Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
UIT GE PEGS.
Citroen Sap
Dit blad bestaat uit twee bladen.
Eerste Blad.
„N00RD-BRABAND"
Belangrijke Verordeningen en
Mededeelingen.
H.Kolsteren-Lagarde
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIETEN.
Telefoon No. 38
GIRO No. 50798.
Telegr.-Adres: ECHO.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel. Minimum 1.50
Reclames 40 cent per regel
Bij contract flink rabat.
Onder de titel „Doelbewustheid"
schrijft de N. Rott. Crt. als slot-artikel
van een reeks zeer belangrijke artike
len over den huidigen toestand en de
eischen die deze stelt, o.m. 't volgende:
Nederland kan op het oogenblik, dat
groote machten dezer wereld tot den
strijd zijn aangetreden, een oogenblik,
waarop heele werelddeelen in oecono-
misch en politiek opzicht gereconstru
eerd worden, niet aan den rand der
wereldgeschiedenis blijven staan, dat
is onmogelijk.
Het feit, dat deze woorden gesproken
zijn door den vertegenwoordiger van
den bezetter, mag er ons niet van weer
houden hun juistheid te erkennen.
Het moet echter niet aan den bezet
ter voorbehouden blijven om in de dui
delijke woorden, waarin dr. Seyss-In-
quart dat heeft gedaan, te spreken van
de kans op een zelfstandig voortbe
staan, welke er voor ons land en voor
ons volk ook in dit nieuwe Europa, de
ze nieuwe wereld, zal zijn. Daartoe
moeten wij zelf niet minder in staat
zijn. Wij hebben er meer belang bij,
omdat het om onze zelfstandigheid
gaat.
Maar we moeten spreken, duidelijk,
durvend. Ons spreken moet reeds een
daad zijn, het moet zoo scherp bepaald
zijn door zin voor de werkelijkheid, het
moet zoo zwaar gaan van doelbewust
heid, dat de handeling er om zoo te
zeggen zonder verder praten uit voort
vloeit.
Wie langs de werkelijkheid heen
blijft loopen, kan alleen maar praten
over wat er gedaan moet worden, zoo
als iemand, die aan den kant blijft
staan, niet tegelijk kan zwemmen. Maar
zooals iemand, die eenmaal in het wa
ter is, zwemt of probeert te zwemmen,
zoo is doelbewuste handeling eerst de
reactie van hem, die de werkelijkheid
erkent.
Tot deze erkenning roepen wij de
Nederlandsche Unie op. Haar werke
lijkheidszin zal haar moeten overtuigen,
dat onze staat van bezet gebied geen
verontschuldiging is voor het verzuim
om ons reeds thans rekenschap te ge
ven van de voorwaarden eener wereld,
waarin wij door dezen oorlog en na den
vrede zullen komen te leven, een we
reld, waarin, wat ook de uitslag van
den oorlog zij, het organisatiebeginsel
van de levensruimte moge overwonnen
hebben, opdat er levenskans voor een
ieder zij.
De doelbewustheid van de Neder
landsche Unie zal haar moeten laden
met den wil om van stonde af onze
zelfstandigheid reeds in de voorstelling
van het nieuwe Europa te gaan verwe
zenlijken, door het aandeel, dat wij in
de voorbereiding daarvan nemen, om
eenmaal met te meer recht om de er
kenning van onze zelfstandigheid te
kunnen vragen.
Dan, eerst dan, zal het van beteeke-
nis zijn, dat de meerderheid van ons
volk zich achter de Nederlandsche
Unie schaart; wanneer het niet hoofd
zakelijk uit afkeer en angst is van min
derheidsgroepen, welke de Unie im
mers niet alleen voor ons geheele volk
wil laten spreken.
Dan zou het kunnen zijn, dat de Ne
derlandsche Unie in haar beroep op
allen ook bij deze minderheidsgroepen
weerklank vond. Dan zou de overtui
ging van mr. Linthorst Homan, dat on
ze uiteindelijke weg ons aller gemeen
schappelijke weg zal moeten zijn, in
vervulling kunnen gaan. Maar eerst
dan.
De Tijd besluit een artikel „Goed
programma" als volgt:
Wat daarvan zij, het program van de
Nederlandsche Unie geeft de richtlij
nen aan voor kloeke daden. Het be
vestigt het vertrouwen, dat zoovelen
in den lande spontaan in het drieman
schap hebben gesteld. Het geeft ons
den waarborg, dat hier resoluut nieu
we wegen zullen worden ingeslagen,
om de Nederlandsche volksgemeen
schap met behoud van al wat haar
dierbaar is te herordenen in ware een
heid en in maatschappelijke rechtvaar
digheid, die de bron kunnen worden
van een nieuwen Nederlandschen
bloeitijd.
De Nederlandsche Unie heeft goede
mannen en een sterk program. Moge
zij het vertrouwen vinden, dat zij ver
dient, en in een „modern" tempo veel
goeds stichten voor ons volk.
DE TOEKOMST VAN HET LAND.
Het Soc. Volksblad schrijft:
Het kernpunt van de rede van den
Rijkscommissaris ligt, naar ons inzicht,
in de door hem uitgesproken gedachte,
dat de politieke wilsvorming, waaraan
wij ons zullen moeten zetten, een zaak
is van de Nederlanders zélf, maar, dat
anderzijds de Duitschers zich moeten
voorbehouden daartegenover positie te
kiezen. Eén ding is hierbij wel zeer
duidelijk, namelijk, dat wij, bij het vorm
geven aan het politiek willen, dat aan
onze zelfwerkzaamheid wordt overge
laten, ons wel zeer bewust moeten zijn
van de plaats, die ons land in het toe
komstige Europa zal kunnen innemen.
Om- en inschakeling.
Uit het „Eindh. Dagblad":
Nauwelijks hebben de drie mannen,
die een Nederlandsche Unie nastreven,
gesproken, of we vallen op hun woor
den aan en doorsnuffelen den inhoud
om toch vooral te ontdekken, wat aan
hun programma en de toelichting daar
op ontbreekt. Alsof het in dezen zorge-
lijken tijd niet het allereerst aankwam
op vertrouwen in het karakter van de
ze mannen, in hun vaderlandslievend
heid en bekwaamheid en in een af
wachten van de daden, die zij kunnen
stellen. Want dit is toch zeker geen
tijd, die de waarde van woorden hoog
verheft, maar daarentegen wel een, die
de daad tot beslissende factor maakt.
Men kan met recht aan beginselver
klaring en programma van het trium
viraat verwijten, dat het een waarlijk
grootsche, klare, constructieve, door
den nieuwen tijd geïnspireerde gedach
te mist, een idee van zoo enthousias-'
meerende, samenbindende kracht, dat
het Nederlandsche volk met geestdrif
tig elan in zijn geheel zich achter hen
kan scharen. Maar als men dit verlangt,
eischt men dan niet veel te veel?
Wat in Italië geschied is, toen het
zich tot het fascisme bekennend, achter
Mussolini stelde, wat Duitschland te
zien heeft gegeven, toen het volk het
nationaal-socialisme aanvaardend zijn
lot in de hand van Hitier legde, kan
zich in ons land niet herhalen. En we
kunnen erbij zeggen, behoeft zich Gode
zij dank in ons land ook niet te herha
len. Want zoowel in Italië als in
Duitschland beteekende het optreden
van Duce en Führer wezenlijk een be
vrijding uit den chaos.
In Nederland is van een dergelijke
verwarring geen sprake. Hier gaat het
slechts om een om- en inschakeling in
verband met nieuwe omstandigheden,
een opgave, die evenveel bekwaamheid
als omzichtigheid vergt van hen, die
daarin leiding moeten geven.
LEVENSVERZEKERING
1843 WAALWIJK 1843
SAMENWERKING.
Generaal Verberne schrijft aan de
Residentiebode o.a. het volgende:
Na bestudeering van de programma's
zoowel van ons Nationaal Front als
van de Nederlandsche Unie, zal iedere
lezer tot het besluit komen, dat de in
houd van beide programma's wonder
lijk met elkaar overeenstemt.
De verworden tijd van praten waar
aan wij ten gronde zijn gegaan is thans
voorbij, wij moéten nu doen en vlot
doen; niet langer uit oude sleur bij de
pakken neerzitten en zoo alleen zullen
wij toonen wat te kunnen.
Mitsdien geef ik in overweging, dat
ingevolge het verzoek gesteld in de
Tweede Brochure van den heer Lint
horst Homan, de heer Arnold Meijer
zich in 't belang van ons vaderland
spoedig in verbinding stelt met de Ne
derlandsche Unie om gezamenlijk te
werken. Eenerzijds zal hierdoor meer
vruchtbaar kunnen worden gemaakt
het zoo belangeloos jaren lang werken
voor deze onze nationale zaak door on
zen Arnold Meijer anderzijds zal
een groote massa volksgenooten (heel
het Zuiden) een zekere richtsnoer kun
nen vinden in de resultaten van deze
onderhandeling.
Mede onze godsdienstige belangen
zullen hierdoor verzekerd zijn en de
door vroegere regeeringen verwaar
loosde defensie waarvan wij thans de
dupe zijn.
LANDBOUW VRAAGT HELPERS.
In Duitschland wordt voor de jeugd-
opvoeding groote waarde toegekend
aan de z.g. Landhilfe, die hieruit be
staat, dat in de zomervacanties oudere
meisjes en jongens zich bereid ver
klaren behulpzaam te zijn hij seizoen-
werkzaamheden op het land, in het
hijzonder bij het binnenhalen van den
oogst.
Onnoodig te zeggen, dat dergelijke
vrijwillige hulp vooral in oorlogstijd,
wanneer vele mannen afwezig zijn,
zeer belangrijk is. Ook voor de voed
selvoorziening is dus deze Landhilfe
van veel nut.
Daarom hebben de Duitsche auto
riteiten er bij de bevoegde Nederland
sche instanties op aangedrongen ook
hier te lande, in het belang van het
Nederlandsche volk en van den Ne
derlandschen landbouw, tot de instel
ling van een dergelijken vrijwilligen
jcugdlandbouw-hulpdienst over te
gaan.
NIEUWE BOUWWERKEN.
Aanvragen om goedkeuring kunnen
van Maandag af, uitsluitend op
daartoe bestemde formulieren
worden ingediend.
De regeeringscommissaris voor den
wederopbouw maakt onder verwijzing
naar het besluit betreffende den we
deropbouw bekend, dat thans alle aan
vragen om goedkeuring voor 't voort
zetten van bouwwerken zijn behan
deld. Aanvragen om goedkeuring van
nieuwe bouwwerken kunnen van
Maandag 5 Augustus af worden inge
diend, en wel:
1. Door particulieren: door tus-
schenkomst van de betrokken gemeen
tebesturen (diensten van bouw- en
woningtoezicht)
2. Door waterschappen: door tus-
schenkomst van gedeputeerde staten
in de betrokken provincie;
3. Door andere overheidsdiensten,
alsmede door spoor- en tramwegen,
mijnbouwmaatschappijen en kanaal
maatschappijen; rechtstreeks aan het
rcgeeringscommissariaat voor den we
deropbouw, afd. goedkeuring van wer
ken, Carel van Bylandtlaan 30, 's-Gra-
venhage.
Hiertoe dient gebruik te worden ge
maakt van een formulier, dat door
den regeeringscommissaris is vastgc-
Zoo juist ontvangen prima
a f 1,50 per liter fi.
ter vervanging van
versche citroenen
Grootestraat 1 99
W A A L W IJ K.
steld. Slechts op dit formulier gestelde
aanvragen kunnen in behandeling
worden genomen; alle overige aan
vragen worden onherroepelijk terzijde
gelegd.
Voor zoover de formulieren niet
rechtstreeks aan belanghebbenden
worden toegezonden, kunnen zij van 5
Augustus af worden verkregen bij het
gemeentebestuur (c.q. bouw- en wo
ningtoezicht).
ZONDER VERGUNNING GEEN
NIEUWE BANDEN OP AUTO'S.
Naar wij vernemen is het verboden
op auto's nieuwe banden te monteeren,
zelfs wanneer men ze zelf in voorraad
heeft. Daartoe moet eerst vergunning
worden gevraagd aan het rijksbureau
voor rubber.
Gebruikers van auto's zijn verder
verplicht de banden van een nieuw
loopvlak te laten voorzien, zo.odra dit
noodig is. Ook met reparaties mag
niet getalmd worden.
DE VERDUISTERING.
Er moet streng de hand aan
worden gehouden.
Met betrekking tot de verordening
van den Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied betref
fende verduisteringsmaatregelen, heelt
de secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van bin-
nenlandsche zaken, een brief gezonden
aan de burgemeesters der onderschei
den gemeenten.
Op de meest nauwgezette wijze
zoo lezen wij daarin moet de bepa
ling van deze verordening, dat alle ge
bouwen en woningen zoo verduisterd
moeten worden dat er geen licht naar
buiten dringt, in acht worden genomen.
Dit geldt ook voor café's met ter
rassen en tuinen, alsmede voor auto
maten. Ook in deze gevallen moet de
eisch worden gesteld, dat geen licht
naar buiten dringt. Een verlichting
van café-terrassen en -tuinen is, ook
al geschiedt deze met afgeschermd
licht, niet geoorloofd.
Voor de verlichting van automaten
kan het gebruik van lichtgevende verf
worden toegestaan. Een verlichting
van automaten door rechtstreeksche
lichtbronnen van welken aard ook, is
verboden. t
DE JACHTTIJDEN.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van land
bouw en visscherij heeft bepaald, dat
in liet geheele land de jacht op onder-
slaande wildsoorten zal zijn geopend
gedurende het tijdvak, achter de na
men der wildsoorten vermeld.
Fazanten (haneil en hennen), hout
snippen, korhanen, korhennen en ha
zen van 1 October tot en met 31 De
cember;
patrijzen van 1 September tot en
met 31 December;
ganzen, alle soorten eenden (behal
ve bergeenden en eidereenden), water
snippen en meerkoeten van 14 Augus
tus tot en met 31 December.
Voorts is het vangen van de hier
onder genoemde waterwildsoorten
door middel van netten, waarvan het
gebruik is geoorloofd, toegestaan ge
durende het tijdvak achter de namen
der waterwildsoorten vermeld:
Ganzen, alle soorten eenden (behal
ve bergeenden en eidereenden), water
snippen en meerkoeten van 14 Augus
tus tot en met 31 December.
Het vangen van de hieronder ge
noemde waterwildsoorten door middel
van eendenkooien zal zijn toegestaan
gedurende het tijdvak achter de na
men vermeld:
Alle soorten eenden (behalve berg
eenden en eidereenden) van 14 Augus
tus tot en met 31 December.
I Hoofdpijn en Kiespijn
DE TOEWIJZING VAN HAVER,
De overgespaarde hoeveelheden
kunnen niet zonder meer ter
beschikking der veehouders
worden gelaten.
Het rijksbureau voor de voedsel
voorziening in oorlogstijd maakt be
kend, dat, aangezien gebleken is, dat
verschillende bedrijven van de haver-
toewijzing voor de paarden mino ol
meer belangrijke hoeveelheden hebben
overgespaard, onder de gegeven om
standigheden besloten is, deze hoeveel
heden niet zonder meer ter beschik
king van de betreffende veehouders te
laten.
De oorspronkelijke havertoewijzing
voor de paarden was verleend tot 15
Waalwytscle en Langstraatsehe Canrant,
Veilig en vlug als geen ander helpen
hierbij altijd een poeder of cachet van
Mijnhardt. Mijnhardt's Poeders per stuk 8 ct.
Doos 45 ct. Cachets, genaamd „Mijnhardt jes"
Doos 10 en 50 ct.