NIEUWS UIT HEUSDEN.
siiiakeJijhoioii
PRC
BRIEVEN UIT WASPIK.
BOEKBESPREKING.
SPORT.
KANTONGERECHT.
ABONNEERT U OP DIT BLAD.
Heer
BEGRIJPT HET BELANG
,-DE ECHO VAN HET ZUIDEN'
draismia-vanvalkehbur
Waspik, 5 September 1935.
Geachte Lezer,
Door een misverstand is onze Was-
piksche brief vorige week niet ge
plaatst geworden, hetgeen voor ons
een teleurstelling was, omdat daarin
o.m. de liefdadigheidsuitvoering van
j.l. Zondag werd aanbevolen. Toen wij
echter Zondagavond zelf deze uitvoe
ring wilden bezoeken, bleek ons al
heel spoedig dat onze aanbeveling toch
overbodig zou zijn geweest, want hoe
wel wij nog bijna een half uur voor
den aanvang aanwezig waren, was de
zaal reeds geheel gevuld en moesten
wij ons met een staanplaatsje tevre
den stellen. Zij die juist op tijd kwa
men, konden ook zelfs dit niet meer
bemachtigen, en moesten geheel wor
den teleurgesteld.
Wij vragen ons af, vanwaar deze
groole belangstelling, en dat, terwijl
bet toch eigenlijk maar een herhaling
was van hel kermis-matinée? Wij heb
ben al eens ooit meer geschreven, dat
er in Waspik voor goed tooneel steeds
belangstelling bestaat en wij geloovcn
gaarne dat wij ook thans hierin de
oorzaak moeten zoeken. Want het ge-
bodene was goed, was best zelfs. De
operette „Cartouche" had vooral Zon
dagavond een schitterende vertolking
en zonder ook maar een der spelers te
willen achteruit zetten, willen wij toch
niet nalaten de rollen van Cartouche,
de arme man, en de kastelein afzon
derlijk te vernoemen. Het duo tusschen
beide eerstgenoemden werd schitte
rend gezongen (wat jammer dat de ar
me man er een momentje naast was)
terwijl van den kastelein vooral het
oer-komisch en toch beschaafde spel
uitblonk. Kunt u zich nog bet gezicht
herinneren toen de kastelein bij de
ontdekking door Cartouche boven zijn
toonbank uitkwam? Ook de verschil
lende koren werden goed en vlot ge
zongen en een woord van dank aan de
zangers die Entre Nous hierbij terzij
de stonden, is hier zeker wel op zijn
plaats. Entre Nous kan er van verze
kerd zijn dat deze operette het bijzon
der goed gedaan heeft. Wij zijn er van
overtuigd dat operettes door het Was-
piksche publiek zeer gewild zijn, en
hopen Entre Nous nog meer met dit
soort looneelwerk te zien komen.
De clou van den avond was ook
thans weer de groote, nieuwe revue
„Waspik in woord en beeld". Deze re
vue met zijn echt Waspikschen aard,
heeft het publiek een werkelijken lach-
avond bezorgd, en de schrijver er van
beeft bewezen dat hij de Waspiksche
toestanden door en door kent en dat
hij er ook slag van heeft om deze toe
standen op een vaak dol-komische ma
nier te hekelen. Sommige snedige ge
zegden en uitgebuite politieke scènes
deden den grootsten zuurpruimer scha
teren, terwijl ernstige, aangrijpende
scènes voor de noodige afwisseling
zorgden. Onder de best geslaagde scè
nes mogen wij zeker wel rekenen: de
laatste raadsvergadering, waarin voor
al de burgemeester en de aanspreker
uitblonken; verder de clown, die on
verbeterlijk was; dan nog bel zang
duet uit de scène „Stroodorp", waarin
de zangeres Mej. Sn. en de bariton, de
heer A. de H. zich van hun beste zijde
lieten hooren; en last not least bel
machtige slot, waarin het crisisspook
moet wijken voor de Nederlandsche
Maagd, die in vol ornaat staat opge
steld en het publiek hypnotiseert en
a. h. w. dwingt tot het zingen van het
„Wilhelmus". Wat ons eigenlijk nog
het meest verwonderde, was het vlug
ge en harde werken van de menschen
achter de coulissen. Daar moet wel
reusachtig getranspireerd zijn, wij kun
nen tenminste niet begrijpen hoe men
in enkele oogenblikken tijd een geheel
tooneel kan ombouwen, geheel andere
bcnoodigdheden bij de hand kan heb
ben, en tevens weer geheel van andere
costuums kan zijn voorzien.
De organisatie bij Entre Nous moet
dan ook wel af zijn. Ook de geheel be-
langelooze medewerking van het Was-
piksch Jaszbandorkest kwam aan het
geheel ten goede en wist ook in de
pauzes de stemming er in te houden.
Al met al zijn we een woord van
dank verschuldigd aan allen die maar
op eenigerlei wijze aan dezen avond
hebben medegewerkt. Niet alleen heb
ben zij ons daardoor een prettigen
avond bezorgd, maar zij hebben hun
respectievelijke gaven ten dienste ge
steld van den armen medemensch, het
welk eigenlijk reeds op zichzelf het
mooiste „bedankje" is. Het crisis-co
mité, waarvoor het netto-overschot
bedoeld is, zal het wel kunnen gebrui
ken.
Maandagavond is voor onze gemeen
te z.g. Koninginneavond geweest. Met
medewerking der Chr. Gemengde Zang-
vereeniging alhier en een zangvereeni-
ging uit Iiesoijen gaf onze harmonie
een groot instrumentaal en vocaal
concert. Bij de kiosk was een passen
de lichtversiering aangebracht en een
intense reclame had gezorgd voor een
buitengewoon groot gehoor. Zoowel
de tuin als de straat waren geheel met
luisteraars gevuld. We hebben van
goede muziek en zang kunnen genie
ten, terwijl we tevens mochten consta-
teeren dat ons Chr. Gemengd Koor, dat
betrekkelijk nog kort bestaat, reeds
goede vorderingen maakte. De avond
werd met een gezellig zitje en een vroo-
lijk dansje besloten en het was reeds
laat, toen wij nog vele vreemdelingen
naar hun woonplaatsen zagen vertrek
ken.
Onze gemeenteraad heeft op den tra-
ditioneelen eersten Dinsdag haar eer
ste vergadering gehouden. Hoewel een
drietal stemmingen noodig waren,
heeft men liet toch weer zoo ver weten
te krijgen ,dat we weder hetzelfde da-
gelijksch bestuur behouden. We heb
ben zoo eens hier en daar gepolst en
hooren algemeen beweren, dat de ge
meenteraad hiermede in haar eerste
vergadering al een heel slecht figuur
heeft geslagen. We hadden gedacht,
zoo beweert men, dat onze nieuwe
raad nu tenminste eens flinker zou
zijn opgetreden. Het mag als een pu
bliek geheim worden beschouwd dat
het vooral den laatslen lijd in het col
lege van B. en W. niet alles koek en ei
was en dat de H.H. Wethouders het
lang niet altijd met elkaar konden vin
den. Dat dit niet in het belang der ge
meente kan wezen, laat zich begrijpen.
Ook onze raadsleden weten dit, maar
wij krijgen nu hierdoor reeds den in
druk, dat ook zij het niet het gèmeen-
tebelang zoo nauw niet nemen. Wij
weten, dat er voor de wethoudersver
kiezing steeds eerst een heeleboel ge
konkel noodig is en dat men eerst
moet uitrekenen welke vriendjes men
zal bedenken. Ook thans heeft er, naar
wij ineenen, weer zoo'n soort propa-
gandavergadering tevoren plaats ge
had, maar hoewel wij ook wel andere
slroomingen vernamen, schijnt men
toch niet te zijn overeen gekomen. La
ten we hopen, dat thans tenminste on
ze nieuwe wethouders wijzer zullen
zijn en eventueele oude meeningsver-
schillen spoedig in den welbekenden
doofpot zullen stoppen. Alleen door
elkaar te willen begrijpen en door wat
over te stappen, kan het gemeentebe
lang zoo goed mogelijk gediend wor
den.
Adept.
I. Anema
„New Scotland Yard".
Ing. ƒ1.90; Geb. 2.75
N.V. Uitg. v.h. C. A. Mees,
Santpoort.
Twee novellen bevat dit deeltje uit
de „Kristallenserie". De eerste is een
klein detective-verhaal: een misdaad
te Londen en idem te Arnhem. De in
spector van N.S.Y. komt hierdoor de
moordenaars van zijn vader op het
spoor, maar voor hij het raadsel op
gelost heeft, valt hij tevens als slacht
offer. Anderen ontwarren het pro
bleem.
De tweede behandelt een moment uit
bet leven van een filmregisseur, die,
dank zij de tegenwerking van zijn di
recteur, elders roem weet te verwer
ven. Beide schetsen geven ons een dui
delijke blik „achter de schermen" van
een voor de groote massa onbekende
wereld. De stijl is kort en krachtig,
recht op bet doel af.
W. V.
niet te zeggen. Een schrijven van den
Minister, dat hij de zaak zal bespoedi
gen, wil geenszins zeggen, dat de hee-
ren van den Raad van State zich ge
jaagd zullen gevoelen om Loon-op-
Zand eens uit zijn penibele kwestie te
verlossen. Rustig afwachten is momen
teel 't eenige wat we kunnen doen.
Kunstavond Bel Canto.
Naar wij vernemen is het bestuur der
Zangvereeniging Bel Canto er in ge
slaagd een overeenkomst tot het geven
van een wisselconcert te verkrijgen met
de gemengde zangvereeniging Bel Can
to, dir. de heer Jan v. Leeuwen uit Til
burg. Wie op gebied van vocale muziek
iets thuis is, zal weten wat dit fijne
corps, waarvan vooral den laatsten tijd
een ongekenden roep uitgaat, presteert.
Dat de leiding in handen is van den
heer v. Leeuwen zegt reeds voldoende
om een waarborg te hebben, dat wat
gezongen wordt, keurig vertolkt wordt.
Daarnaast echter spreken de capacitei
ten van t koor en de executanten op
zich bij Bel Canto nog een woordje mee,
waar solisten aus: Mevr. Mallens-Vol-
laers. Mevr. Brouwers-Kimmel, de hee-
ren Leo van Sprang, Lejeune, Verschu
ren. Hamers e.a. als lid hunne vaste
medewerking geven, krijgt het koor het
karakter van een beroepscorps. Leiding,
kwaliteit en capaciteit van directeur en
leden, 't repertoir, dat Bel Canto geeft,
alles werkt daartoe mede. Ongetwijfeld
zal het eerste wisselconcert, dat in de
zaal van den heer Jan v. Dun op Zon
dag 29 Sept. zal gegeven worden, groo
te belangstelling trekken.
Volksconcert.
De harmonie St. Jan zal a.s. Zondag
n.m. 6 uur een groot volksconcert geven
op de kiosk tegenover de R.K. Kerk te
Berkdijk. Een mooi programma is sa
mengesteld.
Heusden, 5 Sept. '35.
Gelegateerd is door wijlen Mevr. L.
Veerman-Stokvis, overleden te Apel
doorn, 2000 aan de Ned. Herv.
Gemeente, en evenveel aan de Diaconie
dier Kerk alhier, beiden vrij van sue
cessierecht. v
Tot plaatsverv. burgemeester is
aangewezen Wethouder A. W. Verhoeven
te Herpt.
Het consultatie bureau voor
zuigelingen werd deze week bezocht
door 20 kinderen met hunne moeders.,
Woensdag hielden eenige jonge
dames met een vrachtauto een inzame
ling door de stad ten bate van een te
houden bazar, voor het plaatselijk
crisiscomité.
Naar we vernemen is er heel wat
bijeengekomen, waarbij nog gevoegd
moet worden de opbrengst van een
collecte in Herpt. \j
Hoewel het van Woensdagmiddag
tot en met Donderdag geonweerd heeft
en soms tamelijk ernstig, heeft hier
alles een gewoon verloop gehad. In
Hedikhuizen (tegenwoordig Heusden)
is evenwel een rund van de fam. V. O.
door den bliksem getroffen. V
Zondag gaat onze voetbalclub
Juliana spelen tegen Salvator te Tilburg.
's ZOMERS ER OP UIT.
Ook voor wie zich geen verre reizen
kan veroorloven, brengt de zomer een
goede kans op „uitgaan"op aller
lei uitgangetjes, die zoo goed als niets
behoeven te kosten en waaraan dus
iedereen kan deelnemen.
We gaan te voet of per fiets en we
genieten op die manier veel rustiger
van alles om ons heen dan wanneer
we een snelle auto of een onvermoeid
voortrollenden trein voor ons uitstapje
hadden gekozen.
Maar manden, tasschen of rugzak
ken mee natuurlijk, want zoo'n wan
deling of zoo'n fietstocht maakt extra-
hongerig.' En omdat het uitgangetje op
zichzell al iets feestelijks heeft, past
het echt bij die stemming als de mee
genomen proviand nog de een of an
dere verrassing inhoudt; iets voor bij
de boterham, maar iets anders dan we
thuis dagelijks gewend zijn.
Dat extraatje voor de „pic-nic" be
hoeft ook alweer niet duur te zijn: we
kunnen het thuis op een gemakkelijke
manier en uit eenvoudige ingrediën
ten bereiden, zonder dat het behoeft
onder te doen voor de meer kostbare
koks- of banketbakkersproducten.
Laten we b.v. eens het een of ander
„slaatje" kiezen; we gaan dan geheel
met de mode mee, want de tegenwoor
dig overal geëtaleerde haring-, huza
ren- en andere slaatjes, uitgewogen
verkocht en in handige kartonnen bak
jes afgeleverd, vestigen wel den in
druk, dat ze algemeen gewaardeerd
worden.
We willen er, om zooveel mogelijk
aan ieders smaak te voldoen, twee ver
schillende voorbeelden van geven.
„Halve gedraaide".
(Soort huzarensla).
250 gram y2 pond) koude
vleeschresten, 6 a 8 groote kou
de aardappelen, 4 harde eieren,
eenige ingemaakte uitjes en au
gurken, 1 a 2 tomaten (niet be
paald noodig), 2 eetlepels azijn,
3 eetlepels slaolie, 2 theelepel
tjes Maggi's Aroma, wat peper
jLEVERTR
■LEEUWARDEN
en zout, misschien een ietsje
mosterd.
Maal of hak alle vaste bcnoodigd
heden, vleesch, aardappelen, eieren,
uitjes, augurken, met elkaar lijn. Klop
de olie met den azijn, de Maggi's Aro
ma en de kruiden even door elkaar en
vermeng er de gemalen bestanddee-
len mee, tot alles een samenhangende
massa vormt. Boer er, als tomaten ge
bruikt worden, deze in plakjes gesne
den vruchten ook door; hak of maal
die liever niet mee, omdat er dan te
veel vocht uit vrij komt.
Voer een papieren of kartonnen
doosje (zooals die bij de banketbak
kers b.v. worden gebruikt) eerst met
een velletje vetvrij papier, leg er dan
een laagje groote frissehe kropsla-bla
den in, natuurlijk eerst gewasschen en
dan in een schooncn doek gedroogd,
schud daarop de „halve gedraaide" uit
bedek ze met een paar bladen sla en
keer er ten slotte het papieren deksel
overheen, waarin ook weer eerst als
voering een stukje vetvrij papier is
gelegd; op deze manier verzorgd heeft
het gerecht tijdens den tocht niets te
lijden.
Aardappelsla met groente.
10 a 12 groote gekookte aardap
pelen (koud), 6 gesnipperde of
geraspte worteltjes, 1 preitje, 2
tomaten of een komkommer, 2
eetlepels slaolie, 3 eetlepels azijn
of citroensap, 2 theelepeltjes
Maggi's Aroma, wat zout, mis
schien wat peper.
Snijd de koude aardappelen in plak
jes; klop de olie met den azijn, de
Maggi's Aroma, het zout en het ge-
snippertje preitje door elkaar, giet dit
sausje over de aardappelen en laat al
les een paar uur staan, af en toe de
aardappelen om en om scheppende,
zoodat ze alle met het sausje door
trokken worden.
Roer ten slotte ook de gesnipperde
of geraspte worteltjes en de in plak
jes gesneden tomaat of komkommer
door de aardappelen, naar verkiezing
ook een paar hardgekookte eieren, die
dan vóór het dooreenmengen met een
vork worden fijngewreven.
Neem de aardappelsla op den tocht
mede in een papieren banketbakkers
doosje, dat eerst gevoerd is met een
velletje boterhampapier en waarover
het eveneens met vetvrij papier ge
voerd dekseltje wordt gezet. Leg des-
verkiezend als onder- en bovenlaagje
eenige frissehe groene kropslabladen,
waartusschen de sla dan komt te
.liggen.
VOETBALSPORT.
I)e indeeling der competitie.
Thans bevat „de Sportkroniek" de
iiideeling der competitie-afdeelingen
in het Zuiden.
De derde klasse I) is als volgt sa
mengesteld
Nivema, Den Bosch.
Bossche Boys, Den Bosch.
Devo, Den Bosch.
Vlijmen.
Kaatsheuvelsche Boys.
R.W.B., Waalwijk.
W.S.C., Waalwijk.
Juliana, Waalwijk.
T.O.P., Oss.
De reserve 2de klasse B is als volgt
samengesteld
Willem II 3, Tilburg.
N.O.A.D. 3, Tilburg.
Longa 3, Tilburg.
B.V.V. 3, Den Bosch.
Wil hel mi na 2, Den Bosch.
W.S.C. 2, Waalwijk.
P.S.V. 4, Eindhoven.
W. S. C.
Voor WSC begint de competitie op
15 September a.s. Dan zullen ge
speeld worden de wedstrijden:
Kaatsh. Boys—W.S.C.
W.S.C. 2—P.S.V. 4 (Eindhoven).
Morgen gaan WSC 2 en 3 op be
zoek bij R.W.B.; als van ouds zullen
dit tusschen beide zustervereenigin-
gen een paar prettige ontmoetingen
worden.
W.S.C. 1 heeft voor de eerste ronde
van den K.N.V.B.-beker vrijgeloot.
R. W. B.
Zondag a.s. komen WSC 2 en 3 bij
RWB te gast en aan spanning zal het
dan wel niet ontbreken. De WSC'ers
zijn voor RWB goede bekenden, en
alleen reeds de prettige wedstrijden,
die beide clubs sinds een reeks van
jaren tegen elkaar hebben gespeeld,
doen ons thans weer een mooie strijd
verwachten.
Wij hopen dat beide elftallen zich
geheel zullen geven, het tweede elftal
van RWB is voor deze wedstrijd
eenigszins versterkt, zoo ook het
derde, daar beide elftallen van WSC
sterker worden aangeslaan, en het de
spanning zeker zal verhoogen. We
kunnen a.s. Zondag door de wedsirij-
den te bezoeken weer volop genieten.
JULIANA.
JulianaT.E.C. Tiel.
Zondag a.s. wordt op het Juliana-
terrein een zeer belangrijke wedstrijd
gespeeld voor de 1ste ronde om den
K.N.V.B.-beker.
De voetbalverecniging T.E.C. bezette
m de afgeloopen competitie de 2de
plaats met slechts 2 verliespunten
meer als de kampioen Leerdam, zoo
dat het een sterke vereeniging is.
Zoodat onze geel-zwarten een zware
wedstrijd te wachten staat tegen de
zen geheel onbekenden tegenstander.
Om in de volgende ronde te komen
moet deze wedstrijd gewonnen wor
den, en wij vertrouwen dat er alles
opgezet zal worden, daar er in zulk
een wedstrijd meer spanning zit als
in een vriendschappelijke wedstrijd.
Den sportliefhebbers staat dus een
zeer spannende wedstrijd te wachten
gezien het goede spel van Zondag j.l.
onzer geel-zwarten, en ieder zal eens
kennis willen maken met het spel
van T.E.C. welke vereeniging hier
nog nooit heeft gespeeld. Aanvang om
half drie.
Juliana 2 speelt om 12 uur een
vriendschappelijke wedstrijd tegen
Olympia uit Vlijmen, welke vereeni
ging ook in den K.N.V.B. is inge
deeld.
Juliana 3 en 4-combinatie speelt
om 12 uur een uitwedstrijd tegen
Blauw-Wit 2 uit Waalwijk.
W.V.V.Blauw-Wit.
Zondag 8 September speelt Blauw-
Wit 2 een vriendschappelijke wed
strijd tegen Juliana 3 en 4-combinatie
op het Blauw-Wit-terrein.
Dat kan een aardige wedstrijd
worden. Wij zijn benieuwd naar den
mtslag. De wedstrijd vangt aan ors
12 uur.
WIELERSPORT.
De Roode Kruis-wedstrijd
Voor de laatste maal willen wjj
nog even herinneren aan den Roode-
Kruis-wedstrijd, die morgenmiddai
op de Waalwijksche Wielerbaan
houden wordt. De baten van dezen
wedstrijd zullen geheel ten goede ko-
men aan de kas der plaatselijke trans-
portcolonne, die vooral aan de wie.
lersport in onze plaats reeds zulke
groote diensten bewezen heeft. Di{
doel zal daarom voor alle wieler-sup.
porters zeer sympathiek zijn, en wij
verwachten dal velen dit door een be
zoek zullen loonen. De uniforme-toe-
gangsprijs is zoo laag mogelijk ge.
sleld, zoodat ieder in de gelegenheid
is de wedstrijd bij te wonen.
Het program dat verreden zal wor
den belooft zeer intressant te zijn. Wj
wijzen slechts op de medewerking van
krans Slaats, Kees Slaats, van Geerr
en Gommers, allen klinkende namen
in de wielerwereld. Daarnaast zullen
nieuwelingen van „Excelsior" rijden
en wij verwachten van hen zooals
steeds een feilen strijd.
Wij wenschen de organisatoren he*
beste succes.
(,.69.
van uw eigen krant en
ABONNEERT U OP
Tot
are 1<
t. Oed
iA. T
Voor
lg. Ne
am o
jLosem*
ftaalwi
Diet aai
Het 1
er R.I
et n
hans
lassen
Klass
Zond
par
K.R
Voor
he naa
aan 't
alsnog
DEN BOSCH.
Aanrijding te Waalwijk.
J. v. d. M., chauffeur te Kerkdriel
reed te Waalwijk met een auto over
het Hoogeinde. Voor hem uit reed
een kar met paard, bestuurd door
den groentenkoopman J. Keetels uil
Drunen. Een luxe wagen, bestuurd
door den chauffeur Roksnoer uil
Waspik naderde Toen de luxe wagen
en de kar elkaar genaderd waren,
poogde v. d. M. met zijn zware
vrachtauto, een truck met aanhang
wagen, beladen met steenen, tus.
schen de beide voertuigen door te
schieten, met het gevolg, dat hij
tegen den luxen wagen opreed. Ue
vrachtwagen schoot nog wel 20 M.
door, hoewel de snelheid toch niel
bijzonder groot was.
De bestuurder van de kar, de
groentenkoopman Keetels, alsgetuige
gehoord, verklaarde dat hij op het
moment van de botsing gevreesd had,
dat er van geen van drieën iets over
zou blijven»Gelukkig hebben ze
mij dit keer gemist!» vertelde hij.
De Ambtenaar van bet O. M.
laakte het optreden van zooveel
chauffeurs van vrachtwagens, die er
maar op los rijden, omdat bij een
eventueele botsing de vrachtauto
tóch de sterkste is.
De eisch luidde f45 boete of 45 d.,
met de verzekering dat bij een vol
gend geval onherroepelijk intrekking
van het rijbewijs gevorderd zou
worden.
Uitspraak f45 boete of 45 d. h.
Met een langen hond in 't jachtveld.
H. Th. C. M., schoenmaker te
Waalwijk, kwam in verzet tegen een
vonnis, waarbij hij wegens overtre-
ding der Jachtwet veroordeeld was
tot f25 boete of 25 d h., met uit-
levering van zijn hond of betaling
van f 15.
Hij werd op 18 Juni's avonds om
half tien door den jachtopziener P.
Brok te Drunen aangetroffen in den
Baardwijkschen Binnenpolder, waar
hij met een z.g. «lange» hond jacht
maakte op wild
Volgens den jachtopziener zitten
er veel hazen in dat terrein.
Daar hij vroeger reeds meer ver
volgd is wegens overtreding der
Jachtwet, vond het O. M. geen
termen het vonnis te wijzigen en
eischte bevestiging.
Uitspraak volgende week. 1/
De politie liet zich niet bespottenl
W. J. B. uit Kaatsheuvel werd door
de politie bekeurd wegens een ge
ringe verkeersovertreding, en gaf een
verkeerden naam op. Aan zijn zenuw
achtige manier van antwoorden
merkte de verbalisant wel, dat hij aan
't fantaseeren was, en voelde hem eens
terdege aan den tand, waarop df
juiste naam spoedig voor den dag
kwam
De grap kwam hem duur te staan,
want de kantonrechter veroordeelde
hem tot een boete van twintig gul
den!
Groot<
teg<
om:
Ond
le Ze
gatie v
dagen
no. 11
denzei
De
derR.I
is tot
uitgest
Tijd
Woen:
geslagf
straat,
van
ontsto
van b
ernstig
was s]
plaats*
niet c
op de
voldoe
De
de gre
het f
verzeh
is~W<
geslag
volger
Op
gen te
gevon*
Gev
bruim
men i
Dez
geen l
volger
15 Se
Hel
deze
genre
geziei
De
met
de ar
rol ir
»Twe
De;
recht
Cagn*
deze
knap
in Ce
dan j
zelf bi
rustig
t