BINNENLAND
GEMENGD NIEUWS
SPORT
LAATSTE BERICHTEN
VERVOLG
PROVINCIAAL NIEUWS
1 of 2 kleine
Woonhuizen.
WONING
nnncnTrrnrt
Huvcniccnui
'S-HERTOGENBOSCH.
Advertentiën
TE HUUR:
metstal en schuur
78 aren bouwland
TE KOOP GEVRAAGD:
J. A. A. M. DE GRÜYTER t
Gistermiddag is in het ziekenhuis
van de Broeders van St. Johannes de
Deo te 's-Hertogenbosch op 63-jarigen
leeftijd overleden de heer J. A. A. M.
de Gruyter, lid van de directie der
N.V. Handelmij. P. de Gruyter Zn.
De heer de Gruyter is te 's-Hertogen-
bosch geboren. Hij zette met zijn broer
den arbeid van hun vader, den grond
legger van het bekende grootbedrijl,
voort en wist dit tot grooten bloei te
brengen. Overal in den lande vindt
men de winkelbedrijven der N.V.
's-Hertogenbosch kent bovendien het
groote fabriekscomplex en kantoorge
bouw der N.V., die te Berlijn een doch
termaatschappij heeft gesticht.
De heer Jacques de Gruyter heeft
steeds onverdroten gewerkt aan den
uithouw dezer belangrijke industrie.
In 1908 werd hij gekozen tot lid van
de Kamer van Koophandel, in 1923 tot
lid van de commissie voor den groot
handel dier kamer en tot lid der com
missie voor winkeliersbelangen. Hij
maakte deel uit van de Kamer tot 1938
in welk jaar hij als lid werd opgevolgd
door zijn zoon dr. G. de Gruyter. Op
27 April 1924 werd hij lid en onder
voorzitter van het voorloopig bestuur
der toen pas opgerichte 's-Hertogen-
bossche r.-k. werkgeversvereeniging.
De heer de Gruyter was o.a. regent
van het Roomsch armenweeshuis. Hij
was ridder in de orde van Oranje Nas
sau. In 1936 heeft Paus Pius XI hem
benoemd tot geheim kamerheer met
kap en degen, een onderscheiding wel
ke hem verleend is als erkenning van
zijn verdiensten voor het r.k. onder
wijs, liefdadige instellingen en het Ne-
derlandsch pauselijk college te Rome.
Met den heer Jac. de Gruyter is een
man heengegaan, die om zijn eenvoud,
zijn warm hart en zijn liefdadigheid
werd geacht. Speciaal de katholieke
missie verliest in hem een groot wel
doener.
Ten slotte mogen we memoreeren,
dat de heer De Gruyter een enthou
siast en een zeer succesvol beoefenaar
was van de hippische sport.
Wachtgeldregeling voor
Kamerleden.
Naar De Tijd verneemt is voor de
leden der Tweede Kamer een wacht,
geldregeling getroffen, zoodat zij een
deel van hun salaris gedurende de
loopende zittingsperiode krijgen
doorbetaald.
Soldatenkerkhofwordt verplaatst.
Het soldatenkerkhof op den
Grebbeberg, waar Nederlandsche en
Duitsche soldaten een laatste rust
plaats gevonden hebben, zal ver
plaatst worden Reeds eenigen tijd
was men niet levreden met de plaats
waar het huidige kerkhof zich be
vindt. De omgevinglangs den rijks
weg is te druk en er gaan niet vol
doende wijding en stichting van deze
plek uit. Daarom is thans besloten
het kerkhof te verplaatsen naar de
zandafgravingen in't Koningsbosch,
eveneens bij den Grebbeberg. Hier
zal een mausoleum worden opge
richt, waarmede den gesneuvelden
een waardige rustplaats wordt ge
geven. (Tel.)
Samenwerking tusschen
Nationaleen Nederlandsche Unie
De Nationale Unie heeft gister
avond in het gebouw „Excelsior" in
Den Haag een vergadering gehouden
onder voorzitterschap van jhr. R.
Groeninx van Zoelen.
Aan de bestuurstafel bevonden
zich dr. Mr. Brinkgreve, W. Lutkie,
priester, en R. ZuiderhofT, president
der Algemeene Rekenkamer. Tevens
had jhr. W Röell, oudcommandant
van het veldleger, hier plaatsgeno
men namens het dezen avond op te
richten fonds „Land- en Zeemacht
1940."
Onder de aanwezigen bevonden
zich o.m. de heeren jhr. mr.O. van
Nispen tot Sevenaer, oudgezant van
het Vaticaan en te Brussel, de hoog
leeraren prof. dr. H. Dooyeweerd
en prof. L. van Vuuren, de gene
raals H. Hasselman en C. Kies,ridder
W. Huysen van Kattendyke, gezant
te Rome, ir. E. van Konijnenburg,
hoofdingenieur-directeur van den
Waterstaat.
De voorzitter herinnerde aan het
werk, dat de Nationale Unie in het
verleden heeft verricht, haar lang-
durigen strijd tegen 't Nederlandsch-
Belgisch verdrag in zijn diverse ge
daanten, haar campagne tegen de
Mannheimer-afFaire en haar poging
om het fascisme hier te lande een
verantwoord Nederlandsch beginsel
binnen het raam der grondwet te
bezorgen.
Deze studiekring beeft zich ge
dwongen gevoeld onder de huidige
omstandigheden haar werkzaam
heden te hervatten. Evenals tevoren
zullen deze bestaan in het uitwerken
van beginselen en het publiekelijk
stellen van staatkundige en sociaal-
economische adviezen.
Teneinde verwarring te voorkomen
zal de Nederlandsche Unie buiten
den naam van haar orgaan «De
Vuurslag dragen. Hieruit mag aller
minst geconcludeerd worden, dat
«De Vuurslag» geen goede betrek
kingen met de Nederlandsche Unie
zou onderhouden, want het tegen
gestelde is waar.
Voor eenige dagen zoo verklaarde
jhr. Groeninx van Zoelen verder, in
zijn kwaliteit van algemeen secretaris
van ons genootschap, 'n uitnoodiging
der Nederlandsche Unie ontvangen
om het voorzitterschap eener com
missie van advies in zake corporatief
bestel op zich te nemen en weldra
zal het werkplan dezer commissie
zijn vastgesteld.
De Aardappel voorziening
Daar in sommige streken van ons
land geruchten de ronde doen over
een eventueele distributie van een
mogelijk tekort aan aardappelen,
word» het aan deze zijde op prijs
/gesteld ter geruststelling eenige
mededeellngen te doen over de aard.
appelpositie en een overzicht te
geven van de maatregelen, welke de
overheid noodig acht om de aard
appelvoorziening veilig te stellen.
De normale aardappelopbrengst
in Nederland is veel grooter dan de
consumptie. In normale jaren be
droeg de uitvoer eenige honderd
duizenden tons, terwijl voor vee
voeder eveneens een niet minder
groote hoeveelheid werd bestemd.
Zeer zeker zal dit jaar met een
toenemend verbruik van aardappe
len moeten worden rekening ge
houden. Neemt men daarbij echter
in acht, dat de export grootendeels
of geheel wegvalt, en dat door de
overheid een veevoederverhod van
alle aardappelen, welke voor men-
scbelijke consumptie geschikt zijn,
wordt uitgevaardigd dus dat alle
voor menschelijke consumptie ge
schikte aardappelen ook werkelijk
hiervoor worden bestemd, dan is het
duidelijk, dat een aardappel tekort
niet te vreezen is. Hel moet dan ook
ten sterkste worden ontraden reeds
in de maanden Augustusen Septem
ber winter voorraad op te doen.
Immers de aardappelen, welke dan
aan de markt komen zijn op de
eerste plaats de middelvroegeaard
appelen en de nog niet voldoende
uitgerijpte late aardappelen. Beide
groepen zijn niet geschikt voor op
slag voor eenigszins langen duur en
nu reeds opslaan zou tot gevolg
hebben verloren gaan van waarde
vol voedsel, wat thans zeer zeker
vermeden moet worden.
In de maanden October en No
vember, wanneer de houdbare aard
appelsoorten beschikbaar zijn, zal
het publiek, dal zulks gewcon was,
in de gelegenheid worden gesteld de
normale winterprovisie op te doen.
Voor groote steden wordt zulks
heslist ontraden, daar men geen
ruimte heeft en er steeds voldoende
voorraad aanwezig is vooraankoop.
Do moord te Geldrop.
Het lijk opgehaald van
een der verdachten.
Gistermiddag is bij de Heikrekel"
schebrug het lijk opgehaald van den
49-jarigen zwerver P. V., uit Eind
hoven.
P. V. behoorde tot een der ver
dachten in de zaak van de moord
op de kinderen van H. Het onder
zoek in deze zaak wordt met kracht
voortgezet.
Verdronken.
Door de duisternis misleid.
In den nacht van Maandag oP
Dinsdag is de 56-jarige gehuwde
caféhouder S. Ziesling uit de Gel-
kingestraat te Groningen, vermoe
delijk door de duisternis misleid, bij
het Winschoterdiep te water geraakt
en verdronken. Het lijk is later
opgehaald en naar het academisch
ziekenhuis overgebracht.
Door eon vrachtauto gedood.
Vanmorgen is op het kruispunt
Ilarlinger Singel— Pier Panderstraat
een verkeersongeluk gebeurd waar
bij de 28-jarige K. J. Schut 't leven
heeft gelaten. De man reed in de
richting naar de stad toen uit de
Pier Panderstraat een vrachtauto
naderde die den voorrang had.Schut
weifeldeeven hetgeen hem noodlottig
is geworden daar hij onder den
zwaren auto terecht kwam en op
slag werd gedood.
Tijdens het spel gedood
Een vijfjarig zoontje van de familie
W. te 's-Hertogenbosch vermaakte
zich op den Graafschenweg aldaar
met tollen. Daarbij sprong het kind
op een gegeven oogenblik op den
weg. Het werd door een juist pas-
seerende motorfiets gegrepen en op
slag gedood. Den motorrijder treft
geen schuld.
Tragisch ongeval.
Zijn kind overreden.
Een bijzonder tragisch ongeval
heeft zich te Well (L.) afgespeeld,
waarbij het 4-jarig zoontje van de
familie K het slachtoffer werd. Toen
de tuinbouwer K. met zijn vracht
auto van zijn woning wegreed om
groenten naar de Venlosche Veiling
te brengen, had hij niet bemerkt,
dat zijn 4 jarig zoontje aan den
anderen kant van de cabine op de
treeplank was gaan zitten. Toen hij
een eind van zijn woning verwijderd
was, voelde K. dat zijn auto over
iets heen stootte. K. stapte onmid
dellijk uit, om zich te overtuigen
wat dit geweest kon zijn. Men kan
zich de ontsteltenis van den vader
voorstellen, toen hij achter de vracht
auto het verminkte lijkje van zijn
kind vond.
WIELERSPORT.
Wielercriterium ,,De Warande".
John Braspenning winnaar.
Zondagmiddag werd in Oosterhout de
befaamde wielerwedstrijd op het crite
rium van „de Warande" gehouden. Er
waren ruim 9000 toeschouwers, zoodat'
ook hier het ontbreken van goede ver
bindingen te bemerken was.
Begunstigd door uitstekend zomerweer
kwamen des morgens bijna 70 amateurs
aan start om elkaar over een afstand van
77 kilometer de overwinning te betwis
ten.
Er werd goede sport te zien gegeven.
I)e uitslagen waren:
1 H. Faanhof, Amsterdam 77,5 K.M. in
1 uur 54 min. 50 sec. 2 P. Verschuren te
Rotterdam, 3 Cor Bakker te Zaandam. 4
W. Bravenboer te Ilendrik-Ido Ambacht,
5 B. Schellingerhout te Zaandam, 6 .1.
Liebregt te Eindhoven, 7 C. Leeuwis te
Wijngaarden, 8 P. Smits te Tegelen, 9 W.
P.ijsbergen te Leiden, 10 P. Kouwcnho-
ven te Pijnacker, 11 K. de Vries te Rot
terdam, 12 M. Segaar te Leiden, 13 P. Nij-
kamp te Zaandam, 14 Th. v. d. Broek te
Tilburg en 15 G. Blauw te Zaandam.
Om twee uur verschenen de profs en
onafhankelijken aan het beginpunt, waar
onder renners met befaamde kwaliteiten.
Er werd reeds direct een hoog tempo
ingezet, waardoor het veld geheel uiteen
kwam te liggen. Wij zien daarbij als eer
ste uitloopers de Korver, Sprenkelink,
Reuter, Raes, Braspenning en Peters.
Daarna komt een groote groep waarin
o.m. den kampioen van Nederland Mot*
ké, Pellenaars, Piet van Nek en van
Swelm.
Na ongeveer 48 kilometer wordt dit
peleton gedubbeld door bovengenoemde
uitloopers waarin Sprenkelink was te
rug gevallen, doch Saes inmiddels was
bijgekomen,.
De volgende 50 kilometer kenmerken
zich. door weinig opvallends en eenige
premie-sprints moeten hier leven in de
brouwerij brengen, totdat plotseling Bras
penning in gezelschap van Wijdenes weg
schiet en zoo waar ,deze twee slagen er
in prachtigen stijl in een ronde te nemen,
waardoor Braspening geheel alleen de
leiding krijgt. Piet van Nek moet dan
opgeven wegens bandenpech. Meerma
len wordt nog geprobeerd Braspenning
te bedreigen, doch alle aanvallen wor
den afgeslagen, zoodat de eindstand als
volgt er uit zag:
1 J. Braspenning te Princenhage, 135
K.M. in 3 uur 22 min. 2 sec.
Op één ronde: 2 G. Saes te Weert, 3 H.
de Hoog te Amsterdam, 4 A. de Korver
te Willemsdorp, 5 C. Wijdenes te Eind
hoven.
Op twee ronden: 6 J. van Swelm te
Nijmegen, 7 M. Buuron te Bergen op
Zoom; 8 L. Motké te Amsterdam, 9 C.
Pellenaars te Terheijden, 10 J. Hofstede
te Gouda, 11 M. Jansen te Eindhoven, 12
B. Scholtens te Poortugaal, 13 A. Kuiper
te Amsterdam, 14 L. Dietvorst te Amster
dam, 15 J. Westerveld te Botterdam, 10
A. Lodewijks te Leiden, 17 Chr. Hofman
te Roermond, 18 C. de Groot te Rotter
dam, 19 H. Maas te Geldrop, 20 ex aequo
C. Joosen te Made, J. de Visser, Den Haag
en Jan Gommers te Dongen.
Wals wint te Nijmegen.
Zondagmiddag werden in het Goffert
Stadion te Nijmegen de revanchewédstrij-
den van de stayers gehouden. Ruim
15.000 toeschouwers waren getuige van
een overwinning van Wals, die dezen
middag zeer goed reed en zijn tegenstan
ders geen schijn van kans gaf -in de ver
schillende ritten.
Alleen in den eersten rit raakte hij, na
dat hij voortdurend de leiding had ge
had, op het laatste moment va-n zijn
gangmaker los, waardoor Schulte hem
nog juist kon passeeren. In de beide an
dere ritten echter wist Wals de felle aan
vallen van zijn tegenstanders regelmatig
af te slaan.
De uitslagen luiden:
le rit over 20 km.: 1 Schulte (gangma
ker Bustraan) 1G m. 33 sec., 2 Wals (Kae-
ser) op 5 meter, 3 van Amsterdam (Ster
ke) op 20 m., 4 Bosland (Wiersma) op
40 m., 5 Zwartepoorte (van der Bom).
2e rit over 30 km.: 1 Wals 43 min. 4.6
sec., 2 Bosland op 40 m., 3 Schulte op 50
m., 4 van Amsterdam op 130 m., 5 Zwar
tepoorte on 200 m.
3e rit over 50 k.m.1 Wals 43 min. 4.G
sec., 2 Schulte op 10 ra., 3 van Amster
dam op 15 m., 4 Zwartepoorte op 30 m.,
5 Bosland op 190 m.
De totaaluitslag luidt: 1 Wals, 2 Schul
te, 3 van Amsterdam, 4 Bosland, 5 Zwar
tepoorte.
De Engelsch-Amerlkaansche
overeenkomst.
Naar officieel te Washington ver
luidt, is tusschen Engeland en de
Vereenigde Staten een overeenkomst
gesloten, waarbij de Vereenigde
Staten talrijke vloot- en luchtbases
en Britsche bezittingen in den At.
lantischen Oceaan voor 99 jaren
pachten en daarvoor Engeland de
onmiddellijke beschikking over 50
verouderde torpedoboot jagers gaven
(D N.B.)
Naar Associated Press meldt is
verder officieel fe Washington he
kend gemaakt, dat Engeland de
regeering van de Vereenigde Staten
de stellige verzekering van haar be
doeling gegeven heeft de »Britsche
vloot niet over te geven of tot zinken
te brengen ingeval de wateren ron
dom de Britsche eilanden voor Z.
M.'s schepen niet meer te houden
zijn«. In plaats hiervan zal de Brit
sche vloot als laatste toevlucht (in
the last resort) over zee tot verde
diging van andere rijksdeelen ge
zonden worden.
In Duitsche militaire kringen is
men de meening toegedaan dat dit
Amerikaansche aanbod voor Enge
land te laat komt. Men wijst er op,
dat vele der in uitzicht gestelde
torpedojagers nog omgebouwd en
gemoderniseerd moeten worden,
terwijl zij tevens de reis over den
Oceaan nog moeten ondernemen.
Zoo lang deze vlooteenheden niet
bemand en wel in de Britsche
home fleet zijn opgenomen, ziet men
hier geenerlei aanleiding daar thans
reeds rekening mede te houden.
Reeds 32.000 Belgische
militairen teruggekeerd.
Naar men te Brussel verneemt
waren Dinsdag j.l. reeds 32 000 Bel
gische militairen, welke sinds einde
Mei in Duitschland gevangen zaten,
in België teruggekeerd. De meesten
arriveerden te Antwerpen per trein
of per schip en reisden onmiddellijk
verder door naar hun respectieve
woonplaatsen. Telkens was veel
publiek aanwezig om de vrijgelaten
krijgsgevangenen met gejuich te
begroeien en van sigaretten, brood
en chocolade te voorzien. Vele
reserve-officieren zijn eveneens terug
gekeerd. Van vrijlating der gevangen
genomen officieren behoorende tot
het actieve kader is echter, tot nog
toe, geen sprake.
SERGEANT-VLIEGER C. BANK
IN ENGELAND.
Nadat 13 Augustus van 't Algemeen
Informatie-bureau in Den Haag, bericht
was ontvangen, dat wel met zekerheid
mocht worden aangenomen dat de ser
geant-vlieger C. Bank behouden in En
geland was, kreeg de familie Bank he
denochtend uit Maartensdijk van 't
Hoofd der Luchtvaartregimenten de de
finitieve tijding dat de heer C. J. Bank
zich in Engeland bevindt, waarheen hij
is verscheept op last der Fransche re
geering.
ZILVEREN JUBILEUM BIJ
„DE AMSTEL".
Een treffende huldiging.
Heden herdacht de heer Albert van
Eeten, afdeelingschef bij de N.V.
Chroomlederfabriek „de Amstel", v.h.
L. S. Gompen, het bijzondere feit, dat
hij vóór 25 jaar bij genoemde firma
in dienst trad.
Om deze heugelijke gebeurtenis niet
zonder meer te laten voorbijgaan,
werd in tegenwoordigheid van Direc
tie, chefs en een comité van afgevaar
digden der arbeiders, de jubilaris op
treffende wijze gehuldigd.
Namens de directie sprak de heer
S. E. Gompen den jubilaris toe. Spr.
meende dat dit feest volmaakt geweest
had kunnen zijn, wanneer niet de
omstandigheden een luisterrijke vie
ring minder wenschelijk zouden ma
ken.
Dit neemt echter niet weg dat dit
feit zoo'n mijlpaal beteekent ook voor
het bc'rRP riot Ret niet zonder meer
kan worden voorbijgegaan.
Namens de directie is mij de eer te
beurt gevallen U toe te spreken, om
dat mijn mede-directeur wegens bezig
heden verhinderd was, maar hij zal
zeker ieder woord hier door mij ge
sproken, gaarne ten volle onderschrij
ven.
Als ik mij niet vergis, zegt spr.,
bent U jubilaris nummer 7 en dit is
een geluksgetal, moge het geluk voor
U daarin ook opgesloten liggen. Ons
bedrijf bestaat thans 27 jaar en als ik
dan constateer dal in dien lijd jubila
ris nummer 7 geboekstaafd is, kan ik
daaruit twee conclusies trekken. De
eerste is dat de directie over de pres
taties der 7 jubilarissen zoo tevreden
is dat het haar in buitengewone mate
verheugd hen aan dit bedrijf te heb
ben kunnen verbinden.
Op de tweede plaats valt het op dat
zij steeds zooveel werklust en ijver
geloond hebben dat ook zij er prijs
"op gesteld hebben het dienstverband
te kunnen bewaren.
Geachte jubilaris, steeds hebt gij U
gekenmerkt door een schijnbare kalm
te, maar daarachter lag opgesloten
zoo'n werklust en ijver, zoowel wat
qualitcit als quantiteit Uwer presta
ties betreft, dat gij onder Uw collega's
als een eerste klas werker bekend
staal, waarin wij oorzaak vonden U
bij de reorganisatie van het bedrijf tot
voorman over 25 arbeiders aan le
stellen en gij hebt ons in die keuze
niet teleurgesteld.
Dit was voornamelijk toe te schrij
ven aan de tact, goeden geest en ka
meraadschap die van U uitgaat en
waardoor mede door U toedoen ons
bedrijf zoo'n goede naam heeft gekre
gen.
Uw juiste kijk op de maatschappe
lijke en sociale toestanden is mij
meermalen opgevallen. Gij hebt ook
begrepen in wat voor moeilijke toe
standen de leiders der ondernemingen
door de gewijzigde omstandigheden
geraakt ziin en daarbij ten volle be
seft dat een bedrijf alleen vooruit kan
komen als het rendeert.
Ik hoop dat deze omstandigheden
van voorbij gaanden aard zullen zijn
en wij weder gunstigere tijden lege-
moet gaan.
Als stoffelijk blijk van waardeering
offreerde spreker vervolgens een ge-
scheitk onder couvert.
Verder sprak de heer v. Brunschot
namens de collega's en, bood een
schemerlamp aan, terwijl de heer Fijan
namens den staf onder een hartelijk
woord een fraaie pot met palm over
handigde.
Zeer getroffen dankte de jubilaris
voor deze hulde. Hij wees erop dat hij
voor zich en z'n gezin hij de firma in
die lange jaren een meer dan goed be
staan gevonden heeft en memoreerde
daarbij de buitengewoon goede ver
standhouding met patroons en colle
ga's, waardoor dit bedrijf zich steeds
gekenmerkt heeft..
Vervolgens werd de eerewijn rond
gediend, als slot dezer treffende hul
diging.
ADVERTEERT IN „DE ECHO
VAN HET ZUIDEN". HET
BLAD VOOR WAALWIJK EN
OMGEVING.
en
Te bevragen bij63573
M. L. VERDUIJN,
Dreef Capelle D 319.
Brieven onder No. der adv.
Bureau van dit blad. 63493
kunnen inlichtingen over de
leer en gebruiken der Katho
lieke Kerk gratis verkrijgen
bij het 51491
Diecesaan Inlichtingen.Buraau.
Papenhulst 5
DEN BOSCH
Lactuur wordt gratis toegezonden
DOET VER KOPPEN