Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
4
Gemeenteraadsverslagen.
„noord BRyyD"
DE GOUDEN BRUG
Dit nummer bestaat uit Twee Bladen.
EERSTE BLAD.
Sprang-Capelle.
FE UILLETO N
NUMMER 85.
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1936.
59e JAARGANG.
Dit blad verschijnt
WOENSDAG en ZATERDAG
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs: per 3 maanden
1.25. Franco per post door 't geheele
rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Telegr.-adres: ECHO.
Advertentiën moeten Woensdag eg
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Reclames 40 cent per regel.
Bij contract flink rabat.
Rekening en begrooting Burg.
Armbestuur goedgekeurd.
De gemeente-rekening voor-
loopig vastgesteld. Het
vraagstuk der leegstaande
woningen. De begrooting
over 1937 goedgekeurd.
De raad der gemeente Sprang-Ca
pelle kwam Vrijdagavond in openbare
vergadering bijeen onder presidium
van Burgemeester A. Smit.
Secretaris de heer van den Berg.
Afwezig Weth. Middelkoop.
1. Vaststelling van de notulen der
vergaderingen van 10 September en 1
October 1936.
Deze notulen worden ongewijzigd
vastgesteld.
2. Ingekomen stukken.
Ged. Staten deelen mede, dat zij de
goedkeuring over het raadsbesluit tot
het aangaan van een geldleening van
18.000 voor de vergoeding ineens
aan de Sprangsche school aanhouden,
totdat van deskundige zijde een ver
klaring wordt overgelegd, waaruit de
gebruiksduur van de school blijkt.
De heer Michaël wijst er op dat de
eerste uitbreiding der school in 1921
heeft plaats gevonden en het gebouw
nog best meer dan 30 jaren zal mee
gaan.
Voorts is een schrijven ontvangen
van den Alg. Ned. Politiebond, welke,
zooals te doen gebruikelijk, om advies
werd gevraagd in verband met de wij
ziging der politieverordening.
De Bond deelt mede, dat deze aan
den Minister heeft verzocht erin te wil
len toestemmen, dat de gemeenten een
extra toelage aan aangestelde gehuwde
veldwachters verstrekken, daar het mi
nimum van 1500 voor dezen te wei
nig is.
De Voorzitter stelt voor het besluit
ROMAN VAN HANNO PLESSEN.
(Nadruk verboden.)
89.
Zij heeft hem slechts gevraagd, of
hij zich krachtig genoeg voelde om
haar naar de eerste verdieping te vol
gen, waar de logeerkamer voor hem
m orde is gemaakt. Hij heeft geknikt
en een paar woorden van dank ge
stameld
Zijn blik was echter nog versluierd
geweest en onzeker en waggelend zijn
schreden. In de logeerkamer is hij di
rect op het rustbed neergevallen.
Daar heeft ze hem, onder Bella's be
scherming, aan zichzelf overgelaten
om in de hall op den terugkeer van
Therese te wachten. En eerst nadat
zij het meisje duidelijk van alles op
de hoogte heeft gebracht, is zij zelf
naar bed gegaan. Maar aan slaap was
niet meer te denken geweest. Duizen
den gedachten verzetten zich tegen
elke poging om rust te vinden
Eerst legen den middag heeft de
dog aangeslagen en daarmee het sein
gegeven, dat de gast eindelijk ont
waakt is. Tegelijkertijd beteekend'e
der wijziging in te trekken en aan te
houden in afwachting van het ant
woord van den Minister.
De raad gaat hiermede accoord.
3. Goedkeuring rekening der ont
vangsten en uitgaven van het Burger
lijk Armbestuur te Sprang over 1935.
De Voorzitter deelt mede, dat de
ontvangsten bedroegen 6481.85 en
de uitgaven 5956.41, zoodat er een
batig saldo is van 525.44, dat wordt
overgebracht naar den dienst 1937.
De raad gaat hiermede accoord.
4. Goedkeuring der begrooting van
het Burgerlijk Armbestuur te Capelle
voor 1937.
De Voorzitter deelt mede, dat deze
begrooting wat den gewonen dienst
betreft in inkomsten en- uitgaven sluit
met 7266.
De kapitaaldienst sluit met 5000.
Gerekend is op 2500 subsidie van de
gemeente.
De raad kan zich hiermede vereeni
gen.
5. Vaststelling capitulanten-veror-
dening (aanwijzingen betrekkingen
door capitulanten te vervullen).
De Voorzitter wijst er op, dat de
verordening behalve voor veldwach
ters ook geldend gemaakt moet wor
den voor den gemeente-bode en -weg
werker.
De raad heeft hiertegen geen be
zwaar.
6. Vaststelling kohier straatbelas
ting.
De Voorzitter zegt, dat het kohier
6162.50 aanwijst.
Aldus wordt dit vastgesteld.
De rekening 1935.
7. Voorloopige vaststelling ge
meenterekening dienst 1935.
De Voorzitter doet voorlezing van
het rapport der commissie van onder-
dit sein ook een waarschuwing voor
Therese om hem een flink ontbijt te
brengen en het meisje heeft Renate
daarop verteld met welk een enorme
eetlust hij een en ander heeft genut
tigd om daarna bij haar te informee-
ren, waar hij zich eigenlijk bevond.
Therese heeft hem, geheel overeen
komstig de instructies van haar
meesteres, in het kort meegedeeld,
wat er van de Lantaarn te vertellen
was. Daarbij heeft hij aandachtig ge
knikt om aan hel eind van haar ver
haal op te merken, dat hij totaal ver
dwaald was. Tenslotte heeft hij ver
zocht hem gelegenheid te geven zich
wat op te knappen en de vrouw des
huizes zijn opwachting te mogen ma
ken
En daarop wacht Renate nu
Eindelijk wordt er geklopt.
Jaklinkt aarzelend de stem
van de vrouw.
Dan staat Sylvester Vonberg tegen
over haar. Hij zoekt naar woorden,
maar brengt het niet verder dan een
hulpelooze geste met zijn schouders
en de smalle, slanke, onrustige han
den.
Dat geeft Renate op hetzelfde
oogenblik haar zekerheid terug. Zij
neemt zijn handen in de hare en duwt
hem zachtjes in een fauteuil. Zij is
nu weer geheel de vrouw van de we
reld en in haar stem ligt slechts men-
schelijk-hartelijke deelneming, als zij
zoek, bestaande uit de heeren Michaël,
G. Vos en Versteeg.
De commissie vraagt verantwoor
ding van de post 316 M3 sintels voor
wegverbetering.
B. en W. duiden in hun antwoord
de wegen aan in Sprang en in Capelle,
welke met deze sintels werden verbe
terd.
Een der leden kan zich niet vereeni
gen met de jaarwedden voor den Bur
gemeester, secretaris en ontvanger.
Het antwoord van B. en W. luidt,
dat deze door Ged. Staten naar gelang
het inwonersaantal van de gemeente
worden vastgesteld.
Hetzelfde lid wenscht, dat er ge
tracht zal worden de met Rijkssteun
gebouwde leegstaande woningen te
verhuren.
In het antwoord van B. en W. wij
zen zij er op, dat de. huurprijs reeds
eerder werd verlaagd-en dat verdere
verlaging door de vaste lasten niet mo
gelijk is ook in verband met de mone
taire maatregelen der re$eering.
De heer Michaël zegt, dat er een
beambte van de gemeente is geweest,
die aan personen buiten deze gemeente
heeft verklaard, dat er geen huizen leeg
staan," terwijl spr. weet, dat er zeven
MGDRDBPABATiD
VERZEKER U BIJ DE
zegt:
Dat was een begin van het
het nieuwe jaar, zooals zeker maar
zelden in het leven zal zal voorkomen.
Hopelijk beteekent het voor u slechts
den inzet van alles goeds.
Dank.... Dank u zeer.... Sylves
ter buigt diep voor de vrouw, die in
haar hartelijke teederheid een zeld-
zamen indruk op hem maakt. Ik
dank u, niet alleen voor dezen wcnsch,
maar nog veel meer voor alles, wat u
voor me deed en
Dat zullen we maar laten rus
ten, weert Renate glimlachend af.
O nee, ik weet.... wil de man pro
testeeren.
U weet niets, valt de vrouw hem
in de rede. Maar als "meent iemand
dank verschuldigd te zijn, betuigt u
die dan aan haar. Daarbij wijst ze op
Bella, die op dit oogenblik de deur op
menschelijke wijze openend, de ka
mer binnenkomt. M'n hond heeft
wellicht recht op uw erkentelijkheid...
Kom eens hier, Bella
De dog vleit zich tegen de vrouw
aan en kijkt daarbij met verstandige
oogen naar den vreemdeling.
Deze knikt: Ja, uw vriendelijke ge
dienstige heeft mij wat de gebeur
tenissen van dezen Nieuwjaarsnacht
betreft eenigszins ingelicht. Ik ge
loof, dat ik het niet zoo heel ver mis
heb, als ik aanneem, dat ook in de
wijze, waarop u mij door dat meisje
huizen nog verhuurd kunnen worden.
Spr. vraagt, of het niet mogelijk is met
de regeering in contact te treden en
een vergoeding te vragen, zoodat de
woningen lager kunnen worden ver
huurd. Is dit niet mogelijk, dan moet de
verhuur worden aangekondigd in een
of ander blad.
De gemeente zal anders de huizen
moeten verkoopen. Spreker geeft in
overweging een procent van het kapi
taal, dat daarin gestoken werd, te laten
vallen, hetgeen een bedrag van 1700
beteekent.
De heer Verheijden vindt het eigen
aardig, dat een beambte zich met deze
zaak heeft bemoeid. Als dit inderdaad
gebeurd is, dan is het mogelijk, dat de
beambte er meer van weet en de wo
ningen binnenkort verhuurd wordenaan
menschen, die door het armbestuur ge
steund moeten worden. Naar sprekers
meening zal de gemeente met een ver
laging van 1700 niets bereiken. Spr.
heeft altijd betoogd, dat de woning
bouw niet met rijkssteun had moeten
geschieden, doch aan particulieren had
overgelaten moeten worden.
De heer J. Vos vraagt den Voorzit
ter de jongste circulaire van den Minis
ter te willen voorlezen, welke over de
ze kwestie handelt en mogelijk eenig
licht kan brengen.
De Voorzitter wijst erop, dat door
de wijziging der voorschriften wat be
treft de steunverleening en werkver
schaffing de vraag naar goedkoopere
woningen vermeerdert. In zijn circulai
re zegt de Minister wel genegen te zijn
bijdragen te verleenen voor woningen,
die met Rijkssteun zijn gebouwd.
De heer Michaël dringt er op aan
met de Regeering in contact te treden
om bijdragen te verkrijgen.
De Voorzitter zegt, dat deze kwestie
reeds de aandacht had van B. en W.
Spr. vraagt of de raad genegen is
aan de verlaging mede te werken.
De heer Verheijden zegt steeds een
voorstander van goedkoope woningen
te zijn geweest. Er waren in de ge
meente reeds te verhuren woningen.
Later zijn er nieuwe bijgebouwd, die
1 duurder waren, hetgeen heel ver
keerd is geweest.
van de feiten op de hoogte hebt laten
stellen, zich de veelbeteekende zorg
documenteert, waarmee u mij sinds
uren omringt.
Even bloozend, buigt Renate in
stomme bevestiging het hoofd. Daar
bij monstert ze met stijgende belang
stelling dezen vreemden man, die met
zulk een onfeilbare zekerheid haar
diepste gedachten en meest verborgen
bedoelingen doorziet en begrijpt en die
nu vervolgt:
Ook dit liefderwerk is u gelukt...
maar onuitwischbaar blijft voor mij
toch dat korte oogenblik van het eer
ste, onbewuste ontwaken, toen het
mij was, of ik den hemel binnentrad...
Nooit zal ik dat vergeten
Ik ook niet, denkt Renate en bij de
herinnering aan dat oogenblik sluit
zij onwillekeurig de oogen:
Sylvester springt van zijn stoel op
en loopt in toenemende opwinding
bel vertrek op en neer.
Zoo uniek, zoo diep aangrijpend
was die bovennatuurlijke belevenis,
dat ik het zeggen moet... Maar neen,
ik kan het niet... ik vind er geen uit
drukking voor.... hoe zeer ik me er
ook toe gedwongen voel, ontbreken
me toch de woorden om het te schet
sen, ach....
Plotseling blijft hij staan voor den
vleugel, dien hij haastig opent. Twee,
drie accoorden slaat hij aan. Een
toonladder over drie octaven volgt.
Dan maakt zich uit de toetsen een me-
Weth. v. Willigenburg zegt dat
iedereen blij zou zijn, wanneer de hui
zen alle bewoond werden. Veronder
stel, dat de gemeente succes heeft wan
neer zij bij de regeering op verlaging
aandringt, dan zal deze vermindering
niet alleen door de regeering, maar ook
door de gemeente gedragen moeten
worden. Het nadeel hiervan is volgens
spr., dat hierdoor mogelijk de particu
lieren oneerlijk worden beconcurreerd
en voorts, dat de begrooting, welke
thans nog kloppend kon worden ge
maakt, het volgend jaar misschien niet
meer sluitend is te krijgen, waardoor
de gemeente extra steun van de regee
ring zal moeten vragen en noodlijdend
wordt met al de vreeselijke gevolgen
vandien.
De heer Kerst wijst er op, dat als er
niets gebeurt de woningen leeg blijven
staan,.hetgeen voor de gemeente een
huurderving van 1000 beteekent. Spr.
voelt veel voor verlaging, bijvoorbeeld
van 50 cent, dan ontvangt de gemeente
tenminste nog 700. Door verlaging
worden de woningen aantrekkelijk ge
maakt. Spr. dringt dan ook hierop aan,
vooral nu de regeering bereid is bij te
dragen.
Weth. van Willigenburg wijst erop.
dat de verlaging waartoe eertijds werd
besloten in het geheel geen resultaat
had.
De heer Verheijden is van meening,
dat men tegenwoordig hooge eischen
aan gehuurde woningen stelt. Het re
sultaat van verlaging zal nihil zijn
De heer Michaël stelt voor dat B. en
W. een persoonlijk onderhoud aanvra
gen bij den Minister om renteverlaging
te verkrijgen.
De heer J. Vos voelt veel voor het
voorstel van den heer Kerst. Men kan
dan nog altijd afwachten, welk resul
taat dit oplevert.
Z.h.st. gaat de raad ermede accoord
dat B. en W. in contact treden met den
Minister om renteverlaging te verkrij
gen.
In het rapport van de commissie
dringt meergenoemd lid erop aan een
kostelooze bestelling van telegrammen
te verkrijgen.
B. en W. antwoorden, dat zij betwij-
lodie los, waarin zwaarmoedigheid
met gedempten gloed op wonderbaar
lijke wijze samenvloeien. Eerst zacht
en aarzelend, ontwikkelt zich de me
lodie tot een leidende stem, die mach
tig opklinkt. Het is, alsof zij een ander
toeroept, wat haar innerlijk diep be
roert. En reeds antwoordt een tweede
stem, die het thema verder leidt. Een
derde valt in en wijst een nieuwen
weg. Een vierde brengt de bevestiging
en het samensmelten van al deze
stemmen bereikt tenslotte haar hoog
tepunt in een hymne der verlossing...
De vrouw, die nog steeds met ge
sloten oogen in haar fauteuil leunt,
verstaat deze taal. Langzaam opent
zich haar ziel voor den man, die het
instrument deze tonen afdwingt, die
koning is in dit rijk der kunst
De laatste accoorden sterven weg...
De vrouw slaat haar oogen op.
Haar blik ontmoet dien van den man.
Zij glimlacht hem toe; een zeldzame,
heilige glimlach is het, geboren in dit,
den dagelijkschen sleur ontrukte
uur
Heet u Maria? De man vraagt
hel oj) een toon, alsof hij niet twijfelt
aan een bevestigend antwoord.
Maar de vrouw schudt het hoofd.
Zoowel zichzelf als den man brengt
zij behoedzaam tot de werkelijkheid
terug, als zij langzaam antwoordt:
Ik heetRenate.
(Wordt vervolgd
De Echo van het Zuiden,
Waalwykscbe en Langstraatscbe Courant,
nujx>w*>r vaVI anKi Bit op mit itvut
NEEM HET ZEKERE VOOR HET ONZEKERE EN
CONCURREERENDE
TARIEVEN EN VOOR-
DEELIGE VOORWAARDEN