Mooie woning
AMSTERDAM
Per persoon 2.00
NIEUWS IIIT vaakupiuci
RADIO-PROGRAMMA
ADVERTENTIËN.
Sch rooier
EEN NOODHULP
Een net Dagmeisje.
VISCHHANDEL
M. REPKO
UITSLAG VERLOTING
KUNST EN KRACHT"
Per Luxe Touring car
A. Mulders-Sars
LOONENDE BIJVERDIENSTE.
Agenten(essen)
gevraagd,
Automobielen-tentoonstelling
OP ZONDAG 3 FEBRUARI.
TE HUUR
naar
C. kan weten, dat ik voorstander
ben van Bijz. Ónderw., maar nooit
op onbehoorlijke manier Ue U.S. zal
aanvallen. Daarom grieft die opmer
king mij. Bovendien, waarom neemt
Mijnheer C. mij kwalijk, als ik iels
zeg, dat, wanneer het op een ver
gadering van mannen der 0.8. wordt
gezegd, met applaus wordt begroet?
Mijuüeer de redacteur, ik dank U
voor de verleende ruimte.
Hoogachtend,
Uw. dw.
M. J. JUURSEMA.
Capelle, 28 Jan. 1935.
Geachte Redactie.
Wil mij vergunnen langs dezen
weg den heer YVilzing mijn dank
toe te stamelen voor zijn toelich
tingen betredende de gemeente
Oastwedde. Tot mijn groot genoegen
heelt hij eindelijk ingezien, dat er
naast een dorp, ook een gemeente
bedoeld kan worden.
Eerst waren erin Unstwedde maar
2 bijz. scholen, en als hij inziet dal
zijn misleidende getallen geen ingang
zullen vinden, zijn er toen weer 18.
De juiste geladen zijn volgens het
«Jaarboek voor Chr. Ouderwijs 1934»
n.l. 9 openb. scholen, 15 Piot. bijz.
en 3 U.K..
Met veel omslag gaat de heer
Wilzing nu prat op zijn spitsvon.
digheid, om dorp en gemeente te
sclieiden.
Eerlijke lezers zullen voor mij
zulk een «handigheid» wel naar de
rechte waarde willen beoordelen
Als bij geen collega was, zou hij
vandaag een slecble beurt hebben i
De uilgebreidliei i der gemeente
Onslwedde recnlvaardigt liet groot
aantal sobolen (27), maar wat blijii
er nu over van zijn veronderstelde
leugens
Onze gemeente is ook zeer uitge
strekt en zou naar dezelfde maatsiai,
n.l. 27 scholen op 18.ö84 inwoners,
7 scholen noodig hebben, terwijl wij
het er met 3 moeten doen.
«Laten we elk op eigen gebied
onze plicht doen.» Juist collega,
maar dan niet lasteren en geen
ongeoorloofde taktiek toepassen.
Uw school meesterlijke raadgevin
gen slrooie U kwistig in Minerva s
tempel te Besoijenaan mij zijn ze
niet besteed.
Wat de kosten van het onderwijs
betreft, mag ik misschien nog even
wijzen op wat door den Minister
van Onderwijs gezegd werd in de
Memorie van Antwoord Begrooting
1935
»Dat bij het lager onderwijs reeds
veel zou zijn te bereiken, als de
uitgaven per leerling van 't openbaar
onderwijs werden teruggebracht tot
het peil van die vau hel bijz. onder
wijs, kan de ondergeteekende niet
toegeven. Dit peil is nagenoeg gelijk.
Uit de laatst bekende cijlers is
gebleken, dat op 1 Jan. 1934 bij hel
openb. lager onderwijs 12.237 onder
wijzers waren op 41U.592 leerl.
Voor het bijz. onderwijs waren
deze cijfers resp. 22.499 en 705.101.
Dit wil dus zeggen, dat op één
onderwijzer bij bet openb. en bij
het bijz. onderwijs 33.o en 34.0 1.1.
waren.
Bij het openb. U.L O. waren 1421
onderwijzers op 35.430 leerl. en bij
het bijz. U L O. 2030 ouderwijzers
op 40.551 leerlingen.
Dus per onderwijzer resp. 24.9 en
22 0 leerl.
Hieruit blijkt, dat het openb. en
bijz. gewoon l.o. nagenoeg evenveel
kosten, terwijl het bijzonder U.L.O.
zelfs duurder is dan het openbaar.»
Na mijn vorige argumenten, zullen
deze nieuwste oilieieele gegevens
iederen onbevooroordeelden lezer
de overtuiging geven, dat'l geschrijf
van »De Rotterdammer» en de
conclusies van den heer Korteweg,
op zijn zachtst uitgedrukt ongegrond
waren.
Ons Nederlandse volk stelt ge
lukkig veel belang in zijn onderwijs.
Mogen onze laatste ingezonden stuk
ken veler inzicht weer verhelderd
hebben, dan is uit boos opzet en
leedvermaak tegenover de openb.
school, dus uit het kwade, nog iets
goeds voortgekomen.
Nogmaals mijn besten dank,
Redacteur.
Uw. dw. dn.,
E. COLET.
Sprang, Jan. '35.
Geachte Redactie.
Hoewel de heer Verheijden reeds
afscheid genomen heeft, zou ik hem
toch nog graag even antwoorden
betreffende zijn schrijven van j.l.
Zaterdag.
Genoemde schrijver schijnt 't erg
gemunt te hebben op het woordje
«christelijken», dat ik in mijn
ingezonden stuk van Woensdag 23
Jan. gebruikt heb, wat misschien
te verklaren is door zijn blinde haat
tegen het christelijk onderwijs. Hij
vindt het precieser de christenen te
splitsen in kerkelijke, de z.g. naam
christenen, en pure, d.i. zuivere of
ware christenen. Dit is juist wat ik
verwacht had. Ik vermoedde wel,
dat hij mij dit antwoord naar het
hoofd zou slingeren, omdat ik de
beer V. uil zijn ingezonden stukken
in de »Lcbo» zuo langzamerhand
wel beb leeren kennen. Hij vroeg
mij ol dat ik bem zonder nadere
aanduiding begrepen bad? Volko
men, mijnbeer. iNü is mij recht
duidelijk geworden welke politiek
uij voert, hij tracht onder't masker
van een keiKelijke, (ol pure), aan
hangers ^le werven, misschien voor
de dingen die komende zijn. Daar
dit weincbt mijn laatste schrijven is,
wil ik dit even bewijzen.
In zijn schrijven van 19 Jan. j.l.
schrijll hij o a.»ik iaat mij per
soonlijk nooit over theologie uit,
doch nen voorstander van kerk en
godsdienst. Men trekke dus geen
verkeerde conclusie.» tlier voegi hij
dus ZiChzeif bij één van bovenge
noemde groepen. Even verder»4lel
is terdege heKCnd te Hoogeveen, dal
de deluge (gewoon gedrukl) kerke-
raad en kei Khesluur, met de mij
deslijds zeer bevriende weihouder,
de heer Jacob Winkel, in Brab.
ieerknngen wei hekend, als conles-
sioneel president—kerkvoogd, met
zijn medeieuenliet velumoesi ruimen
voor den Gereformeerden Bond. Al
deze oude deilige (weer gewoon ge
urukl) iloogeveeiischeheereii werden
op kerkelijk gebied door een nog veel
delligcr élite (dik gedrukt) op zij
gescuoven 11»
Nu vraag ik mij af, kan men als
uuoiöLanatr van een partij, heizij
dan op kerkelijk ol pohiiek gebied,
zoo over zijn bestuur spreken Neen
immers I Ui heelt de Eransche lijü,
waar hij in de laatste raadsvergade
ring bij de begrooling van heeil ge
sproken, den heer V. soms pallen
gespeeld indien dit zoo is, neem
ik mijn eeiste woorden terug, doch
kan dan niet nalaten hem le advi-
seeren (zoo mij dat tenminste ver
gund is) van dezen heiislaat af le zien.
Die tijd is voorhij en komt niet weer,
mijnheer V. Het ziju immers niet
meer alleen de élilen, die, soms door
middel van geld, het »sluurmans-
diploma» behalen. Neen men heeft
ingezien dat er ook in de midden
stand nog wel personen gevonden
worden die de stuurmanskunst nog
machtig zijn. Om dit te aanschouwen
behoeven we de grenzen van onze
gemeente Sprang—Capelle nog niet
ie overschi ijden.
Hiermede hoop ik mij tegenover
den heer V. voldoende verantwoord
te hebben.
U mijnheer dankend voor de
plaatsruimte,
S.
Voorstellen aan den Raad.
Door B. en W. zijn de navolgende
voorstellen aan den raad gedaan:
1. Het aantal opcenten der gemeen
tefondsbelasting voor het jaar 1935 te
bepalen op 75. Met de 25 opcenten wel
ke door het rijk ten bate van het werk-
loosheidssubsidiefonds worden gehe
ven, komt het totaal der opcenten op
10°.
2. De woning van de- Kind. van
Wezel, staande aan de Vaartstraat
onbewoonbaar te verklaren.
3. Het benoemen van een lid van
de Commissie van Toezicht op het
Lager Onderwijs, waarvoor worden
aanbevolen H. C. de Jong en Chr.
Maas.
4. Het benoemen van een lid van
het Burgerlijk Armbestuur, ter voor
ziening in de vacaturen van den heer
Michielsen.
5. Tot verlaging van de salarissen
van de gemeente geneesheeren met
10% zulks met ingang van 1 Januari
1935,
6. Tot het vaststellen eener veror
dening voor een gemeentelijken dienst
voor maatschappelijk hulpbetoon, g
Bonte-Avond K.G.V.
Het was heusch een bonte avond,
die onze R.K. Gymnastiekvereniging
K.G.V. Zondag met veel succes in het
Patronaat gegeven heeft. Het was een
waar variété programma. Natuurlijk
waren vrije en orde oefeningen, gym
nastiek, de hoofdschotel, doch het
was geen opeenstapeling en lange
vertooning van dezelfde oefeningen;
er zat volop afwisseling in het gebo«
dene, en daarbij werd gewerkt in een
tempo, waarbij het hinderlijk wachten
op tooneelverandering en wat dies
meer zij, uitgeschakeld was. Aan brug
en rek werd keurig geturnd; er zitten
acrobaten in vorm en stijl onder de
K.G.V.'ers. Het schermwerk was voor
velen een sensatie, het kunstturnen
iets geheel nieuws; het krachtwerk on
navolgbaar. Daarenboven toonde het
trio de Vries, Brands, van Helsland
ens in humoristische scènes iets dat
boven dilettantenwerk stond. Als con
ferencier humorist, als goochelaar etc.
nam de heer M. de Vries het leeuwen
deel van den avond met succes voor
zijn rekening. Het was een bonte doch
goed geslaagde avond. \j
Tooneel Euphonia.
Voor de tweede maal in dit seizoen
trad Breda's Tooneel onder regie
van den lieer J. van Eekelen Zondag
avond in Euphonia op met „Aan Flar
den" van Top Naeff. Dit dilettanten
gezelschap dat beroepslooneel even
aart, in verzorging en in spel vaak
oVêrtreft, was Zondag weer op zijn
best. Alle rollen in goede handen,
dictie, grime, decors, alles in de pun-
jest verzorgd, met een nauwkeur ge
attentie die den beroepsregisseur niet
ontsieren zou. Het bezoek was slechts
matig, het gebodene had meer be
langstelling verdiend.
50 Jaar bij Euphonia.
Zaterdag a.s. zal de heer A. H. Stra-
vers momenteel Directeur van de
Harmonie van het Kon. Muziekgezel
schap Euphonia de dag herdenken,
dat hij een halve eeuw aan dit gezel
schap verbonden geweest is. Natuur
lijk gaat deze dag niet ongemerkt
voorbij. Het jubileum zal waardig
gevierd worden, waartoe zich de sta
tiedag van het corps die alsdan zal
gehouden worden wel bijzonder leent.
Aan blijken van attentie zal het den
jubilaris van bestuurszijde, uit de
kring van de werkende leden en van
buiten wel niet ontbreken.
R.K. Kerkkorenbond.
Heden Maandagavond vergaderde
het Bestuur van den R.K. Kerkkoren-
bond in Café Rest. Snoeren van
Heesch. Besloten werd zoo spoedig
mogelijk in Waalwijk een cursus te
openen tot opleiding van koorzanger,
tot medewerking van den Bond bij
gelegenheid van de plechtige inzege
ning van het nieuwe kerkorgel in de
parochiekerk van O. L. Vr. Onbevlekt
Ontvangen te Besoyen. Er werd een
examen-commissie benoemd bestaan
de uit de Zeereerw. Pater van den
Ysel en de heeren H. van Iersel Was
pik, en J. Teurlings, Kaatsheuvel tot
't afnemen van het examen ter verkrij
ging van het diploma koorzanger van
de St. Gregoriusvereeniging.
R.K. Kiesvereeniging St. Jan.
Heden Zondagmiddag hield de R.K.
Kiesvereeniging der Parochie St.
Jan te Kaatsheuvel in het Patronaat
een algemeene ledenvergadering, die
slechts matig bezocht was. De sp-eker
de ZeerEerw. Heer van Lierop was een
grootere belangstelling waard ge
weest. Na een openingswoord van den
Voorzitter, den Weled. heer L. J. van
d. Horst, waarin hij speciaal den spre
ker welkom heette, bracht de Secreta
ris de heer W. Damen notulen uit
van de vorige vergadering, waarna de
penningmeester de heer L. van den
Hoven een financieel verslag gaf dat
met een batig saldo van 57,67 sloot.
De Voorzitter benoemde hierop een
commissie van controle bestaande uit
de heeren M. Dingemans, J. Robben
en N. J, Klijn,
De Eerw. Spreker kreeg alsnu het
woord over Het Nationaal Socialisme.
Moest St. Paulus eertijds het woord
voeren voor de massa omdat geen
andere middelen dan het gesproken
woord van spreker tot de aanwezigen
als middel gold, onze moderne tijd
kan moderne middelen te haat ne
men om de ideeën bij anderen ingang
te doen vinden. Pers en radio zijn hel
machtige middel dat alle partijen kun
nen gebruiken, doch waarover ook wij
Katholieken de beschikking hebben.
De Kath. pers en Kath. Radio hebben
hier een verheven taak. Spanje en
Mexico ondervinden de gevolgen van
te weinig Roomsche activiteit, op dit
gebied. En ook in Duitschland waar
het Nat. Socialisme een sterke zetel
heeft en door het misleidende dicta
torschap van Rosenberg en Hitier,
door pers en radio de halfslachtige
katholieken heeft weten te overrom
pelen zijn ons bewijzen, hoe te weinig
activiteit in ons nadeel is. Als speci
aal bekend met de toestanden in
Duitschland waar de Eerw. Spreker
onder de jeugd, onder de arbeiders en
alle andere standen actief werkzaam
geweest is, schetst hij de toestanden
in het derde Rijk. Voor ons Katholie
ken is het Nat. Socialisme onaan
vaardbaar, wijl het gebaseerd is op
rassen theorie, omdat het de Geboden
Gods minacht, de Staat stelt boven
de Christus, de heidensche rassen
theorie verheft boven de Godsdiensti
ge zedelijkheidsbeginselen.
Het onthouden van den Godsdienst
aan het kind in zijn opvoeding; im
mers tot de 12 jaar moet het kind
van Godsdienstonderricht vrij blij
ven, daarna moet het gevormd wor
den in zgn. Kampen waar gelegenheid
tot het vervullen van godsdienstplich
ten ontbreekt, moet leiden tot een mo
dern heidendom, waar de zedeloos
heid schrikbarend zal stijgen en het
land aan een modern Sodoma en Go-
morra gelijk maken. Spreker waar
schuwt ook voor de bedriegelijke voor
spiegelingen die hier in ons land ge
propageerd worden. Dat de Kath.
Organisaties overbodig zijn, dat de
Kath. Pers wordt afgemaakt in
Duitschland leidt tot een onmacht
voor het Katholicisme. Momenteel zijn
de Katholieken nog baas in hun Kerk,
doch spreker vraagt zich af hoe lang
nog. De prachtigste beloften houden
geen enkele waarborg in. Laten we
een voorbeeld nemen aan Duitschland
waar de Kerkvervolging grooter is
dan waar ook.
Laten we onze organisaties sterk
houden. Krachtig samenwerken en
verdeeldheid vermijden in ons Ka
tholiek kamp.
De weg ons in Quadragesimo Anno
aangegeven, moet ons de leiddraad zb'n
van ons doen en laten; ook op politiek
terrein. Het zou verkeerd zijn gouden
borgen te beloven, die nooit bereikt
kunnen worden. We moeten geen po
litieke avonturiers willen zijn, doch
veilig de bekende wegen bewandelen.
Een nieuwe maatschappij zal gescha
pen worden, met of zonder ons, doch
met succes alleen met rechtvaardig
heid en liefde. Daarom moeten wij ons
wachten voor een felle klassenstrijd.
De liefde moet triompheeren onder de
volkeren en kan dit alleen in Christus.
Met een daverend applaus dankte 't
auditorium den onderhoudenden zake-
lijken redenaar.
De Voorzitter had gelijk, toen hij in
zijn dankwoord zei, dat zij die afwezig
waren, veel gemist hadden. Hij spoor
de aan trouw lid te blijven der R.K.
Staatspartij.
Als candidaten voor de komende
verkiezing van de Prov. Staten wer
den gesteld de heeren C. Roestenberg,
Kaatsheuvel en Versteijnen, Udenhout
voor rayon IV en v. Rijen, Tilburg
voor rayon I.
De hierna gestelde vragen over coö
peratie, etc., middenstand, werden door
den Z.Eerw. spreker naar genoegen be
antwoord.
Hierna werd met den Chr. groet de.
vergadering gesloten. \J
DONDERDAG 31 JANUARI 1935.
HILVERSUM 1875 M.
A. V. R. O.
HUIZEN 301.5 M,
K. R. O.
N. C. R. V.
K. R. O.
N. C. R. V.
VRIJDAG 1 FEBRUARI 1935.
HILVERSUM 1875 M.
V A. R. A.
V. P. R. O.
V. A. R. A.
A. V. R. O.
V A. R. A.
V. P. R. O,
V. A. R. A.
HUIZEN 301.5 M.
N. C. R. V.
RADIO DISTRIBUTIE-BEDRLJF,
WAALWIJK.
f\Vii7j(?ingpn voorbehouden).
DONDERDAG 31 JANUARI 1935.
Programma 1.
8.30 v.m. Hilversum.
Programma 2.
8.30 v.m. Huizen.
Programma 3.
VRIJDAG 1 FEBRUARI 1935,
Programma 1.
8,00 v.m. Hilversum,
8.00 v.m. Huizen.
Programma 3.
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935.
Programma 1.
8,00 v.m. Hilversum.
Programma 2.
8.UU v.m. Huizen.
Programma 3.
8.05 v.m. Parijs.
Oude, terdege kundige speciaal-
firina vraagt een paar zeer
solide particuliere
voor wederverkoop van haar
volmaakt smaakbevredigehde
kwaliteiten kolfie en thee.
Flinke winst en betaling nadien.
Brieven onder No. der adv.
a. h. Bureau v. d. blad. 538.55
tevens met de uitpoetserij
op de hoogte.
Brieven onder No. der adv.
Bureau v. d. blad. 53887
Voor direct GEVRAAGD
wegens ziekte der tegenwoordige
Mevr. SPIERINGS,
Mr v. Coothstr. 43.
Voor direct GEVRAAGD
Grooteslraat 191 a, WAALWIJK
Zich aan te melden 's avonds
na 6 uur. 53889
GROOTESTRAAT,
voorzien van waterleiding, gas en
electriciteit.
f 5.50 per week.
Br. onder letter B. Bureau
dezer courant. 53892
GROOTESTRAAT 221
WAALWIJK TEL. 264.
Versche Holl. Zalm
Prima Buiienl. Zalm
Levende Kreeft
Versche Oesters
Versche Mosselen
Tong, Tarbot, Griet, Schol
Kabeljauw
Schelvisch
Z.Z. Bokking
Versche Spiering
Bak- en Stoofpaling
Snoek en Baars
Gew. Stokvisch
Blanke Zoutevisch
Prima Ger. Zalm 30 ct. p. ons
Versche Garnalen 15 ct. p. ons
Alle gerookte Vischsoorten.
le prijs 2178; 2e prijs 1876; 3e
prijs 1334; 4e prijs 2102; 5e prijs
2084; 6e prijs 105; 7e prijs 1195;
8e prijs 1167; 9e prijs 1783; 10e
prijs 263; 11e prijs 702; 12e prijs
674; 13e prijs 878; 14e prijs 780;
15e prijs 43; 16e prijs 600; 17e
prijs 776; 18e prijs 2117; 19e prijs
289; 20e prijs 880; 21e prijs 94;
22e prijs 520; 23e prijs 1596; 24e
prijs 2127; 25e prijs 576; 26e prijs
636.
De winnaars kunnen tegen inle
vering van hun lot hun prijzen
afhalen bij Wed. Klerx-Dekkers,
Laageinde, alhier. 53888
WAALWIJK. - TELEF. 141.
Vanaf heden kaarten verkrijg
baar voor de Antwerpsch®
6-daagsche.
8.00 Gramofoonmuzlck.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Muziek ter nabetrachting.
10.30 Pinnovoordracht.
11.00 Knipcursus klnderkleeding.
11.30 Fransche Chansons,
12.00 Concert door het Omroeporkest.
2.00 Halfuur voor de vrouw.
2.30 Kamermuziek.
3.00 Naaicursus.
4.00 Halfuur voor zieken en ouden van dagen.
4.15 Hoorspel: Alleen op de wereld.
5.30 Een uur In Ween en.
6.30 Sportpraatjc.
7.00 Tino Rossi ringt.
7.30 Engclschc les voor gevorderden.
8.00 Nieuwsberichten van Vaz Dias.
8.15 Concert door het Omroeporkest.
10.30 Kovacs Lajos en zijn orkest.
11.00 Nieuwsberichten van Vaz Dlas.
11.15 Kovacs Lajos en zijn orkest.
8.00 Morgenconcert.
10.00 Gramofoonmuziek.
10.15 Morgendienst.
10.45 Leger des Heils-kwartiertje.
11.30 Godsdienstig halfuurtje.
12.15 Het KRO-orkest,
2.00 Cursus fraaie handwerken.
3.00 Bespeling van het Studio-orgel.
4.00 Bijbellezing,
5.00 Cursus handenarbeid.
5.30 Cello-recital.
7.15 Een kwartiertje radio-reportage.
7.30 Weekoverzicht.
8.00 Vaz Dias.
8.05 Het Ned. Herv. Mannenkoor „Aaaf", Leer
dam.
9.00 Ouderuurtje.
9.30 Orgelconcert.
10.00 Vaz Dlas.
8.00 Gramofoonmuziek.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Voordracht: De laatste mallbrietf.
10.30 Orgelspel.
11.00 Voordracht: Ontmaskerd.
12.30 Kovacs Lajos en zijn orkest.
2.30 Voordracht.
3.30 Gramofoonmuziek.
4.05 VARA-knipcursus.
4.50 Draai-orgelmuziek.
5.00 Oome Keesje vertelt.
5.30 De Notenkrakers.
C.15 Eddy Walls en zijn orkest.
7.00 Lezing: De binnenbeurtvaart met onder
gang bedreigd.
7.10 Orgelspel.
7.30 Lezing: Geordende productie. IV.
7.57 Herhaling S.O.S.-berlchten.
8.00 Cursus.
8.30 Concert.
9.00 Cursus.
9.30 Concert.
10.00 Vrijz. Godsdienstig Persbureau. Vaz Dias.
10.15 Cuursus: Moderne Woninginrichting.
11.00 Reportage van de Zesdaagsche te Brussel.
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.15 Morgenconcert.
10.30 Morgendienst.
11.00 Bespeling van het Studio-orgel.
12.30 Het Ensemble van der Horst,
1.15 Gramofoonmuziek,
1.45 Het Ensemble van der Horst.
2.30 Lezen van Chr. Lectuur.
3.00 Piano-recital.
5.00 Declamatie.
5.45 Chr. Mondaccordeonclub Excelsior te Hil
versum.
6.30 A. J. Herwig over keuze der frultsoorten.
7.00 Ned. Chr. Persbureau.
7.30 Literair halfuurtje.
8.00 Vaz Dlas.
8.00 Vaz Dlas.
8.15 Concert door de Haarlerasche Orkestvereen.
10.25 Vaz Dlas.
8.05 v.m. Parijs.
10.35 v.m. Droltwlch.
6.20 n.m. Leipzig.
7.35 n.m. London Regional^
11.35 n.m. Droltwlch.
Programma 2.
7.00 v.m. Dcutschlandscnder.
8.05 v.m. Parijs.
10.35 v.m. Droltwlch,
3.00 n.m. Dlvereen.
6.50 n.m. London Regional.
8.55 n.m. Droitwteti.
10.25 v.m. Droltwlch.
0.25 n.m. Leipzig.
9.50 n.m. Boedapest.
10.20 n.m. Londen Regional.
1 i. i i
Ie
