j[}.£jN VE PIJP
BINNËNLANDSCH NIEUWS
FEUILLETON
DE BROEDERS.
Hoofdpijn Kiespijn - Gevatte koude
WëRECHAET U WOLKEN WAN GENOT
van de eilanden Sursaari, Lavansaari
en Tytarsaari, over het ijs van.de Fin-
sche golf, den Westelijken oever van
de baai van Viborg te bereiken en vas
ten voet te krijgen bij Virolahti en
Haapassari, althans voorloopig, moe
ten opgeven. Ware deze toeleg gelukt,
dan hadden de Russen een gebied van
25 km. rond Viborg kunnen omzeilen,
dat de Finnen den laatsten tijd krachtig
versterkt hadden. Slagen de Finnen er
nog een maand in de aanvallen op dat
kustgebied af te slaan, dan wordt het
ijs voor dergelijke omtrekkende bewe
gingen te zwak en is een nieuw gevaar
definitief afgewend.
De Finnen hebben alle aanvallen
even snel als verrassend teruggeslagen.
Toen de Russen de kust naderden,
bleek dat het Finsche opperbevel deze
Russische manoeuvre al lang had zien
aankomen, en in alle stilte aanzienlijke
artillerie-afdeelingen aan de kust tus-
schen Kotka en Viborg geconcentreerd
had. Het had kustversterkingen aange
legd en talrijke batterijen opgesteld.
Het was duidelijk, dat de Russen daar
op niet gerekend hadden, maar hadden
aangenomen, dat zij de Finnen volko
men zouden verrassen. Men kan zich
de verbazing der Russen indenken, toen
zij op hetzelfde oogenblik waarop zij
voet aan wal wilden zetten, plotseling
met een moordend artillerievuur ont
vangen werden, terwijl tegelijkertijd
Finsche bommenwerpers hen uit de
lucht bestookten.
De Russen werden, volgens berich
ten van ooggetuigen, compagniesgewij-
ze weggemaaid. Na enkele uren was de
groot opgezette manoeuvre verijdeld.
In Finsche gezaghebbende kringen
neemt men aan, dat het Russische op
perbevel thans weet, dat de pogingen
om de Mannerheim-linie op deze wijze
in den rug aan te vallen, niet gelukken
kunnen. Na deze dramatische episode
hebben de Russen weer hun krachten
geconcentreerd op Viborg. Divisie na
divisie werd Woensdagavond in het
gebied van de stad in het vuur gezon
den. Tevens is het Russische artillerie
vuur weer sterker geworden. In het bij
zonder gelden hun pogingen thans Pol-
lakala, hetgeen eveneens bewijst, dat
de Russen Viborg trachten te omsinge
len..
DE TROEPENSTERKTE IN HET
NABIJE OOSTEN.
De diplomatieke redacteur van Ste-
fani schrijft:
In strijd met ove/dreven berichten,
die in 't buitenland zijn verspreid over
het Fransche leger in het nabije Oos
ten, wordt volgens geloofwaardige be
richten vernomen, dat dit leger slechts
uit 120.000 man, Senegaleezen, Algerij
nen, Indochineezen en mannen van 't
vreemdelingen legioen bestaat. De di
visies zijn van 't kol. type, elke divisie
bestaat uit ongev. 6000 man, zoodat het
leger 20 divisies zou omvatten, ver
deeld over vier legercorpsen. Opge
merkt moet worden, dat de plaatselijke
hulpbronnen reeds onvoldoende zijn om
deze menschenmassa te voeden. Er is
schaarschte van granen, vleesch, fou-
rage en zelfs van benzine, ondanks den
overvloed van niet-geraffineerde olie
uit de bronnen van Mossoel. Een latere
concentratie van gemotoriseerde troe
pen en viervoeters zou dus ernstige en
moeilijk op te lossen proviandeerings-
problemen met zich meebrengen.
Menzies heeft in het Lagerhuis te
Melbourne gezegd, dat de Australische
strijdkrachten in Palestina zouden wor
den uitgebreid tot een legercorps, waar
door het totaal aantal mannen daar
zal worden vermeerderd tot 48000.
Tegen Juni 1940 zullen 90.000 man
onder de wapenen zijn.
DUITSCHE OVERVAL OP
BRITSCHEN POST.
Aan beide zijden werden verliezen
geleden.
Het ministerie van oorlog heeft het
volgende communiqué uitgegeven:
,,Op 5 Maart bij het aanbreken van
den dag is op een Britschen post in de
Maginotlinie een aanval gedaan onder
dekking van spervuur uit mortieren en
mitrailleurs. De vijand is er in geslaagd
den post binnen te dringen, welke be
zet was door een deel van een peleton
infantrie. Een sergeant-majoor werd
gedood. De Duitschers hebben een
doode achtergelaten en hebben bij hun
terugtocht verliezen geleden door het
SLEEPBOOT RAMT DE O 11
TE DEN HELDER.
Drie leden der bemanning vermist.
Terwijl men Woensdag bezig was
met het maken van opnamen voor de
film „Ergens in Nederland'' is de duik
boot O 11 geramd door de sleepboot
„Amsterdambij de marine in gebruik.
De duikboot zonk in enkele minuten.
Tien opvarenden, die zich aan dek be
vonden, sprongen te water en werden
gered. Na eenige oogenblikken kwam
een gedeelte der duikboot weer boven
water, waardoor het meerendeel der
opvarenden aan een gewissen dood
ontsnapte.
Een gedeelte der boot bleef echter
onder water. Hierin bevonden zich nog
drie opvarenden.
In den nacht zijn bokken uit Amster
dam te Den Helder aangekomen, om
te trachten de duikboot te lichten.
Men vreesde echter, dat de drie in-
geslotenen niet meer levend te redden
zouden zijn.
De ramp heeft zich als volgt afge
speeld:
In verband met de filmopnamen voe
ren drie duikbooten het zeegat uit. Een
dezer was de O 11. Op datzelfde
oogenblik kwam de „Amsterdam" de
haven binnen. Een luide klap weer
klonk. De sleepboot trof de duikboot
vlak voor den commandotoren.
Aangezien de O 11 boven water
voer en zich een aantal opvarenden,
o.a. de commandant, op het dek be
vonden, sprongen deze te water.
Gevaarlijker was het voor de ande
ren, die zich in het inwendige bevon
den. De duikboot zonk bijna onmid
dellijk.
Ondanks den schrik behield men in
de duikboot zijn kalmte.
De eerste officier, luitenant ter zeer
le kl. Steinmetz, die in de centrale zat,
commandeerde: „lucht in de tanks", wat
vuur van artillerie en mitrailleurs: 15
onzer mannen worden vermist'
ZWEEDSCH IJZERERTS NAAR
DUITSCHLAND.
In het lagerhuis heeft Shinwell (la
bour) minister Churchill gevraagd, of
maatregelen waren genomen, om het
Zweedsche ijzererts, dat van Narvik
per schip naar Duitschland wordt ver
voerd, te onderscheppen.
Churchill antwoordde, dat de regee
ring weet, dat ijzererts van Narvik
j naar Duitschland wordt verscheept, en
dat dit erts van groot belang is voor
Duitschland, doch het aanhouden van
deze verschepingen zou ernstige moei
lijkheden meebrengen. Tot nu toe zijn
nog geen stappen gedaan.
Vervolgens vroeg Mander of over
wogen werd, maatregelen te nemen,
welke konden worden beschouwd als
wettige represailles tegen het tot zin
ken brengen van neutrale schepen
door Duitschland, waarop Churchill
zeide, dat voortdurend alle te nemen
maatregelen werden bestudeerd.
direct geschiedde.
Onmiddellijk steeg de O 11 naar de
oppervlakte, zoodat de opvarenden, be
halve de drie ingeslotenen, gered kon
den worden. De neus van de boot bleef
echter in den bodem steken en in den
neus bevonden zich de drie ongelukki-
gen.
Het eerste wat de bemanning aan
dek deed, was het sluiten van de toe
gangen tot de boot. Daarna bleven de
mannen aan boord staan, tot het wa
ter hun hoofd genaderd was. Toen
moestén zij zich te water begeven en
zwommen zij naar de sloepen of den
walkant. De luitenant ter zee Goossens
die zich tijdens de aanvaring op den
commandotoren bevond, was de laat
ste, die in het water terecht kwam.
Luchtbellen aan de oppervlakte duid
den de plaats aan, waar de O 11 moest
liggen. Na een kwartier van angstige
spanning werd de periscoop aan de op
pervlakte zichtbaar. Van alle kanten
schoten motorsloepen te hulp, om de
manschappen, die zich nog in het schip
bevonden te redden.
Zoo werden allen gered op 3 na, die
vermoedelijk in de afgesloten ruimte
zaten, n.l. de sergeant-torpedomaker
Logemans, de sergeant-telegrafist
Steenoort en de kok Postma.
Men heeft alle moeite gedaan, om 't
onder water zittende deel te lichten,
een duiker daalde af en gaf klopsigna
len die niet beantwoord werden. Ber
gingsmateriaal van voldoende kracht
werd uit IJmuiden en Rotterdam ge-
requireerd en ging Woensdagnacht aan
't werk. 't Lukte Donderdag de boot te
lichten en naar ondiep water te sleepen
om ze nader te onderzoeken.
Helaas het zal voor de drie overblij-
venden veel te laat zijn.
't Is voor de eerste maal, dat onze
onderzeedienst, die meer dan 20 jaar
bestaat, zooiets treft. De O 11 was in
1925, gebouwd, was 50 M. lang en had
29 man en 3 officieren aan boord.
Het stoffelijk overschot van
twee vermisten gevonden.
Nadat Hr. Ms. O 11 Donderdagmid
dag op de zandplaat Het Kluitje achter
de haven van Den Helder was ge
sleept, is men erin geslaagd het voor
schip gedeeltelijk boven water te h ij -
schen. Terstond werd toen het luik bo
ven het voorste batterijcompartiment
voor den toren, dat vol water stond,
geopend. Nadat men het compartiment
had leeggepompt, begaven zich een on
derofficier en een matroos met een
draeger-zuurstofapparaat naar bene
den, waar zij het stoffelijk overschot
vonden van den koksmaat O. Postma
en van den sergeant-telegrafist Steen
oort. De lijken waren bedekt met een
laag olie. Zij werden met een bootje
van den onderzeedienst, waarvan de
vlag halfstok woei, naar het marine
hospitaal vervoerd.
Het stoffelijk overschot van het der
de slachtoffer, den sergeant-torpedo
maker L. Logmans, die zich tijdens de
aanvaring in het voorste gedeelte van
de boegbuiskamer bij de torpedo's be
vond, kon men nog niet bereiken, daar
dit compartiment niet leeggepompt kon
worden, wegens het gat, dat bij de aan
varing daarin was ontstaan. Wanneer
de O 11 bij ebbe op de zandplaat,
waarboven hij thans gesleept is, droog
komt te liggen, zal men ook dit derde
slachtoffer kunnen bergen. Men hoop
te dat dit gisteravond het geval zou
zijn. Het bleek, dat de sleepboot Am
sterdam, de O 11 aan bakboordzijde
van boven heeft geramd vlak voor het
voorste batterijcompartiment en dat
een verticale scheur is veroorzaakt van
ongeveer een meter lengte en enkele
decimeters breedte.
42e JAARBEURS.
Dinsdagochtend is te Lltrecht de 42e
Jaarbeurs geopend. Het aantal deelne
mers van de 2e jaarbeurs in oorlogstijd
is zeer bevredigend. De groot? jaar
beursgebouwen zijn vrijwel geheel be
zet. Ook het terrein Vredenburg is door
de exposities ingenomen. De buiten-
landsche deelname is eveneens aanmer
kelijk. Er zijn individueele, maar ook
collectieve inzendingen uit Duitsch
land, België, Frankrijk, Luxemburg,
Zwitserland en Zuid-Afrika.
STOP! AUTOMOBILISTEN.
De K.N.A.C. waarschuwt automobi
listen voor de gevaren, welke zijn ver
bonden aan het niet direct gevolg ge
ven aan het stopteeken van militaire
wachten. Aangezien verwacht mag
worden, dat onder de tegenwoordige
omstandigheden bijzonder gelet zal
worden op automobilisten, vooral des
avonds en des nachts, houde men ern
stig rekening met de mogelijkheid, dat
bij niet direct stoppen de militairen ge
bruik zullen kunnen maken van hun
recht om te schieten. Men lette dus ter
dege op.
Als nu ook de militairen maar zor
gen, dat ze het stopteeken geven op
een wijze, welke opvalt en duidelijk is
in zijn bedoeling.
DE MOBILISATIE
SLACHTOFFERS.
Het antwoord van den minister van
defensie op vragen van mevr. Bakker-
Nort is teleurstellend voor de weduwen
en weezen van hen, die bij de vervul
ling van hun mobilisatietaak het leven
lieten. De minister erkent, dat in enke
le gevallen de nabestaanden in kom
mervolle omstandigheden verkeeren,
maar deze worden geholpen, zegt de
minister, met een van jaar tot jaar toe
te kennen gratificatie. Het geringe
aantal onbevredigende gevallen wettigt
naar het inzicht van den minister niet
een herziening van de bestaande pen
sioenregeling.
WEER TWEE NEDERLANDSCHE
SCHEPEN VERMIST.
Groote ongerustheid over de
s.s. Grutto en Vecht.
Gevreesd moet worden dat opnieuw
een Nederlandsch schip ten offer is ge
vallen aan den oorlog ter zee. Er be
staat namelijk groote ongerustheid over
het lot van het stoomschip Grutto van
de firma Smith en Van Ommeren te
Rotterdam.
Dit schip is Dinsdag van Londen
met een lading stukgoederen naar Rot
terdam vertrokken, zoodat het in den
'loop van Woensdag hier had moeten
aankomen. Men heeft evenwel niets
meer van de Grutto vernomen.
Wel hebben eenige schepen Woens
dag op de Noordzee ter hoogte van de
Thorntonbank een ledig vlot en eenig
wrakhout, gemerkt Grutto, drijvende
gevonden. Men vreest daarom het erg
ste.
Het schip heeft een bruto-inhoud van
920 ton en is in 1925 bij de N.V. van
van „De Echo van het Zuiden".
Naar het Engelsch
door
RAYMOND PARSONS.
Nadruk Verboden.
3)
Ik weet het niet. Ik zou het je
niet kunnen zeggen. Natuurlijk houd
ik van Percy het helpt toch niet of
ik het ontken. En hij houdt van mij,
dat kan ik aan zijn oogen zien. Mooie
oogen heeft hij, vind-je niet, Willy?
Maar
Geen „maren", Dolly. Trouw met
hem. Als je dat niet doet, dan zal je
altijd arm blijven, nu Sir John weg is.
Dat denk ik ook, zuchtte Dorothy
gemelijk, als het aas van den Duivel
tenminste geen verandering brengt. Je
kent die legende immers?
Miss Minter keek naar een vervallen
toren, die in het half-duister vaag
zichtbaar was. Ja. zei ze ernstig.
Ik ken de legende.
HOOFDSTUK II.
Ik niet! zei een prettig-klinkende
stem bij Dorothy's elleboog en de twee
meisjes sprongen zenuwachtig op en
ontdekten dat Halion door het zijraain-
pjc van het tuinhuis naar binnen
stond te kijken. Vertel u me die
legende ook eens, miss Clair.
Jakkes, riep Willy geërgerd,
wat heb ie me aan het schrikken ge
maakt. Ik wou dat je niet zoo zacht
liep, Percy.
Ik denk dat het houtmolm mijn
voetstappen onhoorbaar maakte. Maar
die legende van u lijkt me verrukkelijk!
Vertelt u ze maar direct, miss Clair.
Het is juist een goed oogenblik voor
spookgeschiedenissen.
't Is geen spookgeschiedenis. Het
is eeneenwel, ik weet niet
hoe ik 't noemen moet!
Een leugen!, zei Willy, bij wijze
van minnelijke schikking. Maar
waar is Billy?
Bij Mr. Clair, zei Percy lui. Ze
wandelen op het terras en redeneeren
over de verdwijning van Sir John New-
by.
O, lieve hemel! Ik heb er schoon
genoeg van om daarover nog meer te
hooren. Ik wed, dat hij weer binnen
kort te voorschijn komt.
Ik hoop van niet. zei Halion, ter
wijl hij nog steeds Dorothy aankeek.
Toen kleurde hij. Dat wil zeggen...
ik hoop van wel. Ik wensch hem hec-
leinaal geen kwaad toe.
Willy keek hem glimlachend aan.
En toch wou je liever dat hij niet
meer te voorschijn kwam. Is het niet
zoo?
Om sommige redenen zeker, zei
Hallon met nadruk. En Dorothy's hart
zei haar waarom hij zoo met nadruk
sprak.
In dat geval, merkte Wilhelmina
plagend op, doe ik beter met me
bij m'n broer en onzen gastheer op
het terras te voegen.
Dat doe ik dan óók maar, zei Miss
Clair en stak haar arm door dien van
haar vriendin.
Wat een onzin, kreunde Willy.
En wat een idiote koppigheid! O! als
je me nog eens knijpt, Dolly, geef ik
je een klap. Daar heb je Billy.
i Ik heb mijn pijp thuis gelaten, zei
Billy ademloos, en al mijn sigaretten
zijn op. Geef me alsjeblieft een sigaar,
kerel, of ik ga dood. Dat wil zeggen,
ziet u, miss Clair, dat ik na een goed
diner altijd een flinke hoeveelheid
rook.
Je bent nooit erg diplomatiek ge
weest, Billy, zei Dorothy. En waar
om zeg je plotseling: miss Clair?
Bij je vader moet ik altijd op m'n
tellen passen, zie je. Hij is iemand van
de oude school, hè? De goede, ouwe
school! Blij loe, dat ik er niet bij hoor!
Zeg Dolly, je zal Newby heel wat def
tige manieren moeten bijbrengen, als
je met hem trouwt
Ik trouw niet met hem, zei Doro
thy gedecideerd. Wat praat je toch een
onzin, Billy!
Die onzin is van je vader afkom
stig. Hij zei zooiets, dat alles zoo goed
als vastgesteld was. Zoo'n slag voor
mij, klaagde de jonge man met ge
veinsde smart, nu ik juist op het
punt was je te vragen mevrouw Minter
te worden. Waarom ben je zoo onrus
tig, Hallon?
Ik zat te denken aanen.
te peinzen over... over Sir John New-
by's verdwijning, zei Hallon haastig,
terwijl hij de eerste de beste veront
schuldiging maakte, die hem door het
hoofd schoot.
O, schei uit! riep Willy. Ik
heb heusch genoeg over dien ouden
heer gehoord. Kunnen we niet over
iets ander praten?
Ik stel voor, merkte Hallon op,
die tegen het tuinhuisje geleund stond
met over elkaar geslagen armen,
dat miss Clair ons de legende van het
aas van den Duivel vertelt. Het gaat
over dien toren, is 't niet?
Ja, zei Dorothy ernstig en drong
dichter tegen Wilhelmina aan, naast
wie ze op den dremnel van het tuin
huisje zat, en je hoeft er heelemaal
niet om te lachen, Billy. Jij zou die
deur nooit durven open maken.
Minter ging weer liggen, legde zijn
handen onder zijn hoofd en staarde
omhoog in den diepen purperen, met
sterren bezaaiden zomerhemel. Ik
denk niet dat het veel zou geven als ik
ze open deed, Dolly. De voorspelling
slaat alleen op leden van jullie familie.
Maar waarachtig, als het openmaken
van die deur de kansen zou doen ver
keeren, begrijp ik niet, dat Mr. Clair
ze al niet eeuwen geleden open ge
maakt heeft.
De kans zou ook ten kwade kun
nen verkeeren, zei Dorothy haastig.
Mijn grootvader heeft de deur openge
maakt en verscheiden van mijn voor
vaderen, maar het heeft de Clairs nooit
geld gebracht en dat hebben ze ge
woonlijk juist noodig. En toch, op een
keerpunt in mijn leven, zou ik de bc-
toovering wel eens kunnen verbreken
en den weg probeeren te veranderen,
waarlangs mijn leven op dat oogenblik
ging.
Men zegt, dat trouwen een keer
punt is, merkte Willy terloops op.
Hallon bewoog zich onrustig en
gooide zijn half-opgerookte sigaar weg.
Werktuigelijk stak hij een andere aan
en vouwde zijn armen weer over el
kaar, terwijl hij naar den spooktoren
keek tenminste hij veronderstelde
dat het een spookgeschiedenis was, die
er aan was verbonden, te oordeelen
naar de opmerkingen van de drie an
deren. Ik zou wel eens willen weten
waar jullie het eigenlijk over hebben.
Vertel de legende, Dolly, zei Miss
Minter koraf. Ze deed haar best om de
twee jongelui tot elkaar te brengen en
ze dacht, dat de familiegeschiedenis
misschien het hare daartoe zou bij
dragen.
De legende, begon Dorothy zoo
plotseling dat Hallon opschrok,
handelt over een partijtje kaart, dat
Amyas Clair tijdens de regeering van
Henry VIII gespeeld heeft. Hij speelde
met den laatsten Abt van het klooster.
Die toren was een deel van het kloos
ter. Het klooster was klein, maar rijk;
rijk aan sieraden, aan pachtgelden,
aan geschenken van de geloovigen.
Toen Amyas Clair het van den Koning
kreeg, liet hij het meerendeel van de
kloostergebouwen afbreken en bouw
de met dc steenen het tegenwoordige
landhuis. Alleen de toren bleef staan,
en hij en al zijn opvolgers waren bang
dien af te breken, om de geheime ka
mer.
Geheim?, herhaalde Wilhelmina.
OnzinIedereen weèt notabene waai
de deur is en waar de sleutel ervan
hangt. Ik zou er binnen drie minuten
in kunnen zijn, Dolly. Het is de kamer,
waar Amyas Clair met den Abt speel
de, met het klooster als inzet. Dat is
alles.
De men schen hier in de buurt
noemen het de beste geheime kamer,
protesteerde Dolly. Ze is onder den
grond en alleen iemand die den weg
weet zooals jij, zou ze kunnen vinden.
Wat is er in die kamer gebeurd?,
vroeg Hallon nieuwsgierig.
De abt Hurley kreeg van den Ko
ning bevel het klooster aan Amyas
Clair te geven, zei Dorothy droomerig.
en omdat hij goed kaarten kon,
stelde hij voor de gebouwen te geven,
als Amyas één partij won.
Ik zou wel eens willen weten of
ze bridge speelden, zei Billy.
Ik kan de legende niet vertellen,
als je me in de rede valt, zei Dolly
boos. Amyas dan, die dacht dat hij
misschien moeite zou hebben om het
klooster te krijgen als de Abt het niet
goedschiks gaf, omdat de boeren ge
reed stonden om in opstand te komen
en de monniken te beschermen, vond
het goed om een partij te spelen.
(Wordt vervolgd).
Mijnhardtjes helpen snel, want Wat Mijnhardt maakt is goed. Doos 50 ct. Proefdoos 10 ct
