Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
8
ANNE
IIQORD BRABARD
FEUILLETON,
UW KRANT
ra
Ons land en de devaluatie.
,De Echo van het Zuiden.
Dit nummer bestaat uit Drie Bladen
EERSTE BLAD
De steunverleening aan kleine boeren.
10 CT.
>U PER-KWALITEIT l
NUMMER 79.
ZATERDAG 2 OCTOBER 1937.
60c JAARGANG.
Dit blad verschijnt
WOENSDAG en ZATERDAG
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs, per 3 maanden
1.25. Franco per post door 't geheele
rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Telegr.-adres: ECHO.
Advertentiën moeten Woensdag e|
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Reclames 40 cent per regel.
Bij contract flink rabat.
De ministers van sociale zaken
en van economische zaken hebben
een circulaire aan de gemeentebe
sturen gezonden, waaraan er aan
herinnerd wordt, dat eenige jaren
achtereen door medewerking van
het departement van sociale zaken
de mogelijkheid heeft bestaan onder
bepaalde voorwaarden kleine hoeren
op eigen bedrijf tewerk te stellen.
De regeering heeft thans besloten
deze mogelijkheid uit te breiden,
voor de uitvoering waarvan zij de
medewerking der gemeenten vraagt.
Het is de bedoeling, dat de voor
bereidende maatregelen zoo spoedig
mogelijk worden getroffen, opdat
de regeling met 1 November a.s.
in werking kan treden.
De regeling, die het verrichten
van alle op het bedrijf voorkomen
de werkzaamheden omvat, gaat in
groote lijnen ervan uit, dat er drie
categorieën van landgebruikers zijn.
Deze drie groepen zijn de volgende
A. Kleine grondgebruikers, wier
netto-inkomsten uit 't eigen bedrijf
slechts van een zoodanige hoogte
zijn, dat zij grootendeels op het
verrichten van arbeid bij derden
zijn aangewezen. De personen van
deze categorie (groep A) kunnen
voor zoover zij overigens daarvoor
in aanmerking komen, volgens de
bestaande regeling der .werkver
schaffing en steunverleening worden
geholpen. Zij blijven dus practisch
buiten deze regeling.
B. De alsdan volgende categorie
(groep B) bestaat uit grondgebrui
kers, die ook nog wel bij derden
werkten en daardoor onder bepaal
de voorwaarden bij de werkver
schaffing waren geplaatst, doch in
het vervolg overeenkomstig deze
regeling uitsluitend kunnen worden
geholpen door tewerkstelling op
eigen bedrijf.
C. De derde categorie (groep C)
omvat de kleine grondgebruikers,
die practisch nooit bij derden werk
ten, doch voor wie hulp noodig is.
om het eigen bedrijf economisch
meer weerbaar te maken. Deze
regeling zelf is van den volgenden
inhoud
a. groep B. dat zijn de kleine
grondgebruikers, die volgens de in
de regeling opgenomen theoretische
berekening uit het bedrijfje meer
dan f4, doch minder dan f7, per
week aan netto inkomsten ontvan
gen;
b. groep C. dat zijn de kleine
grondgebruikers, die volgens die
berekening uit het bedrijfje f7 of
meer per week aan netto inkomsten
ontvangen.
Het basisbedrag voor 2 personen
bedraagt voor alle gemeenten f 9 per
week.
Voor ieder inwonend gezinslid
boven 2 mag 15 ct. per week bij
slag worden verstrekt.
Van het totaal wordt afgetrokken:
a. twee derde gedeelte van de
neven-inkomsten van den grond
gebruiker, zoomede twee derde ge
deelte vap de inkomsten van diens
inwonende gezinsleden;
b. de geheele berekende netto
opbrengst van het bedrijfje alsmede
alle inkomsten niet uit arbeid ver
kregen, zoowel van den grondge
bruiker zelf als van zijn inwonende
gezinsleden.
In tewerkstelling op eigen bedrijf
mogen niet alleen alle normale
werkzaamheden worden uitgevoerd,
maar moeten ook in tijden san
arbeidsoverschot de buitennor.
male werkzaamheden worden ver
richt, zulks op aanwijzing van den
rijkslandbouwvoorlichtingsdienst.
De kleine grondgebruiker van
groep B. die voor tewerkstelling op
eigen bedrijf in aanmerking wenscht
te komen, moet zich evenals zijn
daarvoor in de termen vallende
gezinsleden van 14 jaar en ouder,
als werkzoekende doen inschrijven
bij het plaatselijk orgaan der ar
beidsbemiddeling. Zij zijn verplicht
aangeboden vrij werk, waarvoor zij
lichamelijk geschikt zijn, te accep
teeren, voor zoover de werkzaam,
heden in eigen bedrijf zulks, naar
het oordeel van den rijkslandbouw-
voorlichtingsdienst, toelaten.
De berekening der bedrijfsinkom-
sten geschiedt overeenkomstig de
door de beide betrokken departe
menten vastgestelde normen door
een gemeentelijke commissie.
Indien de kleine grondgebruiker
volgens theoretische berekening uit
het bedrijfje meer dan f4, doch
minder dan f7 per week aan netto
inkomsten kan trekken (groep B)
wordt de vergoeding in geld uitge
keerd. Indien hij f7 of meer in zijn
bedrijfje aan netto inkomsten kan
trekken (groep C) wordt de ver
goeding in natura verstrekt. In
bepaalde individueel door de com
missie te beoordeelen gevallen, kan
echter een gedeelte van deze ver
goeding in geld worden uitgekeerd.
Indien de kleine grondgebruiker
volgens de theoretische berekening
uit het bedrijfje f 7 of meer aan
netto inkomsten heeft (groep C),
komt de vergoeding geheel ten
laste van het departement van eco
nomische zaken. De vergoedingen
aan hen, die uit hun bedrijfje meer
dan f 4 doch minder dan f 7 aan
inkomsten trekken (groep B), ko
men ten laste der betrokken ge
meente, die daarin, voor zoover zij
daarvoor in aanmerking komt, on
der gewoon voorbehoud, de gebrui
kelijke subsidie uil het Werkloos-
heidssubsidiefonds kan ontvangen.
Dezer dagen was het een jaar
geleden dat ons land in navolging
van Frankrijk of liever speciaal
van Zwitserland overging tot depre
ciatie van den gulden tot ongeveer
20 pCt.
Tal van beschouwingen zijn daar
over gegeven en minister Oud hield
een radio-rede, waarin hij de
BLAUW BAND VOL AROMA
WIT BAND EXTRA LICHT
Het is rijpe Ster Tabak
devaluatie ten slotte betitelde tot
een «gelukkige ramp«.
Erkend moet worden, dat de
opleving zich krachtig heeft doen
gelden, al verkeert b.v. de schoen
en lederindustrie, na een korte
spanne van opleving, in een periode
van inzinking als tot dusverre haast
niet gekend.
De buitenlandsche handel, de
scheepvaart, de cultuur onderne
mingen e.m. genieten groote pros-
periteit, waardoor ook de werke
loosheid aanzienlijk is gedaald,
wat alles weer ten goede is gekomen
aan de staatskas.
De devalueerende kapitaalvlucht,
de terugslag op't staatsrediet bleven
afwezig, de rentevoet daalde. Daar-|i
tegenover is de prijsstijging tot
dusverre nog al meegevallen en wa
ren betere prijzen veelal noodzakelijk
voor het rendement van vele onder-
van „De Echo van het Zuiden".
Naar het Engelsch bewerkt door
J. VAN DER SLUYS.
(Nadruk verboden).
57
Anne keek met 'n hooghartige blik
naar haar eigen spiegelbeeld in de
voorruit; ze kon er zich bijna even
goed in zien als in de spiegel. Het klei
ne verschoten hoedje flatteerde haar
zonder twijfel, maar ze ergerde zich
omdat haar lippen licht trilden; ze
had zoo graag gewild dat er een stren
ge, booze trek om haar mond zou
zijn. Als ze naar rechts keek, kon ze
John's spiegelbeeld zien. Als hij een
beetje bedrukt of schuldbewust had
gekeken, zou dit haar echter hebb
gestemd, maar de voorruit toonde
haar een alleropgeweksten jongeman
met een ondeugende twinkeling in z'r»
oogen. Daarom liet ze John's opmer
king onbeantwoord, maar scherpte
zichzelf opnieuw in, dat ze ontzettend
boos was. I)e weg begon te stijgen.
Er stonden nu geen dennen meer,
maar beuken, smaragd in de schaduw
en goudgroen in de zon. Het was of
ze reden in het schip van een groot-
sche kathedraal, die levend geworden
en de Schepper verheerlijkte met de
slem van al liet groen der aarde. Zoo
volmaakt zuiver en mooi was het, dat
Anne heelemaal vergat dat ze zich
voorgenomen had boos te zijnde
vreugde over zooveel schoonheid was
als een wind die haar geest schoon-
veegde.
Het duurde een poosje voor John
weer sprak. Toen vroeg hij plotseling:
Heb je veel ringen?
Anne keek hem verbluft aan. Rin
gen?
Ja, ringen.
Wat voor ringen?
Nu, gewoon, ringen, herhaalde
John. Dus heb je veel ringen?
Daar ze vergeten had om langer
boos te zijn, lachte Anne. Neen.
Bezit je heelemaal geen ringen?
Waarom wil je dat weten?
Nu, de conversatie stokte een
beetje, nietwaar en daarom dacht ik,
dat we wel eens een praatje over rin
gen konden beginnen. Heb ik goed be
grepen dat je geen ringen bezit?
Ik had er enkele van mijn moe
der, maar ik draag ze niet dikwijls. Ik
bedoel...., een diepe blos trok over
haar gezicht, ik draag ze heelemaal
niet. Ik veronderstel dat Jenny ze
heeft.
Wat voor soort zijn het? Jij be
hoort ze toch te hebben als ze van jon
zijn. Wat voor soort zijn ze?
Er is er een bij met een opaal,
een met kleine pareltjes en een met
twee diamanten en een robijn. Ik zal
er Jenny bij gelegenheid wel eens
naar vragen.
Je hebt nooit een ring met een
smaragd gehad? Smaragden zijn
prachtsteenen, vind je niet?
Waar wilde hij heen? Hij dacht
toch niet hij kon zich toch onmo
gelijk verbeelden, dat ze hem zou toe
staan.
Maar de blos van zooeven, die weer
weggetrokken was, kwam nog vudi-
ger terug en John zaghet.
Heb je nooit een ring met een
smaragd gehad? vroeg hij weer, met
een lach inzijn stem.
Neen, ik houd niet van smarag
den.
Jenny wel, hernam John. Zij
heeft een ring met een smaragd. Ik
heb tenminste gezien dat zij er een
droeg.
Haar verlovingsring.
Dat dacht ik wel. Hij keek naar
Anne's spiegelbeeld in de voorruit.
Heb jij dien nooit gedragen?
Wat? Jenny's verlovingsring?
Er klonk onmiskenbare verbazing in
haar uitroep.
Dat kon toch wel? Het gebeurt
toch wel, dat ueisjes eikaars ringen
dragen?
Maar niet. Anne zweeg plot
seling en legde de eene hand snel
.«ver de andere. Na een oogenblik ging
ze voort, op heel anderen toon- Waar
om vraag je dat?
Veronderstel eens dat ik dat
deed omdat ik wilde weten of je van
smaragden houd. Hij minderde vaart,
slopte aan den kant van den weg en
draaide zich in zijn zitplaats naar haar
toe. Veronderstel eens dat ik wilde
weten wat voor soort ring jij graag
als verlovingsring hebt.
Anne's linkerhand, die bovenop lag
omklemde haar rechter. Zonder dat
ze er een poging voor deed was ze
weer boos boos en beangst; niet
voor John of voor haarzelf, maar om
iets, dat hen beiden scheen te stuwen
en te drijven. Ze trachtte John boos
aan te kijken maar door het onbe
stemde dat haar schrik aanjoeg, keek
ze hem heelemaal niet aan.
Een hand van John legde zich op
haar handen.
Anna, ben je nog boos? Je kunt
doch niet den heelen tijd door boos
zijn?
Zeker dat kan ik wel.
De woorden waren uitdagend ge
noeg gekozen, maar de stem was van
een trillende verrader.
Waarom ben je boos?
Er kwam geen antwoord.
Je weet dat ik veel van je houd.
Dat moet je toch weten.
Anne schude het hoofd. Ze was niet
meer boos op John; ze was nu vreese-
lijk boos op zichzelf. Om je hart zoo
wild te voelen kloppen, om geen stem
en geen woorden te kunnen vinden,
om met je tranen te moeten vechten
op een moment dat je je zelfbeheer-
sching zoo hoog noodig had het
was onuitsprekelijk vernederend.
Ze moest neen zeggen en ze moest
het met zoo'n nadrukkelijk onbewo
gen koelheid zeggen, dat hij overtuigd
zou zijn dat het er hopeloos voor hem
uitzag. Ze moest hem zoo energiek be
duiden haar verder met rust te laten,
dat hij het niet in zijn hoofd zou krij
gen weer bij haar terug te komen.
Maar hoe kon ze dat in 's hemels
naam, terwijl ze niet in staat was hem
aan te zien en haar stem kalm en vast
te laten klinken?
Eensklaps voelde ze zijn arm om
haar heen. Ze slaakte een lichten kreet
en kroop in een hoekje van de voor
bank.
Neen, neen; alsjeblieft niet...,
Anne, liefste stil nu. Ik zal je
niet aanraken als je dat niet hebben
wilt. Het is alleen zoo vreeselijk moei
lijk als je er zoo uit ziet. Vind je het
erg ik bedoel werkelijk erg als
ik je hand vasthoud?
Anne vond het heelemaal niet erg,
dat was het afschuwelijke geval. Ze
wilde niets liever dan die pezige, ste
vige hand op haar handen blijven voe
len; ze wilde niets liever dan dat hij
zijn arm weer om haar heen zou slaan
om haar tegen de wereld te beveiligen.
Met een heftige wilsinspanning hiel
ze de oogen op en keek hem door een
nevel van tranen aan.
Toe, liever niet.
John nam zijn hand dadelijk weg
en ging rechtop zitten.
Goed dan. Maar we moeten toch
praten. Ik houd Van je.
Dat moet je niet doen.
Wal heeft het voor zin te zeggen
dat ik dat niet doen moet, ik doe het
en daarmee uit.
(Wordt vervolgd).
MOET Z IJ N
Waalwijksche
en Langstraatsche Courant.
De Echo van het Zuiden,
Waalwybsclie en Langstraatsche Conranti
Zich verzekeren bij een
goede maatschappij Is een
wi|ze voorzorgsmaatregel
WIST U DAT ESN HALF MILLIOEN
H
PERSON EN BIJ DE
VERZEKERD ZIJN
De ..NOORD-BRABAND" betaalde in 1936
circa f 1.500.000 uit aan hare verzekerden