BINNENLAND
PRESTO
PRESTO
w
HET MEISJE UIT DE
LUNCHROOM.
SPORT.
v
vastgelegd door overleg, dat de drie
landen eerst zouden plegen tegenover
gebeurtenissen, die een bedreiging
zouden vormen voor hun gemeen
schappelijke belangen.
„Wij gaan voort met
bomaanslagen."
Sean Russell, de vogelvrij ver
klaarde leider van I. R. A.,die ver-
leden week bevel heeft gekregen, de
vereenigde Staten te verlaten, is
volgens de Daily Mail», Zondag
plotseling opgedoken te Chicago,
waar hij zich verscheiden weken
schuil gehouden heeft.
In een redevoering heeft hij ver.
klaard, dat de homaanslagen van
het Iersche republikeinsche leger
zullen voortduren. Van Engeland
kan men slechts met de wapens
concessies verkrijgen, üphetoogen-
blik zijn in Engeland 500 h 1000
man voor onze actie werkzaam,
aldus Sean Russell en zij hebben tot
taak de openbare diensten licht,
telefoon- en gasbedrijven tot
doelwit te kiezen. Op die manier
kan een stad de grootste schade
worden berokkend zonder men-
schenlevens in gevaar te brengen.
Wat de Valera en zijn Iersche
parlement betreft, zij heulen met
den vijand. Doch tegen hen vechten
wij niet, wèl tegen de Britten. De
bomaanslagen zullen beslist voort
duren.»
DE DOOP VAN PRINSES IRENE.
De Nieuwe Kerk te Amsterdam, het
historische gebouw, waar reeds zoo me
nige plechtige gebeurtenis in de ge
schiedenis van het Huis van Oranje
plaats vond, zal binnenkort wederom
voor een indrukwekkende plechtigheid
dienen.
Het ligt namelijk in het voornemen
van H.K.H. prinses Juliana en Z.K.H.
prins Bernhard, dat de doop van prin
ses Irene zoo mogelijk in de maand
September in de Nieuwe Kerk zal ge
schieden.
Wie de doopplechtigheid zal ver
richten, is nog niet officieel bekend ge
maakt. Het ligt echter voor de hand,
dat in de eerste plaats gedacht wordt
aan den hofprediker, prof. dr. H. Th.
Obbink. De mogelijkheid bestaat, dat
prof. Obbink alleen den doop zal toe
dienen, terwijl de dooppredikatie door
een ander zal worden gehouden. Het
schijnt niet uitgesloten te zijn, dat de
bekende directeur der A.M.V.J., dr. J.
Eijkman, die den laatsten tijd meerma
len de gast van het Prinselijk Paar is
geweest en ook een voorname rol heeft
gespeeld als adviseur van den prins bij
de bemoeiingen van Z.K.H. voor de
bestrijding der werkloosheid onder de
jeugd, zal worden uitgenoodigd de toe
spraak te houden.
PRINSES JULIANA.
Men meldt ons van officieele zijde
dat het met den gezondheidstoestand
van H.K.H. Prinses Juliana en de jon
ge prinses Irene steeds goed blijft gaan.
H.K.H. Prinses Juliana heeft Maandag
reeds gedurende korten tijd het bed
mogen verlaten.
DE EERSTE KAMER.
Defensie-voorzieningen.
Hulde aan minister v. Dijk.
De eerste kamer kwam deze week
nog eenige dagen bijeen om een aantal
kleine ontwerpen en eenige spoedaan-
gelegenheden (defensie-voorzieningen
af te doen. Natuurlijk werd allereerst
in hartelijke bewoordingen de geboorte
van Prinses Irene herdacht.
De belangrijkste aangelegenheid
vormden voorts de wetsontwerpen tot
wijziging van de Dienstplichtwet en tot
verhooging van de Defensie-begroo
ting. Merkwaardig was de verklaring
van den principieelen eenzijdigen ont-
wapenaar Prof. van Embden (V.D.),
dat hij, nu er geen sprake meer was
van collectieve veiligheid, aan de ver
sterking van de Nederlandsche weer
macht zou meewerken omwille van de
vitale volksbelangen. De heer van Rap-
pard (Lib.) uitte zijn teleurstelling, dat
niet onmiddellijk de defensie van Indië
krachtig wordt uitgebreid, maar daar
toe strekkende voorstellen eerst bij de
begrooting van 1940 kunnen worden
verwacht. Dat lied werd ook gezongen
door den heer Kolff (C.H.), die meen
de, dat een volk, dat 100 millioen per
jaar uitgeeft aan tabak en vele millioe-
nen aan vacantiereizen, bioscopen enz.,
en dat honderden millioenen onbelegd
in de safes heeft liggen, wel tot finan-
cieele opoffering in staat is voor den
bouw van slagschepen en niet kan vol
staan met het zingen van het Wilhel
mus. Meer dan een eeuw van vrede en
voorspoed heeft ons te zeer gemateria
liseerd. Men moet bedenken dat het uit
is met het goede leventje, anders ziet
het er met onze toekomst duister uit.
Minister van Dijk ondervond van al
le zijden waardeering en velen spraken
er hun leedwezen over uit, dat hij zijn
taak niet in het nieuwe kabinet heeft
willen voortzetten. Onder dezen was
ook de soc.-democraat Dr. Wiardi
Beekman, die evenals de heer de Bruin
(R.K.) zijn instemming betuigde met de
voorgestelde defensie-voorzieningen
(o.m. langeren oefentijd), die het mo
gelijk maakten, dat de thans onder de
wapenen geroepen grenswachters tegen
September kunnen worden vervangen.
Zij vroegen het scheppen van een ge
lijke mogelijkheid voor de mannen der
luchtwacht, een betere regeling (ver
hooging) der vergoedingen en in het al
gemeen een juistere verdeeling der per
soonlijke militaire lasten. Anderen be
tuigden daarmee instemming.
Minister van Dijk had met zijn ver
dediging een gemakkelijke taak. Hij
zeide niet in te kunnen gaan op de ge-
uitte suggestie der invoering van den
algemeenen dienstplicht. Of een deel
van de opgeroepenen in September in
derdaad naar huis zalkun nen gaan
iets waarop hij overigens hoopt zal
van de internationale omstandigheden
c ihangen.
De verschillende defensie-ontwer
pen werden alle z.h.st. aangenomen,
maar de N.S.B.-ers vroegen aanteeke-
ning van hun tegenstem.
RECORD ZWEEFVLIEGEN.
Nienhuis heeft slechts één dag ple
zier gehad van zijn Nederlandsch af-
standszweefrecord, dat hij met 186 ki
lometer op zijn naam bracht door een
zweefvlucht van Eindhoven naar Ma-
zures, de Fransche Ardennen. Dinsdag
heeft namelijk de K.L.M.-vlieger O.
Koch, die gedurende zijn vacantie deel
neemt aan de Olympische oefeningen
van het prestatie-zweefvliegkamp op
Welschap bij Eindhoven, door 'n doel-
zweefvlucht naar St. Quentin, Frank
rijk, een nieuw record van 240 kilome
ter gemaakt.
VOORLOOPIGE SURSÉANCE
VOOR MENDELSSHON CO.
I ekort: millioen.
De vacantiekamer van de Amster-
damsche rechtbank (president mr. J. E.
Hoekstra, rechters mr. E. A. M. La-
mersen mr. M. C. Bergsma) heeft gis
termiddag na zeer langdurige bespre
kingen, die van des morgens tot 's mid
dags vier uur duurden, beschikt over 't
verzoek tot surséance van betaling, dat
mr. J. 7 Asser voor de firma Mendels
sohn Co. heeft ingediend en ten slot-
te S[c surs^ance voorloopig toegekend.
Tot bewindvoerders zijn benoemd de
heeren mr. M. van Regteren Altena.
Allard Pierson en de heer A. W. A.
Meijer van de firma Hope Co.
Het tekort bedraagt 5.679.583.
JAARBEURS TE UTRECHT VAN
5—14 SEPTEMBER A.S.
Wederom roept de Kon. Ned. Jaar
beurs de zakenmenschen op om naai
de Jaarbeurs te Utrecht te gaan.
Thans geldt de oproep een najaars-
beurs: de een en veertigste jaarbeurs,
die van 5 tot en met 14 September
wordt gehouden.
Deze najaarsbeurs 1939 belooft
voor den handel een belangrijke beurs
te worden, zoowel wat betreft het
aantal deelnemers als de verscheiden
heid van keuze.
Alle groepen, welke aan de najaars-
beiuzen plegen deel te nemen, zullen
wederom vertegenwoordigd zijn.
Hel algemeene jaarbeursgedeelte
bevindt zich in hoofdzaak op de ver
diepingen van de uit drie gebouwen
bestaande complex jaarbeursgebou
wen, in een deel van het parterrege
deelte dier gebouwen, in een deel van
de nieuwe Beatrixhal en op een ge
deelte van het terrein Vredenburg.
Als speciale afdeelingen nemen
deel: Nedcrlandsch-Indië, een Belgi
sche sectie, een Duilsche sectie, een
groep Uitvindingen en Voorlichtings
diensten.
Het agrarische jaarbeursgedeelte
bevindt zich in de parterre-zalen van
het tweede en derde jaarbeursgebouw,
de verbindingshal naar de Beatrixhal,
een groot gedeelte van de Beatrixhal,
een groot tijdelijk paviljoen en op het
terrein Vredenburg. Voorts is aanwe
zig 'n stal met stamboekvee, een stal
met paarden en een paviljoen voor
het pluimvee.
Foto genomen door Prins Bernhard.
GEEN AFSCHAFFING DER
PR OMOTI E-W ED STRIJD EN
Het voornaamste onderwerp van de
gehouden nfdeelingsvergaderingen van
ien K.N.\ .B. Was het voorstel om de pro-
moiie- en degradatiewedstrijden af te
schaffen en in verband daarmede, het
aantal clubs per afdeeling in de lste, 2de
en 3de klasse lot 12 uit te breiden.
In de vergadering van afdeeling I,
waaruit dit voorstel afkomstig is, was er
een niet al te groote meerderheid, die
zich voor afschaffing uitsprak, in afdee
ling II was die meerderheid nog kleiner,
terwijl in afdeeling III het voorstel met
groote meerderheid verworpen werd.
Vorige week werd in afdeeling V het
voorstel eveneens verworpen en in af
deeling IV heeft men zich niet eens met
de zaak ingelaten. Er zal dus in de bonds
vergadering, waar uiteindelijk de beslis
sing moet vallen, zeker geen meerder
heid voor te vinden zijn.
WAALWIJK.
JULIANA.
De tweede oefenwedstrijd der Baard-
HET BETERE ZEEPPOEDER VOOR SLECHTS 5 CENT
wijkers is geëindigd in een schitterende
overwinning der Geel-Zwarten, die kans
zagen het volledige reserve-team van de
inburgsche eerste klasser LONGA, met
94 te slaan. Ondanks de talrijke doel
punten is de strijd tot het einde uiterst
spannend gebleven en hebben beide par
tijen met vol élan voor de overwinning
gestreden.
Direct na het beginsignaal loopen de
Longanaren hard van stapel en bedreigen
dra het doel van Pullens. Het duurt ech
ter niet lang of de thuisclub krijgt op
het geraffineerde samenspel der bezoe
kers vat en de kansen komen thans aan
beide zijde.
Na ongeveer een kwartier spelen neemt
de Geel-Zwarte ploeg del eiding door een
prachtige goal van den centervoor. Dit
wordt de gasten te machtig en zij pro-
beeien den gelijkmaker te forceercn en
werkelijk, het gelukt hen ook de uitste
kend op dreef zijnde Baardwijk-verdedi
ging te passeeren, 11. Verder dan tot
hier toe brengen zij het echter niet en
met de rust is de stand 3—1 ten gunste
van de gasheeren.
In de tweede helft draait echter eerst
pas de Baardwijksche scöringsmachine
op volle toeren en met een aantal schit
terende goals werd de score opgevoerd
lot 92. De reserve eerste klasser wordt
een-dergelijken uitslag te machtig en al
les gaat thans werken op den aanval.
Inderdaad gelukt liet hen den achter
stand eenigszins te verkleinen tot 94,
mede dank zij het feit van ongelukkige
momenten. De overwinning was ten volle
verdiend. Het samenspel vlotte uitstekend
en men treuzelde niet het doel tijdig on
der vuur te nemen.
R.W.B.S.E.T. 6—0.
Ook in dezen tweeden oefenwedstrijd
heeft RWB zich over alle linies de meer
dere getoond en een volkomen verdiende
overwinning behaald. Wel speelde SET
van „De Echo van het Zuiden
Naar het Engelsch van
NORMAN CHARLTON.
26)
U ziet er vermoeid uit, mevrouw
Hemmings, zei ze; ik hoop niet dat
u ziek bent, gaat u zitten.
De bezoekster liet zich zwaar in 'n
stoel neervallen.
Ik heb u gevraagd om mij te ont
vangen, juffrouw Turner, omdat ik
een groot verdriet heb. Ik boef zeker
niet uit te leggen wat het is.
Ik vermoed dat uw verdriet in
verband staat met uw zoon.
Ja; het verbaast me niet, dat u
dal vermoedt. Het betreft mijn zoon
en zijn verhouding tot u.
Lilian kreeg een kleur.
Ik ben er mij niet van bewust,
dat zijn verhouding tot mij u maar de
minste ongerustheid heeft te bezor
gen.
- Mijn zoon heeft alles bekend.
Bekend? Ik begrijp niet wat u
bedoelt.
Ik weet alles.
Misschien wilt u dan ook wel zoo
vriendelijk zijn om mij op de hoogte
le brengen
Ik had gehoopt dat u zoudt inzien
hoe nutteloos het is, om uw rol vol te
houden. Ons gesprek had korter kun
nen zijn. Volkomen openhartigheid...
Is juist wat ik wensch, viel Li
lian haar scherp in de rede. Zoudt u
mij willen zeggen, waaraan ik de eer
van uw bezoek te danken heb?
Mevrouw Hemmings beheerschte
zich.
(ioed; ik zal u vertellen waarom
ik gekomen ben. Gisteravond ontdekte
ik in de slaapkamer van mijn zoon
den vermisten diadeem van lady
Harlsmore. Hij lag in dezelfde doos,
die ik in zijn handen gezien hel), on
middellijk na zijn onderhoud met u.
-Ia, zei Lilian, ik heb die aan zijn
hoede toevertrouwd.
Dus dat geeft u toch toe. U be
gint dus al in te zien dat uitvluchten
geen doel hebben.
Ga voort met uw verhaal, zei Li
lian. Misschien wilt u er om denken,
dat mijn tijd en mijn geduld allebei
beperkt zijn.
Geen van heide zal ik lang in
beslag nemen. Nadat ik dit ontdekt
had, heb ik natuurlijk om een verkla
ring gevraagd, die echter achterwege
bleef. Ik deelde daarop mijn zoon
mijn besluit mede, den diadeem aan
de politie te overhandigen en die be
dreiging was voldoende om hem aan
het spreken te krijgen. Mijn zoon
smeekte mij dit niet te doen en gaf als
reden op, dat hij u wilde beschermen.
Uw zoon heeft een goed hart, zei
Lilian, ondanks zichzelf getroffen
door deze laatste mededeeling. van
mevrouw Hemmings.
Ik meende, vervolgde mevrouw
Hemmings dat ik met mijn vrou
welijk instinct tot op den bodem van
deze duistere zaak doorgedrongen
was. Maar ik had mij 1 eel ij k vergist!
Ik dacht, dat u en uw medeplichtigen
vreezend, dat u spoedig ontdekt zoudt
worden, gepoogd hadden mijn on-
schuldigen zoon hij de zaak te betrek
ken, tcrwille van de bescherming die
zijn hooggeplaatste familieleden voor
u zouden vormen. Zoo stelde ik mij
den gang van zaken voor, maar het
bleek dat ik ongelijk had.
Ja, volkomen ongelijk.
Ik bleef bij mijn besluit naar de
politie te gaan. Hij smeekte mij me
delijden te hebben, omdat u er in ge
slaagd bent zijn genegenheid le win
nen. Maar dat maakte me juist nog
onverzettelijker.
Dat begrijp ik, merkte Lilian op.
En toen.,, en toen... kwam de
afschuwelijke waarheid voor den dag.
Lilian ging rechter zitten. Ver
telt u mij die afschuwelijke waarheid
alstublieft, vroeg ze.
Hij bekende me, dat hij behoor
de tot uw bende.
Eerst kon ik het niet gelooven,
maar hij gaf bewijzen. Hij vertelde
mij dat hij bij zijn eerste inbraakpo
ging gearresteerd werd in een huis
op Seamore Place en alleen de invloed
van zijn oom den minister heeft hem
uit een vreeselijke situatie kunnen
redden.
Weet u, waarom hij dat verteld
heeft? Alleen maar om mij te bescher
men Dat is nobel van hem!
- Ja, nobel is hij, nobeler dan de
doortrapte misdadigers, die zoo'n on-
schuldigen jongen hun gevaarlijk
werk laten opknappen.
Lilian's gezicht had een opgewekte
uitdrukking. Jk zou liet nooit van
hem geloofd hebben, mevrouw Hem
mings; u geeft me een hoog denk
beeld van het karakter van uw zoon.
Uw lof strekt hem anders niet
tot eer, klonk het smalend.
Het moet wel echte liefde zijn
dat hij zooveel op het spel zet, zei Li
lian zacht, meer tot zichzelf dan tot
haar bezoekster. Zc bloosde en een
zacht lachje speelde om haar lippen.
Het woord liefde in den mond
van iemand als u is heiligschennis',
verklaarde mevrouw Hemmings min
achtend en nu weet u waarom ik
hier gekomen ben. Om u te waarschu
wen dat de dag nabij is, dat u en al
uw medeplichtigen in de gevangenis
zult worden opgesloten, als
Al mijn medeplichtigen? En wie
zijn dat als ik vragen mag?
De meeste leden van uw bende
ken ik, zei mevrouw Hemmings.
Een ervan is uw tante, jufrouw Watt.
Arme tante! Dat zou ik nooit
van haar gedacht hebben.
Verder een man met een ordi
nair gezicht, een paardenhandelaar;
zijn naam kan ik wel gewaar worden.
U bedoelt meneer Warden, ja,
die hoort tot de bende. Gaat u voort.
De derde is een oude man met
een grijze snor.
Lilian was verbaasd. Wie kan
dat zijn?
Hij was bij dat voorval op Sea
more Place tegenwoordig.
O, u bedoelt mijn vader. Ja na
tuurlijk was hij daar.
-Ja, dat zal uw vader geweest
zijn. Alle drie, u zelf inbegrepen, zul
len vóór den nacht gearresteerd wor
den, als
Toch zeker samen met uw zoon,
veronderstel ik?
Met die opmerking hoeft u niet
op mijn toegevendheid te speculeeren.
Ja, mijn zoon ook, hoewel als de waar
heid aan het licht kom, wel bewezen
zal worden, dat er zwaarder tegen
hem gezondigd is, dan dat hij gezon
digd heeft.
Lilian lachte.
Lieve mevrouw Hemmings, deze
grap heeft rfu lang genoeg geduurd.
Het zal een geweldige opluchting voor
u zijn te hooren, dat u het slachtoffer
bent van een kolossale vergissing. Uw
zoon behoort niet tot een dievenben
de, ik zelf, mijn tante en mijn vader
evenmin. We zijn een heele respecta
bele familie.
Gelooft u dat u me voor den mal
kunt houden? Maakt u zich daar geen
illusies van! Laten we maar een ein
de maken aan dit gesprek, nu ik ge
zegd heb wat ik te zeggen had.
Hoort u me alstublieft aan, zei
Lilian. Ik ben erg onverstandig ge
weest en voel dat het nu tijd is dat ik
de zaak in 't reine breng.
Ik kan alleen maar zeggen, even
als u, dat mijn tijd en mijn geduld
ook beperkt zijn, antwoordde me
vrouw Hemmings hits.
Maar Lilian liet zich niet van haar
stuk brengen.
Mijn vader heet Josiah Turner,
ging ze kalm voort. U zult zijn
naam wel eens gehoord hebben.
Neen, Politieberichten lees ik
nooit.
Maar misschien wel parlements-
verslagen. Hij is lid van het Lager
huis en heeft den naam nogal gefor
tuneerd te zijn. Denkt u, dat zoo
iemand lid van een dievenbende is?
Waarom was hij dien nacht op
Seamore Place?
Omdat wij daar wonen; hij was
in slaap gevallen.
In slaap? Waar?
Opop een stoep.
Heel in de vroegte? Neen maar...
Het was een dwaze grap van mij.
Ik was nooit van plan
Maar mijn zoon is in dat huis
gearresteerd.
Ja, dat weet ik, maar
Als uw vader het gefortuneerd
parlementslid Turner is, dien ik van
naam natuurlijk wel ken, hoe moet
't dan dat hij op een stoep slaapt en
dat zijn dochter kellnerin is in een
lunchroom? Of u heet geen Turner
of het is een toevallige overeenkomst
van naam.
(Wordt vervolgd.)
fa*.
Twee grootmoeders, twee kleinkinderen.
O
