Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Dit blad bestaat uit twee bladen.
Eerste Blad.
Belangrijke Verordeningen en
Mededeeüngen.
DE TOTALE BLOKKADE.
NUMMER 67.
WOENSDAG 21 AUGUSTUS 1940.
63c JAARGANG.
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38 Telegr.-Adres: ECHO.
GIRO No. 50798.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel. Minimum 1.50
Reclames 40 cent per regel
Bij contract flink rabat.
BEKENDMAKING
VAN DEN WEERMACHTBEVEL
HEBBER IN NEDERLAND.
's-GRAVENHAGE, 17 Aug. De
weermachtbevelhebber in Nederland,
generaal der luchtmacht Fr. Christian
sen, maakt bekend:
A) In mijn op 6 Juli 1940 gepubli
ceerde bekendmaking heb ik er tegen
gewaarschuwd:
1den met Duitschland in oor
log zijnde mogendheden eeni-
gerlei de oorlogsvoering betref
fende mededeelingen te doen
toekomen of daarbij behulpzaam
te zijn:
2) sabotagedaden tegen de Duit-
sche weermacht en haar instel
lingen of tegen verkeers-, han
dels- en industrie-installaties te
begaan.
Ik heb er uitdrukkelijk op gewezen,
dat dergelijke handelingen volgens de
Duitsche, met het oog op den oorlog
verscherpte, landsverraadwetten wor
den gestraft en dat degene, die een met
Duitschland in oorlog zijnde mogend
heid voordeelen verschaft, mededeelin-
gen verstrekt of op eenige andere wij
ze begunstigt, tevens het leven en den
eigendom van zijn volksgenooten bena
deelt en in gevaar brengt.
Ondanks deze niet mis te verstane
bekendmaking is nog onlangs een sabo
tagedaad voorgekomen.
In geval van herhaling zal naast de
bestraffing van daders, medeplichtigen
en medewetenden:
a) zoowel aan de gemeente waar
de daad is gepleegd,
b) als ook aan de woonplaats van
de schuldigen,
een gevoelige geldboete worden opge-
legd.
B) Bovendien maak ik bekend:
Iedere waarneming van een lan
ding, van het naar beneden springen of
van het oponthoud van vijandelijke mi
litairen, zoomede van ieder geval,
waarin uit vijandelijke vliegtuigen op
Nederlandsch gebied een voorwerp
wordt nedergeworpen, moet terstond
aan de naastbijzijnde Duitsche'militaire
of politioneele instantie worden gemeld.
2) Degene, die vijandelijke militai
ren verborgen houdt of hun onderdak
of andere hulp verleent, wordt volgens
de Duitsche strafwetten in bepaalde
omstandigheden met den dood ge
straft. Dienovereenkomstig is reeds een
vonnis van een Duitschen krijgsraad
geveld, waarin zware tuchthuisstraffen
zijn opgelegd.
C) Zouden gevallen als bovenbe
doeld zich herhalen, dan zal bovendien
worden overgegaan tot inhechtenisstel-
ling van gepast aantal gijzelaars.
HOOGERE POSTTARIEVEN.
Ook telefoongesprekken worden
duurder.
Met ingang van 20 Augustus worden
eenige tarieven der posterijen ver
hoogd.
Briefkaarten binnen de stad zullen
dan met. 4 cent gefrankeerd moeten
worden, interlocale briefkaarten met 5
cent.
Voor brieven in locaal verkeer zal
tot en met 20 gram een tarief van 5 ct.
gelden, van 20 tot 100 gram lYi cent-
Op brieven in interlocaal verkeer tot
een gewicht van 20 gram moet lYi ct-
worden geplakt.
Voor brieven, welke zwaarder zijn,
blijven de oude tarieven gelden.
Op briefkaarten, postbladen enz. met
een zegelopdruk volgens het oude ta
rief, moet na 19 Augustus het ontbre
kende worden bijgeplakt.
Ook de telefoontarieven zullen een
verhooging ondergaan. Zooals wij
reeds hebben aangekondigd zal een lo
caal gesprek 3 cent gaan kosten.
Voor interlocale gesprekken zullen
de volgende tarieven gelden per drie
minuten of gedeelten daarvan:
le zone (010 km) 6 cent;
2e zone (10—15 km) 15 cent;
3e zone (1525 km) 30 cent;
4e zone (2535 km) 45 cent:
5e zone (boven 35 km) 60 cent.
Den telefoonabonnés zal schriftelijk
worden medegedeeld, met ingang van
welken datum hun het nieuwe tarief
zal worden berekend.
De hierboven niet genoemde tarieven
van het Staatsbedrijf der P. T. en 1'.
blijven ongewijzigd.
MAATREGELEN OM HET OP
DRIJVEN DER PACHTPRIJZEN
TE VOORKOMEN.
Openbare verpachtingen mogen niet
worden gehouden.
Het Verordeningenblad no. 19 bevat
een besluit van de secretarissen-gené-
raal van de departementen van Land
bouw en Visscherij en van Justitie ter
voorkoming van pachtprijsopdrijving.
Wij ontleenen daaraan het volgende:
Het is verboden, een pachtovereen
komst of een overeenkomst tot wijzi
ging of aanvulling van een pachtover
eenkomst te sluiten, indien de bedongen
pachtprijs hooger is dan die, welke voor
het verpachte gold op 1 September '39.
Het voorgaande geldt niet, indien in
bijzonder geval de secretaris-generaal
van hef departement van Landbouw en
Visscherij, in overeenstemming met het
bevoegde pachtbureau een verklaring
heeft gegeven, dat bij hem tegen de
verhooging geen bezwaar bestaat.
Een pachtprijs, welke in strijd met 't
bepaalde in vorig artikel is vastgesteld,
wordt als buitensporig in den zin van
de Pachtwet beschouwd.
Indien een overeenkomst in strijd
met het bepaalde is gesloten, is de pach
ter niet gehouden, den pachtprijs te be
talen, terwijl hij ook overigens tot geen
enkele vergoeding gehouden is.
Het vorig lid is niet van toepassing
indien partijen hebben toegestemd in de
door den rechter noodig geoordeelde
wijzigingen.
Indien het verpachte in oppervlakte
niet met het op 1 September 1939 ver
pachte overeenstemt, berekent de rech
ter, zoo noodig, den pachtprijs, die ge
acht moet worden op 1 September 1939
voor het verpachte te hebben gegolden.
Wijziging van de pachtvoorwaarden
ingevolge art. 32, lid 1, van de Pacht
wet, kan slechts geschiedenr indien de
pachtprijs daardoor niet hooger wordt
dan die, welke op 1 September 1939
voor het verpachte gold, tenzij in een
bijzonder geval de secretaris-generaal
van het departement van Landbouw en
Visscherij een verklaring heeft afgege
ven, dat bij hem tegen de verhooging
geen bezwaar bestaat.
Ingevolge artikel zes is het verboden
openbare verpachtingen te houden.
Indien ingevolge dit besluit geen
pachtprijs is verschuldigd, kan de ver
pachter den in pachtzaken bevoegden
rechter of het Pachtbureau verzoeken
een lagen pachtprijs vast te stellen. Te
rekenen van den dag van vaststelling is
deze door den pachter verschuldigd. De
vaststelling geschiedt niet, dan nadat
de pachter is gehoord, althans behoor
lijk is opgeroepen.
Een pachtovereenkomst of een over
eenkomst tot wijziging of aanvulling
van een pachtovereenkomst, waarvan
het Pachtbureau de goedkeuring heeft
geweigerd, is van rechtswege nietig.
Indien daartoe aanleiding bestaat, re
gelt het Pachtbureau bij de weigering
de gevolgen voor beide partijen.
Hij die ter zake van of in verband
met een pachtverhouding eenig onge
oorloofd voordeel bedingt of aanneemt,
wordt gestraft met hechtenis of met een
geldboete van ten hoogste vijfduizend
gulden.
Onder ongeoorloofd voordeel wordt
verstaan ieder voordeel, niet bedongen
of aangenomen.
Onder voordeel wordt niet begrepen
een redelijke vergoeding voor verrichte
diensten.
Dit besluit, het Pachtprijsopdrijvings-
besluit 1940, is onmiddellijk in werking
getreden.
REGULEERING VAN DE
KAASPRÏJZEN.
Ten hoogste één pond tegelijk
verkrijgbaar.
Het Rijksbureau voor de voedsel
voorziening in oorlogstijd maakt het
volgende bekend:
In het algemeen heeft men kunnen
constateeren, dat in den laatsten tijd
de prijzen in den kaashandel voortdu
rend zijn opgeloopen. Een der oorzaken
hiervan is, dat het publiek in abnor
male hoeveelheden kaas inslaat. Het
spreekt vanzelf, dat deze toestand niet
langer kan worden geduld, zoodat het
nemen van maatregelen noodzakelijk is.
Als voorloopige maatregel is met in
gang van 18 Augustus, het verkoopen,
zoomede de aflevering en het vervoer
van alle soorten kaas tijdelijk verboden,
behalve ingeval van verkoop en afleve
ring door winkeliers, melkinrichtingen
en melkslijters rechtstreeks aan verbrui
kers.
Deze mogen echter uitsluitend afle
veren in hoeveelheden van ten hoogste
een halve K.G. per keer en per afnemer
en tot ten hoogste de in de week van
12 tot en met 17 Augustus geldende
prijzen.
Deze afleveringen mogen slechts ge
schieden tegen afgifte van een bon,
welke in tweevoud moet worden uitge
schreven en waarin is vermeld: 1
Naam en woonplaats van den leveran
cier; 2. naam en woonplaats van den
afnemer: 3. geleverde hoeveelheid en
prijs: 4. datum.
HUURFIETSEN AAN DE
STATIONS.
A.N.W.B.-regeling 19 Augustus in
werking getreden.
Zooals reeds eerder werd gemeld,
heeft de A.N.W.B. in samenwerking
met de N.V. Alg. Reclame- en Bewaar
plaatsen Maatschappij en anderen een
regeling getroffen, welke eenerzijds de
Nederlandsche Spoorwegen kan ont
lasten van het vervoer van rijwielen en
die anderzijds voor de reizigers 'n groot
gemak beteekent.
Voortaan is het aan tal van stations
mogelijk rijwielen te huren en het zal
dus niet meer noodig zijn de eigen fiets
per trein mee te nemen.
Een borgstelling wordt niet gevraagd
indien men in het bezit is van een rij-
wielhuurbewijs van den A.N.W.B., dat
aan alle A.N.W.B.-kantoren voor
Bondsleden verkrijgbaar is.
Aan een bepaald station kan tevoren
een fiets gereserveerd worden, zoodat
men zeker is bij aankomst een rijwiel
beschikbaar te vinden.
Een Duitsche verklaring houdt in dat
Engeland de regels van het volkenrecht
in dezen oorlog voortdurend en in toe
nemende mate heeft geschonden door
blokkadepogingen, waarop Duitschland
heeft geantwoord door zijn aanvoer van
levensmiddelen en grondstoffen uit het
Oosten en de neutrale landen van Eu
ropa te vergrooten en door.het vernie
tigen of onbruikbaar maken van 6.5
millioen ton Britsche scheepsruimte.
Verder wordt er aan herinnerd, dat
Engeland beslag heeft gelegd op de
koopvaardijschepen van Noorwegen,
Denemarken, Nederland, België en van
Frankrijk. Er wordt dan gewezen op de
pogingen van Engeland om door mid
del van 't navicertssysteem de verdere
neutrale scheepvaart onder zijn con
trole te brengen. Daardoor kan er van
een vrije scheepvaart geen sprake meer
zijn en is het geheele zeegebied rond
Engeland militair operatiegebied ge
worden.
Dientengevolge heeft de Duitsche re
geering besloten, aldus deze officieele
verklaring, de Britsche regeering met
gelijke munt te betalen. De belegerde
vesting is thans niet meer Duitschland,
maar Engeland. Tegenover de misluk
te Engelsche hongerblokkade stelt
Duitschland thans de totale blokkade
der Britsche eilanden, welke hiermede
wordt afgekondigd.
Aan de neutrale regeeringen is een
nota overhandigd, waarin er voor ge
waarschuwd wordt schepen naar de,
Engelsche wateren te zenden, daar deze
oorlogsgebied zijn en vol mijnen -liggen
of door het luchtwapen worden be
dreigd. Voor het lot van deze schepen,
als zij toch naar Engeland varen, neemt
Duitschland geen enkele verantwoor
delijkheid op zich.
DUITSCHERS MELDEN VERNIE
TIGING VAN 138 ENGELSCHE
VLIEGTUIGEN OP ZONDAG.
Het D.N.B. meldt, dat bij de aanval
len op de vliegvelden van Londen en
bij luchtgevechten boven Portsmouth en
boven het graafschap Hampshire gis
teren, Zondag, 138 Engelsche vliegtui
gen zijn vernietigd. Daarvan werden er
23 op den grond vernield. Het jachtes-
kader Horst Wessel" onder leiding
van len luitenant Huth schoot gisteren
alleen 54 vliegtuigen af. 34 Duitsche
vliegtuigen zijn nog niet op hun basis
teruggekeerd.
BRITSCH SOMALILAND DOOR
ENGELSCHE TROEPEN
ONTRUIMD.
De Engelsche troepen in Britsch So-
maliland hebben ook de tweede Verde
digingslinie niet kunnen behouden en
hebben, naar Reuter officieel bevestigt,
het land verlaten.
In dit Reuter-bericht wordt verklaard
,,dat Britsch Somaliland door de Brit
sche "troepen met succes ontruimd is".
,,Alle kanonnen zoo wordt verder
gezegd zijn ingescheept, met uitzon
dering van twee, die voordien verloren
zijn gegaan."
Het D.N.B. had voordien reeds uit
Rome vernomen ,dat de Engelsche een
heden zich in de haven van Berbera (de
hoofdstad van Br. Somaliland) hadden
ingescheept.
1204 MAN OMGEKOMEN BIJ ON
DERGANG VAN DE „GLORIOUS".
Het verlies van het Britsche vlieg
tuigmoederschip „Glorious'^ dat zooals
bekend, in Juni door de Duitschers in
de Noorsche wateren tot zinken is ge
bracht, wordt thans, naar het Duitsche
Nieuwsbureau verneemt, officieel door
Londen erkend.
Volgens een mededeeling van de
Britsche admiraliteit zijn hierbij 1204
man omgekomen. Onder hen bevindt
zich de commandant van het vliegtuig
moederschip, kap. G. Doyly Hughes.
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Reeds vijftig stations-rijwielbewaar
plaatsen zijn bij de bovengenoemde re
geling aangesloten en zullen van Maan
dag 19 Augustus af huurfietsen beschik
baar hebben. Een lijst van de plaatsen
waar deze verhuurinrichtingen geves
tigd zijn, is bij de A.N.W.B.-kantoren
verkrijgbaar.
Het aantal Bondsrijwielverhuurin-
richtingen zal geleidelijk worden uitge
breid.
SLA NOG GEEN AARDAPPELEN
IN!
Zij zijn nog niet betrouwbaar.
Naar aanleidipg van de veelvuldige
aanvragen om nu reeds aardappelen in
voorraad voor den komenden winter
op te slaan, acht men het volgens de
N.R.C., in grossierskringen noodzake"
lijk, ter algemeene bekendheid te bren
gen, dat het niet mogelijk is om thans
aardappelen langer dan een week te
bewaren.
Op het oogenblik zijn de aardappe
len nog in het geheel niet betrouwbaar
en het lijdt geen twijfel, dat de ingesla
gen voorraad geheel of gedeeltelijk on
bruikbaar zal worden voor de con
sumptie.
Daarom wordt met aandrang ge^
waarschuwd, niet in aanbiedingen te
treden.
MIDDENSTANDS- EN ARBEI-
DERSWONINGBOUW.
Hypotheekregeling.
De regeeringscommissaris voor den
wederopbouw maakt bekend, dat door
hem een regeling is getroffen betreffen
de het beschikbaar stellen van voor
schotten onder hypothecair verband
voor middenstands- en arbeiderswonin
gen, ten dienste van:
a). Herstel of herbouw van door
oorlogshandelingen getroffen wonin
gen;
b). voltooiing van.in aanbouw zijnde
woningen, indien die voltooiing ernsti
ge belemmering ondervindt door cre-
dietmoeilijkheden;
c). bouw van nieuwe woningen.
De voorschotverleening geschiedt
via de gemeenten, die voor rente en af
lossing garant zijn en in een eventueel
verlies voor 10 pCt. participeeren.
De voorschotten kunnen worden ver
leend onder verband van eerste hypo
theek of onder verband van tweede hy
potheek. Zij worden slechts dan ver
leend, indien de belanghebbende niet
op andere wijze de noodige geldmidde
len kan verkrijgen.
Een aanvrage om voorschot kan wor
den afgewezen, wanneer de belangheb
bende op het tijdstip van zijn aanvrage
al met het werk is begonnen.
Voor herstel, als in den aanhef sub a
bedoeld, wordt slechts voorschot gege
ven, als een bevredigende, de kosten
rechtvaardigende toestand, wordt ver
kregen.
De eerste hypotheek, dan wel de eer
ste en de tweede samen, mogen hoog
stens 90 pCt. zijn van de geschatte ver-
koopswaarde van het onderpand. De
looptijd is ten hoogste 5 jaar; verlen
ging i^mogelijk. De rente is 4 pCt., 3-
maandelijksch aan de gemeente te vol
doen. De verplichte aflossing bedraagt
2 pCt. per jaar.
Indien de exploitatie-vooruitzichten
de financieele positie van den belang
hebbende daartoe aanleiding geven kan
een deel der hypotheek renteloos wor
den verstrekt, zulks tot een maximum
van 40 pCt. der leening en van 600.-
per woning.
De voorschotten kunnen overgaan op
een nieuwen verkrijger.
Voorschotten op de hypothecaire
WaalwUbscbe en Lnngstraatsene Courant,
