WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
VERVOLG NIEUWS UIT DE
LANGSTRAAT EN OMGEVING
BINNENLAND.
KAATSHEUVEL.
SPRANG-CAPELLE.
R. K. Fabrieksarbeidersbond.
Deze week werd een ledenvergade
ring gehouden van de R.K. Fabrieks
arbeidersbond Afd. St. Willibrordus,
ter voorziening van de vacature voor
zitter, ontstaan door het vertrek van
den heer M. Dingemans. De heer J.
Gubbens werd tot bestuurslid en daar
na tot voorzitter gekozen. De heer G.
die een van de stuwkrachten is ge
weest van de Jonge Werkman, zal on
getwijfeld als voorzitter van den R.K.
Fabrieksarbeidersbond zijn plaats
waardig zijn.
T.B.C.-bestrijding Rundvee.
In Euphonia vergaderden de Vee
houders, speciaal de melkvee-boeren
om een duidelijke en practische uit
eenzetting omtrent de T.B.C.-bestrij
ding bij het rundvee van den Weled.
Heer A. Spierings Dierenarts uit Waal
wijk te aanhooren. Door deze causerie
is de belangstelling, die deze bestrij
ding zeer zeker verdient weer eens op
nieuw aangewakkerd. Het zeer grootc
belang, vooral voor de melkvee-hou
ders springt hierbij direct in het oog.
Meerdere leden traden tot de T.B.C.-
Bestrijdingscommissie staande de ver
gadering toe. Tot voorzitter werd ge
kozen de heer A. in 't Groen, alhier.
R. K. Spaarbank.
Met het oog op de algemeene veu
laging van den rentestandaard heeft 't
bestuur van de R.K. Spaarbank al
hier, zich genoodzaakt gezien de rente
der beleggingen welke aan de bank
zijn toevertrouwd, met ingang van 1
Januari 1938 te verlagen van 3 op
2.64%.
Vincentius-vereeniging.
Ten gevolge van de meer dan gé*
wone inzinking, welke de schoenin
dustrie ondervindt en de als gevolg
daarvan meerdere aanvragen om hulp
en steun van hen die geheel of ge
deeltelijk werkeloos zijn geworden, is
het de St. Vincentius-vereeniging ab
hier, niet meer mogelijk aan de ge
wone kerslbedeeilng te denken.
De Vereeniging doet thans een be
roep op de weldoeners om te trachten
hier en daar Kerstvreugde te brengen
in behoeftige gezinnen, speciaal bij de
stille armen.
Gegund.
Het bouwen van een winkel-woon
huis in de Hoofdstraat alhier, voor
rekening van den heer J. van Kemena-
de, onder architectuur van het Inge
nieursbureau Ir. C. G. Geenen uit
Eindhoven, is bij onderhandsche aan
besteding gegund aan C. B. Timmer
mans, aannemer te Sprang.
Werkloosheid.
Bij het plaatselijk agentschap der
arbeidsbemiddeling staan heden 385
personen als geheel en 79 als gedeel
telijk werkloos ingeschreven. Het aan
tal steuntrekkenden bedroeg over de
afgeloopen week 185, terwijl 58 per
sonen in de werkverschaffing waren
opgenomen.
Verkooping.
Ten overstaan van Notaris Jan van
Ham had Donderdagavond in Eupho
nia de toeslag plaats van het winkel
pand en slagerij van den heer P. Ver
hiel in de Peperstraat alhier. De ver
kooping liep op den inzet zijnde
4600.aan en werd niet gegund.
R. K. Coöperatieve Vereeniging
Broederhulp.
Zondag 19 December zal in de R.K.
Gildenbond alhier en terzelfder tijd
in het filiaal te Waalwijk de stem
ming plaats hebben voor de bestuurs-
vacature in de Coöperatie. De candi-
daten voor deze vacature zijn de hee-
ren J. v. Rijswijk en A. Kerkhof te
Waalwijk en A. Dingemans te Kaats
heuvel.
Bel Canto's Tweede Lustrum.
Het Feestconcert ter viering van
Bel Canto's tweede lustrum is thans
definitief vastgesteld op Zondag 2
Januari a.s.
Zooals we reeds meldden zal hel
programma een beeld geven van het
ontstaan en den groei van het Man
nenkoor, Dameskoor en Gemengd
koor der vereeniging. De mooiste con-
courswerken en andere succeswerken
van het koor zullen in tijdsverband
ten gehoore worden gebracht.
Als bijzondere attractie zal het be
kende Bel Canto uit Tilburg onder
eminente leiding van den heer Jan
van Leeuwen hare zustervereeniging
komen huldigen met diverse koor
werken. Als première krijgt Kaats,
heuvel alsdan het optreden van het
dameskoor van dit elite corps te hoo-
ren.
Het ligt in de bedoeling dit concert
geheel gratis aan te bieden aan de ho
noraire leden der vereeniging en hun
ne dames en daarnaast aan autoritei
ten ter plaatse en de besturen van
zustervereenigingen, zoowel in als
buiten de plaats.
Wij kunnen veronderstellen dat Bel
Canto voor dit concert op een groote
belangstelling zal mogen rekenen.
Geslaagd.
Voor het diploma Machine-schrij
ven, slaagde aan de R.K. Middelbare
Handels-avondschool te Waalwijk de
heer F. Schalken ahier. 1
Kaatsheuvelsche Middenstandsver.
Onrerstaand adres werd aan de Mi
nister van Economische en Sociale
Zaken gezonden:
Aan hunne Excellenties den
Minister van Economische
Zaken en Sociale Zaken
's-Gravenhage.
De R.K. Middenstands-vereeniging
te Kaatsheuvel neemt door hooge
noodzaak gedreven de vrijheid het vol
gende onder Uw aandacht te brengen:
Schier geen enkele tak van bedrijf
in onze plaats is nog rendabel ondanks
verhoogde activiteit, slagers, bakkers,
bouwpatroons en winkeliers kunnen
instede van in hun levensonderhoud
te voorzien veelal hun bedrijfskosten
niet verdienen, andere centrumplaat
sen der schoenindustrie verkeeren in
de zelfde omstandigheid.
Eenerzijds wordt door eenige groot
bedrijven in den lande gewerkt onder
hoogdruk van den loopenden band,
waardoor een uitputting ontstaat die
zenuwsloopend de arbeiders reeds
vroegtijdig tot zenuwzieken maakt,
anderzijds zijn ter plaatse en elders in
de schoenindustrie honderden arbei
ders zonder werk, en lijden phisiek en
moreel onder de gedwongen arbeid-
loosheid waarbij de steunregeling
vooral voor groote gezinnen absoluut
ontoereikend is.
De moordende concurrentie die
door de schoenfabrikanten onderling
wordt ^gevoerd gaat voor een groot
deel ten koste der arbeids-loonen en
met vernietiging van bedrijfskapitaal,
terwijl de geschoolde afbeiders zijn
vervangen door goedkoop ongeschoold
personeel.
De schoenprijzen zijn van dien aard
dat deze even over de grenzen min
stens 50% meer kosten.
Er wordt hier zoowel in arbeiders
als in middenstandskringen nijpende
armoede geleden al treedt dit voor de
laatste groep niet zoo naar buiten.
In verband met bovenstaande,
nemen wij de vrijheid U beleefd doch
dringend te verzoeken afdoende maat
regelen te beramen om aan dezen
noodtoestand een einde te maken, in
alle bescheidenheid bevelen wij U on
derstaande maatregelen aan:
lste. Stopzetting der hoofdmachi
nes o.a. zwikmachine, voor die bedrij
ven welke uitsluitend voor binnen-
landsch verbruik werken. Het product
zal hierdoor niet noemenswaardig in
prijs stijgen doch zouden door dezen
maatregel vele honderden krachten
wederom in het productie-proces
worden opgenomen, waardoor duizen
den guldens per week aan steungel
den uitgespaard worden.
2de. Spertijd voor vestiging in het
kleinbedrijf der schoenindustrie.
3de. Spoedige toepassing van het
ontwerp bedrijfsvergunning voor de
grootbedrijven.
4de. Spertijd voor vestiging van
schoenwinkels.
R.K. Midenstandsver.
Afd. Kaatsheuvel.
J. F rede riks, Voorz.
J. v. d. Linden, Secr.
LOON-OP-ZAND.
W erkloozenavond.
In onze parochie zal men Woensdag
a.s. voor de eerste maal een Werk-
loozenavond gaan houden, De „Credo
Pugno" club bereidt dezen avond
voor en is er in geslaagd met mede
werking van de besturen der stands-
en vakorganisatie het zoover te bren
gen dat onzen werkloozen een avond
kan worden verschaft van gepaste
ontspanning, waaraan ze hopelijk
nog lang met genoegen zullen terug
denken.
Burgerlijke Stand.
Van 9 tot en met 15 Dec. 1937.
Geboren
Maria, dv. C. Laros en Aa. Kleijberg
Wilhelmus, zv. C. Vriens en Sa. Ja. Krui-
ze Johanna, dv. W. van Osch en Ja.
Venrooij Johannes, zv. A. Emmers en
Eth. Remmeren Martinus, zv. M.
Broeders en Ca. Broeders Jehanne, dv.
G. v. d. Wildenberg en H. v. d. Biggelaar
Catharina, dv. A. Dirksen en Ja. van
Gulik.
Overleden
Maria Snoeren, oud 1 jaar Cornelis
Moolenschot, oud 43 jaren, echtgen. van
Aa. Moreval.
Ingekomen
Ca. Vugts, van Uden.
Vertrokken
B. Horikx naar Leiden G. Strik naar
Nijmegen J. van Breugel naar Dongen
J. Weijenberg naar Maasbree Wa.
Bosch naar Raamsdonk A. Klijsen
naar Beugen.
Onder leiding van Mevrouw
Smit kwam te haren huize het dames
comité tot aanbieding van een geschenk
aan moeders, die in dezelfde maand als
H. K. H. Prinses Juliana een baby ver
wachten, bijeen.
De gehouden collecte bleek te heb
ben opgebracht de som van 158.44.
Volgens verkregen inlichtingen van
de plaatselijke doktoren zouden 7 moe
ders in Januari een baby verwachten.
Besloten werd om 10 geschenken be
schikbaar te stellen: mochten in Januari
geen 10 geboorten in de gemeente
plaats vinden, dan zullen die moeders
nog in aanmerking komen, die in het
laatst van December of begin Februari
moeder worden.
Het geschenk zal bestaan uit: een
kinderledikant, matras en kussen en
deken.
De meergegoeden zullen geen deken
ontvangen.
De geschenken zullen in de gemeen
te worden gekocht.
Mevr. Bousema deelde tijdens de
vergadering mede, dat de Ned. Herv.
Meisjesvereeniging „Persis" te Sprang
besloten had een twintigtal geschenken,
bestaande uit babykleertjes, beschik
baar te stellen voor meergenoemde
moeders.
Namens het Comité dankte de presi
dente voor dit zeer gewaardeerd aan
bod, dat op hoogen prijs wordt gesteld.
De geschenken zullen eerst worden
uitgereikt na de geboorte van den Prins
of Prinses.
SPRANG.
Predikbeurten Zondag 19 Decem
ber 1937:
Ned. Herv. Kerk, v.m. 9.30 uur Ds.
W. Bousema.
Geref. Kerk, v.m. 9.30 uur en n.m.
half drie Ds. B. A. van Lummel.
A.s. Dinsdagavond half 8 zal in
het Geref. Kerkgebouw alhier voor de
jeugdvereenigingen als spreker optre
den Mr. Bijleveld van Amsterdam.
De vergadering zal staan onder lei
ding van Ds. van Lummel.
Door de leden van de Meisjesver
eeniging zullen enkele kerstliederen ten
gehoore worden gebracht.
Woensdagavond half 8 houdt de
Chr. Gymnastiekvereeniging ,,Pro Pa-
tria" van Sprang-Capelle, in de zaal
va nden Chr. Volksbond alhier haar
eerste jaarvergadering.
VRIJHOEVE-CAPELLE.
Woensdagavond herdacht de
Ned. Herv. Jong. Vereeniging Gideon
aan den Loonschendijk in het Herv.
Kerkgebouw aldaar haar 10-jarig be
staan, onder leiding van den toekom-
stigen predikant, Cand. A. Vroeginde-
wei van Waddinxveen. De leider opent
deze samenkomst met het laten zingen
van Ps. 103 2 en 9, leest vervolgens
Amos 3 en gaat voor in gebed. In zijn
openingswoord heet Z.E. de talrijk
aanwezigen hartelijk welkom en zegt
dat het hem goed doet hier in het mid
den der gemeente aan wezig te mogen
zijn. Spreker hoopt nog vele malen in
dit kerkgebouw met de gemeente sa
men te komen. Naar aanleiding van het
voorgelezen schriftgedeelte, wijst spre
ker er op dat Gods stem weerklinkt;
Zijn stem wordt gehoord over de gan-
sche aarde, Hij ziet het gansche rijk
der aarde, Hij toornt over de zonde.
Daarom is het taak Gods Woord te
onderzoeken, opdat uit de Jongelings-
vereeniging, onder Gods zegen, man
nen gevormd worden voor Kerk, Staat
en Maatschappij.
De secr. dhr. B. A. Maijers, bracht
een uitvoerig jaarverslag uit en gaf te
vens een overzicht van deze 10 jaren
vereenigingsarbeid. De vereeniging is
opgericht 16 September 1927 onder lei
ding van Ds. Schlemper te Besoijen,
met aanvankelijk 18 leden. Spr. wijst op
het voorrecht dat deze jonge menschen
gevonden werden om de Heilige Schrift
te onderzoeken. Vanaf dien oprich
tingsdatum is dhr. J. Paans penning
meester. Spreker brengt hem hartelijk
dank voor zijn tro^.w en liefde voor de
vereeniging betoond. Het ledental be
draagt thans 14. Het aantal gehouden
vergaderingen bedroeg in 't afgeloopen
jaar 40. Aan het einde van zijn verslag
brengt spr. dank aan God voor den ze
gen in het afgeloopen vereenigingsjaar
ondervonden.
De voorzitter dankt den secretaris
voor zijn uitvoerig verslag en spreekt
de hoop uit dat het ledental voordat spr.
in deze gemeente komt, belangrijk uit
gebreid zal zijn. De penningm. dhr. J.
Paans gaf een finantieel overzicht, het
welk een optimistisch geluid deed hoo-
ren, de kas sloot met een batig saldo
van ruim 16.—. De nooden zijn vele
geweest, maar het heeft ons aan niets
ontbroken, want grooter dan de Hel
per is de nood toch niet, aldus de pen
ningmeester. Laten we daarom geden
ken hoe voor dezen, ons de Heer heeft
gunst bewezen. Ook dezen functionaris
werd dank gebracht voor zijn belang
rijken arbeid. Door dhr. P. J. Rijken
werd een onderwerp ingeleid, hande
lende over Efeze 2 1 10 en door W.
Oostdijk, getiteld „Israël en Neder
land". Voordrachten werden gegeven
door de leden A. Nieuwenhuizen, H.
Maijers, J. v. Dommelen en N. Oerle-
mans, terwijl door M. Rosenbrand een
referaat werd gegeven over „Calvijn's
jeugd en bekeering" en door J. Haver-
hals, getiteld „Jezus Christus, het Hoofd
der Kerk". Zoowel onderwerpen als
voordrachten, getuigden van een gron
dige studie. Afgevaardigden van de J.
V. uit de omgeving brachten hunne fe
licitaties over. De voorzitter der ver
eeniging, de heer P. J. Rijken, bracht
den leider een woord van hartelijken
dank, voor de wijze, waarop Z. E. de
zen eersten avond in Loonopzand wist
te leiden. Na het zingen van Ps. 119
9 werd deze goed geslaagde lustrum-
nam, te half twaalf met dankzegging i
door den leider gesloten.
In de Geref. Kerk hoopt a.s.
Zondag op te treden Cand. Oosten
brink van Kampen. I nhet lokaal der
Geref. gemeente aan de Hoogevaart
leesdienst.
CAPELLE.
Het muziekgezelschap „Kunst na
Arbeid" gaf j.l. Dinsdagavond in het
Stationskoffiehuis van den heer P.
Pruijssers voor leden en donateurs een
uitvoering, welke niet druk bezocht
was.
Na een kort openingswoord van den
voorzitter, dhr. J. Michaël, waarbij spr.
de aanwezigen welkom heette en hun
een genoegelijken avond toewenschte,
werd onder leiding van den directeur,
den heer Alb. Christ, begonnen met de
afwerking van het muzikale gedeelte
van het programma. De verschillende
nummers werden op werkelijk verdien
stelijke wijze uitgevoerd en gaven blijk,
dat de laatste weken ijverig gestudeerd
is onder goede leiding. Na ieder num
mer hadden directeur en werkende le
den dan ook een welverdiend applaus
in ontvangst te nemen, een bewijs, dat
het uitgevoerde op prijs werd gesteld.
Ter afwisseling trad het duo Van
Ryen uit Oosterhout op, alsmede de
accordeonnisten van Ryen, eveneens
uit Oosterhout, en Adr. van der Linde,
alhier.
Te ongeveer 12 uur, na uitvoering
door de muziekvereeniging van het
laatste nummer, bracht de voorzitter
dank aan allen, die aan deze uitvoe
ringsavond hun krachten haden gege
ven, waarmede het einde kwam van de
zen avond.
Donderdagavond d.a.v. werd het
zelfde programma voor niet-leden nog
maals uitgevoerd. .J
Voor de Ned. Herv. gemeente a.
d. Loonschendijk hoopt a.s. Zondag
des namiddags 2 uur op te treden Ds.
Vreugdenhil uit Gorinchem. 's Mor
gens half tien leesdienst.
A.s. Zondag des namiddags half 3
hoopt voor de Ned. Herv. gemeente te
dezer plaatse op te treden Ds. Bouse
ma uit Sprang, 's Morgens half tien
leesdienst. Kj
Tot assistent-directeur der Coöp.
Stoomzuivelfabriek „De Toekomst" al
hier is benoemd de heer K. Damstra te
Assendelft.
Voor de le klasse B afd. 4 van
den Brab. Voetbalbond speelt de voet-
balvereeniging „Neerlandia" a.s. Zon
dag een wedstrijd te 's-Hertogenbosch
tegen het 5e B.V.V., terwijl het tweede
elftal voor de 2e klasse B afd. 4 naar
Vlijmen moet om aldaar te spelen te
gen Vlijmen 2_ \J
De Coöp. Aankoopvereeniging
Sprang-Capelle en Omstreken w.a.,
houdt Woensdag 22 dezer des avonds
half zeven een algemeene ledenverga
dering in het café van den heer Ant.
van Dijk aan het Bruggetje te Vrijhoe-
ve-Capelle. De agenda vermeldt:
1 Opening, 2 Notulen, 3 Verkiezing
van 3 bestuursleden en één commissa
ris van toezicht, wegens periodieke af
treding, 4 Benoeming van een commis
sie tot het nazien der boeken. 5 Aan
schaffen veevoeder, kunstmeststoffen,
steenkolen, 6 Rondvraag en sluiting.
In verband met de aanneming zijner
benoeming tot kerkvoogd der Ned.
Herv. kerk a.d. Loonschendijk door den
heer B. Verhoeven, zal a.s. Zaterdag
namiddag van 2 3 uur in de consis
toriekamer der Ned. Herv. kerk aldaar
de stemming plaats hebben ter verkie
zing van een notabel in de hierdoor
ontstane vacature. O
De postduivenvereeniging „De
Luchtvaart" houdt a.s. Zaterdag 18
dezer des avonds half acht in het club
lokaal bij mej. Wed. A. van der Haart
aan de Nieuwevaart een algemeene le
denvergadering.
Door de plaatselijke afdeeling van
den Bond van Ned. Boerinnen en an
dere Plattelandsvrouwen wordt op
Woensdag 22 dezer des avonds 7 uur
in het gymnastieklokaal der O. L.
school in de Kom een filmavond geor
ganiseerd, waarop een bedrijfsfilm over
Droste's Cacao- en Chocoladefabrieken
zal vertoond worden.
DE STAND DER RIJKSMIDDELEN
Volgens het overzicht van den stand
der rijksmiddelen per uit. November j.l.
bedroeg de opbrengst der „overige
middelen" in November 38.310.382
v.j. 34.414.472).
Alleen de beursbelasting heeft zeer
weinig opgebracht.
INSTELLING VAN DRIE LUCHT
VAARTREGIMENTEN.
De Luchtvaartafdeeling uitgebreid
tot een brigade.
Naar wij vernemen, zal, evenals het
korps Luchtdoelartillerie, ook de
Luchtvaartafdeeling binnenkort wor
den gereorganiseerd.
Men is voornemens, haar uit te brei
den tot een brigade van drie regimen
ten. Het eerste regiment zal de lucht
strijdkrachten ten behoeve van de
luchtverdediging en het luchtbombar
dement omvatten; in het tweede regi
ment zullen de luchtstrijdkrachten van
het veldleger worden opgenomen, ter
wijl tot het derde regiment alle scholen
(vliegschool, waarnemersschool, radio-
school) zullen behooren.
DEFENSIE WIL WAALHAVEN
KOOPEN.
Naar wij vernemen is het Departe
ment van Detensie onlangs in onder
handeling getreden met het gemeente
bestuur van Rotterdam over den aan
koop van het vliegveld Waalhaven
door het Rijk. Detensie bood voor het
terrein, dat /4 H.A. groot is, een prijs
van j 2.— per viernante meter. JJit
aanbod is thans bij het College van B.
en W. in overweging.
Het zou in de bedoeling liggen, dat
op Waalhaven een atdeehng van de te
reorganiseeren Luchtvaartaideeling ge
vestigd zou worden. Een deel van de
op Waalhaven aanwezige gebouwen
zou door Detensie worden overgeno
men, doch overigens zouden er nieuwe
kazernes en andere dienstgebouwen
worden gebouwd.
NIEUW NEDERLANDSCH—
duiisch handelsverdrag
VERWACHT.
De onderhandelingen, welke de Ne-
derlandsche handelsdelegatie onder lei
ding van dr. Hirschteld te Berlijn reeds
sedert 14 dagen voert, hebben de laat
ste dagen na de moeilijkheden, die de
vorige week telkens weer optraden, een
aanmerkelijk vlotter verloop genomen.
Under deze omstandigheden is het zeer
waarschijnlijk, dat de besprekingen nog
aan het einde dezer week afgesloten
zullen worden.
j
Een bewoge zitting in de
Tweede Kamer.
Dinsdag inaakle de Tweede Kamer
een zeldzaam bewogen zitting mee
speciaal door de onbekookte aan
vallen van Ennesbeeers Dielers en
Host van rouuingen legen de Joden,
wien zij, oiiidal ze van een ander
ras zijn, del Ne jerlaudschap zouden
onthouden willen zien. Kiachlig
was het protest daartegen van de
Kamer èn van de munster van
Justitie, die er met trillende stem
aan herinnerde, hoe we juist in
deze dagen hadden te bedenken, dat
Jezus, Dien millioenen als bun Ver*
losser erkennen, voortkwam uil het
Joodsche volk en gesproten was uit
een Joodsche moeder. Het klate
rend applaus van alle banken op
deze wooideu moge den Ennesbeeers
hebben geleerd, boe ver ze met bun
verduiiscblen geest van de Neder-
landsche neutraliteit vervreemd
zijn.
De rijwielbelasting in
Noord-Brabant.
De Tweede Kamer uam Woensdag
in avond- en nacht-vergadering in
behandeling de begrooting van het
Vei keerslonds. De heer bweens (KK.)
vestigde de aandacht er op dat in
Noord-Brabant naast de rijksbelas
tingen een provinciale verkeeis
oelasting wordt geheven. Hier wordt
een tegenstelling geschapen met
andere, gelijk gerechtigde Neder
landers. Deen wonder dat er in
Brabant een desbetreffende actie
gaande is.
Spreker acht deze regelingonbillijk.
Toen heeft Noord-Brabant op het
gebied van wegverbetei ing baan
brekend werk verricht. Bij de slich
ting van het Verkeerslonds had aan
deze aangelegenhtid aandacht moe
ten zijn besteed. Spreker wil een
uitkeering uit het Veikeersfonds of
dal het rijk de provinciale wegen in
Brabant in onderhoud en beheer
zal nemen.
De heer van Lienden (S.D.) wijst
eveneens op den onhillijken toestand
dat de Brahantsche bevolking extra
rijwielbelasting moet betalen. De
drang tot afschaifiug wordt steeds
grooter.
Minister van Buuren antwoordde,
dat hier de kwestie voornamelijk van
financieelen aardis. De minister zal
alle aandacht schenken aan voor
stellen van het provinciaal bestuur.
Een nieuw dagblad.
Woensdag verscheen het eerste
nummer van een nieuw algemeen
dagblad. Alsof daéraan nog behoefte
bestond. „12 uur" h et het; het
wil vooral „trein kost" zijn en den
lezer de »schakel (brengen) tusschen
ochtend- en avondblad", doorhem
in het middaguur de laatste berich
ten te brengen 1 Alsof het karakter
van het moderne leven al niet
denderend genoeg ware.
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
t
en U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Eiken dag moet Uw lever een liter gal ln de In
gewanden doen vloeien. Wanneer de galafscheiding
onvoldoende Is, wordt Uw voedsel niet verteerd, het
bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U
raakt verstopt. Uw organisne wordt vergiftigd en
U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmid
delen een geforceerde stoelgang neemt de oor
zaak niet weg.
Maar CARTER S LEVERPILLETJES zullen zor
gen voor de vrije toevoer van gal. waardoor U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Leverptlletjes, verkrijgbaar bij
apothekers en drogisten in flacons van 0.75.
