HET EILAND DER DEMONEN
BOEKBESPREKING.
BUITENLAND.
GEMENGD NIEUWS
ABONNEERT U OP DIT BLAD.
v Generaal Snijders over de N.S.B.
LUXOR-BIOSCOOP
Vrijdag, Zaterdag en Zondag
OPMARSCH DER WERELD.
hij heeft aan het proletariaat weer de
nieuwe maatschappij op politieke af
betaling moeten beloven en het geluk
van morgen aan den mensch zonder
erfzonde.
In „De Sociaal-Democraat" hebben
vóór twee jaren de ongeduldige tam
boers zoo hard getrommeld als de don
ders, onder wier roffel de gerechtig
heid eindelijk de kapitalistische wereld
zou uiteenrijten van Europa tot Ame
rika. Maar de klassenloozc maatschap
pij ligt voorloopig weer hegraven in de
desillusies en de werkloosheid. Marx
werd uit zijn klassiek land gespekta-
keld, Hitier joeg het restantje Europee-
schen klassenstrijd uit Germanic, in
België probeert de Belgische sociaal
democratie het met een plan de Man,
om uit de hopelooze agitatie te gera
ken. Ook de heer Albarda wil een plan
van den Arbeid, dat den verrekijker
naar Utopeia weer voor eenige jaren
zal uitschuiven. Als de andere partijen
hem maar willen steunen, dan worden
eenmaal crisis en lijden afgeschaft,
morgen, morgen, morgen. Tusschen de
laatste lichting werkloozen zingt de
heer Albarda het eia-popeia van het
heilig ideaal der loonsverhooging. De
harde Colyn verlaagde loon en steun,
maar de leider der S.D.A.P. weet een
plan om de leege brandkasten en de
leege broekzakken van het proletariaat
te vullen: morgen, morgen.
In België heeft de heer van der Velde
het plan de Man moeten opgeven en een
schijnmanoeuvre begonnen, om de par
tij niet te laten verpletteren in den ei
gen klassestrijd, want in de Borinage
joegen hun communisten. Na het uto
pistische socjialisatierapport manoeu
vreert de heer Albarda nu met een
nog geheimzinnig Plan van den Arbeid,
deels uit het Belgisch in het Neder-
landsch vertaald en afgeluisterd uit de
redevoeringen van prof. Aalberse en
mr. Goseling. Want zeker tegen de vol
gende algemeene verkiezingen tusschen
de twee sterkste partijen en de rest.
Hij kan politiek niets beginnen, van
daag niet en morgen niet, hij zal pro-
beeren de B.K. Staatspartij op te van
gen.
Want deze Brutus zonder brutaliteit
door een dwangvoorstelling veroor
deeld tot den klassenstrijd, heeft als
edelmoedig man de schrikkelijke be
stemming, water en vuur hijeen te
brengen. Hij heeft niet het lef van den
uit 's lands schatkist betaalden be
roeps-opruier, de Brutus is een acht
baar man. Maar bij moet de partij en
het vaderland dienen, hij moet voor
zijn menschen iets bereiken. Want
Wijnkoop, die uit de partij getreden is,
schatert om het verzuurde refrein van
morgen, morgen. Hij heeft tenminste
al iets bereikt, de concurrent kan in
Rusland iets laten zien: een ruïne en
een vijfjarenplan. Maar in Nederland
moet de heer Albarda, trager profeet
van de gedupeerde klassen, nog werken
in het perspectief. Hij kan nog maar
beloven. Als de R.K. Staatspartij hun
helpen wil, dan krijgt hij ook een vijf
jarig plan voor elkaar en bet zal geen
ruïne worden.
Wat zal de R.K. Staatspartij van dit
alles zeggen? Ze is de partij van de
werkelijkheid en het gematigd optimis
me, ze helpt het geluk realiseeren voor
den mensch in een gezuiverde gemeen
schap, die hem tot zijn eeuwige bestem
ming voorthelpt ook in zijn staalkun
dig en maatschappelijk leven. Wat zal
ze zeggen van deze nieuwe gelegen-
ternationale samenzit met de roode-
front-beschermers van Frankrijk of de
vrienden van de bommenwerpers in
Spanje. Nog maar enkele maanden ge
leden is de Volk-correspondent uit
Spanje gezet wegens medewerking aan
de revolutionnaire actie tegen het ka-
binet-Lerroux, en pas werd te Weenen
de heer Edo Fimmen beschuldigd van
wapenaankoop in het groot ten gunste
der revolutionnairen. Eerst als de S.D.
A.P. zich in haar organen en leden ge
heel heeft losgemaakt van dezen geest,
dien zij niet door formalismen kan be
zweren of door uitvluchten ontkennen
zal er sprake mogen zijn van een ge-
wenschte nationaal-politieke samen
werking, waarvan zich de S.D.A.P. niet
vrijwillig blijft uitschakelen.
Geen tweeslachtigheid of het verber
gen van het wezen onder politieke too-
neelspeelkunst!
(De Tijd).
Generaal Snijders, oudopper
bevelhebber van het Nederlandsche
leger, en een der meest op den voor
grond tredende vadeilandsche figu
ren, heeft hij de laatste Tweede
Kamer—verkiezing al bewezen niet
van een licht fascistisch tintje vrij
te zijn door zich te doen plaatsen
aan het hoofd van de lijst van
«Nationaal Herstel».
Nu gaat de generaal weer een
stukje verder en werpt hij zich op
tot beschermheer van de N.S.B. In
een open brief aan overheid en volk
van Nederland heeft hij geprotesteerd
tegen het feit dat een oud—officier
geschapt werd als eere—lid der
Officierenvereeniging, op grond van
het feit dat hij zich voor de N.S.B.
candidaat had gesteld hij de Staten
verkiezingen.
Na het ministerieele verbod van
het lidmaatschap der N.S.B. voor
militairen is deze gang van zaken
heel begrijpelijk en men zou er zich
over moeten verwonderen als de
Meer dan 100.000 dooden op Ceylon.
Naar uit Colombo wordt gemeld,
heeft de hernieuwde uitbreking van
de malaria-epidemie in de maanden
November tot Maart op Ceylon niet
minder dan 113.811 slachtoffers ge-
ei scht.
De toezichtslooze kinderen.
Het euvel van de „besprizornyje",
de verwaarloosde kinderen, die jaren
lang een ernstig zeer van de Sovjet
maatschappij geweest zijn, is nog niet
verdwenen. Gedeeltelijk echter is het
wel verzwakt tot het kwaad van wat
men nu de „beznadzornyje", de toe-
zichtlooze kinderen, noemt, kinderen,
die nog niet alleen op de wereld ge
bleven zijn, maar, door hun ouders
veronachtzaamd, tot bedelarij en
kleine diefstallen komen. Terwijl het
thans een tamelijke zeldzaamheid ge
worden is, dat men in de straten van
Moskou een echte besprizorny ont
moet, is het aantal toezichtlooze kin
deren kennelijk groot. Met de groote
opruiming, welke dit jaar echter in
de „onderwereld" van de roode hoofd
stad begonnen is, zijn ook de toe-
zichtslooze kinderen aan de beurt ge
komen. Een van de verschijnselen,
welke er toe noopten, was wel het
groote aantal ongelukken, dat op
straat kinderen overkwam. Alleen in
hel eerste kwartaal van dit jaar be
droeg dit aantal 583, waarvan 87
een doodelijken afloop hadden. In de
stad zijn thans 47 „punten" ingericht,
waar opvoeders en brigades van de
hulppolitie gestationneerd zijn.
Alleen in het Kirof-rayon zijn in de
laatste twintig dagen van Maart 1202
kinderen van treeplanken en buffers
opgepikt. Daarvan zijn er 706 met een
waarschuwing aan hun ouders terug
gegeven. Tegen de ouders van 474
kinderen is proces-verbaal opgemaakt.
Slechts 22 kinderen moesten als be-
sprizoryje naar een doorgangshuis
worden overgebracht. In het geheel
zijn in deze dagen in Moskou 2701
processen-verbaal opgemaakt en aan
de ouders van 8614 kinderen zijn
waarschuwingen gezonden. De meeste
het spannende mysterieusche filmwerk
Zelden is een film met meer belangstelling tegemoet
gezien als
HET EILAND DER DEMON E N.
Het is de geschiedenis van WAJANG, de zoon
van een HEKS, die liefde opgevat heeft voor
SAR I, de dochter van een rijken grondbezitter.
Hiervoor moet de heks sterven, wat op span
nende wijze in beeld wordt gebracht.
DIT FILMWERK MOET EENIEDER GAAN ZIEN,
Plaatsbespreken bij WED. J. v. d. BROEK.VAN REE.
VERWACHT vanaf volgende week Vrijdag:
militairen-vereeniging een N.S.B.'er
als eere-lid zou hebben gehandhaafd. -
Generaal Snijders heeft het geval lnf ..ren va"en 'n den schoolgannden
echter benut om zijn meening te lcoll,jd.
zeggen over het verbod der N.S.B. Duilschland's vlootprogram.
voor militairen en over de bejege- Verwacht wordt dat Duitschland
ning der beweging in het algemeen. °P 31 Mei, den Herdenkingsdag van
Hij doet dat in bewoordingen, die, (,en slag in het Skagerrak, een offi-
ofschoon misschien ongewild, wel
eenige sympathie voor Mussert en
consorten verraadt. De generaalbe-
schouwt de N.S.B. als een legale
beweging, die onwettige middelen
ter verkrijging van het gezag uit
drukkelijk verwerpt en deze uit
spraak door woord en geschrift
bevestigd. Nog meer zelfs, de gene
raal verheerlijkt de N.S B. als eer
biedigster van het gezag, als vader
landlievend en Oranje trouw, en als
onbaatzuchtig strevend naar volks
eenheid en nationale herleving.
Met alle respect voor de figuur
van Generaal Snijdershij bewijst
hier toch wel een beetje te veel eer
aan een groep politieke agitators,
die dag in dag uit metterdaad be
wijzen dat zij de meest vieze dema
gogische middelen niet schuwen om
zieltjes te winnen. Generaal Snijders
kan het niet verkroppen dat »de
N.S.B.'ers worden behandeld als het
uitschot der natie, verguisd, belas
terd en in hun fodsdipnstzin op.
cieele verklaring zal geven omtrent
zijn vlootpolitiek.
Kloostervervolging in Duitschland.
Aan de „lijd'wordt van bevoegde
zijde het volgendé medegedeeld:
In verschillend^ Nederlandsche bla
den is een artikel verschenen, waarin
de schrijver zich beijvert den klooster-
storm in Duitschland te doen voorko
men, alsof deze slechts een bagatel is,
doordat hij het getal der gevangen ge
nomen Paters en Zusters op hoogstens
10 of 12 bepaalt.
Een liooge kerkelijke instantie in
Duitschland heeft na onderzoek vast
gesteld, dat het getal der gevangen ge
nomen Paters en Zusters minstens 120
bedraagt. Wij zijn in staat de namen
der gevangenen te noemen.
De schrijver meent, dat de beschik
kingen van de Duitsche overheid inza
ke deviezen, legaal zijn, en voor allen
gelden.
Immoreele wetten binden echter niet.
De verschillende Orden waren ver
teren, de revolutie in de Internationale
beschermen en het barricade-avontuur
in en buiten Europa toejuichen?
Wat het Utrechtsche Paaschcongres
heeft opgezet, zijn maar coulissen. Ze
dienen om het ware wezen van de S.D.
A.P. te verbergen, dat nog altijd met
twee aangezichten huilt of lacht. Naar
mate de omstandigheden verschuiven,
veranderen de resoluties. Toen de een
zijdige ontwapeningsleuze het natio
naal gevoel vervreemdde, werd een le
ger dan maar aanvaard, de Kamerfrac
tie en de klassenstrijd begonnen Oran-
je-achtig te doen. En nu de R.K. Staats
partij de leiding heeft genomen door
haar sterk geaccentueerde politiek,
verschillend van het Kabinet-Colijn,
huidige regeerders
uit te schelden met de leelijkste be
namingen. Men leze Volk en Vader
land en men walgt er voldoende van
Het lijkt ons dat Generaal Snijders,
als militair met een recht nationa
listische inborst, zich wat al te zeer
laat paaien door de schijnheilige
Oranje—dienst van de N.S.B. De
generaal moest toch inzien dat de
N S.B. zijn «vaderlandsliefde» en
«Oranje-trouw» alleen maar tracht
uit te buiten om zichzelf in een
goed blaadje te zetten. Het is niet
minder dan weerzinwekkend op deze
wijze hooge vclkswaarden te zien
misbruiken.
kunnen betalen, om hun studiehuizen
voor giooten nood te kunnen bewaren
en om de Missies niet de voor haar
onontbeerlijken steun te ontnemen. De
Orden hebben permissie gevraagd, doch
niet voldoende deviezen vrijgekregen.
Afgezien van de vraag naar de lega
liteit van de bepalingen, aangaande de
viezen, mogen de Orden er op wijzen,
dat zij hoegenaamd niet tegen den geest
van de wet gehandeld hebben, want zij
hebben nooit, zooals zoo vele volksver
raders, kapitaal naar het buitenland
gebracht om de belasting te ontduiken.
Hernieuwde strfid in Zuid-Amerika.
l)e hevige strijd tusschen de Bolivi-
aansche en de Paraguayaansche troe
pen, die reeds sedert een week weer
Als generaal Snijders de N.S.B.'sche
uQQ„ {„;i. 4- c 7I vaderlandsliefde op deze wijze wilde i - -«cck weer i jucac nunuei nevai een zu-tai
nine wpri/vpr ee11n^euwe orde- zien, dan zou hij zich waarschijnlijk a" ie Chacofront is opgelaaid en sen, humoristisch en diepzinnig,
rine'op ir 'k In»' in.dus^ria^isee" niel beijverd hebben om voor de Ne ,c d de bloedigste uit den geheelen van sommige als sprookje eer
rmfv gezinspolitiek, verlaging van vas
te lasten, constructieve welvaart enz.,
ziet men die lijnen door de S.D.A.P. ge
leidelijk overgenomen om een parallel
te krijgen, die op een najaarscongres
zal worden uitgewerkt als basis voor
het samentreffen der programma's bij
de algemeene Kamerverkiezingen.
Met occasioneele resoluties en een
namaak-program kan men wel een toe
komstige politiek berekenen, maar niet
verwerkelijken. Daarvoor zou niet de
letter, maar de geest van de S.D.A.P.
moeten veranderen. Ongetwijfeld is 'n
verandering ingetreden, maar voor een
«verguisden» in de bres te springen.
pij te Liverpool, heeft de president
commissaris Sir Percy Bates gister
gezegdWij leven te midden van een
ruineuzen oorlog, die echter met an
dere wapenen uitgevochten wordt dan
tanks, bommen of onderzeeërs. De wa-
aanvaardbare nationale houding in 't I penen zijn tarieven, quota's en gede-
staatkundig leven van ons land zou ze precieerd geld, maar de uitwerking is
veel verder moeten gaan. Zoo min als er "iet minder verschrikkelijk om. Als
oor log tusschen de beide landen is,
neemt steeds grooter afmetingen aan.
Volgens uit Asuncion, de hoofdstad
yin Paraguay, ontvangen berichten, is
ls!a?fthans reeds °ver een front van
r. I -"() Iv.M. ontbrand.
„De oorlog is er al". T Ana r.'
lot dusver schqnt de strijd zich in
Bij de toelichting tot het jaarverslag het voordeel der Bolivianen'te bliiven
van de Cunard-White Star Maatschap- ontwikkelen.
Gastav Schröer.
„Volk im Schmiedefeuer" R.M. 4.40.
G. Bertelmans, Gütersloh (Dtl.)
menschen. Zijn stijl is kort en krachtig,
vlug en pakkend, mannelijk en gede
gen, schoon door zijn eenvoud.
Zoo is het nu ook weer met dit zijn
laatste werk „Volk im Schmiedefeuer".
Wat „Scholle" en „Heimat" voor een
mensch kunnen heteekencn, leerde
Schröer verstaan toen hij als jong on
derwijzer vertrok naar een ver afgele
gen dorpje in het Thüringer bergland.
Tusschen deze plattelandsmenschen
was hij 24 jaar werkzaam, innig ge
hecht aan de hem toevertrouwde kinde
ren. Hier zag hij het: in dit boerenge
slacht, ver van de drukte der groote
steden, leefde een volk met in zich een
groote, nog onverbruikte kracht.
Na den oorlog begon de strijd om het
bestaan voor dit eenvoudige, maar sterke
volk uiterst zwaar te worden. Schröer
nam het voor hen op in een menigte
romans en op andere wijze.
Thans leeft deze dichter in de oude
en beroemde muzenstad Weimar als
schrijver.
Van zijn romans verschenen er reeds
3 in het Hollandsch, terwijl er nog 2
in voorbereiding zijn.
Verschenen zijn:
„Een kerel uit één stuk".
(Callenbach, Nijkcrk).
„De kleinzoon van den boer".
(Bottenborg, Amsterdam).
„Der handen dwang".
(„Holland", Amsterdam).
De zeer hooge drukken (van „Volk im
Schmiedefeuer" telt de eerste oplaag
18000 ex.!) bewijzen wel, hoe geliefd
deze schrijver is.
Uit zijn boeken spreekt echter men-
schelijkheid, een sterke en gezonde
vroomheid.
Deze lectuur was voor ons een ver-
kwikkling.
W. V.
Willy Gorsary. Wiek wint, 2e druk.
N.V. Hollandia-Drukkerij, Baarn.
Dit deeltje uit de „Kameleon" serie,
romans voor het oudere meisje, is een
boeiend en geestig boekske. Wiek
wordt door de moeilijke financieele
omstandigheden genoodzaakt, te Lon
den in de journalistiek te gaan, waar
ze zich dapper door allerlei moeilijk
heden heen slaat. Het verhaal is vol
avontuurlijke wendingen, die de(n)
lezer(es) tot het eind in spanning zet
ten.
W.V.
Dr. E v. d. Ven-ten Beusel.
De Volksdans herleeft, 1.45).
Firma G. W. den Boer Middelburg.
De boekjes uit de „Praat- en Plaat
serie", waarvan dit het 6e deeltje is,
bevatten naast een kernachige tekst
65 foto-pagina's. De deskundige
schijver is leider van het Neder-
landsch Centraal Genootschap voor
Volksdansen te Oosterbeek, dat oude,
bijkans vergeten volksdansen doet
herleven en door cursussen leiding
geeft aan de verbreiding ervan.
Deze propaganda deed op verschil
lende plaatsen de folkloristische dan
sen herleven, o.a. in het Brabantsche
dorp Oisterwijk.
W.V.
Fritz Muller Partenkirchen.
Hii Braundl Verlag Ed. Kaiser.
Gross-schönau, (Dtl.) M. 2.85.
Voor de Duitschlezenden in alle
landen is deze schrijver sedert tien
tallen jaren geen onbekende meer.
Deze bundel bevat een 20-tal schet-
waar-
sprookje een goed
figuur maken, en die zoowel door ge
letterden als ongeletterden met ple
zier gelezen zullen worden.
W.V.
Keesings Wereldgebeuren in Beeld.
No. 1. Jaarabonn. 12.
Uitg.: Ruijsdaalstr. 71, Amsterdam.
We ontvingen van deze 3-maande-
lijksche uitgave het 1ste exemplaar,
dat in 100 actueele en artistieke
foto's het voornaamste wereldgebeu
ren vastlegt. Het voornaamste op het
terrein van: wetenschap en kunst,
sport en mode, en natuurlijk politiek
over het jaar 1934, zien we in fraaie
Berg in Beieren schuift omlaa,
De bewoners van een bekt»
hotel aan den Tatzlwurm te Ober*
dorf a. d. Inn bemerkten Paasei.
Maandag plotseling, dat de bergw-,
zich in hun naaste omgevi™
beweging had gezet. Reeds I
morgens bad men gemerkt, dat
zich een hoop puin had gevom
Kort daarop begon de grond o
een groot gebied in een beek af
glijden en zich daar op te hoop
Over een breedte van vijf me
werd de bedding met steenen, n
blokken en boomen gevuld,
talrijke vrijwilligers bleken niet
machte, de grondverschuiving
stuiten. Den heelen dag en o
heden duurde zij voort. Met
snelheid van vier meter per
werd de beekbedding opgevuld,
er des middags over een lengte:
honderd meter niets meer van
zien wras. Het bovenstuk van
weg is reeds spoorloos verdwen
terwijl de betonnen brug n;
Bayrisch Zeil, waarvoor de aa
massa zich opstuwt, vermoede!
niet lang weerstand zal kunt
bieden aan den geweldigen dn
Naar raming zijn ongeveer t
millioen kubieke meter aarde
steenen in beweging gekomen.
vreest, dat de verschuiving r
geruimen tijd zal aanhouden.
Reeds 600 slachtoffers in Perziè
Volgens de jongste berichten
het aantal dooden ten gevolge v
de aardbeving in Perzië reeds
600 gestegen. Het aantal gewond
beloopt eenige duizenden.
45 Mijnwerkers door water vem
Gevreesd wordt dat bij het ond
water loopen van een nieuwe m
bij Potchefstroom in Zuid—Afrik
drie Europeanen en 42 inboorlingo
die vermoedelijk door het binnt.
stroomende water zijn verrast, c
het leven zijn gekomen. Tot hed
zijn twee lijken geborgen.
Als een wielerheld oud wordt
Bobby Walthour, éénmaal een
's werelds grootste wielrenners, hed
nu een armoedig bestaan in Ne*
ork. Zeven en vijftig jaar oud,
hij thans door een ieder vergete
Achtereenvolgens was hij kelim
cocktailmixer, verzekeringsagent, te
wijl hij nu door den straatverkot
van een wekelijks verschijner
blaadje over autosport,aan zijn brot
tracht te komen.
Nog altijd interesseert hij zich voi
de wielersport. Toen men hem dez
dagen intervieuwde verklaarde li
dat volgens hem Amerika op c
gebied een groote toekomst tegemo
ging. Men vroeg hem verder of t
van plan was zelf opnieuw te gaa.
rijden. Het spreekt van zelf, dat b
op deze vraag, die trouwens allee
in Amerika mogelijk is, ontkenner
antwoordde. Wel zei hij, dat hij hef
graag weer eens een wielerwedstrij
wilde zien. «Ik ben arm«, aide
Walthour «en sedert zes jaar beifi
niet bij een wedstrijd aanwezig gf
weest«.
Vrijkaarten schijnt men voor dezei
man, die eens de held van het publiel
was in Amerika, niet over te hebben
het mogelijk moet zijn, dat dezelfde Ja-
nusmond, die de Zeven Provinciën-
muiterij veroordeelde in 't Parlement,
er om lachte als om iets verduiveld
fijns op de meeting, evenmin is te dul
den, dat klassenstrijd en barricaden-
erschrikkelijk
wij het kind nu maar bij zijn waren
naam durfden noemen, dan zou er
kans zijn dat wij een vredes- en ont
wapeningsconferentie konden beleg
gen, die meer succes zou hebben dan
de besprekingen te Genève, maar he-
■af/uu'van f°t0'S "«klapbare
stalten, waarin steeds weer nieuwe vergemakkelijkt het naslaan.
sentiment worden gecolporteerd, of dat durven de staatslieden nog niet
de heer Julius Deutsch in de Vondel- te erkennen, of willen het niet toe*c-
straat wordt toegejuicht en de heer Al- ven, dat de oorlog al weer lang is uit-
barda m het hoofdbestuur van de In- gebroken
staan
gestalten, waarin steeds weer nieuwe
schoonheden en oude vragen, die in
nienschenzielen kunnen opkomen, in
alle levendigheid blinken. Schröer kent
het kloppen van het Duitsche hart, hij
Weet. hoe de boer met zijn grond is
vergroeid, hoe hij zijn wortels in Duit
sche aarde heeft vastgeslagen.
Dit is het refrein, waarop Schröer
zijn werken opbouwt; het refrein, dat
ons nu eens herinnert aan een lang ver
geten ballade, of dan weer doorklinkt
in het gesprek van eenvoudige dorps-
De uitvoering is zeer artistiek, maar
we gelooven, dat bij een wat mindere
royale uitvoering, het debiet nog ver
groot zou kunnen worden. We zien
met groote belangstelling de verdere
nummers tegemoet.
W.V.
Onvoorzichtig overgestoken.
In stroomenden regen stak d
ongeveer 60-jarige vrouw v. d. B
te Helmond de straat over. Zij sloe;
geen acht op het verkeer en werf
door een met zand beladen vrachl
auto aangereden. Het hoofd de:
vrouw kwam onder het achterwit
terecht en werd totaal verpletterd
Zij was op slag dood. Het lijk i
naar het St. Antonius-gasthuis ovei
gebracht Voor zoover kwam vas
te staan, treft den chauffeur P. V
uit Helmond geen schuld.
In een put verdronken.
Te Hoek (Z.) is het 8-jarige docfc
tertje van N. bij het putten va
water uit een put bij de kerk, i
dien put gevallen en verdronken.