitschland.
De onderhaneeltngen met Duitsch
land over het sluiten van een han
delsverdrag, die in Den Haag werden
gevoerd, zullen thans, zooals over
eengekomen was, te Berlijn worden
voortgezet.
dê echo van het züïdën",