De Algemeene Toestand
Msjitfaardêje
Zaterdag 16 December 1939
De Echo van het Zuiden
Tweede Blad
EEN VERNIETIGEND OORDEEL
OVER RUSLAND TE GENÈVE.
De commissie van dertien uit de As-
semblée heeft een resolutie aangeno
men, welke wel de scherpste is, die ooit
te Genève tot stand gekomen is.
Alle commissieleden hebben haar
aanvaard, slechts de vertegenwoordi
gers van Zweden en Noorwegen heb
ben het voorbehoud gemaakt, dat hun
stem nog door hun regeeringen be
krachtigd moet worden, waaromtrent
overigens weinig twijfel bestaat. De re
solutie zal ter definitieve goedkeuring
aan de Assemblée en vervolgens aan
den Raad voorgelegd worden.
Algemeen wordt verwacht, dat de re
solutie zal worden aangenomen en van
kracht zal worden, hetgeen daarop
neerkomt, dat de Sovjet-Unie als lid
van den Volkenbond geroyeerd wordt.
De tekst van de resolutie luidt als
volgt:
1. De Assemblée, vaststellende, dat
de Sovjet-Unie door haar aanval op
Finland in strijd gehandeld heeft met
het speciale politieke accoord, dat met
Finland gesloten werd, met het pact van
Parijs en met artikel 12 van het Vol
kenbondspact; voorts vaststellende, dat
de Sovjet-Unie, vlak voor zij tot dien
aanval overging, zonder daartoe het
recht te hebben, het met Finland in
1932 gesloten non-agressie-pact opge
zegd heeft, dat tot einde 1945 van
kracht moest blijven,
veroordeelt plechtig het optreden der
Sovjet-Unie tegen den Finschen staat,
doet een dringend beroep op elk lid
van den Volkenbond om Finland elke
materieele en humanitaire hulp te ver-
leenen, waartoe het in staat is en zich
te onthouden van elke daad, welke het
verzet van Finland kan verzwakken.
De Assemblée machtigt haar secre
taris-generaal, op grond van de reso
lutie der Assemblée van 4 October 1937
ook met niet-leden overleg te plegen
omtrent eventueele samenwerking.
2. Overwegende, dat de Sovjet-
Unie, hoewel uitgenoodigd, geweigerd
heeft voor den Raad en de Assemblée
te verschijnen ter bestudeering van zijn
geschil met Finland, dat de Sovjet-
Unie daardoor in strijd gehandeld heeft
met een der voor den vrede en veilig
heid der naties belangrijkste verplich
tingen, en gedaan heeft, alsof de Raad
en de Assemblée en de hun bij artikel
15 van het pact opgedragen taak, voor
haar niet bestonden.
Voorts overwegende, dat de Sovjet-
Unie vergeefs tracht haar weigering te
rechtvaardigen door te spreken over
betrekkingen, die zij tot stand gebracht
zou hebben met een beweerde regee
ring, welke erkend zou zijn door de
Finsche bevolking, krachtens het vrije
lijk functionneeren van zijn instellingen.
Overwegende, dat de Sovjet-Unie
zich niet alleen schuldig gemaakt heeft
aan de schending van een der uit het
pact voortvloeiende verplichtingen,
maar zich ook, daardoor, buiten het
pact heeft geplaatst,
overwegende, dat de Raad, volgens
artikel 16 van het pact, bevoegd is de
consequenties uit deze situatie te trek
ken,
beveelt den Raad aan zich over deze
kwestie uit te spreken.
Zooals men ziet, is deze resolutie op
zulk een voor Finland positieve wijze
en voor de Sovjet-Unie negatieve wij
ze opgesteld, als men wel nooit te vo
ren in de geschiedenis van den Volken
bond heett beleefd. Indien deze reso
lutie wordt aangenomen, en dat zal ze,
dan zullen zich drie feiten voordoen,
welke men te Genève in dezen vorm
nog niet heeft gekend.
1. Een lid, de Sovjet-Unie, wordt
uit den Volkenbond gestooten.
2. De secretaris-generaal van den
Volkenbond zal persoonlijk de hulp
actie organiseeren.
3. Gepoogd zal worden de niet-le
den van den Volkenbond in de hulp
actie te betrekken.
Met zorg moet men zich inmiddels
afvragen, of eenigerlei hulpverleening
aan Finland als deze zich niet tot
militairen bijstand verbreidt den
loop van zaken, door Moskou beoogd,
kan verijdelen.
Het staat vast, dat de Russen tot nog
toe geweldige verliezen hebben geleden
en het oorlogsavontuur ze geducht is
tegengevallen, maar de Russische bron
van menschenmateriaal is onuitputtelijk
en dat zal tenslotte den doorslag geven.
De Finnen toonen zich bekwame en
dappere strijders, maar hun legersterk-
te is zóó beperkt, dat ze hun "eenheden
voortdurend moeten verplaatsen, soms
over duizenden kilometers om dan hier
en dan daar het hoofd te kunnen bie
den aan een offensieve beweging van
den vijand.
Nu de Russen anderhalf millioen
manschappen hebben geconcentreerd
tegenover de enkele honderdduizenden
strijders, die de Finsche regeering uit
haar volkje van 3]^ millioen zielen
heeft kunnen concentreeren, meenen ze
den beslissenden slag te kunnen slaan
en hebben ze op verschillende plaatsen
een grooten aanval ingezet.
Men denke zich eens goed in: Fin
land telt slechts zooveel inwoners als
de stad Parijs. En dat hoopje menschen
moet een land verdedigen, dat 12 maal
zoo groot is als Nederland! Tegen de
legerhorden van een volk van 180 mil
lioen zielen
Wanneer er geen wonder gebeurt en
er aan Finland geen militairen bijstand
wordt verleend, zal Finland tijdelijk
althans ten onder gaan, maar vóór
het zoover is, zal de blanke sneeuw der
Finsche velden worden gekleurd met
het bloed van het Roode Leger.
De zwaarste gevechten werden deze
week geleverd in het midden van de
Finsche oostgrens, waar de Russen op
dringen in de richting van de Zweed-
sche grens om te pogen Finland aldus
te scheiden in twee deelen, welker ver
dedigers alsdan geen verbinding met
elkaar dus niet zouden kunnen bijstaan
tegen afzonderlijke offensieve acties.
Het Russische offensief wordt ond-
dersteund door 1000 Russische vlieg
tuigen, die herhaaldelijk bombardemen
ten uitvoeren op de Finsche verbin
dingswegen en daarbij de open woon-
centra der bevolking niet ontzien. Maar
de afweerbatterijen hunner tegenstan
ders worden perfect bediend en er zijn
dan ook heel wat Russische toestellen
neergehaald. Bovendien neemt ook de
Finsche luchtvloot krachtig initiatief.
In 't Noorden heeft ze 20 K.M. spoor
weg der Russen in de omgeving van
Moermansk vernield.
Daar de Finnen veel beter geoutil
leerd en verzorgd zijn, blijven hun ver
liezen ver beneden die der Russen. De
laatsten hebben verschrikkelijk te lijden
van de felle koude, die thans begonnen
is. Tenten zijn voor hen een ongeken
de weelde en de manschappen moeten
in de open lucht slapen. Zij durven
zelfs geen vuren aanleggen uit vrees de
aandacht te trekken van de Finsche
vliegtuigen of van rondtrekkende pa
trouilles. Krijgsgevangenen doen ver
halen over schildwachten, die stijf be
vroren stonden op hun posten toen zij
's morgens zouden worden afgelost en
over vreeselijke gevallen van bevrie
zing.
De nieuwe sneeuwval heeft den toe
stand van het Russische leger nog min
der benijdenswaardig gemaakt, terwijl
de Finnen goed beschut zijn in aange
name tenten, die door kacheltjes wor
den verwarmd. De Finsche officieren
geven voortdurend uiting aan hun ver
bazing over het gemak, waarmee de
oprukkende Russen kunnen worden
weggemaaid met de machinegeweren
en waarmede hun tanks kunnen worden
vernield.
Het voedsel is zeer slecht en zelfs in
Russische magen kunnen de tekorten
aan spijs niet worden aangevuld met
den inhoud der redevoeringen, welke
de politieke commissarissen afsteken,
die ter ondersteuning van het moreel
der Roode troepen naar het front zijn
gezonden.
Het Engelsche Hoogerhuis heeft gis
teren een merkwaardige zitting beleefd,
welke de aanbieding der goede diensten
van koningin Wilhelmina en koning
Leopold tot uitgangspunt had. Enkele
vooraanstaande leden steunden het
vredesdenkbeeld onomwonden en
schroomden niet het Verdrag van Ver
sailles en de felle anti-Duitsche rede
van minister Churchill in hun critiek te
betrekken. Tegenover die critiek was 't
opmerkenswaard dat enkele leden hun
verlangen naar een spoedigen vrede
onomwonden te kennen gaven en vroe
gen of het wel goed was tot het bittere
einde te blijven doorvechten.
Het was te verwachten dat van de
regeeringstafel uit die denkbeelden
geenszins met geestdrift zouden wor
den bijgevallen. Engeland en Frankrijk
hebben hun oorlogsdoeleinden reeds
vele malen duidelijk uiteengezet en een
toegeven aan wenschen, die in millioe-
nen harten leven, zou in het vijandelijke
land als een bewijs van zwakte kunnen
worden aangemerkt. De vrees verkeerd
te worden beoordeeld is in de Engel
sche regeeringskringen sterker dan het
verlangen naar vrede. Dat wil derhal
ve zeggen dat men de waarden van
beide handhaaft, maar ze anders rang
schikt dan nagenoeg allen wenschen.
DE SITUATIE VAN ONS LAND.
Voor de situatie van ons land in de
huidige conflicten is van het hoogste
belang, wat deze week in de Belgische
Kamer tot uiting kwam. Het komt fei
telijk daarop neer: België zal Neder
land bijstaan tegen een aanval op zijn
grondgebied.
De Belgische Kamercommissie voor
buitenlandsche zaken heeft n.l. met op
één na algemeene stemmen het rapport
aangenomen van Carton de Wiart,
waarin uitvoerig de positie wordt be
studeerd van België tegenover den in
ternationalen toestand.
Naar verluid is een passage in het
rapport gewijd aan de hypothese, dat
Nederland het voorwerp van een aan
val zou worden.
De rapporteur spreekt als zijn mee
ning uit, dat in een dergelijken toe
stand de omstandigheden, welke Bel
gië er toe gebracht hebben een houding
van neutraliteit te aanvaarden, gewij
zigd zouden zijn en dat dan deze hou
ding opnieuw bezien zou moeten wor
den.
De voorzitter van de Belgische Ka
mer, de heer Van Cauwelaert heeft,
het woord voerende in het Katholiek
Vlaamsch Verbond, een verklaring van
gelijke strekking afgelegd.
Deze zaak is voor ons van het hoog
ste belang en vloeit logisch voort uit
de zucht tot zelfbehoud der Belgen.
België zou worden doodgedrukt in een
strijd, welke de Duitschers én tegen de
Franschen én tegen de Nederlanders
mochten voeren. Bij een eventueelen
Duitschen aan- en inval zouden we er
dus op mogen rekenen, dat de Belgen
zich aan onze zijde scharen en daarmee
een directen bijstand van het Fransche
leger aan onze defensie mogelijk zou
den maken.
Omgekeerd heeft België niet veel be
lang, eigenlijk geen belang, bij een bij
stand van Nederland tegen agressie
van Duitsche zijde. België immers zou
in geval van een Duitschen inval altijd
zeker zijn van onmiddellijke hulp der
Franschen. In het Noorden zou België
dan door een onzijdig Nederland zijn
gedekt. Koos Nederland dan echter
partij tegen Duitschland, dan zouden de
Belgen zich in het Noorden moeten ver
zekeren tegen 'n verrassenden door-
marsch der Duitschers door Neder-
iandsch Limburg en -Brabant.
RUSSISCH SCHIP VERGAAN
87 lijken geborgen; 560 opvarenden
worden nog vermist.
Domei meldt uit Tokio:
Het departement van buitenlandsche
zaken heeft bericht ontvangen, dat het
Sowjet-Russische s.s. Indigirka (2336
ton) op 800 meter van Wakkanai (op
Hokkaido) is vergaan. Er waren onge
veer duizend passagiers aan boord en
TAPIJTEN
de bemanning bestond uit 36 koppen.
Tot dusver heeft men 87 lijken gevon
den, 390 opvarenden zijn door de Ja
panners gered en naar Wakkanai ge
bracht, waar zij verzorgd worden.
Thans worden nog 560 opvarenden
vermist, doch men gelooft, dat hiervan
ongeveer 200 nog in leven zijn.
Bij ontvangst van het bericht heeft
het ministerie van buitenlandsche zaken
den tweeden secretaris van de Sowjet-
ambassade te Tokio, Genelatow, als
volgt ingelicht:
De Indigirka, welke op 8 December
van Kamsjatka was vertrokken, is ver
gaan op een punt, 800 meter van Wak
kanai, met ongeveer duizend passagiers
en een bemanning van 36 personen aan
boord. De Japansche regeering heeft
daarop de Noord-Japansche scheep
vaart-maatschappij opgedragen haar
veerboot Karafoeto-Maroe naar de
plek des onheils te zenden en heeft
voorts alle Japansche schepen, welke
in de nabijheid varen opgedragen hulp
te verleenen. De hooge zee maakte het
reddingswerk evenwel zeer moeilijk.
EEN ENGELSCH STOOMSCHIP
GETORPEDEERD.
Uit Oslo wordt gemeld, dat het En
gelsche stoomschip Deptford (4034
ton), dicht bij het Westelijkste punt
van Noorwegen getorpedeerd is en on
middellijk is gezonken. Zeven leden
van een bemanning van dertig koppen
zijn gered, waarvan twee door het
vrachtschip Frida, dat vlak bij de Dept
ford was en de duikboot zag, die haar
torpedeerde. Onder de dooden zijn 2
Noorsche loodsen.
DE „ADMIRAAL SCHEER"
SLAAGS MET TWEE BRITSCHE
KRUISERS?
De Britsche ambassade te Buenos
Aires deelt mede, dat een treffen heeft
plaats gehad tusschen twee Britsche
oorlogsschepen en een Duitsch oorlogs
schip. Geen der schepen is gezonken,
wel is er eenige schade aangericht.
Te Punta del Este, zoo meldt United
Press verder, 20 mijlen buiten de kust
van Uruguay, is een niet geïdentificeerd
oorlogsschip waargenomen, dat oogen-
schijnlijk door twee Britsche kruisers
werd achtervolgd.
Een treffen zou hebben plaats gehad
op de hoogte van de Rio de la Plata.
Verdere details ontbreken. Employé's
der marine te Montevideo verklaarden
nog, dat een oorlogsschip veel weg had
van een vastzakslagschip.
Z. M. TORPEDOBOOTIAGER
„DUCHESS" GEZONKEN.
De Britsche torpedojager Duchess
is in aanvaring gekomen met een ander
ONZE PUZZLE.
Onze puzzle is een groot succes ge
worden, want er schijnt geweldig veel
belangstelling voor geweest te zijn.
Het aantal inzendingen is dan ook
zeer groot, loopt zelfs boven de 100;
maar het aantal geheel zonder fout,
dus ook zonder fouten in de namen is
betrekkelijk gering. Er is maar een
derde foutloos, hoewel de slagzin
„Leest De Echo van het Zuiden" na
tuurlijk door allen juist is weerge-
geven.
i Als jullie daar nu maar steeds naar
handelen en anderen ertoe aanzetten,
dan is alles in orde. Het is mij ook
opgevallen dat zovele inzendingen keu
rig verzorgd waren; er is veel mooi
werk geleverd en daar houd ik erg
van.
Onder de foutloze inzendingen is
natuurlijk geloot en voor ditmaal zijn
de 5 gelukkige de volgende:
André Hermans, oud 14 jaar,
Stationsstraat 90e, Waalwijk.
Rosalie Thomas, oud 8 jaar,
Grootestraat 371, Waalwijk.
Corrie Lammertse, oud 10 jaar,
Waltherus Johannes van Well,
oud 15 jaar,
2e Zeine 25, Waalwijk.
Henk Michaêl, oud 13 jaar,
Loonschendijk 155, Kaatsheuvel.
Zij kunnen hun boek a.s. Maandag
middag aan ons bureau afhalen.
De gelukkigen feliciteer ik van har
te; de anderen wens ik allen moed en
geluk voor de volgende maal.
Zij zullen niet lang behoeven te
wachten, want tegen de a.s. Kerstdagen
kom ik onze jonge lezers en lezeressen
weer iets nieuws aanbieden en voor
deze Kerst-ontspanning stelt de redac
tie niet minder dan
10 Prachtige Leesboeken
beschikbaar.
Dus goed gekeken in 't a.s. Kerst
nummer en met ijver aan het werk.
10 Mooie boeken dat geeft een
prachtige kans!
Oom Piet.
De uitslag van onze prijsvraag is als volgt:
1. Stad in Engeland.
2. Ander woord voor bediende.
3. Soort hout.
4. Nederl. schip dat pas vergaan is.
5. Stad in Java.
Rivier in Rusland.
7. Groot eiland.
8. Rivier in Britsch-Indië.
9. Auto-merk.
10. Muzikant.
11. Staat in Amerika.
12. Staat in Zuid-Amerika.
13. Meisjesnaam.
14. Keizer uit oude Rome.
15. Werktuig om te vissen.
16. Stad in Twente.
17. Eiland in Nederl.-Oost-Indië.
18. Land in Europa.
19. Plaats in Groningen.
20. Stad in Zwitserland.
21. Nederlandse minister.
22. Merk van banden.
23. Plaats in 't Gooi.
Londen.
Employé.
Elzen (Eiken, Ebben enz.).
Simon-Bolivar.
Tjilatjap.
Dnjepper.
Engeland.
Euphraat.
Citroën.
Hoornist.
Venezuela.
Alida (Agnes, Annie enz.).
Nero.
Hengel.
Enschede.
Timor.
Zwitserland.
Uithuizen.
Interlaken.
Dijkxhoorn.
Englebert.
Naarden.
De slagzin was dus: Leest „De Echo van het Zuiden".
Zullen jullie dat voortaan doen?
ONWEERT 'T WERKELIJK?
„Ik kan onweer maken!" zei Hans
trots tegen zijn vriend Karei. Deze be
gon te lachen en zei: „Zeg, als je me
nog eens iets wilt wijs maken! Denk
je, dat ik alles geloof wat jij zegt!
Onweer makenKan je soms ook storm
maken?"
„Nee alleen onweer en als je het niet
gelooft, zal ik het je laten horen. Ik
heb er twee touwen voor nodig
want die moeten het geluid van de
dQnder geleiden!"
Karei lachte honend en zei: „Nu, ga
je gang, ik ben erg benieuwd. Maar je
moet vooral niet denken, dat ik je ge
loof! Ik vind, dat je een verwaande
vent bent. Onweer maken!!!" Karei
scheen er niet over uit te kunnen.
Maar Hans bleef heel rustig en haal
de twee flinke stukken touw. Die
knoopte hij op verschillende plaatsen
aan elkaar en daarna zei hij: „Nu moet
jij deze twee uiteinden in de oren hou
den, dan zal ik het laten onweren!"
Karei hield lachend de beide uit
einden in zijn oren en toen hield Hans
de andere uiteinden vast en streek
stevig langs de verschillende knopen.
Meteen begon hij te schateren van het
lachen, want Karei liet de touwen ver
schrikt los en zei: „Ja, werkelijk, hoe
doe je dat?" Hans zei niets, maar her
haalde het grapje nog eens. Karei keek
wantrouwend naar buiten en vroeg:
„Onweert het nu werkelijk?", maar
toen hij het lachende gezicht van Hans
zag, begreep hij, dat hij er toch nog
ingevlogen was. De touwen geleidden
het geluid zo goed, dat het sf rij ken
langs de knopen in Kareis oren net
als onweer klonk.
Proberen jullie het ook eens, je zult
zien, dat het uitkomt!
WAAR IS COLUMBUS
BEGRAVEN?
Er zijn veel onopgeloste raadsels
om het leven van den groten ontdek
kingsreiziger Columbus. Zo is bijvoor
beeld nog nooit met zekerheid vastge
steld, wanneer hij geboren is, waar hij
vandaan komt en van wie hij afstamt.
Hoe meer de geschiedkundigen zich
in deze raadsels verdiepen, hoe meer
ze tot de overtuiging komen, dat er
geen mens op de wereld is en heeft
bestaan, die vakergeboren werd
en vaker stierf, dan Christoffel Co
lumbus. Want op het ogenblik zijn er
niet minder dan 30 steden in Spanje,
Italië en Portugal, die zich erop be
roemen de geboorteplaats van den
groten ontdekkingsreiziger te zijn!
Verder zijn er 26 verschillende ge
boortedata van hem bekend. Tussen
1430 en 1455 is er niet één jaar, waar
van men wel niet eens beweerd heeft,
dat het het geboortejaar van Colum
bus is.
Ook over Columbus' dood is men
het niet met elkaar eens geworden.
Zo komt het, dat er op het ogenblik
8 graven zijn, waarvan men beweert,
dat ze het graf van Columbus zijn.
Als daarbij de vele plaatsen opgeteld
werden, waarvan de inwoners bewe
ren, dat Columbus er begraven is, zou
hij wel 40 graven hebben! In ieder ge
val zal men deze raadsels wel nooit
kunnen oplossen.
m
vlucht direct voor
De echte zijn niet rond, maar hartvormig.
Ohio.
