Buitenlandsch Nieuws.
NIEUWS UIT DE
HET MEISJE UIT DE
LUNCHROOM,
Langstraat en Omgeving.
KAATSHEUVEL.
SPRANG—CAPELLE.
DANTZ1GS SENAAT BEREID TOT
ONDERHANDELEN.
Het antwoord, dat de Senaat van
Dantzig vanmorgen heeft overhan
digd op de Poolsche protestnota van
Zaterdag j.I. (de kwestie van de Pool
sche douane-inspecteurs in de Vrije
Stad), kan, naar Reuter verneemt,
niet als een verwerping van de pro
test-nota beschouwd worden.
Alhoewel de Senaat protesteert te
gen de door Polen geuite bedreiging
met niet met name genoemde tegen
maatregelen, wordt in het antwoord
uitdrukking gegeven aan de bereid
heid van den Senaat, met Polen over
deze kwestie in onderhandeling te
treden.
DE POOLSCHE DOUANEr-INSPEC-
TEURS ZULLEN GEWAPEND
WORDEN.
De Poolsche douaneinspecteurs
aan de grens van Dantzig en Oost
Pruisen hebben opdracht gekregen
wapens te dragen bij het uitoefenen
van hun functie. Dit wordt beschouwd
als een teeken dat Polen vastbesloten
is niet te wijken voor den druk, wel
ke door Dantzig wordt geoefend om
deze menschen terug te trekken.
Dit is ook tot uitdrukking gekomen
in de nota, welke Chodacki, de Pool
sche commissaris-generaal te Dant
zig, aan den senaat heeft overhandigd
en waarin werd gezegd, dat Polen de
oeconomische rechten in Dantzig met
alle ten dienste staande middelen wil
handhaven. Hij voegde hier evenwel
aan toe, dat Polen bereid is met Dant
zig de zaak in details te bespreken om
tot een vreedzame oplossing te ko
men.
„OORLOG WERD UITGESTELD,
WELLICHT VERMEDEN."
Op een tuinfeest te Blenheim werd
het woord gevoerd door minister Si
mon. De oorlog werd uitgesteld, zoo
zeide hij, wellicht werd hij geheel
vermeden. Deze blijde vacantiegan-
gers, die ondanks een jaar van voort
durende zorg nog steeds in vrede le
ven, danken dien vrede aan hetgeen
Chamberlain gedaan heeft, en niets dat
sindsdien gebeurd is, mag hen dat
doen vergeten.
Wanneer Hitier de verzekering, die
hij te München gegeven heeft, dat hij
geen territoriale wenschen meer had
in Europa, gehouden had, zou er een
basis van verstandhouding gelegd zijn
die de sterkste garantie voor den vre
de zou zijn geweest.
De politiek, die de Britsche regee
ring sindsdien gevoerd heeft, is uitge
gaan van het feit, dat Hitier zijn be
lofte niet gehouden heeft.
Laten wij goeden moed houden, zoo
besloot Simon, want met goeden moed
en met een koel hoofd zal Engeland
deze moeilijkheden te boven komen.
DRIEHOEK TOKIO-BERLIJN-ROME.
Zal Hiranoema toegeven?
Volgens inlichtingen uit betrouw
bare bron, alhier uit Tokio ontvangen,
zou de z.g. groep der jonge kolonels
Berlijn haar eerewoord gegeven heb
ben, dat een Duitsch-Italiaansch-
Japanscii militair verdrag in uen
ruimsieii zin zou woruen toegepast
onoauKs ueperKenue voorwaarubii «au
nei gematigde kabinet-Hiranoemu.
Onder deze omstandigneden kwamen
tie voorstanders van een bondgenoot
schap ertoe snel te handelen, teneinde
de uitwerking van een mogelijk com
promis tusscnen Engeland en de ge
matigde elementen te Tokio te ver
hinderen. Daarom kwamen de mili
taire leiders den 2en Augustus j.I. bij
een en noodzaakten zij den premier
het ontwerp van een militair verdrag
voor te leggen aan een conferentie
van de vijl voornaamste ministers,
terwijl de Japansehe ambassadeur te
Berlijn en Rome de Europeescne reac
ties peilden.
ZESTIG EXECUTIES TE MADRID.
Na den moord op Gabaldon.
Officieel wordt gemeld, dat zestig
personen terechtgesteld zijn in ver
band met den onlangs gepleegden
moord op den majoor der civiele gar
de, Gabaldon, nabij Toledo, op weg
naar Talavera.
In een officieel communiqué wordt
medegedeeld, dat de moordenaars van
Gabaldon, hel hoofd der militaire po
litie te Madrid, waren gerecruteerd
uit de meest sinistere marxistische
onderwereld en sociale misdadigers,
die den steun hadden van zekere ver
borgen communistische en revoluti-
onnaire afdeelingen.
GERUCHTEN OVER HERVORMING
SPAANSCH KABINET.
Het gerucht gaat, dal Serrano Su-
ner, die bekend is 0111 zijn sympathie
voor de „as", door Franco zal worden
benoemd tot minister-president van
de nieuwe Spaansche regeering. Als
tegenwicht zou dan generaal Yague,
die naar verluidt tegen een nauwer
aansluiting bij de as-mogendheden is,
worden benoemd tot minister van bin-
nenlandsche zaken of tot secretaris
generaal van de phalanx.
I11 welingelichte kringen is men
van oordeel, dat de herziening van de
phalanx een matigenden invloed zal
hebben op de heethoofden. Het aantal
leden is aanmerkelijk uitgebreid, zoo
dat de invloed van het leger is toege
nomen.
Men meent dat Franco aan de eene
zijde het leger tevreden wil stellen
door zijn buitenlandsche en aan de
andere zijde de phalanx ter wille wil
zijn door zijn binnenlandsche politiek.
AMERIKA BLIJFT CHINA
STEUNEN.
In welingelichte kringen wordt ver
nomen, dat het ministerie van financiën
zich verbonden heeft, zes millioen ons
Chineesch zilver te koopen, betaalbaar
tegen den koers van den dag van le
vering. Op een basis van 35 cent per
ons, den huidigen koers, zal de Chinee-
sche regeering dus meer dan twee.mil
lioen dollar ontvangen.
Men is van oordeel, dat dit besluit
beteekent, dat de regeering van de Ver-
eenigde Staten de politiek van het aan-
koopen van Chineesch zilver wil voort
zetten, hoewel dit den Chineeschen te
genstand tegen Japan aanmoedigt.
Koorreis.
liet R.K. Par. Zangkoor der pa
rochie bi. Joannes Onthoofding maak
te Zondag zijn jaarlijks uitstapje. Om
zes uur werd met een autocar der
firma Mulders-Sars de reis aanvaard.
De route liep regelrecht naar Hasselt
in België, waar het koor de drie
stemmige Mis van Perosi op zeer ver
dienstelijke wijze in de Hoofdkerk uil-
voerde, terwijl de Hoogeerw. Kan-
nunik Hendrikx een sollenmeele H.
Mis opdroeg.
Na de mis hadden directeur en
zangers, bijzonder de solisten v. Nieu-
wenhuizen, YVooning en Kamp van
alle zijden felicitaties in ontvangst te
nemen.
Op de Markt werd gepauzeerd en
tot slot onder groote belangstelling
11 Russische koorwerk uitgevoerd. Na
dit oponthoud werd doorgereden naar
Luik en verder door het dal van de
Ambleve lot Aywaie. Over Tilft werd
de terugreis naar Luik gemaakt, waar
de avond op de tentoonstelling werd
doorgebracht. Vooral de feeërieke
gondelvaart op de Maas was een
groote bezienswaardigheid. Volop ge
noten werd in den nacht de terugreis
gemaakt.
Nationale Feestdag.
De nationale feestdag werd alhier
als overal met veel enthousiastme ge
vierd. Nagenoeg van alle huizen
wapperde gedurende drie dagen de
nationale driekleur, terwijl de School
straat en de Peperstraat een zeer
kleurige buurtversiering hadden aan
gebracht.
Maandag 0111 vier uur organiseerde
de Eerw. Broeders en Zusters een
groote kinderoptocht. Voor het Ge
meentehuis zongen de kinderen een
paar vaderlandsche liederen en sprak
burgemeester Mallens de schooljeugd
toe. Met een driewerf hoerra op de
jonge prinses werd de serenade be
sloten. Aan de scholen volgde een
flinke tractatie, - waarvoor een bedrag
uit de gemeentekas was beschikbaar
gesteld.
Een jury bestaande uit den Weleerw.
heer Verhoeven, kapelaan, de Eerw.
Broeder Victor, Overste der Broeders
van Liefde en de heeren P. Bissel^pk,
J. Kemmeren en J. Teurlings kende
de volgende prijzen toe:
Groepen en wagens: 1 Boons-v. d.
Dungen; 2 J. Kemmeren; 3 Missie-
bond; 4 J. Boelen; 5 J. Teurlings; 6
de voetbalclub jongensschool; 7 P. v.
Gastel; 8 J. Mallens.
Versierde Glijers: Eereprijs Steen
bergen; 1 Pepping; 2 Jo v. Oostrum;
3 M. Kemmeren; 4 v. Wanrooij; 5 de
Beunis; 0 H. Sips; 7 v. d. Louw; 8
Damen; 9 J. Oomens.
Versierde fietsen: 1 Peters; 2 Trom
melen; 3 Mathijsen; 4 Reijnen; 4a D.
Mathijsen; 5 Ververs; 5a Vloemans;
6 Beekmans; 6a W. Kemmeren; 7 Put;
8 Damen.
Versierde poppenwagens: 1 J. Steen
bergen; 2 A. Wagenmakers; 3 Ma
thijsen; 4 P. Snoeren; 5 Ria de Jong;
6 J. Pepping.
Van acht tot half elf gaven de har-
Direct nadat Z. K. H. Prins Bernhard de Jonggeboren Prinses had aangege
ven en dus haar naam officieel bekend was, begon men in de versiering op het
Damplantsoen te Amsterdam haar naam in Oranje-bloemen neer te zetten.
De laatste letter wordt afgemaakt en heeft een hoeratje van het publiek ten
gevolge.
monieën en de zangvereenigingen op
de Markt een groot avondconcert.
Achtereenvolgens traden Euphonia,
Bel Canto met Mannen-, Dames en Ge
mengd koor, de R.K. Zangvereeniging
Orova en de harmonie Apollo op. Het
ongunstige weer was oorzaak, dat de
belangstelling niet was, zooals ze
bij dergelijke gelegenheden genoten
wordt.
Het gemeentehuis was keurig ver
sierd en bij avond verlicht, wat zeer
veel belangstelling trok.
Publieke verkooping.
Ten overstaan van Notaris J. van
Ham werden Maandagavond in café
J. v. Dun bij toeslag verkocht de wo
ningen van de erven Jac. Keinmeren-
Dingemans in de Berksche Straat al
hier voor de som van respectievelijk
1500.en 1370.Eigenaar werd
de heer Kemmeren van de Hil.
Wegverbetering.
Door de firma Vissers uit Drunen
is een aanvang gemaakt met de be-
klinkering van de Vaartstraat. Het
verkeer naar en van de Provinciale
WegHoofdstraat wordt thans ge
leid door de Mgr. Völkerstraat.
ST. JOACHIMSMOER.
Volksspelen.
Wegens een gebrek aan belangstel
ling, zullen de Volksspelen, welke aan
vankelijk bepaald waren op Zondag 20
Aug. a.s. geen doorgang kunnen vin
den.
SPRANG.
De blijde tijding van de geboorte
eener Prinses werd alhier Zaterdag
morgen alom met vreugde begroet; ten
ruim 7 uur werd door het luiden van
de klokken van den gemeentetoren den
inwoners het blijde nieuws bekend ge
maakt, waarna binnen enkele oogen-
blikken van schier alle huizen de drie
kleur wapperde.
Het muziekgezelschap „Sirena" uit
Vrijhoeve-Capelle maakte des avonds
vanaf het Oosteinde alhier een muzi
kale wandeling door het dorp naar het
gemeentehuis, waarbij de Chr. Gym-
nastiekvereeniging „Pro Patria" en vele
ingezetenen zich aansloten.
Een arbeider van den aannemer
T. alhier, die werkzaamheden verricht
te aan de woning bewöond door S. al
hier, had Dinsdag het ongeluk van het
dak te vallen. Met een gebroken been
werd hij opgenomen. Dr. Winkelman
achtte overbrenging naar het zieken
huis noodzakelijk, alwaar hij ter ver
pleging is opgenomen.
CAPELLE.
De postduivenvereeniging „De
Luchtvaart" hield j.I. Zondag met jon
ge duiven een wedvlucht vanaf Mons
(B.), waarbij de eerste duif, welke een
gemiddelde snelheid van 1149.73 m. per
minuut bereikte, werd geconstateerd om
12.20.41, terwijl de laatste prijswinnen
de duif, die met een gemiddelde snel
heid van 966.27 m. per minuut vloog,
om 12.44.28 werd geconstateerd.
Als extra-prijs werd vervlogen een
constateur, welke gewonnen werd door
J. de Jong, terwijl de gewone prijzen
behaald werden door: H. Vos 1, 27, 37
en 45; C. Boeser 2 en 46; J. van Door
nik 3, 11 en 51; Adr. Blom 4 en 42; J.
CCIlil I ET0M
van „De Echo van het Zuiden".
Naar het Engelsch van
NORMAN CHARLTON.
24)
Heidener werd aangekondigd; de
aanwezigheid van den bediende ver
hinderde hen verder op het onderwerp
door te gaan en onder het eten
heerschte er een sombere stilte. On
middellijk toen zijn moeder opgestaan
en de kamer uitgegaan was, stak Geor
ge een sigaret aan. Hij was niet onte
vreden over de rol die hij gespeeld
had, want hij vond, dat hij zich man
nelijker had gedragen dan bij zijn vo
rige ontmoetingen met Lilian. Hij had
zelfs geen spijt van zijn vurige liefdes
verklaring. Hij maakte zich zelf wijs,
dat hij een groote daad had verricht
en dat een huwelijk met hem de beste
weg was om deze dolende ziel in veili
ge haven te brengen en te behoeden
voor een volledige schipbreuk op den
oceaan des levens; hij hoopte dat hij
haar dit duidelijk gemaakt had. Het
feit, dat zij lachende was weggegaan,
schreef hij toe aan de ongewenschte
tusschenkomst van zijn moedér. Eén
ding schonk hem groote voldoening:
Lilian kon herm niet langer met min
achting behandelen. Zij was nu im
mers in zijn macht! Natuurlijk zou hij
die macht niet in haar nadeel gebrui
ken, maar langzaam en zeker zou hij
haar levensschip in kalme wateren
sturen en haar helpen 0111 een ander
mensch te worden
Met een schok werd hij wakker uit
die schoone droomen. Hij keek naar
de klok; het was even over negenen.
Hij besoot naar het kasteel te wande
len en den diadeem aan de gravin te
overhandigen; hij was niet gerust,
voor hij dit gedaan zou hebben.
Hij ging naar boven, naar zijn ka
mer, en tot zijn groote ontsteltenis zag
hij bij den eersten oogopslag, dat de
bewuste lade open was! Een haastige
inspectie toonde dat de diadeem was
verdwenen. Een wee gevoel kwam
over hem, de kamer scheen 0111 hem
heen te draaien en hij moest op zijn
bed gaan zitten, tot de wereld weer
stilstond. Weg! Hij krabbelde over
eind en liep zoo snel zijn duizelig
hoofd het toeliet, de trappen af.
In de salon vond hij zijn moeder.
Zij zat kaarsrecht overeind met over
elkaar gekruiste armen; de strijdlust
fonkelde in haar oogen.
Moeder, riep hij, ik ben besto
lenEr zijn dieven in huis geweest.
Hij hield plotseling op; er was iets
in haar houding en in de uitdrukking
van haar gezicht, dat hem deed zwij
gen.
Ja, er zijn dieven in huis, mijn
zoon, helaas!
Hij staarde haar wezenloos aan.
Er is iets uit mijn kamer wegge
nomen, zei hij langzaam; weet u
daar iets van?
Zij keek hem minachtend aan.
Bedoel ja lady Harsmore's diadeem?
Ja, daar weet ik van.
Hebt u hem?
Hij slaakte een zucht van verlich
ting. Bent u in mijn kamer geweest
en hebt u hem weggenomen? Ik had
hem weggesloten in mijn la.
Ik heb extra sleutels op alle slo
ten in het huis. Je zult niet kunnen
ontkennen, dat dit nu blijkt een nood
zakelijke voorzorgsmaatregel te zijn.
Het is onbehoorlijk, dat u een
gesloten la opent.
Je bent de laatste 0111 te zeggen
wat behoorlijk is en niet.
Laten we geen ruzie maken. Ver
telt u mij liever, of u den diadeem
hebt. Dan moet u mij dien onmiddel
lijk teruggeven.
Mevrouw Hemmings lachte scham
per. Aan jou teruggeven? Geen
sprake van.
Waar hebt u hem gelaten?
Dat wil ik je wel vertellen: vei
lig opgeborgen in mijn zwarten kof
fer.
Geeft u mij dan den sleutel van
den koffer!
Ik denk er niet aan.
Dan zal ik hem openbreken.
Mevrouw Hemmings stond met een
energieke beweging op en liep naar de
Ik ben hier de baas in huis en
het personeel zal mij gehoorzamen.
Geef mij den diadeem; dan zal
ik voor goed weggaan.
Mijn koffer wordt niet geopend,
behalve in tegenwoordigheid van de
politie. Morgen zal ik me met hen in
verbinding stellen.
De onverwachte houding van zijn
moeder bracht George geheel van zijn
stuk en het kostte hem moeite om
woorden te vinden. U weet niet
wat u zegt, stamelde hij tenslotte.
O ja, dat weet ik best. Jij bent
in de macht geraakt van die vrouw.
Het net wordt steeds dichter om haar
en uit zelfbehoud heeft zij geprobeerd,
jou ook in dat net te verstrikken, in
de hoop, dat je invloedrijke familie
leden haar dan zouden redden. Maar
zij heeft buiten mij om gerekend.
Wat voor bewijzen hebt u?
Bewijzen? Heb ik jou niet in
haar gezelschap gezien? Heb ik jou
niet gevonden met den gestolen dia
deem in je handen? Jij mag den he
mel danken dat jij een moeder hebt
die minder onnoozel is dan jij en meer
wereldwijsheid bezit. Morgen zal zij
en haar bende in de gevangenis zitten.
Jij bent mijn eenig kind; met al je
fouten ben je toch het liefste, wat ik
op de wereld heb en ik zal je redden
van den ondergang.
George ging zitten; zijn moeder
meende wat ze zei dat was duide
lijk! Hoe kon hij haar in 's hemels
naam van dat idee afbrengen? Lilian
in de gevangenis! Hij zag haar al
bleek en bevend wegvoeren door een
paar ruwe politieagenten. Ten koste
van alles moest hij haar probeeren te
redden
Moeder, u mag het niet doen. Zo
mag gezondigd hebben, maar ze heeft
berouw, ik weet dat ze berouw heeft
U kunt niet den moed hebben op deze
manier een jong leven te vernietigen.
Als je daarmee bedoelt, dat ik
haar aan de politie over lever, zal ik
dien moed zeker wèl hebben.
Moeder, moeder, ik houd van
haar! Wilt u mijn hart breken?
Mevrouw Hemmings boog zich naar
hem toe; haar gezicht was vertrokken
van ontsteltenis en opwinding.
Houd je van haar? Durf je tegen
mij, je moeder, te zeggen, dat je van
dat opgedirkte schepsel houdt? Ik
dank den hemel, dat die vrouw in
mijn handen is gevallen.
Hebt u dan geen medelijden? Als
u wist aan wat voor verleiding zij
heeft blootgestaanDat is toch zeker
wel een excuus voor iemand, die in
een omgeving van misdaad geboren
is.
Ze zal je dat wel allemaal voor-
gekouwd hebben. Maar ik laat me niet
zoo gauw beïnvloeden. Brutale oogen
en vleiende manieren hebben geen vat
op mij. Ik had direct in de gaten wat
voor soort vrouw zij was.
George stond op en ging naar zijn
moeder toe.
Moeder, zei hij ernstig, ais ik
u smeek uw voornemens niet uit te
voeren, dan zult u mij dat toch zeker
niet weigeren. Als u alles wist, zoudt
u zeker alles vergeven. Als zij heeft
gezondigd, dan is het toch zeker no
beler werk 0111 haar weer op de heen
te helpen, dan 0111 haar voor goed in
de modder te trappen. Ik weet dat u
niet meent wat u zegt, u hebt niet
nagedacht
Ik heb heel goed nagedacht zoo
als ik gewoonlijk doe, antwoordde zijn
moeder scherp en ik heb een be
sluit genomen, dat vast staat. En ie
der woord wat je zegt versterkt mij
in mijn voornemen. Jij houdt van
haar! Jij vertelt mij dat brutaalweg
en vraagt mij tegelijkertijd om haar
te sparen. Voor wat moet ik haar spa
ren? Moet zij vrij rondloopen om jou
tot haar eigen peil omlaag te halen?
Noem mij maar wreed als je wilt. Ik
ben inderdaad wreed genoeg, om mijn
eigen zoon te willen reddenJii houdt
van haar van deze avonturierster?
Van haar houden
Mevrouw Hemmings schreeuwde
deze woorden haast uit.
(Wordt vervolgd.)