WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
NGEZONDEN STUKKEN.
KERKNIEUWS.
GEMENGD NIEUWS.
daardoor over 1936 stijgen tot
l 31H millioen tegen ƒ29y2 mil-
over 1935.
'ver 1935 moest de Staat voor de
.S.M. een bedrag bijbetalen van
.4 millioen en voor de Staatsspoor
iten verantwoordelijkheid der Red.
Mijnheer de Redacteur
'ergun mij eenige plaatsruimte
den »Capellenaar« in Uw blad
i 29 Mei te antwoorden,
ieachte Capellenaar? Werkelijk
ben er nogal genadig afgekomen
wil U even op den voet volgen,
vraagt wat mijne familietradities
met de tegenwoordige toestan.
i hebben te maken. Welnu, het
ie is een gevolg van liet andere.
kwestie der Herv. Kerk van
pelte vloeit weer voort uit de
reeniging der Gemeenten. Nie-
ïnd minder dan de oude anti
volutionairen waren huiverig om
bestaande gegroeide toestanden
te grijpen.
Frappant was voor mij dezer
gen, dat Minister de Wilde, A. R.,
vereeniging van Grave en Velp
gelrecht in de prullemand depo-
;erde, hoewel deze vereeniging bij
^deputeerde Staten in kannen en
•uiken was. Hoofdzakelijk ging
ijn eerste epistel over onze Ca-
;ische Kerk, omdat ik hiervan
eer wist, dan het tegenwoordig
erkbestuur en de Kerkeraad. Men
tat toch niet geuren met «verlie-
;n« door het voorgeslacht geleden,
iijne bedoeling was alleen om
jorzichtig te zijn zijne duiten toe
ivertrouwen aan menschen die tuk
p relletjes zijn en absoluut geen
3rantwoordelijkheidsbesef tegen
ver hunne medeburgers koesteren,
[en stuurt »het kot« in de war en
aat dan loopenll Oud nieuws. Ik
eb geen Gemeenteraad aangevallen,
-ant wij kunnen het tegenwoordig
og al goed vinden. Nooit heb ik
eweerd dat wij uitgekleed werden
oor Sprang. Openlijk schrijf ik
ierneder, dat ik steeds beweerde,
at Sprang door de gezinsinkomsten
edurende $e hoogconjunctuur in
e schoen- èn lederindusti ie veel
neer belasting betaalde dan menig
toerengezin. Een tijdlang was het
elfs een kurk waarop voor een
root deel de Sprang-Capelsche
jnantiën dreven. U zijt slecht op
le hoogte! -
Ik behoor nog steeds onder de
'olbloed verfoeide »liberalen« en
ïeem hier een breed standpunt in.
Jit heb ik toch meermalen getoond
lij stemmingen. Ik sympathieseer
met het werk van Dr. Colijn doch
nen tegenstander van een nieuwe
»>coalitie«. I
U zegt dat wij eensgezind moeten
werken zooals dit 1.1. Woensdag
bij de verkiezing is geschied.
Op deze eensgezindheid valt nog
al wat aan le merken. Desertie is
tegenwoordig hier schering en inslag.
Men heeft mij ook trachten te
bewerken om A. R. te stemmen.
Op mijn ouden dag word ik geen
deserteur meer en stemde dus
No. 1 van lijst 5. Velen deserteer
den van A. R, naar C. H. Vervol
gens weer naar Ds. Kersten om
tenslotte verleden week te belanden
bij de Christelijk Nationale Actie
(Prof. Hugo Visscher).
Hierover heb ik het een paar
jaren geleden min of meer met
Burgemeester Smit aan den stok
gehad. Ik geloof bij de voetbalge
schiedenis. Tevens vermeen ik dat
Z.Ed. voor de A. R. partij hier ter
plaatse daarin geen gevaar zag.
Men beweert wel meer van mij,
hoewel niet in deze plaats, dat ik
een fijne neus heb.
Ik vraag mij af, wie is toch die
vreemde wilde eend in de Capelsche
bijt, die 583 eenden in één trek in
de kooi lokt? Alle respect voor
mijneCapelschemedeburgers! Denkt
gij nu in werkelijkheid dat Professor
Hugo Visscher e.a. heel Nederland
naar hunne pijpen kunnen laten
dansen? Dit is toch waanzinnigheid
of eigengerechtigheid! Ik laat mij
nooit over Theologie ot Richting
uit. Ditmaal kan ik niet nalaten
hierop den vinger te leggen. Heeft
men hen wel voorgehouden dat
door het uitbrengen.der 583 C.N A.
stemmen, in heel Nederland totaal
20493 stemmen geheel verloren zijn
gegaan? Waar zijn deze 20493
stemmen heengegaan? Deze zijn
waarschijnlijk ten goede gekomen
aan de Roomsch Katholieke Staats
partij, of aan de Sociaal democra
tische arbeiderspartij, misschien
wel bij de Communisten!!
Ik weet, dat zij het met geen
dezer drie partijen eens zijn. Ik
hoop dat het eene goede les geweest
moge zijn. Heb ik teveel gezegd,
dat het eenden waren? Ik respecteer
op Godsdienstig terrein iedere
Richting, doch vraag mij wel eens
af indien men het met de Herv.
Kerk niet eens is en de Gerefor
meerde Richting is toegedaan waar
om dan in 1834 en 1886 niet mee
gegaan? De A. R. Partij is uit de
Gereformeerde Kerk voortgekomen.
Zie eens welk een macht? Zoude
men nu werkelijk denken dat de
C.N.A. ooit kans van slagen heelt?
Scheurmakers!! In Uw blad van
29 Mei weer een berichtje uil Vrij
hoeven. dat men een Kiesvereeniging
onder de C N.A-vlag wil oprichten.
Ga je gang!! Hoe meer herrie, hoe
aangenamer 'i mij is. Voor mijne
politieke huid behoef ik niet meer
te vechten. Bij de volgende Raads
verkiezingen heb ik den aanvalligen
leeftijd van 71 bereikt. Zal ik nog
in 't land der levenden zijn? Zal
ik nog getapt zijn? Zal ik mij,
indien nog in 't land der levenden,
nog voldoende »fit« voelen, om
indien 't noodig is op de laatste
puinhoopen, van Capelle, ook nog
ons »aller« familiekerk te verdedi-
gen
Nu doet men weer een aanzoek
bij Loonschendijk. Ik hoor dat men
tr aldaar niet op tegen is, doch
alleen als »paying guest«, in 't
Hollandsch vertaald »be talend logé«.
Dus geen stem in 't kapittel van
Kerkeraad noch minder in 't Kerk-
Bë&tuur.
Capellenaar? Ik heb slechts het
eerstgeboorterecht en 't finantieel
beheer onzer Capelsche Kerk ver
dedigd. Dit was de kern der heele
zaak waar het om ging en niet
over Gemeentezaken.
Dankzeggend voor verleende plaats
ruimte.
Hoogachtend,
Uw abonné
A. M. VERHEIJDEN Adrz.
'sGrevelduin Capelle, 1 Juni '37.
Mgr. F. N. Hendrikx.
Dinsdag 1 Juni herdacht dedoorl.
Hoogvsaarde lieer Mgr. F. N. J.
Hendrikx. vicaris-generaal van bet
bisdom zijn zilveren Priesterfeest.
De jubilaris werd geboren 8 April
1887 te Besoijen, thans groot-Waal
wijk, waar zijn vader de algemeen
geachte gemeente secretaris was. Hij
studeerde aan 't St. Canisius college
te Nijmegen, alwaar hij eind examen
gymnasium maakte, daarna nog een
aan 't Klein Seminarie te St. Michiels
Gestel en vervolgens aan het Groot
Seminarie te Haaren.
Na zijn priesterwijding werd hij,
aldus 't Hsgzn., op 28 Juni henoemd
tot kapelaan te Eindlioven-Woensel
in de parochie van St. Petrus; 9
Juli 1915 volgde zijn benoeming tot
kapelaan te Hel mond in de parochie
van O. L. Vrouw Hemelvaart en
op 13 Mei 1921 werd hij benoemd
tot kapelaan van de parochie van
St. Pieter te den Bosch.
Kapelaan Hendrikx interesseerde
,:zjch zeer bijzonder voor de katholie
ke jeugd en spnrtbeweging en
onderscheidde zich door z'n scherpe
kijk op hetgeen de organisatie op
dit terrein eischte Hij werd adviseur
van den diocesanen gymnastiekbond
lid van de diocesane jeugdcom
missie en speelde een belangrijke
rol bij de organisatie der R.'K.
voetbalbeweging Hij werd dan ook
nationale adviseur van de R. K.
Federatie van Bonden van lichame
lijke opvoeding en adviseur van de
R. K. leiders en leidsters van
lichaamsoefeningen.
Zijn succesvol werk voor de jeugd
vestigde als vanzelf de aandacht op
hem, toen de zeereerw. heer F.
Franken, benoemd tot pastoor te
Valkenswaard, moest worden ver
vangen als moderator van de R. K.
Lycea. Kapelaan Hendrikx werd als
zoodanig benoemd op 7 September
1923 en op 10 October 1923 tot
rector van Reinier van Arkel.
Rector Hendrikx was nationaal
adviseur van den R. K Werkmees-
tersbond en oprichter en zeer
gewaardeerde directeur van de
heerencongregatie in den Bosch.
Op 9 Juni 1931 kwam de voor
velen verrassende tijding van de
benoeming van den jeugdigen rector
Hendrikx tot Vicaris-Generaal van
en U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
het Bossche diocees als opvolger
van wijlen Mgr. Jac.'Pompen.
Van rector tot Vldaris Generaal
was een heele sprod&, maar in de
zes jaren dat Mgr. ;Hendrikx zijn
hoog en verantwoordelijk ambt
heeft uitgeoefend, heeft hij getoond
de eigenschappen te bezitten voor
dit gewichtige ambt: priesler in alles,
man van groote werkkracht, gedegen
wetenschap en doorzicht.
Op 24 Juni 1931 benoemde Z. H.
Exc. Mgr. Diepen zijn Vicaris tot
Kanunnik van het Kathedrale Kapit
tel en bij Breve van 23 Mei 1936
\erleende Z. H. Paus Pius XI, op
verzoek van den Biscchop van
's Hertogenbosch, Mgr. Hendrikx
de hooge waardigheid van huispre
laat van Zijne Heiligheid.
De jubilaris had den wensch te
kennen gegeven, dat het feest in
sobere lijnen zal worden gehouden.
Mgr. Hendrikx is ook Directeur
der «Dochters van Maria en Jo
seph» in de Choorstraat te Den
Bosch.
In dit klooster is hij heden in
intiemen kring gehuldigd te negen
uur werd een plechtige H. Mis ge
celebreerd welke ook door Z. H.
Exc. Mgr. Diepen werd bijgewoond,
terwijl ten huize van den Vicaris
receptie werd gehouden van 12 tot
1.20 uur.
Z'n vader was daarbij nog bij de
plechtigheid tegenwoordig.
Mgr. Prinsen wijdde hem een har
telijk artikel in de St. Jansklokken
en ook wij bieden hem onze beste
gelukwenschen.
40-jarig priesterfeest.
Te Di unen herdenkt de WelEerw.
heer Joannes Hubertus Hoevenaar
3 October 1872 geboren te Raams-
donk zijn 40 jarig priesterfeest. Als
assistent kwam hij in lfc98 te Goirle
onder pastoor N. M. J. Grelcceur
doch ging vandaar^ in 1899 naar
St. Michielsgestel als Rector in het
St. Adrianusgesticht aldaar ter ver
vanging van rector H. A. Boeren
die benoemd was tot kapelaan te
Tongelre. Vele jaren is hij daarna
ongesteld geweest tot in 1924 hij
staat aangetekend als assistent te
Veghel. In 1928 was hii assistent te
Neerkant tot 31 Maar? 1933 toen
hij als rustend Rector zich vestigde
in het Gesticht St. Franciscus te
Drunen.
Zusier Caecilia (mej. W. C. van
Bladel uit Waalwijk) jubileert.
De bekende redacteur van de
«Maasbode» pater Hyacinth Her
mans wijdt in zijn niet minder be
kende Hors d'oevre in dat blad van
1.1. Zondag de volgende hartelijke
beschouwing aan het gouden kloos
terjubileum van zuster Caecilia, in
de wereld mej. W. C. van Bladel
uit Waalwijk.
In de drukke Rotterdamsche straat,
waarik sinds een menschenleeftud woon,
staat ergens tuscchen hooge huizeneen
blinde muur, dien de meeste op hun
weg door het dageüjksche leven achte
loos voorbijgaan, behalve dat 'n speelsch
kind weieens aan de poort noodeloos
belletje trekt. Achter dien muur, waarop
alleen de simpele woorden „Concordia''
prijken, staat een oud en weinig gerief
lijk huis, dat een twintigtal zuster-
kens herbergt, dochters van het heilig
Gezelschap van Jezus, Maria en Jozef.
Van al de huizen dezer groote congre
gatie, die over heel ons land is verspreid
en ook in Indië haar nederzettingen
heeft, is dit Rotterdamsche tehuis mis
schien wei het meest bescheiden van
al. De zusters bedienen er sinds jaar
en dag, een aantal buijrtscholen, en de
bloeiendste daarvan is wel een school
voor achterliike kinderen, die haar trots
en glorie uitmaakt.
Sinds jaar en dagf nu reeds meer
dan dertig jaar is 't mijn dageüjksche
taak daar 's ochtends vroeg in de sacristie
en de kleine kapel te verschijnen om
te zamen met de zusters voor God
onzen dag te beginnen.
Vele van die zusters, die daar gewoond
hebben en gewerkt, zijn in de loop dier
jaren gekomen en oegaan, oversten en
ondergeschikten, veler namen zijn mij
ontschoten, maar één is er, die mij
altijd bijzonder vertrouwd is gebleven,
een die onveranderd en onvergankelijk
op haar Rotterdamsche post zich heeft
gehandhaafd, en dat is de zuster, die
naar den heiligen naam luistert van
zuster Caecilia, de kosteres.
Haar kon geen betere kloosternaam
zijn toegevallen, Caecilia, want de mu
ziek van het blijde kindschap Gods is
altijd om haar eenvoudige persoon.
Al heeft zij op feestdagen ook geen
stem in het kleine koor, al verstaat ze
misschien zelfs geen noot, haar vijftigste
kloosterleven is als een dageüjksch
harpspel geworden voor God haar Heer.
Deze zuster Caecilia viert Zondag a.s.
6 Juni in haar ..Concordia''haar gouden
klooslerfeest, en 't meest merkwaardige
van al is, d t van die vijftig voorbije
kloosterjaren ernegen en veettig
zijndoorgebracht in datzelfde,.Concordia'
te Rotterdam. Dien eigen morgen toch,
dat zuster Caecilia, in de wereld mejuffr.
W.C. van Diadel uit Waalwijk, in het
moederhuis der Congregatie haar jaar
noviciaat had beëindigd, werd zij door
haar Overheid naar Rotterdam,.naar
„Concordia" gezonden, en ze is daar
gebleven tot op den huidigen dag, nu
negen en veertig jaar lang.
Zij kwam er als jong zusterke van
achtien jaar. en ze is er nu een bedaag
de vrouw geworden, die naar de
zeventig neigt.
Zii die uit het schoone Brabantsche
dorp aan de Langstraat kwam, vond
haar wereld in het stille, bijna zonlooze
huis van Concordia, een huis zonder
tuin, en waar de ingesloten speelplaats
der kinderen haar eenige herademing
werd.
Het stille, ingetogen „Concordia" met
daar om heen een haar zoo goed als
onbekende wereldstad met 600.000
zielen, waarvan zij alleen van verre het
tramgetingel hoort, het getoeter der
auto's en het geloei der vertrekkende
booten naar zee.
Waar zij niet weet van schouw,
burgen en bioscopen, van geen Mengel
berg-concerten en internationale sport-
feesten in het grandiose stadion.
Waar zij soms alleen hoort van de
geleden ellende en armoede, als de
moeders, "die na schooltijd haar kinderen
komen halen, haar zorgen uitklagen bij
de goede zuster, Bijna vijftig jaar te
Rotterdam altijd in hetzelfde huis, van
waar zij uit het bovenvenster niets an
ders ziet dan den hoogen gevel van
het groote gemeentelijke ziekenhuis.
Een halve eeuw te Rotterdam, zonder
afwisselende vacantiereisjes, zonder uit
stapjes naar het buitenland, met als
eenig verzet de jaarlij ksche tiendaagsche
retraite. En toch is altijd om deze Cae
cilia de zoete muziek van een heilige
altijd kinderlijke blijmoedigheid.
Negen en veertig jaren achtereen
staat ze iederen morgen in de bewaar
school, waar heele Rotterdamsche vrou
wen geslachten de eerste lessen des
levens van haar hebben ontvangen.
En dan in den avond is zij bezig
met de vrouwelijke bekeerlingen, die de
parochiegeestelijken voor eerste vorming
altijd trouw naar zuster Caecilia zenden.
BÜ zuster Caecilia te mogen ,,'eeren"
is een genade apart. Zij is zelf de
schoonste apologie van het geloof, in
haar eenvoud, nederigheid, vroomheid
en heerlijk Godsvertrouwen.
Soms kan dan zoo'n vreemde conver-
tiete, die van klooster en religieus leven
nog niet weet en begrijpt, stil aandach
tig zitten te turen naar de kleine, kin
derblijde zuster Caecilia, die daargebo
gen voor haar zit, en dan komt de
vraag over haar lippen „zuster, u moet
wel heel gelukkig zijn?"
Kosteres zijn is de eerebetrekking
van de oude zuster Caecilia In geen
sacristie is het zoo schoon, in geen kapel
het altaar zoo zuiver bereid, branden de
kaarsen zoo puur als een hemelsch licht.
Zuster Caecilia komt telken morgen
de sacristie binnen als een levend gebed.
Zij is voor mii zooveel als een geeste
lijke reserve. Wat ikdoormijndrukkeen
verstrooiende leven aan gebed en over
weging te kort schiet, vult zuster Cae
cilia voor mij aan! Zij is altijd overda
dig in geestelijke geschenken.
Als zii blij is met een „stillen dag"
of zij heeft nachtelijke aanbidding dan
zegt ze als een kind zoo eenvoudig „ik
zal voor u bidden''.
„Concordia" is voor haar zooveel
als het voorportaal van den hemel, en
den hemel zelf kan zij zich met den
ouden pastoor uit Kanunnik O'Sheehan's
,Mijn nieuwe kapelaan", niet anders
voorstellen dan een jubelende galerij
van onschuldige kinderen.
En in de oude bewaarschool, waar
zij iedere morgen weer, nu al bijna
een halve eeuw lang, zoo gelukkig haar
dagtaak begint, ziet zij niet anders dan
Christus zelf, al naar zijn woord „Wie
een kind opneemt in Mijnen naam, neemt
Mij op."
Kinderen hebben zuster Caecilia jong
gehouden, door haar medezusteren
wordt de oude Caecilia beschouwd als
het liefste kind in huis, als een kind
zal zij ook waardig worden bevonden
om het rijk der hemelen binnen te gaan.
Zoo is zuster Caecilia, die Zondag
a.s. 6 Juni haar gouden kloosterfeestt
viert in dat stille vergeten „Concordia";
en ik ben blij als haar stad-en straat-
geroot dit hier nu eens te mogen zeg
gen.
bij de haven van Huizen verdronken.
Deze plek is zeer gevaarlijk door de
trek welke de zee er door de diepe
vaargeul heeft en elk jaar eischt zij
slachtoffers.
M. was met zijn broer en een vriend
er op uit getrokken. Nabij de haven
zwom de vriend op een afstand van
tien meter uit de kust. M. die de zwem
kunst niet goed verstond, begaf zich
te water, aanvankelijk wadend. Ver
derop gleed hij evenwel uit en zakte
weg. De ander zag het gebeuren en
ging er terstond op af. Hij slaagde er
in M. boven water te houden, doch uit
eigen lijfsbehoud moest de vriend M.
spoedig laten schieten. Deze verdween
in de diepte. Een hem toegeworpen»
reddingsboei bereikte hem niet meer.
HET WATER EISCHTE VELE
SLACHTOFFERS.
Bij de haven van Huizen verdronken.
Maandagmiddag is de 19-jarige A.
M., uit Amsterdam, tijdelijk woonach
tig te Hilversum, bij het zwemmen na-
IN EEN WIEL GEZAKT EN
VERDRONKEN.
Zondagmiddag omstreeks half twee
was de 18-jarige boerenzoon Marinus
Bouw te Erp (N.Br.) met eenige
vrienden gaan baden in het riviertje de
Aa, dat ter plaatse zeer ondiep is.
Plotseling zakte B. echter in een
wiel en zonk in de diepte. Daar de jon
gen niet zwemmen kon, slaagde hij er
niet in zich te redden, terwijl zijn
vrienden evenmin de zwemkunst mach
tig waren. Zij trachten nog met be
hulp van een stok den drenkeling de
helpende hand te bieden, doch deze
pogingen mislukten.
Na eenige uren dreggen is het lijk
van den jongen uit het water opge
haald. Het slachtoffer was de oudste
zoon van een huisgezin met elf kinde
ren.
BIJ HET SPELEVAREN
VERDRONKEN.
In de Poldervaart onder Noord
Kethel waren Maandag een paar jon
gens aan het spelevaren. De 15-jarige
M. v. d. B. uit de v. d. Elststraat te
Schiedam sloeg uit de boot en ver
dronk.
JEUGDIGE SCHIEDAMMER
VERDRONKEN.
Een jeugdige Schiedammer, de 12-
jarige E. D. uit de Aleidastraat was in
de Nieuwe Waterweg onder de ge
meente Maasland te water gegaan en
verdronken.
NOG BIJTIJDS GERED.,,
Maandagmiddag kwart ovef. vier
was de 27-jarige mej. M. B. aan het
zwemmen in het Schiekanaal achter de
werf van de firma van Stolk te Over-
schie. Plotseling zonk zij in de diepte
en toen zij door voorbijgaande perso
nen werd opgehaald was zij bewuste
loos. Dr. Roest Crollius verleende de
eerste hulp en wist de levensgeesten
weer op te wekken waarna mej. B. per
Roode Kruis auto naar haar woning te
Rotterdam is vervoerd.
FIETSRIJDSTER DOOR TREIN
AANGEREDEN EN GEDOOD.
Maandagavond half zes is te Apel
doorn op den onbewaakten spoorweg
overgang in den Waterlooschen weg
de 18-jarige mej. Kwappenbur'g, die op
de fiets reed, op onverklaarbare wijze
onder den trein van Zwolle naar Apel
doorn geraakt.
Het meisje was vrijwel op slag dood.
Het lijk is naar het ziekenhuis te Apel
doorn overgebracht.
KINDEREN VERDWENEN.
In de Roemeensche hoofdstad zijn in
den loop van een week 10 kinderen
tusschen 3 en 12 jaar op geheimzinnige
wijze verdwenen.
Er heerschte groote opwinding on
der de bevolking der hoofdstad over
deze verdwijningen, temeer daar de
politie geen enkel licht in de zaak ziet.
BOERDERIJ MET STALLEN EN
SCHUUR AFGEBRAND.
Maandagmorgen omstreeks 6.30 uur
is een felle brand uitgebroken in de
boerderij van den landbouwer B. van
Dinther aan 't Bergeind te Geffen. Het
vuur werd door omwonenden ontdekt,
die in allerijl de bewoners waarschuw
den. Men slaagde er slechts met de
grootste moeite in de vijf kinderen, die
op de brandende bovenverdieping te
bed lagen, naar buiten te brengen.
Inmiddels had de brand, die in het
achterhuis was ontstaan, zich snel uit
gebreid: aan blusschen viel niet te den
ken. De brandweer was niet uitgerukt,
aangezien er toch geen bluschwater
.aanwezig was in de omgeving. Men
kon dus niet verhinderen dat het vuur
oversloeg naar een nabijgelegen land-
bouwersschuur, welke eveneens vlam
vatte.
De kapitale boerderij met stallen en
schuur is geheel in de asch gelegd.
Dank zij de gunstige windrichting kon
den de naburige perceelen voor het
vuur worden gevrijwaard.
Een partij hooi en strooi benevens
de landbouwwerktuigen zijn verloren
gegaan: eenige varkens en kippen zijn
in de vuurzee omgekomen.
De oorzaak van den brand is onbe
kend. Verzekering dekt slechts ge
deeltelijk te schade.
DOODELIJKE AUTO-ONGEVAL.
Op den Haarlemmerstraatweg, even
buiten Halfweg, is Zondagavond een
ernstig auto-ongeluk gebeurd, waarbij
Eiken dag moet Uw lever een liter gal ln de inge
wanden doen vloeien. Wanneer de galafseheiding on
voldoende is. wordt Uw voedsel niet verteerd, het be
derft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam. U raakt
verstopt. Uw organisme wordt vergiftigd en U wordt
humeurig en loom. U ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen,
een geforceerde stoelgang neemt de oorzaak niet weg.
Maar CARTER'S LEVERPILLETJES zullen zorgen
voor de vrije toevoer van gal, waardoor U weer geheel
herstelt. Een plantaardig, zacht, onovertroffen middel
om de gal te doen vloeien. j
Elscht Carter's Leverpilletjes, verkrijgbaar bij apo
thekers en drogisten in flacons van ƒ0.75.
