'ingezonden stukken?"
KANTONGERECHT.
Nieuws uit de Langstraat
GEMENGD NIEUWS,
UW KRANT
„De Echo van het Zuiden'
en Omgeving.
KAATSHEUVEL.
SPRANGGAPELLE.
Veltman 82 p.; 7 F. v. d. Leur 80 p.;
g J. v. d. Krabben 80 p.; 9 M. Elshout
79 p.; 10 C. v. d. Putten 77 p.; 11 J.
Klerks 75 p.; 12 J. v. Gorcum 73 p.; 13
A. Luijben 72 p.; 14 P. Elshout 71 p.;
15 L. Kouveld 70 p.; 16 L. v. Raven-
steijn 70 p.
WATERPOLO.
Waalwijksche Waterpoloclub.
Zondag a.s. om half vier zullen de beide
zeventallen van de Waalwijksche polo
club hun laatsten wedstrijd van dit sei
zoen spelen en wel tegen het eerste en
tweede zevental van de O.P.C. te Ooster
hout.
Zooals bekend wonnen de Waalwykers
beide partijen in Oosterhout.
Dat het nu ook zoo zal gaan gelooven
we niet, vooral daar de tegenpartij geheel
volledig opkomt.
In ieder geval zal het een spannende
match worden daar de partijen elkaar
niet veel zullen toegeven. Het zal dus
zeker de moeite loonen, om Zondag eens
een kijkje te gaan nemen in het „Hoefs-
ven".
WIELERSPORT.
Pijnenburg-Slaafs winnen te Hilversum
Op de wielerbaan te Hilversum werden
internationale wedstrijden verreden, die
door een talrijk publiek werden bijge
woond. Het hoofdnummer, een 80 K.M.-
koppelwedstrjjd welke over 2 x 40 K.M.
werd verreden werd gewonnen door Pij
nenburgSlaats.
I)e uitslag luidde:
1. PijnenburgSlaats 15 put., 2. De-
bruikerMeerschaert 6 pnt.; op een
ronde: 3: KilianVopel 7 pnt., 4. Bras-
penninxVeger 1 pnt.; op twee ronden:
5. Van EgmondWestemeyer 4 pnt., 6.
van BuggenhoutMartin 4 pnt., 7. Bos-
landLoskamp 3 pnt.
Den Haag, 29-8-1936.
De ondergang van 't schoenenland.
't Schijnt vooral den laatsten tijd hoe
langer hoe slechter te gaan in de
schoenindustrie, maar zijn vele fabri
kanten zich wel bewust, dat zij aan
dezen toestand zelf schuldig zijn, ten
minste voor een groot deel?
Voor enkele maanden deed de mare
de ronde, dat diverse firma's van naam
in 't najaar met schoenen zouden ko
men, zóó mooi, zóó soliede en
zóó goedkoop, dat was nog niet „dage-
wesen".
Als belanghebbende was onderge-
teekende nieuwsgierig naar deze pro
ducten.
Een dezer dagen werd ik in de gele
genheid gesteld een partij van 500
paar van deze artikelen te bewonde
ren.
't Is mij een raadsel, hoe firma's van
„naam" zich leenen voor 't maken van
een product 't welk niet onder doet
voor de vroeger zoo mooi algemeen
aangeduide „papieren schoenen".
Zeker de artikelen zijn mooi en zui
ver afgewerkt, op de hand juweeltjes,
maar ze zijn niet voor op de hand,
maar om aan de voeten te dragen.
Wat er terecht moet komen van der
gelijke schoenen met papieren binnen
werk al geeft men het dan een
mooiere naam is nog niet te over
zien.
Moet 't artikel schoenen dan totaal
naar de v
Moet er bij de diverse prullaria's,
welke er helaas toch al teveel aan de
markt zijn, ook deze weer gebracht
worden?
Daar is in Holland nog wel plaats
voor een goed artikel, maar beperkt de
productie en maakt goede schoenen.
't Steeds elkaar op de hielen zitten
met nog lagere prijzen voert onherroe
pelijk naar den ondergang.
BAR.
DUSSEN'S VERLEDEN!
Het eerste Dussen's Kasteel-gedicht,
Was aan de nieuwe raad gericht:
De oude heeft te veel goeds gedaan,
Om die zoo maar voorbij te gaan.
Denk eens aan het Electrische licht,
Aanleggen was men niet verplicht,
Nu heeft niemand meer te kampen,
Met die vuile olielampen.
Toen, nog slechts een weinig later.
Kregen wij versch, stroomend water;
Weer, als met het nieuwe licht,
Nemen was men niet verplicht.
Het duurde slechts een enkele week,
Weer een uitkomst voor de streek,
Leiding-water dat is wat,
Precies als in een groote stad.
En was de Rommegatsche dijk,
Dan niet heel vlug mooi gelijk,
Heel de raad die was er voor,
Het was zoo gebeurd, 't ging per spoor.
En dan ons mooie bouwterrein,
Is iets, wat er ook mag zijn.
Dicht bij School, Kasteel en Kerk,
Is dat niet een heel mooi werk?
Ik geef U hier een goede raad:
Lees elke vergadering van onzen raad,
Die altijd in de Echo staat,
En U weet hoe 't in Dussen's ge
meente gaat.
DUSSENAAR.
VERPLEEGSTER KON VOETEN
NIET OP DEN GROND ZETTEN.
Nu bevrijd van rheumatische pijn.
Het volgende schrijft ons Zr. M. F.
te W. „Ik begon Kruschen Salts
te nemen na een hevige aanval van
rheumatische pijn in beide knieën. Het
was zoo erg dat ik drie weken lang
zelfs mijn voeten niet op den grond
kon zetten, en 's nachts was de pijn
bijna niet te verdragen. Mijn knieën
kraakten van stijfheid, en ook mijn hu
meur werd beneden peil. Ik begon met
Kruschen Salts en hield vol. Het eerste,
wat ik opmerkte was verbetering, tot
dat tenslotte mijn rheumatische pijnen
geheel verdwenen, en mijn knieën weer
soepel werden. Ik ben een vrouw van
50 en moet mijn kost verdienen met
verplegen in een gesticht, en ik doe
nu zonder eenige moeite precies het
zelfde werk als vrouwen half zoo oud
als ik. U kunt dus trots zijn op de voor
deden van Kruschen Salts".
De voortreffelijke eigenschappen van
Kruschen Salts, die het ontleent aan de
zes minerale zouten, welke het bevat,
kunnen niet genoeg herhaald worden.
Deze zouten sporen Uw afvoerorganen
aan tot betere, meer intensieve werking.
Het gevolg hiervan is dat de afvalstof
fen weer snel en geregeld uit het li
chaam worden verwijderd, zoodat er
geen ophooping kan ontstaan van scha
delijke stoffen, o.a. van het urinezuur,
dat in vele gevallen de rheumatische
pijnen veroorzaakt. Hierdoor wordt
Uw bloed gezuiverd en Uw rheumati
sche pijnen zullen geleidelijk verminde
ren om tenslotte geheel te verdwijnen.
Kruschen Salts is uitsluitend ver
krijgbaar bij alle apothekers en erken
de drogisten a 0.40, 0.70 en 1.60
per flacon, omzetbelasting inbegrepen.
Let op, dat op het etiket op de flesch,
zoowel als op de buitenverpakking de
naam Rowntree Handels Maatschap
pij, Amsterdam, voorkomt.
DEN BOSCH.
De Kantonrechter behandelde in zijn
strafzitting van Woensdag j.l. 134
nieuwe strafzaken en 4 verzetzaken. De
jeugd was ook weer goed vertegen
woordigd, met ruim 40 kinderzaken,
waaronder een groep wegens straat
schenderij, een lange rij wegens voet
ballen op verboden plaatsen en verdei
een gevarieerd program van alles wat
die bengels en bengelinnen nog al kun
nen uithalen.
Johanna van B. uit Vlijmen-Nieuw-
kuik stond terecht wegens een feit, dat
voor haar zelf een zeer onaangename
verrassing geweest was, maar nog meer
voor Hendrik Baar uit Zv/ijndrecht.
Toen deze n.l. te Vlijmen over den
provincialen weg wandelde, reed zij
met haar fiets pardoes tegen hem aan.
zoodat hij zijn evenwicht verloor en
op den grond viel. Gelukkig waren de
verdere gevolgen niet ernstiger, dan
wat pijn en een winkelhaak in de klee-
ren. Het meisje moest nu terechtstaan
wegens het in gevaar brengen van de
verkeersveiligheid, door op hoogst
achtelooze en ondeskundige wijze te
rijden.
U keek zeker juist om naar
iemand? aldus de kantonrechter.
Zij beweerde, dat zij dat niet had
gedaan, maar dat er een beestje in haar
oogen was komen vliegen, waardoor
zij uit den koers ging.
U draagt toch een bril? vroeg de
Kantonrechter weer, maar verdachte
bleef bij haar verklaring.
Dan had u moeten afstappen en
niet doorrijden, als u niet meer zien
kon!, meende de rechter.
Hendrik Baar, de aangeredene, dien
de een civiele vordering van 20.
schadevergoeding in voor het bescha
digen van zijn kleeding.
De Ambtenaar van het O. M. eisch-
te 10 boete.
Die heb ik niet!, zei verdachte.
Dan moet u maar gaan zitten!, al
dus de kantonrechter, die haar ver
oordeelde tot 5.-— boete of 5 dagen
hechtenis, met toewijzing van de ci
viele vordering, groot 20.
M. R. grondwerker te Sprang,
had op 24 en 25 Juni j.l. bij de rivier
't Oude Maasje vier fuiken bij zich ge
had en aldus de visscherijwet overtre
den.
Ik heb niet gevischt, zei verdach
te, dat waren oude fuiken, die binnen
lagen te verstikken. Ik had ze buiten
gehangen om ze te laten drogen.
Waarvan zouden die dan wel nat
zijn geweest, als ze het niet van vis-
schen waren?, vroeg de kantonrechter.
Conform den eisch werd de man ver
oordeeld tot 10 boete of 10 dagen
met verbeurd-verklaring van de fuiken.
Uitspraken.
De Kantonrechter wees de volgende
vonnissen:
J. P. te Heusden, waterleiding-veror
dening, 10 boete. T. v. H. te Heus
den, waterleiding-verordening, 10
boete. A. P. Raamsdonk, rivierreglt.
schuldig zonder toepassing van straf.
B. S., Heusden, doorgang niet vrijla
ten, 10 boete. M. v. d. H., Sprang,-
ondeugdelijke remmen, 4 boete.
J. C. v. M., Waalwijk, rijwiel zonder
licht, 3 boete. A. de N. Kaatsheu
vel, rijwiel zonder licht, 3 boete.
G. S., Waalwijk, twee personen op rij
wiel, 2 boete. A. S., Kaatsheuvel,
veiligheid verkeer, 10 boete. S. V.
Heusden, veiligheid verkeer, ƒ5 boete.
W. de V., Vlijmen, veiligheid ver
keer, vrijspraak. L. v. W., Vlijmen,
minderjarige, auto vasthouden, beris
ping. A. v. D„ Drunen, te zware
lading, 8 boete. M. K., Drunen,
rijwiel zonder licht, 3 boete. J. v.
M., Waalwijk, rijwiel onbeheerd, 2.50
boete. A. F. v. d. D., Waalwijk, rij
wiel onbeheerd, 2 boete. B. v. d.
L., Waalwijk, vuilnis werpen, 1 boe
te. M. v. R. Dussen, waterleiding-
verordening, 2 boete.
R. P. S.
Aan het postkantoor Kaatsheuvel en
de daaronder ressorteerende hulpkan
toren werd gedurende de maand Au
gustus ingelegd 18529.54, terugbe
taald 22511.49. Uitgegeven werden
9 nieuwe boekjes.
Burgerwacht.
De uitslag van de onderlinge schiet
wedstrijd op de schietbanen aan den
Horst, onder de leden van de Burger
wacht Kaatsheuvel, op 30 Aug. j.l. was:
L. van Cromvoirt 54 pnt., W. Molen
schot 53 pnt., Chr. Verijd 52 pnt., G.
v. d. Hoven 51 pnt., C. Elshout 50 pnt.
(vijf hoogste schutters). Dagprijzen ge
wonnen door L. v. Cromvoirt en C.
Elshout.
Uitslag (5 hoogste schutters) 2 Sept.
C. v. Mierlo 55 pnt., L. v. Cromvoirt
52 pnt., G. v. d. Hoven 51 pnt., W.
Molenschot 50 pnt., C. Elshout 50 pnt.
Diamanten Bruiloft.
In November a.s. hoopt het echt
paar A. Stam-Verschuren in de Tele
foonstraat alhier zijn diamanten huwe
lijksfeest te vieren. Er is reeds een be
stuur gevormd dat de voorbereidende
werkzaamheden voor een waardige
viering op zich heeft genomen. Waar
de Telefoonstraat veel werkloozen her
bergt en het feest een zeldzaamheid
mag genoemd worden, zullen pogin
gen worden aangewend om ook bui
ten de buurt interesse te wekken voor
dit heugelijk gebeuren. Het bestuur be
staat uit de heeren: H. v. Rijswijk,
voorz., J. Gubbens, secr., M. Mens,
penningm., C. v. Dijk en P. v. d. Broek.
R. K. W. V.
Op de Woensdag j.l. gehouden al-
gemeene vergadering van de R. K.
Werklieden-Vereeniging is besloten
om verlenging aan te vragen van de
Kon. goedkeuring op de statuten der
vereeniging.
Er werd besloten een actie op touw
te zetten tot deelname aan de gewes
telijke Meeting te Oisterwijk op 20
Sept. a.s.
Fancy-fair.
Zondag 20 Sept. wordt in het Blok
huis van de Jonge Wacht een groot
fancy-fair georganiseerd. Alleen reeds
om de gelegenheid te hebben een kijk
je te kunnen nemen in dat mooie club
huis, zullen velen daaraan een bezoek
brengen.
SPRANG.
Predikbeurten Zondag 6 Septem
ber 1936:
Ned, Herv. Kerk, v.m. 9.30 uur Ds.
W. Bousema: n.m. 2 uur Ds. Hofman
van v.m. Besoijen.
Geref. Kerk, v.m. 9.30 uur en n.m.
3 uur Ds. J. C. Hagen.
Vergadering der Ned. Herv.
Mannenvereeniging Troffel en Zwaard
op a.s. Dinsdag des avonds 8 uur, in
de Consistoriekamer der Ned. Herv.
Kerk.
Aan de orde: Opening, Notulen,
Mededeelingen, Onderwerp door den
heer E. Barbier, over Lukas 6 17
38, Sluiting.
Aan het Hulppostkantoor alhier
werd gedurende de maand Augustus
1936 voor de Rijkspostspaarbank in
gelegd 6570.99 en terugbetaald
4690.50.
Bij de j.l. Woensdag gehouden
aanbesteding van een bakkerij met
woonhuis voor rekening van den heer
J. Vos Gzn. alhier, onder architectuur
van den heer A. C. Fijan, werd het
werk gegund aan den laagsten inschrij
ver den heer W. Nieuwenhuizen, aan
nemer, alhier, voor de som van
4282.—.
VRIJHOEVE-CAPELLE.
In de Geref. Kerk hoopt a.s.
Zondag op te treden Ds. P. K. Keizer.
In het lokaal der Geref. gemeente aan
de Hoogevaart leesdienst.
Het aantal werkloozen bij de
plaatselijke afdeeling van den Chr. Fa-
brieks- en Transportarbeidersbond be
draagt deze week 107; hiervan waren
73 geheel en 34 gedeeltelijk werkloos,
waarvan 89 fabrieksarbeiders en 18
transportarbeiders.
CAPELLE.
Voor de Ned. Herv. gemeente te
dezer plaatse hoopt a.s. Zondag des
morgens half tien en des avonds half
zeven op te treden Ds. Cuperus.
A.s. Zondag des morgens half tien
en des namiddags twee uur hoopt voor
de Ned. Herv. gemeente a.d. Loon-
schendijk voor te gaan de heer van der
Linde, godsdienstonderwijzer te Oud-
Beierland.
Gedurende de maand Augustus
1936 werden ter gemeente-secretarie
van Sprang-Capelle ingevolge de
Vleeschkeuringswet aangegeven 20
runderen, 59 varkens en 5 schapen.
OCEAANVLUCHT NEW-YORK-
LONDEN.
De acteur Richman en zijn piloot
Merrill poogden van New York
naar Londen en terug te vliegen
in minder dan 33 uur, met een
kort oponthoud in Londen.
Zij trachtten door de stratosfeer
te vliegen, teneinde een grootere
snelheid te behalen met hun een
dekker «Lady of Peace«, die voor-
zien is van een 225 P.K.-motor.
Alles wees er op, dat de onder
nemers in hun poging zouden
slagen. In Carmarthenshire in Wales
moesten zij echter een noodlanding
maken.
De aviateurs zijn ongedeerd, het
toestel werd niet beschadigd.
Door het ministerie van lucht
vaart werd later medegedeeld, dat
de beide Amerikaansche Oceaan-
vliegers zijn geland, daar hun
benzine-voorraad uitgeput raakte.
In een beschrijving van hun
tocht, welke zij na de landing in
Wales gaf, verklaarde Richman,
dat het toestel midden boven den
Atlantischen Oceaan plots met den
neus omlaag dook. «Wij werden
beiden«, aldus Richman, «uit onze
stoelen geworpen en waren een
oogenblik werkelijk bang. Verschei
dene minuten moesten we vechten,
om de controle over de machine
te herkrijgen en het leek ons uren
te duren, voordat we daarin slaag
den. We verloren met dit incident
3000 voet hoogte. Het toestel had
boven den Oceaan een snelheid van
ongeveer 210 mijlen en op sommige
oogenblikken zelfs van 250 mijlen
per uur.
Tot de landing in Wales werden
we gedwongen, omdat onze benzine
opraakte. Bovendien functioneerde
onze radio niet meer, toen we de
onweerszone binnenvlogen.
Wij hebben een goede reis gehad.
Bijna den heelen tijd vlogen we op
een hoogte van 11,000 voet. De
overtocht over den Oceaan duurde
circa vijftien uur«.
Tenslotte verklaarde Richman,
dat zij een uur lang naar een ge
schikte landingsplaats hadden ge
zocht. De laag hangende wolken
maakten het landen uiterst moeilijk
en het leek den vliegers, alsof er
overal vee in de weide liep.
ONTPLOFFING TE ALMELO.
Toan de 38-jarige ongehuwde M
Hanen bezig was in de garage dei-
machinefabriek van de firma ten
Cate te Almelo de benzinestank van
een auto te lasschen, had plotseling
een ontploffing plaats. H. werd on
geveer tien meter weggeslingerd en
kwam tegen een auto terecht. Met
brandwonden en inwendige kneu
zingen moest de man naar een
ziekenhuis worden overgebracht. In
den nacht is de man overleden.
TEGEN EEN VRACHTAUTO
GELOOPEN.
De 59-jarige gepensioneerde tram
conducteur A. J. Bierens uit de
Puntstraat is op den Gustoweg te
Rotterdam tegen een vrachtauto op
geloopen. Hij werd tegen de straat
geslingerd en kreeg een schedel
breuk, waaraan hij vrij kort daarna
is overleden. Het stoffelijk overschot
is naar het ziekenhuis aan den Cool-
singel gebracht.
DOODELIJK ONGEVAL.
De 86 jarige weduwe J. A. van
Lent—de Vrei uit Fijnaart is, toen
zij op bezoek was bij een familie
in de Essenburgstraat te Rotterdam
van de trap gevallen. Zij heeft daar
bij een schedelbreuk opgeloopen,
waaraan zij even later is overleden.
NOODLOTTIGE AUTOBOTSING.
Op den rijksstraatweg tusschen
Meppel en Staphorst zijn twee per
sonenauto's in volle vaart tegen
elkaar gereden waarbij de zes in
zittenden werden gewond. Vier
hunner, twee echtparen uit Jelsum
(Lr), moesten in het ziekenhuis te
Zwolle worden opgenomen.
Een der beide wagens, welke be
stuurd werd door den heer D. J.
1 wijnstra en waarin verder zaten
diens vrouw en 'l echtpaar Bonne-
ma, allen uit Jelsum maakte zich
op een gegeven moment los uit de
file om de voorste auto daarvan
te passeeren. Van den anderen
kant naderde toen in volle vaart
een tegenligger, waarin zich het
echtpaar Hartman uit Zwolle be
vond. De heer Twijnstra had dezen
wagen niet zien aankomen met het
gevolg, dat de voertuigen met een
geweldigen klap tegen elkaar vlo
gen.
Van alle kanten kwamen men-
schen toelooopen, die er met groote
moeite in slaagden de inzittenden
uit de wrakstukken der vernielde
wagens te bevrijden. Zij bleken
allen gewand te zijn en men legde
hen op den berm van den weg in
afwachting van geneeskundige hulp.
Het bleek, dat de vier Friezen
een vrij ernstige hersenschudding
hadden bekomen.
Verder had de heer Hartman een
bloedende wonde aan het hoofd en
zijn vrouw een lichte hersenschud
ding gekregen.
DOUANEN MAKEN FLINKEN
BUIT.
Zeker in de verwachting, dat ter
gelegenheid van de kermis te Budel
de waakzaamheid van de rijks
ambtenaren minder streng zou zijn,
trok een flinke groep smokkelaars
de grenzen over om in België smok
kelwaren in te slaan. Toen zij bij
terugkomst den voet op Neder
landsch gebied hadden gezet stieten
zij op de grensbewakers in wier
handen zij den buit, bestaande uit
een groote partij manufacturen,
circa 400 K G. Belgische margarine
en ongeveer 200 K. G. gerookt
vleesch, benevens 8 lijwielen moes
ten achterlaten.
Een viertal smokkelaars afkomstig
uit Budel, Geldrop en Eindhoven
werd aangehouden en verbaliseerd,
de overigen wisten in de duisternis
te ontkomen.
OVERREDEN EN GEDOOD.
Te Breskens is het 17-jarig meisje
Louise de Clerk uit Aardenburg, die
per fiets achter een auto vandaan
kwam, door een uit de andere rich
ting komende auto gegrepen en op
slag gedood.
Toen de heer J. Luykx, ge
woond hebbende Mapple farm aan
den Rijksweg Roosendaal—Breda,
ter hoogte van zijn woning uit een
zijweg kwam en den weg wilde over
steken, is hij gegrepen door een
passeerende auto.
Met een bloedende hoofdwonde
is het slachtoffer in bewusteloozen
toestand naar het R.K. Ziekenhuis
Charitas te Roosendaal vervoerd,
waar hij later is overleden.
Door een autobus bestuurd
door P. H. te Hoek van Holland, is
het 2'/2 jarige kind van de familie
Guarmeau uit de Delfgauwstraat te
Delft, op den Schelpweg te Hoek van
Holland, toen het den weg overstak
overreden en gedood.
Op den Scheveningscheweg in
Den Haag is ter hoogte van het
Frankenslag de 63 jarige H. M. door
een vrachtauto overreden. M wilde
per fiets den rijweg oversteken.
Tijdens het vervoer naar het ge
meentelijk ziekenhuis aan den zuid-
wal is de man aan zijn verwondin
gen bezweken.
MOET Z IJ N
SS'i jt*.
