Binnenlandsch Nieuws.
Gemeenteraad Vlijmen
een dubbeltje
In afwachting van de blijde gebeurtenis.
Dussen.
IN DIT BLAD?
I N D I T BLAD
meentepolitie te Sjanghai op 6 Januari.
Een der slachtoffers was de briga
dier Turner, die een Japanschen poli
tieagent verzocht, Japansche schild
wachten, die passeerende Chineesche
boeren naar hun meening onnoodig
ruw behandelden, te vermanen. De
Japansche politieman beweerde hierop,
dat Turner het Japansche leger belee-
digd had, en verzocht een soldaat den
Brit af te ranselen. Turner werd daar
op zoo mishandeld, dat hij in het zie
kenhuis moest worden behandeld.
In het protest, dat de Britsche con
sul-generaal tot den Japanschen con
sul-generaal heeft gericht, verzoekt hij
laatstgenoemde een onderzoek te doen
instellen. Hij vraagt voorts de verze
kering, dat maatregelen zullen worden
genomen, teneinde herhaling te voor
komen.
DE KROONPRINS VAN
GRIEKENLAND GEHUWD.
Zondag is te Athene het huwelijk I
voltrokken tusschen kroonprins Paul
van Griekenland en prinses Frederica
van Hannover.
Van zonsopgang af bewoog zich in
alle deelen van de stad een dichte
menschenmenigte vroolijk door de
schitterend versierde en gepavoiseer-
de straten en hoofdverkeerswegen.
Overal langs den weg, welken de
bruidsstoet zou volgen, werden reeds
vroeg troepenafdeelingen opgesteld.
De officieele plechtigheden begon
nen om acht uur, aangekondigd door
het lossen van vijf kanonschoten.
Om half tien vertrok de prinselijke
bruidsstoet van het koninklijk paleis,
om zich naar de kathedraal te beoe
ven.
Een salvo van 101 kanonschoten
maakte de plechtige inzegening be
kend.
Na de plechtigheden volgde nog een
rondrit door de stad, waarvan een
enthousiaste schare getuige was.
Met spanning wacht heel Neder
land op de blijde tijding der geboorte
van een Prinsenkind. Hoevelen zijn er
niet, die dezer dagen bij het hooren
van klokgelui of bij het loeien van een
fabriekssirene de ooren hebben ge
spitst, vol hoop, dat die geluiden reeds
het teeken waren, dat het verwachte
heugelijke feit was geschied.
Hoevelen hebben niet in deze dagen
extra dikwijls hun radiotoestel aan
staan en hoevelen zijn niet hoopvol af
gegaan op een wit papier, dat achter
een winkelruit wat op een bulletin ge
leek. Nederland wacht inderdaad, met
gespannen aandacht.
Al die waakzamen en ongeduldigen
behoeven echter niet te vreezen, dat,
wanneer ons aller blijde verwachting
inderdaad in vervulling zal zijn ge
gaan, het verheugende bericht langer
dan eenige minuten aan hun aandacht
zal ontsnappen. Als een electrische
vonk zal de tijding overspringen en
heel Nederland in een oogwenk in
vlam zetten. Eenige weinige seconden
nadat het paleis Soestdijk over een
speciale lijn het officieele communique
zal hebben getelefoneerd naar het Bad
hotel te Baarn, zullen de kanonnen
bulderen, de klokken luiden, de bulle
tins der bladen worden verspreid en
zal de radio allerwegen den volke
kond doen van de vreugdevolle mare.
Want de verspreiding van het bericht
is met zorg voorbereid en de modern
ste middelen van de techniek zijn hier
bij ter hulp geroepen.
Hoe het vroeger wel ging.
Er gaat een anecdotisch verhaal van
een postduif die het was nog in de
prille jaren van de negentiende eeuw
r ze,er snelle wijze een belangrijk
bericht, het Koninklijk Huis betreffen
de, overbracht van het Loo naar Den
Haag en daar, tot ontsteltenis van de
popelende geadresseerden, doodleuk
op het dak bleef zitten, met het bericht
in het kokertje aan zijn poot. Men
heeft het dier, met zijn bericht, met
hst en geweld moeten vangen
Bij de geboorte van Prinses Juliana
waren wij al een stuk verder, van
nukkige postduiven was men niet meer
afhankelijk, telegraaf en telefoon
het nieuws snel door het land en door
de wereld.
Ook thans zullen deze middelen der
techniek groote diensten bewijzen
Doch weer sneller en perfecter. Boven
dien staan radio en telex als nieuwe
vindingen ten dienste om aan het be
richt de snelst mogelijke verspreiding
te geven.
Hoe het dit jaar zal gaan.
a xVri Cen S^in in ^aar wek zal het
A.N.P. zitten in het Badhotel te Baarn.
Het Persbureau heeft daar een tijde
lijk bijkantoor gevestigd, dat tevens
het hoofdkwartier voor de berichtge
ving over de blijde gebeurtenis zal
zijn.
Het Badhotel ligt in de bosschen in
de omgeving van het Paleis Soestdijk.
Een directe telefoonlijn zonder tus-
schenkomst van centrales, telefonisten
e" scaakelborden waarborgt de on-
midde lijke verbinding van het Paleis
boestdijk met de werkkamer van het
A.N.P. in het Badhotel. Het officieele
communique zal over deze lijn worden
doorgegeven en dan verder worden
verspreid. Het spreekt vanzelf, dat
telefoontoestel in de werkkamer van
het A.N.P. met de uiterste waakzaam
heid wordt bewaakt, niet alleen door
de redacteuren van het A.N.P., doch
ook door eenige officieren, vertegen
woordigers van het Departement van
Defensie.
Het is de bedoeling der regeering,
dat het eerste bericht van het Paleis
gelijktijdig aan den vertegenwoordiger
van het Departement van Defensie en
aan het A.N.P. wordt verstrekt.
Onze Weermacht is daar, met haar
kanonnen, in de berichtgeving inge
schakeld, en daarom lossen vijf offi
cieren van den generalen staf elkander
bij toebeurt af om de wacht te houden
bij het zoo gewichtige telefoontoestel,
dat elk oogenblik kan gaan rinkelen.
j?Man'lten in de werkkamer van
het A.N.P. officieren en journalisten
broederlijk tezamen.
dien de vertegenwoordigers van de re
dacties der Nederlandsche dagbladen,
In hotel Trier, dat tegenover het
Paleis ligt, is het verblijf gevestigd van
cen aantal buitenlandsche correspon
denten. Hoe krijgen deze journalisten
in het Badhotel en in hotel Trier het
nieuws van het A.N.P.?
We komen hierbij aan de tweede
phase van den korten levensloop van
het blijde bericht. De doorgifte van
het bericht is zoo geregeld, dat de
journalisten in hotel Trier en in het
Badhotel tegelijk met het hoofdkantoor
van het A.N.P. worden ingelicht. Nu
doet de telex goede diensten, want de
telex is het middel bij uitstek om ge
lijktijdig eenzelfde bericht aan een be
perkt aantal adressen op de snelst mo
gelijke wijze te doen geworden. Wan
neer het officieele communique op de
werkkamer van het A.N.P. is binnen
gekomen en de dienstdoende journalist
en de dienstdoende officier er van ken
nis hebben genomen, wordt het getikt
op een zich in die werkkamer bevin
dende telexmachine. Met deze machine
zijn verbonden een ontvangstmachine
op het hoofdkantoor van het A.N.P. te
Amsterdam en ontvangstmachines in
hotel Trier en in het Badhotel. Dan
rennen de journalisten in beide hotels
naar de telefoon. Niet minder dan 14
telefoonlijnen zijn uit het gewone ver
keer genomen en voor dit doel gere
serveerd.
Eenige seconden nadat in Baarn het
bericht op de telex is getikt, wordt het
te Amsterdam weer verzonden en nu
wordt het eerst recht wereldkundig.
Men kan aannemen, dat eenige
oogenblikken, nadat het bericht per
telex is doorgegeven, de bulletins der
bladen zullen uithangen.
Ook de radio wordt op de snelst
mogelijke wijze bediend, als tenminste
het bericht niet in den nacht door
komt.
Ook de telegraaf blijft niet werke
loos. Op het Rijkstelegraafkantoor lig
gen telegramformulieren gereed. Een
telefoontje van het A.N.P. en het
spreekt vanzelf, dat ook hierbij geen
seconde wordt verzuimd en de tele
graaftoestellen klapperen en zenden
het nieuws naar alle deelen, ook de
verst afgelegene, van ons land. Ook
het platteland wordt aldus, door mid
del van zijn periodieke nieuwsbladen,
op de snelst mogelijke wijze ingelicht.
Ook daar zullen na eenige minuten de
bulletins uithangen en de kerkklokken
luiden.
Ook in alle garnizoensplaatsen staan
telextoestellen, ten einde aan de be
diening van de batterijen, welke de
vreugdeschoten moeten lossen, zoo
snel mogelijk het bericht te kunnen
overbrengen. Ook het Departement
van Defensie heeft zijn ontvanger, ter
wij] op het Departement van Koloniën
een dergelijk toestel zorgvuldig wordt
bewaakt, ten einde aan de gebieds-
deelen over zee zoo spoedig mogelijk
per regeeringstelegram de blijde mare
te kunnen melden.
De nieuwsgierigen en ongeduldigen
en zijn wij dat in deze dagen niet
allemaal? behoeven niet te vreezen,
dat het groote nieuws hun ook maar
enkele minuten te lang zal worden
onthouden.
het aantal daardoor verzuimde uren tot
een maximum van 8J/2 uur te doen in
halen op de eerste vijf werkdagen der
weken, vallende in het tijdvak, gelegen
tusschen bovenbedoelden dag van be-
drijfsstilstand en den vierden Zater
dag daaropvolgende.
Overwerkvergunning voor
café's en hotels.
De minister van Sociale Zaken heeft
vergund, dat ten aanzien van mannen
en vrouwen, die arbeid verrichten in
een koffiehuis of een hotel, wordt af
geweken van het bepaalde in artikel 1
van het Rusttijdenbesluit:
le. op den dag, waarop de geboorte
van een Koninklijken Prins of een
Koninklijke Prinses plaats heeft;
2e. op den dag na dien, waarop de
geboorte plaats heeft, echter indien
de geboorte plaats heeft op een Zater
dag op den onmiddellijk daarop vol
genden Maandag.
Op genoemde dagen mag de dage-
hjksche onafgebroken rusttijden met
zooveel uren worden verminderd, als
de betrokken inrichtingen krachtens
een vergunning langer geopend mogen
zijn, met dien verstande nochtans, dat
die rusttijd niet minder dan zeven uren
mag bedragen.
De winkelsluiting.
De regeeringspersdienst meldt dat
de minister van Economische Zaken
verband met de viering van de te
De toestand in Soestdijk is zeer
lustig. Niets is er, dat er op wijst, dat
buitengewone dingen te wachten
staan.
Prins Bernhard maakt het zeer goed.
Vanmiddag heeft hij een autotochtje
in de omgeving van Soestdijk gemaakt.
MAATREGELEN VOOR DE
BLIJDE GEBEURTENIS.
Inhalen van verzuimde
werkuren.
De minister van sociale zaken heeft
het volgende bepaald:
Aan hoofden of bestuurders van on
dernemingen. in wier fabrieken of
werkplaatsen op den dag, volgende op
dien der geboorte van een Prins of
Prinses, of indien deze gebeurtenis op
Zaterdag plaats vindt, op den daarop
volgenden Maandag, in verband met
de viering van die gebeurtenis, geen ar-
verwachten geboorte van een Konink
lijken Prins of een Koninklijke Prin
ses, burgemeester en wethouders van
a le gemeenten heeft gemachtigd, een
al dan niet voorwaardelijke ontheffing
van de Winkelsluitingswet te verlee-
nen ten aanzien van den dag der ge
boorte, mits deze niet op Zondag valt,
en van den daarop volgenden werk
dag.
KERSTCOLLECTE
BIO-VACANTIEOORD.
De Kerstcollete in de Nederland
sche bioscopen, ten bate van het
Bio-Vacantieoord gehouden, heeft
f37.578.69 opgebracht tegen het jaar
tevoren f35.684.75.
Het bestuur van de stichting Bio-
Vacantioord betuigt hiervoor zijn dank
aan het bioscoopbezoekend publiek,
dat er aan heeft medegewerkt, dat
thans weer vele honderden zwakke
kinderen uit de allerbehoeftigste gezin
nen te Bergen aan Zee kunnen worden
verpleegd.
VIERMOTORIGE TOESTELLEN
VOOR DE K.L.M.
In verband met berichten, dat de
Douglas-fabrieken in Californië door
overvloed van orders voor het Ame-
rikaansche gouvernement, geen 4-
motorige Douglas-toestellen voor de
K.L.M. in de eerstkomende twee jaar
zouden kunnen leveren, waarom de di
rectie der K.L.M. zich tot de Duitsche
fabrieken zou hebben gewend om daar
de mogelijkheid van order voor een
4-motorig toestel heeft gespreken, ver
neemt de Tel. van de zijde der K.L.M.-
directie dat zij nog geen enkele order
voor een 4-motorig toestel heeft ge
plaatst.
Van vertraging in aflevering van
Douglas-toestellen voor de K.L.M. is
tot heden niets gebleken. Van de des
tijds bestelde 14 D.C. 3-machines moe
ten er nog 5 afgeleverd worden en wel
voor 1 April a.s. Hierin zal stellig geen
vertraging ontstaan tenzij zich natuur
lijk buitengewone omstandigheden zou
den voordoen.
DE FRANKEERING VAN
LUCHTPOSTBRIEVEN.
Nog dikwijls worden brieven ver
zonden per luchtpost Amsterdam-
Bandoeng en bestemd voor andere lan
den dan Ned.-Indië, gefrankeerd met
cent per 10 gram. In het bijzon
der is dit het geval met brieven voor
passagiers en andere opvarenden van
Nederlandsche mailschepen, gericht
aan tusschenliggende havens.
Het port van 12J^ cent per 10 gram
is echter uitsluitend van toepassing op
de brievenpost voor Ned.-Indië. Voor
alle andere brieven geldt het gewone
internationale tarief (eerste 20 gram
123^ cent en elk volgend gewicht van
20 gram 7y2) terwijl daarenboven een
luchtrecht verschuldigd is dat niet
voor alle landen gelijk is. Voor Egypte
b.v. is het luchtrecht 5 cent en voor
Colombo 10 cent per 5 gram. Voor
deze brieven is ook het etiket ,,per
luchtpost, par avion kosteloos op de
postkantoren verkrijgbaar, vereischt.
De postkantoren verstrekken nadere
inlichtingen.
LIBERALE KLACHT TEGEN HET
„KATHOLIEK INSTITUUT VOOR
V OLKS VOORLICHTING".
In de gemeente Utrecht en verschil
lende andere plaatsen van ons land
is door het Katholiek instituut voor
volksvoorlichting" een pamflet ver
spreid, waarin op krenkende wijze
over het liberalisme en de liberalen
wordt gesproken.
Het dagelijksch bestuur van de libe
rale staatspartij ,,De Vrijheidsbond"
heeft tot den officier van justitie bij de
arrondissementsrechtbank te Utrecht
het verzoek gericht om tegen de schrij
vers en verspreiders een vervolging in
te stellen wegens overtreding van de
artikelen 137 c en 137 d van het wet
boek van strafrecht, daar het van oor
deel is, dat het pamflet zich opzettelijk
Komt er een nieuw raadhuis
Ue raad dezer gemeente kwam Vrij
dagavond in openbare vergadering bij
een onder Voorzitterschap van burge
meester v. d Ven, die de opening na
mens B. en W vergezeld liet gaan van
de beste wenschen voor 1938
De heer v. d. Griendt, wenschte na
mens de overige raadsleden B. en W.
hetzelfde toe en hoopte dat 1938 van
cen vruchtbare samenwerking tusschen
zijn0" en dCn raad 9etui9e ma9
De notulen der vorige vergadering
werden goedgekeurd.
Aan de orde:
1. Herbenoeming van een lid der
schaarcommissie wegens periodie
ke aftreding.
De heer J. van Helvoirt, Jzn. werd
herbenoemd.
2. Herbenoeming secretaris-penning
meester van het Burgerlijk Armbe
stuur afd. Nieuwkuijk, wegens pe
riodieke aftreding.
Ook hier werd het aftredend lid J.
v. d. Brand, herbenoemd.
3. Verzoek om ontheffing van school
geld met voorstel van Burg. en
Wethouders.
Wordt op voorstel van B. en W. in
besloten vergadering behandeld.
4. Voorstel van Burg. en Weth. tot
het afsluiten van twee onderhand-
sche geldleeningen, ter aflossing
van de ontvangen Rijksvoorschot
ten in het belang van de Volks
huisvesting.
De Voorzitter stelt namens B. en
W voor over te gaan tot conversie
van een geldleening groot 167.199.67
a 4% tegen 3y2%.
Het besluit zal de Woningbouwver-
eeniging het eerste jaar reeds een
voordeel opleveren van 1840.
De heer v. d. Meerendonk vraagt of
het niet beter is met dit voorstel te
wachten op de mogelijkheid dat de re
geering zelf tot renteverlaging zal
overgaan.
De Voorzitter zegt dat daar wel
niets van zal kunnen komen, boven
dien brengt langer wachten financieele
nadeelen mee.
De heer v. d. Meerendonk wijst ver
der nog op de groote behoefte die er
Verbetering Nieuwe Steeg.
De raad dezer gemeente kwam Za
terdagmiddag in openbare vergadering
bijeen onder Voorzitterschap van
burgemeester Snijders.
Alle leden waren aanwezig.
De Voorzitter opende de 'vergade
ring met het uitspreken van een korte
Nieuwjaarsrede, waarbij het zijne ver
heugenis uitsprak over het voorspoedig
herstel van Z.K.H. Prins Bernhard. In
het kort gaf hij voorts nog een over-
1937 Van dC 9emeente over ^et laar
Hierna ging de raad over in gehei
me vergadering, waarna besloten werd
over te gaan tot verbetering van de
Nieuwe Steeg, de weg tusschen Hank
en Dussen. en de werkzaamheden hier
van onderhandsch te gunnen aan den
laagsten inschrijver, de N.V. Aug. v.
Dijk en Petit te Bergenopzoom voor
de som van ƒ41685.—. De firma L. v
Drunen Zn. te 's Bosch had inge
schreven voor ƒ41940,-. De raming
was ƒ41800.—.
Onder de ingekomen stukken is een
schrijven van den gezamenlijken be-
stuurdersbond van landarbeiders waar
in gevraagd wordt een einde te maken
aan de willekeurige behandeling van
de opzichters, waarvan de tewerkge-
stelden het slachtoffer worden, zoodat
niemand in staat is het uurloon dat op
0.20 gesteld is te bereiken.
De Voorzitter zegt dat hij met deze
aangelegenheid in feite niets te maken
heeft, maar toch in het belang der
werkloozen een onderzoek naar den
toestand in de werkverschaffing heeft
ingesteld. Spreker zegt dat deze zaak
echter onder de aandacht van den be
trokken minister gebracht moet wor
den.
De heer van Rijswijk zegt dat ge
dupeerde arbeiders recht hebben op
een lichaam waartoe zij zich moeten
kunnen wenden. Wanneer zij van mee-
ning zijn, dat zij onrechtvaardig wor
den behandeld. Spreker zegt dat mis
schien bereikt zou kunnen worden in
den vorm van een contact-commissie,
die dan zal staan tusschen de werkloo
zen en B. en W.
De Voorzitter kan in zeker opzicht
met dit voorstel meegaan, maar hij
zegt dat de tewerkgestelden toch ook
aan kunnen kloppen bij de besturen
van de diverse werknemers-organisa
ties Spreker zegt dat men reeds meer
malen met klachten bij hem is geweest
en hij kan dan ook ten volle beamen
dat het onmogelijk is met een loon van
o. een gezin te onderhouden. Spre
ker heeft toen de werkloozen beloofd
dat er een nader onderzoek naar deze
kwesties zou worden ingesteld, maar
hij heeft toen tevens uitdrukkelijk te
gen staking gewaarschuwd. Zij hebben
evenwel tot hun eigen schade niet
willen luisteren en zijn toch in staking
gegaan, spreker kan dit niet anders
kwalificeeren als onverantwoordelijk
en hoogst roekeloos.
De Voorzitter leest dan een schrij-
bei\dsgezhmerL°nin^en *°°r 9r°°te
°e Voorzitter zegt dit punt onder de
ac Y,an woningbouwvereeni-
ging te zullen brengen.
Het voorstel van B.' en W. wordt
hierna z.h.st. goedgekeurd
5. Voorstel van Burg. en Weth. tot
handhaving van de o.l. school.
Wordt goedgekeurd.
6. Voorstel van Burg. en Weth. tot
het verzoeken van ontheffing van
de verplichting, tot het nemen van -^.
een besluit tot het handhaven van
de o.l. school. -/,v
Wordt goedgekeurd.
°P de aanvullingsagenda staat
voorts nog een voorstel van B en W
om toe te treden tot de fraude-risico
verzekering.
De Voorzitter zegt dat daarmede
de zekerheidstelling zal komen te ver-
vallen. De premie bedraagt f 125
per 5 jaar.
Wordt goedgekeurd. 1
Op voorstel van B. en W. wordt
eveneens goedgekeurd dat aan den
ambtenaar ter secretarie een
toelage wordt verstrekt van 100.— 1
De heer Verschuren stelde voor de- 1
van /300e"aar SaIa"'S te 9eVCn
De Voorzitter zegt dat B. en W.
°P dit voorstel niet in kunnen gaan
De heer v. Mierlo stelde daarop
in plaats van ƒ300.— een verhooging
van 100.—voor. y
Ook dit voorstel werd verworpen 1
Voor stemden de heeren Verschu- 1
ren, v. Mierlo, Willigers en v. Sprang.
j x* rondvraa9 beijverde de heer
v. d. Meerendonk zich voor den bouw j
van een nieuw raadhuis of voor uit-
breiding of vernieuwing van het be-
staande. Spreker vraagt met het oog
hierop een raadhuis-commissie te be-
noemen. Z.i is uitbreiding hoogst
noodzakelijk daar de ambtenaren niet
eens voldoende over ruimte hebben j
De Voorzitter zegt dat dit punt
reeds meermalen de aandacht van B.
en W. heeft gehad, die zich goed bij-
de meening van den heer v. d. Mee
rendonk kunnen aansluiten. Spreker
hoopt hierop in de volgende vergade
ring terug te komen, waarna sluiting.
cent gemakkelijk gehaald kan worden,
grondwerkers misschien uitgezonderd.'
aar de meening van den minister zijn
dus de lage arbeidsloonen te wijten
aan te geringe arbeidsprestatie. De ar
beiders zijn ontevreden en willen niet
werken en gaan dan maar staken,
waarbij zij werkwilligen door allerlei
bedreigingen met zich mee sleepen
Urn deze redenen acht de minister een
strenge straf wel op zijn plaats en hij-
deelt dan ook mede dat alle tewerk
gestelden die aan de staking hebben
meegedaan tot nader order van de
steunverlening moeten worden uitqe-
sloten. a
De heer van Besouw kan zich daar
mede niet vereenigen want hij meent
dat de stakers wel degelijk in hun
recht waren en daarom groot gelijk
hadden toen zij het werk neer legden.
Spreker meent daarom dat de ingeze
tenen van Dussen en Hank de stakers
200 veel mogelijk bij moeten staan,
zoodat zij de komende moeilijke weken
doorkomen. Ook kan spreker met den
heer v. Rijswijk meegaan, wanneer
deze pleit voor het benoemen van een
contact-orgaan uit den raad.
De Voorzitter zegt dat hij door het
schrijven van den minister een heel
anderen kijk op de zaak gekregen
heeft en niet anders kan doen dan de
straf toepassen.
B. en W. zijn, aldus spreker gaarne
bereid personen die met gegronde
klachten te helpen, maar hier gaat dit
niet op, omdat men de boed heelemaal
is gaan verdraaien.
Wat betreft het instellen van
een commissie, is spreker nu van
meening dat de arbeiders-organisaties
zelf maar voor hun eigen belangen op
moeten komen.
De heer v. Balkom zegt dat hem
meermalen er op gewezen is dat de
schafttijden voor de arbeiders door
gaans veel te kort zijn.
De Voorzitter zegt dat men daar nu
niet mee aan behoeft te komen, daar
er op andere tijden voldoende gelegen
heid is met bezwaren voor den dag te
komen, waarna de discussie over dit
punt door hem gesloten werd.
In welk blad vindt U
berichten, verslagen, inge
zonden stukken uit uw
eigen gemeente, zoo uit
voerig als
Waar aanvragen om of aan
biedingen van personeel,
aanbestedingen, verkoopin.
gen uit plaats en streek,
zooals ze
voorkomen
En dat alles voor
I
e
k
d
8
k
o
k
P
g'
P
d;
li
d:
V
8
L
de
M
V.
ve
be
de
de
de
op
ui
ov
se)
va
nu
de
de
sh
sal
ha
zei
in
bei
ho
als
bal
vo<
Nii
rer
pei
fin
MpI O r-.o I_ a. 1. 1 XT t
uri/'k fL i p
V
w »au Vit- IC
VI
di
VI
hi
h.
di
di
di
V£
W£
Sll
Lo
va
4d
40,
op
ke
Al
8sl
39'
me
op
COI
