B4KBERSBEDIE1E
BINNENLAND.
AGENDA'S
LAATSTE BERICHTEN.
ADVERTENTIEN
ABONNEERT U OP DIT BUD.
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
SPRANG—CAPELLE.
KAATSHEUVEL,
DRUNEN.
Vredesinitiatief van Koningin Wilhelmina
en Koning Leopold.
SPRANG—CAPELLE.
Gevraagd
Dl ENSTBODE,
/-:!
150
P
126
P'
119
P'
145
P
114
P
111
P
L. v. BladelJ. K leu berg
Op een ronde.
J. Verhoeven—K. Leütens
M. v. d. MeeC. Klerk
Op twee ronden.
H. Muskens—P. v. d. Hoven
C. Pulles—P. van Dijk
Chr. v. d. Hoven—J. Leütens
SPRANG.
De feestelijkheden in verband met
den verjaardag van H. M. de Koningin
welke a.s. Zaterdag zouden plaats vin
den, zullen geen doorgang vinden.
Op Zaterdag 9 September a.s. zal
te Den Bosch een districtsvergadering
worden gehouden van het Chr. Nat.
Vakverbond in Nederland. Vanwege
den Chr. Besturenbond Sprang-Capelle
bestaat het plan deze bijeenkomst met
een 25-tal afdeelingsbestuurders per
autobus bij te wonen.
Wij vernemen dat de toestand
van den 22-jarige M. alhier, die bij een
ongeval ernstige inwendige verwondin
gen had opgeloopen en in het zieken
huis te 's-Bosch wordt verpleegd iets
aan de beterende hand is.
Door den Edelachtb. heer Bur
gemeester werd j.l. Maandagavond per
radio-distributie bekend gemaakt dat
de militairen die in verband met de
mobilisatie Dinsdagmorgen onder wa
penen moesten komen, gratis per auto
bus naar het station te Waalwijk zou
den worden vervoerd. Hiervan werd
echter niet veel gebruik gemaakt; toch
was dit een mooie daad.
Aan de Oudestraat alhier was het
Dinsdagmorgen zeer druk, in verband
met het aangeven der paarden, die al
daar bijeeneengebracht werden.
P.T.T.-kantoor.
Einduitslagen Tennistournooi.
T<. V
ST. JOACHIMSMOER.
Zondag behaalde het Kruisbooggc-
zelschap Onderlinge Vriendschap al
hier, op een door D.E.S. uit Berkdijk
uitgeschreven concours voor de 5 vol
gende corpsen: Rozenplant in 't woud
en Oefening in den Wijngaart, beiden
uil Tilburg, Eendracht uit Waalwijk
cn Willem Teil uit Berkdijk, met zijn
zestal den tweeden prijs. Waar het ver
schil met het zestal van Rozenplant in
het woud, dat den eersten prijs be
haalde, slechts 1 punt bedroeg, ver
dient Onderlinge Vriendschap met zijn
prestatie allen lof en geeft deze club
blijken, dat zij deze sport ernstig be
oefent. Ook op de personcele banen,
waarop 8 prijzen beschikbaar waren,
behaalden de leden van O. Vr. alhier,
hiervan 3 prijzen, allen met 23 punten
in 5 pijlen; de prijzen moesten door
kampen toegewezen worden.
Zondag 3 September houdt dit gezel
schap zijn jaarlijksch koningsschie-
ten.
U W -i h
Mobilisatie.
Toen Maandagmiddag de algemeenc
mobilisatie in ons dorp bekend werd
was het even onrustig, d.w.z. de bel
woners liepen uit de huizen en hokterl
samen langs dc straat om de zaken tc
bespreken. Doch ieder kende z'n plicht.
Men gaf zonder dralen gevolg aan den
oproep en Dinsdagmorgen zagen wij dc
opgeroepenen gepakt en gezakt naar
de bussen en treinen trekken, die hen
naar de plaats van bestemming moes
ten brengen. Over het inleveren van
motorrijtuigen was men het aanvanke
lijk niet eens, mede omdat het meeren-
deel de plakkaten niet goed had ge
lezen. Dit geval werd ook opgelost en
Dinsdagmorgen verschenen de boeren'
met hun paarden op de aangegeven
plaatsen. De paarden, die de regeering
noodig had werden aangekocht, terwijl
de anderen naar huis konden vertrek
ken om hun bedrijf op de gewone wijze
te vervolgen. Met eenige samenwerking
zullen het de hoeren toch zoo kunnen
leveren, dat de bedrijven hun norma
len gang kunnen blijven gaan.
Natuurlijk waren er ook enkelen, die
kochten en deden wat zij konden om
voldoende voorraad van levensmidde
len in (e slaan. Doch een groote vlucht
is dat niet geworden, want de wet op
het hamsteren heeft er bij de meesten
wel den schrik ingebracht om geen
buitengewone dingen te doen.
Handboogsport.
De wetszonen hielden Zondag op
haar hanen hij café dc Wit-Pulles hun
groote prijsverschieting. Het ging er
zooals andere jaren zeer spannend toe
en werd zwaar gestreden om de prij
zen
Dc uitslag werd:
1 J. Klerks 203 p.; 2|iV. v. Lieshout
199 p.; 3 C. v. Druilen 197 p.; 4 M. de
Gouw 188 p.; 5 J. v. Drunen 183 p.;
0 J. de Gouw 170 p.; 7 Th. v. d. Bosch
108 p.; 8 H. Pulles 159 p.; 9 L. de
Gouw 155 p.; 10 H. v. Bladel 149 p.;
11 H. de Kruijf 144 p.; 12 H. dc Gouw
141 p.; 13 W. van Drunen 133 p.; 14
J. de Brouwer 129 p.; 15 H. v. d. Bosch
123 p.; 16 N. v. Bladel 119 p.; 17 Fr.
Peeters 116 p.; 18 J. Pulles 105 p.; 19
J. v. d. Bosch 100 p.; 20 L. v. d. Lee
96 punten.
Na afloop werden de prijzen door
den voorzitter onder een toepasselijk
woord aan de schutters uitgereikt,
waarna men nog langen tijd gezellig
bijeen bleef.
„De Opkomst".
De postduivenvereniging „Dc Op-
Opkomst hield Zondag een wedvlucht
vanuit Maastricht. Afstand 100 K.M.
De duiven werden om elf uur losge
laten. Eerste prijsduif 12.26.10; laatste
prijsduif 12.28.50. De prijzen werden
behaald als volgt:
1, 10 J. v. Huiten; 2 Gebr. v. d. Ho
ven; 3 C. Pulles; 4 M. v. Hulten; 5, 8
9 W. Pijnenburg; 6, 7 12 Ad. Brok; 11
A. v. d. Hoven.
Zondag a.s. wordt een wedvlucht ge
houden vanuit Eisden. Inkorven voor
deze vlucht Vrijdagavond van 79 uur.
Een voorstel aan de vijf bij het conflict betrokken mogendheden.
Vernomen wordt, dat de Belgische
premier, Pierlot, gisternacht den Fran-
schen ambassadeur te Brussel, Barge-
ton, bij zich ontboden heeft en hem
heeft medegedeeld, dat de Koningin
der Nederlanden, Wilhelmina, en de
Belgische Koning, Leopold, zich met
elkaar verstaan hebben, hun goede
diensten (leurs bons offices) aan te
bieden teneinde een ontknooping te
zoeken voor de huidige crisis.
H.H. M.M. richten een aanbod van
goede diensten tot de Fransche, Engel-
sche, Duitsche, Italiaansche en Poolsche
regeeringen.
De Nederlandsche regeering heeft
een gelijke mededeeling gericht tot de
diplomatieke vertegenwoordigers der
genoemde vijf mogendheden in Den
Wat onder Distributie valt.
Kaarten en Bonboekjes.
De minister van Economische
Zaken heelt bepaald
^Artikel 1. Als distributiegoederen
in den zin van artikel 4 van de
Distributicwet 1939 worden aange
wezen, rijst, lijstebloem, rijstemeel,
gemalen rijst, tarwebloem en tarwe
meel, roggebloem en roggemeel,
havermout, gort, vermicelli, maca
roni en spaghetti, maizena, groene
erwten en spUterwien. bruineboonen
witte boonen, capucijners en rozijn
erwten, andere soorten gedroogde
peulvruchten, witte suiker, bastard
suiker, slaolie, raapolie, boterolie en
andere spijsoliën, bak-en braadvet,
margarine, koffie, koffiesurrogalen,
thee. cacao, harde zeep, zachte en
vloeibare zeep, zeeppoeder, zeep
vlokken, zeepschilIers, waschpoeder,
alle soorten kaarsen.
Deze goederen mogen niet worden
gekocht, verkocht of afgeleverd dan
met in achtneming van een voor die
goederen vastgestelde distributie-
regeling.
Militaire vraagrubriek per radio.
OJficiecl antwoord van
bevoegde instantie.
In verhand met de talrijke vragen
om inlichtingen, welke in deze dagen
op militair gebied aan debetrokken
autoriteiten gesteld worden, is be
sloten, dat op vragen, waarvan de
beantwoording in breeden kring
belangstelling heeft, in aansluiting
op de nieuwsberichten van het A.
N. P hel officieele antwoord gegeven
zal worden.
Vragen, welke voor beantwoor
ding langs dezen weg in aanmerking
komen, kunnen gericht worden aan
het secretariaat van de Radio
Omroep-Controle-Commissie, Mau-
ritskade 17 te 's Gravenhage, datzich
terzake met de bevoegde militaire
autoriteiten in verbinding zal stellen
en voor doorgifte van de officieele
beantwoording aan het A. N.P. zal
zorg dragen.
MOBILISATIE IN VOLKOMEN
ORDE.
Op uiterst kalme wijze heeft de mo
bilisatie van de Nederlandsche land- en
zeemacht zich voltrokken.
Er was geen zweem van paniekstem
ming, noch onder de burgerbevolking,
noch onder degenen, die huis en haard
moesten verlaten. Ernstig en rustig
zijn tienduizenden Nederlanders giste
ren naar hun mobilisatie-bestemming
gegaan. Op de Nederlandsche wegen,
in steden, dorpen en gehuchten, overal
zag men soldaten. Ietwat onwennig in
de uniform, die lang opgeborgen was
geweest, bepakt en gezakt verlieten zij
hun huis, soms weggebracht door
vrouw en kind.
Men kan niet anders zeggen dan dat
Nederland in kalme stemming de groo
te lasten, die de mobilisatie meebrengt,
op zich heeft genomen. Langzaam
stuwden de garnizoensplaatsen zich vol
met het veldgrijs der soldaten. Ook hier,
zoowel als aan de grens, rust, ondanks
Haag.
De Fransche regeering bereidt zich
voor op het zenden van een gunstig
antwoord op het aanbod van de Ne
derlandsche Koningin en den Belgi
schen Koning.
Te bevoegder plaatse te Den Haag
vernemen wij, dat inderdaad een me
dedeeling van die strekking is gedaan
en te Brussel heeft gisteravond minis
ter-president Pierlot bevestigd, dat Ko
ningin Wilhelmina en Koning Leopold
hun bemiddeling (médiation) in het
huidige conflict hebben aangeboden.
Frankrijk en Engeland hebben de
Belgische regeering er van in kennis
gesteld, dat zij het aanbod van goede
diensten tot oplossing van de crisis
aanvaarden.
de veranderingen in het dagelijksche
leven, die het opkomen van zooveel
lichtingen meebrengt.
VIER RIJKSBUREAUX
INGESTELD.
Als onderdeel van de verschillende
voorzorgsmaatregelen, die door de hui
dige omstandigheden geboden worden,
heeft de minister van Economische Za
ken eenige Rijksbureaux ingesteld en
wel voor genees- en verbandmiddelen,
voor papier, voor katoen en jute, voor
wol, alsmede een bureau voor smeer
oliën en vetten.
De directeur van de eerstgenoemde
vier bureaux zijn de heeren: dr. J. W.
Birza, mr. F. H. A. de Graaff, J. A.
Panhuijzen, Mr. B. J. M. van Spaen-
donck.
De Spoorwegen
Vandaag, 30 Augustus, wordt dc
normale dienstregeling der spoor
wegen stopgezet en komt daarvoor
in de plaats de beperkte dienstrege
ling, welke op de stations wordt
aangekondigd en tegen betaling van
3 ct verkrijgbaar wordt gesteld.
HET ANTWOORD VAN HITLER
OVERHANDIGD.
De Fuehrer en rijkskanselier heeft
gisteravond te kwart over zeven den
Britschen ambassadeur sir Neville Hen
derson, ontvangen in zijn werkkamer
in de nieuwe rijkskanselarij.
De Fuehrer heeft bij deze gelegen
heid den ambassadeur het antwoord
van de Duitsche regeering op de me
dedeeling van de Britsche regeering,
welke hem Maandagavond is voorge
legd, overhandigd.
Het bezoek van den ambassadeur
vond plaats in tegenwoordigheid van
den Duitschen minister van buiten-
landsche zaken, Von Ribbentrop, en dr.
Schmidt, die, naar men verneemt, op
trad als tolk.
DUITSCHE TROEPEN
IN SLOVAKIJE.
De Slovaaksche minister-president
Tiso heeft medegedeeld, dat de Duit
sche troepen binnenkort op verzoek
van de Slovaaksche regeering geheel
Slovakije zullen binnentrekken.
,,De Duitsche troepenzoo zeide hij,
„zullen, ter bescherming van de onaf
hankelijkheid en de integriteit van on
zen jongen Slovaakschen staat tegen de
Poolsche bedreigingen, het Slovaak
sche grondgebied bezetten, ten einde
op het geschikte oogenblik schouder
aan schouder met het dappere Slovaak
sche leger den vijand buiten de gren
zen te houden en wel in overeenstem
ming met de tractaten, die tusschen
Berlijn en Bratislava gesloten zijn.
Wij doen een beroep op het Slovaak
sche volk, de Duitschers als zijn vrien
den te begroeten en hun zooveel moge
lijk behulpzaam te zijn. De Duitsche
troepen zullen zich in denzelfden geest
ten opzichte van Slovakije gedragen."
DE MENTALITEIT IN ITALIë.
Reuter meldt uit Rome:
De ongerustheid alhier ten aanzien
van de vraag oorlog of vrede, is na de
redevoering van Chamberlain onge
wijzigd gebleven. Met schrik nam men
er kennis van, dat Chamberlain geen
teekenen vertoonde van het voorstellen
van concessies door Polen. Men leidt
echter eenige hoop af uit zijn verkla
ring, dat de onderhandelingen nog
voortduren.
VOLLEDIGE OVEREENSTEM
MING TUSSCHEN ANKARA,
LONDEN EN PARIJS.
Reuter meldt uit Istanboel:
,,De besprekingen met alle Britsche
en Fransche regeeringskringen zijn ge
ëindigd in een volledige overeenstem
ming, welke alle betrokken partijen be
vredigt". Aldus generaal Orbay, het
hoofd van de Turksche militaire missie
naar Frankrijk en Engeland in een ver
klaring. welke hij aflegde bij zijn aan
komst gisteren in Ankara.
„DE DEUR BLIJFT OPEN".
Den indruk van het jongste overleg
Londen Berlijn vindt men terug in
een uitlating van een politieken woord
voerder te Berlijn, die aan Reuter ver
klaarde: „De deur blijft open voor on
derhandelen. Duitschland zal het oor
leenen aan alle redelijke voorstellen,
doch tevens zal het blijven aandringen
op de eischen van Hitier: terugkeer
naar het rijk van Dantzig en den Cor
ridor. Daarnaast wenschen wij tot over
eenstemming te geraken met Polen, dat
een toegang tot de zee moet hebben."
MILITAIRE BEDRIJVIGHEID.
Terwijl de diplomaten ijverig heen
en weer reizen van het eene land naar
het andere, gaan de militaire autoritei
ten voort met het nemen van maatre
gelen.
In Duitschland worden de militaire
maatregelen, zonder daar te veel rucht
baarheid aan te geven, steeds uitge
breid, terwijl er distributiekaarten voor
levensmiddelen zijn uitgegeven.
Het geheele verkeer is onderge
schikt gemaakt aan de militaire belan
gen. Op last van de Duitsche autoritei
ten zijn de Poolsche consulaten te Ma-
riënburg, Breslau, Moravisch en Os-
trawa gesloten. Verder zijn er tal van
economische maatregelen genomen.
In Polen is de mobilisatie kalm en
rustig voltrokken. Naar verluidt zou
den groote troepencontingenten in de
Corridor zijn geconcentreerd.
Te Warschau nemen zelfs vrouwen
en kinderen deel aan het graven van
loopgraven en schuilkelders.
Het land is rustig, hoewel incidenten
aan de PoolschDuitsche grens aan de
orde van den dag zijn.
Te Dantzig wordt met groote span
ning de komst van Hitier verbeid. De
straten zijn versierd en van alle huizen
wappert het hakenkruis. Steeds meer
dere concessies worden den Polen hier
uit handen genomen. Het gebied is
veranderd in een groote militaire ves
ting. Er heerscht een groeiende onge
rustheid onder de bevolking.
In Rome heerscht nog een vleugje
optimisme. De Duce schijnt onver
moeid te werken aan een vredelieven
de regeling. Acht lichtingen zijn opge
roepen, terwijl men ook andere mili
taire en economische maatregelen heeft
getroffen. Men meent dat ingeval van
een gewapend conflict Italië alleen eco-
nomischen bijstand aan Hitier zal ver-
leenen.
Enkele bladen, die den toestand som
ber bekeken, zijn in beslag genomen.
Te Londen bespeurt men hier en daar
nog een weinig hoop en is men even
als in Parijs gunstig gestemd omtrent
de bemiddelingspogingen van Konin
gin Wilhelmina en Koning Leopold.
Tal van militaire en economische
maatregelen zijn genomen,
In Frankrijk zijn eveneens de noodi-
ge maatregelen genomen.
De regeering ziet zich verplicht huis
zoekingen te doen bij een aantal com
munistische instanties. Eenige commu
nistische bladen zijn in beslag genomen.
In België is men op alles voorbereid
en de troepen worden geleidelijk aan
gemobiliseerd.
De bevolking is rustig in de gedach
te dat alle landen de neutraliteit zullen
eerbiedigen.
Nederland heeft om op alles voorbe
reid te zijn de algemeene mobilisatie
afgekondigd. Alles is rustig en ordelijk
afgewikkeld. De geest bij het leger is
uitmuntend. Ook zijn tal van econo
mische maatregelen genomen.
Woensdag 78.30 uur. Gymnastiek
aspiranten K. en V. Gymnastiekl. O. S.
Woensdag 8 u. Cursus Transport-
Colonne Roode Kruis O. L. School.
Woensdag 8 uur oefenavond van
de Schaakclub »Waalwijk« in Café-
Rest. »De Molenvliet«.
W.G V.-S.S.S.
Donderdag.
Adspiranten A van
Adspiranten B
Heeren
Vrijdag.
Dames-Adsp. B van 7,30—8,30
Dames van8,45^-10i1—
Zaterdag.
Dames-Adsp. A van'5,'304*6,30
Vrijdag Theater Müsife!'Saë^ura
»De Fatale Nacht«
Vrijdag Luxor bioscöblöj''8.l5 uur
alncognitb getrouwd«
Zaterdagmiddag 3 uur 'Schietoef.
B.V.L. gedurende de möabd",Aug.
6,7,-
van 7,15—8,15
van 8,30—10,—
HET ANTWOORD OP EEN
WERELD IN NOOD.
Radiorede
van Dr. Frank N. D. Buchman,
uitgesproken voor de Amerikaansche
microfoon (in drie talen)
op Zondag 27 Augustus 1939.
Ik spreek uit naam van millioenen be
kende en onbekende menschen in alle
landen, die in Moreele Herbewapening
een wijze van samenleving hebben ge
vonden, die zich verheft boven alle hin
derpalen, die menschen en volken van
elkaar scheiden, en die overtuigd zijn,
dat alleen in Moreele Herbewapening
een afdoende genezing voor dc crisis
kan gevonden worden.
Er is een oplossing voor de crisis cn
die moet bekend gemaakt worden. De
crisis bewijst, dat wij gefaald hebben.
Hebben wij den moed om voordat de
crisis op een catastrofe uitloopt de ware
oorzaak onder de oogen te zien? Wij zijn
de oorzaak. Het leven van ieder volk en
van ieder mensch persoonlijk heeft ons
gebracht waar wij zijn. Ieder volk cn
ieder mensch is verantwoordelijk voor
de tegenwoordige situatie. Niet één volk,
maar alle volken hebben gefaald. Wij
hebben allen schuld, want in ieder volk
werken krachten, die verbittering, on-
eenigheid, vernietiging teweeg brengen.
Volken zoowel als menschen zijn blind
geweest voor hun eigen fouten, terwijl
ze met den vinger naar elkaar wezen. De
loopgraven zijn noodig omdat de men
schen en de volken zelfzuchtig zijn. Een
golf van onzelfzuchtigheid over ons volk
en over ieder ander volk zou een blij
vende oplossing zün voor het oorlogsge
vaar. Wij hebben allemaal den vrede ge-
wenscht, maar wij hebben het gezocht in
overeenkomsten, tractaten, verbonden,
veranderingen van stelsels, in economi
sche en ontwapeningsconferenties en wij
hebben tevergeefs gezocht. Wij hebben
vrede gewenscht, maar wij hebben nooit
den prijs voor den vrede betaald, den
prijs om met God te willen zien, waar
wij en onze volken dwaalden cn hoe wij
en onze volken naar Gods aanwijzing on
recht goed kunnen maken. Een nieuwe
geest wordt geboren, als wij eerlijk ver
geving vragen voor onze fouten, in plaats
van de fouten van andere volken in het
daglicht te stellen. Er is een plaats, waar
men elkaar kan benaderen, en inderdaad
we behooren allen, volkeren zoowel als
menschen, te veranderen in een crisis
als deze. AJs de leiders veranderen, kun
nen zij het volk veranderen en omge
keerd. Deze crisis is een moreele crisis
en kan alleen opgelost worden in den
geest van de Moreele Herbewapening, in
den geest van eerlijkheid, rechtvaardig
heid en liefde. M. II. bcteekent de kracht
om menschen te veranderen, vijanden
zoowel als vrienden, andere volken zoo
wel als het eigen volk.
Wij moeten voorbereid zijn op onver
wachte paradoxen. Elk mensch is voor
zijn land verantwoordelijk. De landen
zullen eerlijk om vergeving vragen en
vroegere fouten goed maken, als de be
volking van deze landen die soort van
nationale politiek eischt. Elk mensch
heeft onmiddellijk een taak te vervullen,
hij kan voor zichzelf een verandering
van hart aanvaarden, hij kan besluiten
om eiken dag naar God te luisteren, en
kan beginnen om een wereld op Ie bou
wen zonder haat, zonder vrees en zon
der hebzucht. Er is genoeg in de wereld
voor de behoeften van elk volk, maar
niet genoeg voor de hebzucht van elk
volk. Het offer, dat noodig is voor een
duurzamen vrede is niets in vergelijking
mei het noodelooze offer van een oorlog.
Er is nog tijd voor een zelfzuchtige,
door angst gedreven wereld om naar den
levenden God te luisteren. Een vergeten
factor bi.i de diplomatie is. dat God een
plan heeft voor den vrede, cn dat Hij
dat plan uit wil voeren door middel van
mannen en vrouwen, die gewillig zijn
om tc gehoorzamen. Boven eiken trouw
staat trouw aan God; in gehoorzaamheid
aan God zullen alle volkeren hun ware
bestemming vinden. Dit is de meest we
zenlijke vaderlandsliefde, dit eischt den
hoogsten moed en geeft de grootste
kracht.
De zekerste verdediging van een land
is de liefde cn de dankbaarheid van zijn
buren. De menschen van alle landen zul
len tot het uiterste die staatslieden steu
nen, die in dezen geest een catastrofe
zullen trachten tc verhinderen en die
een vrede zonder bitterheid zullen op
bouwen, waarnaar alle menschen zullen
verlangen. Willen staatslieden en leiders
van elke natie zich vereenigen voor dit
programma, dat het verleden goed maakt
en de toekomst herbouwt? De millioenen,
die deze groote waarheden reeds ken
nen. moeten ze doorgeven aan andere
millioenen. Als de luisteraars nu aan die
millioenen, die het leven van de Moreele
Herbewapening leiden, vragen, hoe ze
moeten beginnen, zal dit er toe bijdragen
om de wereld spoedig te veranderen.
Honderd millioenen, die naar God luis
teren, zullen een wereld-opinie vormen,
die oorlog onnoodig zal maken.
Wegens deze crisis van heden, spre
ken we nu lot de wereld instede van 1,
2 en 3 December, wanneer er 100 milli-
oen menschen zullen luisteren. Wij heb
ben gedachten en daden noodig. die het
geheele volk bestrijken. Wij hebben oor
log, omdat we geen vrede kunnen ma
ken. We kunnen door vredelievende mid
delen veel betere resultaten bereiken,
dan we anders zouden kunnen. We moe
ten wijzen op een nieuwe manier van re-
geeren, die door hun kracht en eigen
constructief programma oorlog en indu-
strieele onrust zullen verbannen. Gedu
rende deze dagen moeten zich bouwers
van den rechtvaardigen vrede ontwikke
len, die den vrede duurzaam maken.
Als deze manier van denken de hoofd
toon in Versailles was geweest, zouden
we niet opnieuw in de klauwen van een
crisis zijn vervallen en twintig jaren el
lende zouden zijn voorkomen. De oor
logsdreiging dwingt ons al ons persoon
lijk en nationaal bezit opnieuw op zijn
waarde te toetsen. Een persoonlijke en
nationale overgave aan God is een we-
reldnoodzaak. De beschaving staat op
het spel. De toekomst hangt af van de
menschen en volkeren, die naar God
luisteren en gehoorzamen.
CAPELLE.
Tot ambtenaar ter gemeente-se
cretarie te Gcnemuiden is benoemd de
heer G. Boender, thans in gelijke be
trekking werkzaam ter gemeente-se
cretarie van Sprang-Capelle.
Onder overgroote belangstelling
vierde de oudste inwoner te dezer
plaatse, de heer W. G. Treffers, oud-
hoofd der O. L. School in de Kom, j.l.
Zaterdag zijn 96sten verjaardag. Niet
tegenstaande deze dag voor de familie
Treffers onder eenigszins getemperde
vreugde verliep, door droevige familie
omstandigheden eenigen tijd geleden,
heeft zij toch op ondubbelzinnige wij
ze ondervonden, dat de jarige de ach
ting en sympathie der ingezetenen ten
volle geniet.
DE TOESTAND WORDT KLAAR
BLIJKELIJK IETS BETER.
Van semi-officieele zijde verluidt
uit Berlijn, dat het aanbod van Konin
gin Wilhelmina en Koning Leopold in
Duitsche politieke kringen met groote
sympathie is ontvangen en zeer wordt
gewaardeerd.
De gedachtenwisseling met Enge
land bewijst dat de pogingen van
Duitschland in dezelfde richting gaan
en dat van Duitsche zijde reeds een
initiatief in dezen geest is uitgegaan
door de besprekingen met Engeland,
waarvan de resultaten nu moeten wor
den afgewacht.
-
Heden overleed in de
Geneeskundige Inrichting
»Voorburg« te Vught, na
jarenlang lijden, mijne
Echtgenoote
ANNETTE HARTOG
geboren CITROEN,
in den ouderdom van 68
jaren.
LEON HARTOG.
Vrijhoeve-Capelle,
29 Augustus 1939.
f f Heden overleed tot
f onze diepe droefheid,
na een langdurig maar
geduldig gedragen lijden,
tijdig voorzien van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefde
dochter en zuster
JOHANNA MARIA
VAN DER MEE,
in den ouderdom van 17
jaar.
Wij bevelen de ziel van
de dierbare overledene in
uwe godvruchtige gebeden
aan.
H. W. v. d. MËE
M. C. M. v. d. MEE-
v. HOU fEN
COR
JAN
MARIE
WOUT
PIET
WIM
RIA.
Waalwijk, 30 Aug. 1939.
tusschen 18 en 20 jaar.
Loon naar bekwaamheid.
J. MUSCUS-VAN ALPHEN
Hoofdstr. 184 Kaatsheuvel.
GEVRAAGD voor Oisterwijk
voor direct nette R.K.
niet beneden 20 jaar, v.g.g.v.,
huiselijk verkeer, in burger
gezin.
Brieven onder No. der adv.
Bur. v. d. blad. 61747
i
I
In tegenstelling met vorige jaren zal op 31
Augustus a.s. de dienst worden uitgevoerd als op
andere dagen.
Gemengd dubbel: Halve finale: mej. D. Schal
ken en Jos Schalken sl. mevr. en den heer
Ocrlemans Capelle 68, 75, 62; mej. D. Schal
ken en A. Schalken si. mej. de Gouw en C. Tirion
153, 61; mej. D. Schalken en Jos. Schalken sl.
mej. D. Schalken en A. Schalken 62, 63.
Dames dubbel, halve finale: mej. Scheepers en
Zus Hoffmans sl. mej. J. en B. Vloemans 7—5,
0I. Finale: mevr. Vercauteren en D. Schalken
sl. mej. Scheepers en Zus Hoffmans 75, 62.
Dames enkel, 2de ronde: mej. v. Beek, 's-Bosch
sl. mevr. Wennekes 63, 63. Finale: mej. D.
Schalken sl. mej. v. Beek 61, 62.
Heeren dubbel, halve finale: W. v. d. Ven en
Jos Schalken sl. II. Oversteeg en Oerlemans Ca
pelle 6—3 63; A. Schalken en M. v. Nieuw-
Stndt sl. J. v. Nieuwstadt en J. Mateijsen 75,
10—8; M. v. Nieuwstadt en A. Schalken sl. W.
v. d. Ven en Jos Schalken 75, 63.
Heeren enkel, linlvc finale: A. Schalken sl. J.
van Nieuwstadt 6—1, 0—2; J. t. Tilburg sl. H.
v. d. Ven 6—2, 6—1. Finale: J. v. Tilburg sl.
A. Schalken 60, 64.
Troostronde: Heeren enkel, 1ste ronde: A. Tic-
len sl. F. Tuerlings 46, 6-1, 75. Halve finale:
M. v. Nieuwstadt sl. J. Mateijsen 6—3, 97;
A. Ttelen sl. I». Leenaarts 6—1, 6—2. Finale: M.
v. Nieuwstadt sl. A. Tielen 75, 62.
Dames enkel, 1ste ronde: mej. J. Vloemans sl.
mej. I.. Huismans 61, 79, 63. Halve finale:
mevr. Vercauteren sl. mej. Witlox 46, 6 1
86; mej. J. Vloemans sl. mevr. v. d. Ven
6—4, 6—1.
De begrafenis zal plaats vinden
op Donderdag 31 Augustus op
de Isr. Begraafpl. te Oisterwijk
om 1 uur n.m.
De plechtige uitvaart en be
grafenis zullen plaats hebben op
Vrijdag 1 September a.s. des
v.m. om 9 uur in de Parochie
kerk van St. Clemens.