Stuurt uw meisjes naar het
Huishoudonderwijs*
BINNENLAND
MEISJE
Petroleum-
distributie*
Berst!
Paardenvleescli
DAGMEISJE.
SPRANG—CflPELLE.
Advertentiën
petroleum-kaarten
b ij J. MERKX
MIDDENSTANDS-
BORGSTELLINGSFONDS
voor de Langstraat-te Waalwijk
Abonneert II op
dit Blad
gevraagd
Bekendmaking.
SPRANG.
De heer H. Bogers alhier, her
dacht j.l. Zaterdag den dag dat hij voor
\2x/2 jaar in dienst trad bij de firma A.
J. Remmers, aannemer te Tilburg. De
jubilaris werd ten kantore der firma
door den firmant op hartelijke wijze
gehuldigd. Als blijk van waardeering
werd hem daarbij een gouden horloge
met inscriptie aangeboden.
DISTRIBUTIE
WINTERKLEEDING.
Dc Burgemeester van Sprang-
Capelle en de Commissie Win-
terkleedinghulp maken bekend
dat op Donderdag 10 October en
Vrijdag 11 October, beide dagen
des n m. 4 uur tot balt zes op
het Raadhuis gelegenheid zal
zijn tot inlevering van kleding
stukken als hieronder bedoeld.
Iedere houder of houdster
van een textielkaart kan tegen
inlevering van een heerencos-
luum, een^wollen deken, win
terjas of wintermantel (heeren-,
dames, of kinder) onder over
gave van bon A der textielkaart
een bewijs in ontvangst nemen,
waarop de winkelier gerechtigd
is onder innam'c van bon AA
der textielkaart, een winterjas,
wintermantel of de stof daar
voor bestemd, af te leveren.
Speciaal wordt de aandacht
erop gevestigd dot het in te
'leveren kleedingstuk ol wollen
deken in goeden staat moet
verkeeren, ter beoordeeling van
de Commissie, die den eisch kan
stellen, dat het stuk chemisch
gereinigd is.
De Commissie Winter-
kleedinghulp Sprang-Capelle.
Aan kinderen beneden 16
jaren worden geen zegels mede-
Vanwege de Chr. Besturenbond
Sprang-Capelle werd j.l. Zaterdagmid
dag in de zaal van den Chr. Volksbond
alhier een algemeene vergadering ge
houden, waarin als spreker optrad de
heer H. Wetselaar van Dordrecht, met
het onderwerp: In de Branding.
De vergadering stond onder leiding
van den voorzitter, den heer C. Bras
penning. die de samenkomst opende
met het lezen van de H. Schrift en ge
bed, waarna hij een kort openings
woord sprak.
De heer Wetselaar zette daarna op
duidelijke wijze zijn onderwerp uiteen,
waarbij hij er op wees, dat wij als Chr.
organisatie thans midden in de bran
ding van dezen moeilijken tijd staan.
Hij wekte krachtig op om pal te staan
en de beginselen uit Gods Woord op
het terrein van het maatschappelijke le
ven te belijden en te beleven. Hij spoor
de aan de propaganda in den komen
den winter krachtig ter hand te nemen,
en te trachten hen die bij ons behooren
te bewegen „om des beginsels wille"
toe te treden.
Enkele vragen die uit de vergadering
werden gesteld, werden door den spre
ker op bevredigende wijze beantwoord.
De voorzitter sprak tot slot een kort
woord van dank en opwekking, waar
na de heer Wetselaar in dankgebed
voorging.
TOELICHTING OP DE BRAND-
ST OFFENDISTRIBUTIE.
De secretaris-generaal van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart, maakt be
kend, dat 9 October a.s. een aanvang
zal worden gemaakt met de distributie
van vaste brandstoffen, zoodat te be
ginnen met dien datum uitsluitend te
gen afgifte van daartoe aan te wijzen
bonnen vaste brandstoffen kunnen wor
den betrokken.
1 eenheid 1 H.L. (max. 75 kg.)
anthraciet, steenkolen, industrie- of
eierbriketten;
1 eenheid 2x/2 H.L. kolenslik;
1 eenheid 2 H.L. (max. 100
kg.) baggerturf;
1 eenheid 2 H.L. (max. 100
kg.) cokes (ook gascokes);
1 eenheid 110 kg. bruinkolenbri
ketten;
1 eenheid 450 stuks (200 kg.)
baggerturf;
1 eenheid 300 stuks (195 kg.)
persturf;
1 eenheid 175 kg. fabrieksturf;
1 eenheid 200 kg., overige soor
ten turf.
Bovendien moest worden opgegeven
de hoeveelheid huisbrandolie, welke
men in voorraad heeft, waarbij 1 L.
huisbrandolie gelijk staat met 0.018
eenheid.
Nadat deze omrekening heeft plaats
gehad, zijn bij de uitreiking der kaar
ten een met den voorraad overeenko
mend aantal bonnen daarvan verwij
derd, zulks in verband met het feit, dat
per bon voor een nader aan te geven
periode een eenheid vaste brandstoffen
zal worden beschikbaar gesteld. Voor
elke eenheid van den voorraad is dus
een bon van de kaart gescheurd.
Wie 't eerst in aanmerking
komen.
Aangezien steeds de laagstgenum-
merde bonnen zijn verwijderd zullen
zij, die over geen of een geringen voor
raad beschikken, in de eerste plaats in
de gelegenheid zijn de benoodigde
brandstoffen te betrekken, waardoor
een zoo rechtvaardig mogelijke verdee
ling van den voorraad vaste brandstof
fen wordt gewaarborgd.
Eerst daarna komen zij aan de beurt,
die bij den aanvang van de distributie
reeds over een voorraad beschikten.
Met nadruk wordt allen verbruikers
aangeraden hun brandstoffen zooveel
mogelijk van hun gewone leveranciers
te betrekken.
De groep verbruikers, welke de wo
ningen der particuliere personen om
vat (formulier „A"), is verdeeld in
verbruikers, die stoken met haarden en
kachels en verbruikers, die stoken met
centrale verwarming.
Aan verbruikers, behoorende tot de
groep A, „haarden en kachels",, zijn, al
naar gelang zij 1 tot en met 4 of 5 ver
trekken in gebruik hebben, kaarten ver
strekt met respectievelijk 16 en 21 bon
nen, elk voor een eenheid, met dien
verstande, dat een aantal bonnen, ge
lijk aan het aantal eenheden van den
voorraad per 29 September, is ingehou
den.
Centrale verwarming.
Aan verbruikers behoorende tot de
groep A. „centrale verwarming", zijn,
al naar gelang zij 1 tot en met 6 of 7
en meer vertrekken in gebruik hebben,
kaarten verstrekt met respectievelijk
36 en 48 bonnen, elk voor een eenheid.
Zooals reeds vermeld zijn ook van de
ze kaarten een aantal bonnen, over
eenkomende met den op 29 September
aanwezigen voorraad, verwijderd.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat voorloopig voor kookdoeleinden
geen extra rantsoenen vaste brandstof
fen beschikbaar kunnen worden ge
steld.
Het aantal bonnen, dat aan de ver
bruikers van de groepen B, C en D is
uitgereikt, is door de brandstoffen-
commissie vastgesteld. Hierbij is o.a.
rekening gehouden met de te verwar
men ruimte en met het vroeger ver
bruik. Behalve zij, die op 25 of meer
eenheden per distributieperiode aan
spraak kunnen maken, ontvangen al
deze verbruikers bonnenkaarten voor
het geheele stookseizoen, terwijl aan
degenen met een toegewezen verbruik
van 25 of meer eenheden toewijzingen
per distributieperiode door de distribu
tiediensten zullen worden verstrekt.
Van deze kaarten is eveneens een
aan de hand van den voorraad per 29
September vastgesteld aantal bonnen
ingehouden.
Kleinindustrie.
Voor de groep „E", „kleinindustrie"
wordt maandelijks door de brandstof-
fencommissie de toegestane hoeveel
heid vastgesteld. Verbruikers die vaste
brandstoffen verstoken voor de voort
beweging van vaartuigen, welke in de
rivier- en binnenvaart en de sleepvaart
worden gebruikt, en voor de voortbe
weging en aandrijving van zandzui
gers, drijvend baggermateriaal en drij
vend overslag-, hijsch- en heimateriaal,
dienen echter een vergunning voor het
koopen van de benoodigde brandstof
fen niet aan te vragen bij de brandstof-
fencommissie, maar bij het secretariaat
of het agentschap van een bevrach
tingscommissie. Hiervan zijn uitgezon
derd de veerdiensten, veerponten en de
zeescheepvaart, waarvoor wel een ver
gunning moet worden aangevraagd bij
de brandstoffencommissie.
Op de te verstrekken bonnenkaar
ten, bonnen of toewijzingen, staat al
naar gelang met haarden of kachels of
met centrale verwarming wordt ge
stookt, vermeld het woord „brandstof
fen" dan wel het woord „cokes".
Cokes.
Met nadruk wordt er de aandacht op
gevestigd dat men tot nader aankon
diging ook op dc met „cokes" gemerk
te bescheiden alle soorten brandstof
fen zal mogen betrekken. Op iederen
met „cokes" gemerkten bon kan dus
in plaats van 2 H.L. cokes ook b.v.
1 H.L. anthraciet of 450 stuks bagger
turf worden gekocht.
Voor zoover de brandstoffenpositie
zulks noodzakelijk mocht maken, kan
echter nader worden bepaald, dat dc
met „cokes" gemerkte bescheiden uit
sluitend recht zullen geven op 't koo
pen van „cokes". Voor de installaties,
welke niet met cokes kunnen worden
gestookt, doch waarvoor toch cokes-
kaarten zijn uitgereikt, zal te dien tij
de een nadere regeling worden getrof
fen.
Ten aanzien van de bevoorrading
van handelaren kan nog wórden me
degedeeld, dat hieromtrent zeer bin
nenkort 'n nadere publicatie zal vol
gen.
Gedurende dc maand October geven
de met 01, 02 en 03 gemerkte bonnen
van de „bonkaart distributie vaste
brandstoffen haarden, kachels", als
mede de met 01, 02, 03, 04, 05 en 06 ge
merkte bonnen van de „bonkaart dis
tributie centrale verwarming", en
voorts de met „brandstoffen, één een
heid, le periode", alsmede de met „co
kes. één eenheid, eerste Deriodc" ge
merkte bonnen elk recht op het koo
pen van één eenheid turf, al,s boven
aangegeven. Met nadruk wordt er
echter de aandacht op gevestigd, dat
deze met 04, 05 en 00 gemerkte bon
nen in den loop van het stookseizoen
alsnog zullen worden aangewezen voor
liet koopen van steenkolen of andere
vaste brandstoffen. Men heeft dus de
keus om hierop thans turf of later an
dere brandstoffen te betrekken.
Dc aan houders van identiteitskaar
ten uitgereikte toewijzigingen geven
gedurende de maand October recht op
liet koopen van het daarop vermelde
aantal eenheden.
De met „auto-anthraciet" gemerkte
bonnen geven uitsluitend recht op het
koopen van 1 H.L. (maximaal 75 K.G.)
anthracietnootjes IV of V.
OPENING BIJZONDERE
R.K. MEISJESSCHOOL.
Naar wij vernemen zal de opening
der nieuwe Meisjesschool van het St.
Teresia-gesticht alhier plaats hebben
op Dinsdag 15 October a.s.
Des ochtends ten 9 uur zal in de ka
pel van het St. Teresia-gesticht een H.
Mis worden opgedragen, waarna inze
gening en opening der school door den
ZeerEerw. heer Pastoor Heezemans.
DAT
VOOR 10 CENT PER WEEK
GEEFT:
alle officieele verordeningen
en mededeelingenalle distri
butie maatregelen die steeds
meer worden uitgebreid, een
lijst van de geldende bonnen,
alle mededeelingen van het
distributiekantoor Waalwijk
en de Langstraat. Voorts
oorlogsnieuws, overzichten
uit de pers, uitgebreide raads-
verslagen en een rubriek
«Plaatselijk Nieuws» uit
Waalwijk en Omgeving, als
geen enkel blad kan geven'.
(Uil „Het Gezin" van 2 Sept.).
Voor huismoeders is het een moei
lijke tijd, zelfs als het gezinsinkomen
ruim voldoende is, laat staan als dit
aan de krappe kant is.
Een gezin te onderhouden, voor voe
ding en kleding te zorgen, voordelig
te boeren met inkopen en dagelijkse
uitgaven, dat alles eist veel kennis en
overleg van de huisvrouw. Buiten dc
huur en de belasting wordt het inko
men daaraan bijna geheel besteed.
Er moet dan ook dikwijls met kunst
en vliegwerk door moeder de vrouw
het ene eind der week of der maand
aan het andere worden vastgeknoopt.
Maar ook in meer gegoede huishou
dens is het lang niet hetzelfde op wel
ke wijze het huishouden wordt be
stierd. Een bekend spreekwoord zegt:
Wat de man er met#de lepel inbrengt,
kan de vrouw er met de schepel uit
dragen. En het is voor geen tegen
spraak vatbaar als men beweert, dat
een goede en zuinige huisvrouw een
fortuin meebrengt aan haar persoon.
Zuinig huishouden is een kunst; en
dis kunst moeten we niet onderschat
ten. Reeds voor de grote wereldoorlog,
toen het leven veel gelijkmatiger ver
liep, was het voor de grote gezinnen
vaak al een hele toer om fatsoenlijk
voor de dag te komen en dc kinderen,
die maatschappelijke opleiding te ver
schaffen, die men ze in hun belang
meende te moeten geven. Sedert is het
nog wat moeilijker geworden en thans
stapelen zich de moeilijkheden steeds
hoger op.
Het gaat echter niet aan met te be
weren, dat de huisvrouw, die moeilijk
heden maar moet weten te overwin
nen. Er zijn grenzen. Geen wonder dat
menige huisvrouw in de gegeven om
standigheden dc moed dreigt te ver
liezen.
Toch mogen zij zich niet bij de (jak
ken neerzetten. Gelukkig de vrouw,
die in haar jeugd een goede oefen
school heeft gehad, hetzij in eigen fa
milie, hetzij als dienstbode, hetzij door
degelijk huishoudonderwijs.
Wij leven in een tijd, die de kunst
moet verstaan om met weinig midde
len nog iets dragelijks voort te bren
gen.
Hoe jammer vooral nu dat zo
weinig vrouwen voor het eigenlijke
huishouden zijn opgeleid. Men moet er
zich niet over verbazen, dat er zovele
vrouwen zijn, die. zich in hun huis
houden niet op hun gemak voelen, die
er door ontevreden worden, het hu
meur verliezen, er onder gaan lijden,
schulden maken en aan hun huishou
den het land krijgen.
Zulke treurige gevolgen komen in
veel gevallen uit maatschappelijke oor
zaken voort. Wat een verschil maakt
het voor de gehuwde arbeidersvrouw,
of zij tevoren steeds op een fabriek
gewerkt heeft of in een gezin gediend.
Welk een nadeel doet ook in dat op
zicht de nijpende woningnood, die de
besloten kring van het gezinsleven in
het eigen huis verstoort, de volwassen
De Heer en Mevrouw
DE VINK-VAN IERSEL geven
met groote vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
PETER.
Amsterdam, 9 October 1940.
Overloom 260 i
voor lichte werkzaamheden
en hulp in den winkel, leeftijd
pl m. 17 jaar.
J. TAUSCH, Grootestr. 231.
Alleen voor VERLICHTING
zullen aan hen die vóór of op
10 September j.l. hun aanvrage
op een daarvoor bestemd for
mulier hebben ingediend bij
ons. speciale
worden uitgereikt en wel op
Vrijdag 11 Oct. en op Zaterdag
12 Oct. as. van 9—\2ll2uur.
Kring Distributie-Bureau
Waalwijk,
ARN. VERWIEL, Leider.
kinderen vroegtijdig uit het huis drijft
en de gelegenheid tot vorming van het
meisje tot huisvrouw door de moeder
in liet eigen gezin beneemt. In beter
gesitueerde kringen zijn -er weer an
dere maatschappelijke omstandighe
den, is de moderne geest oorzaak van
het gemis aan opvoeding in de huis
houding.
Huishoudscholen en huishoudcur-
sussen zijn er daarom tegenwoordig
meer dan nodig. In de loop der jaren
zijn er gelukkig verschillende verrezen.
Voor 21) jaar terug waren er slechts
epkele. Gaandeweg heeft zich dal aan
tal uitgebreid. In tal van plaatsen kan
men nu terecht. Maar er zijn er nog
le weinig. Uitbreiding van het nijver
heidsonderwijs, vooral voor onze
meisjes, is een gebiedende eis.
Maar ook in ander opzicht kunnen
we in de gegeven omstandigheden de
mensen van nut zijn. Immers er is een
nieuw probleem ontstaan. De levens
middelen worden schaars; de ingre
diënten, die hel eten smakelijk maken
evenzeer.
Welnu, we komen dus voor deze op
gave: „Hoe kunnen we in de huidige
omstandigheden met zo weinig moge
lijk materiaal een zo hoog mogelijke
voedingswaarde bereiken?
Hier ligt een dankbaar arbeidsveld.
Gelukkig bezitten we in Nederland
meerdere leraressen in de voedings
leer. Deze moeten er op uit, om 't volk
voor te lichten. Zo snel mogelijk moe
ten deze leraressen aangesteld worden
om de huisvrouwen voor te lichten.
Natuurlijk zal men zich op de huis
houdscholen voor 'l zelfde probleem
zien gesteld.
Vroegere recepten, die aldus begin
nen met: „Men neemt zoveel van dit
en zoveel van datzal men moe
ten laten varen, om de eenvoudige
reden, dat men niet meer zo rijkelijk
over de nodige grondstoffen dc be
schikking heeft. Men zal moeten roei
en met de riemen, die men heeft: maar
toch moet het streven voorzitten, uit
de ten dienste slaande middelen te
halen, wat er te halen is.
Onze huishoudscholen en onze
dienstbodencursussen kunnen in die
richting werkzaam zijn.
Laten de ouders van de ernst dezer
overtuigd zijn. Onze meisjes moeten
nog meer dan voorheen van het grote
nut, dat in het htiishoudonderwijs is
gelegen, overtuigd worden. Van zulk
goed en degelijk onderwijs zijn we
reeds jaren lang voorstander. Reeds
hebben we door woord en geschrift
hiervoor propaganda gemaakt. Thans,
nu de nood dringt, bevelen we onze
ouders met des te meer overtuiging
aan: zendt Uw meisjes naar het huis
houdonderwijs èn in het belang van
uw eigen gezin, èn in het belang van
Uw dochter zelf.
VENLO,
J. W. F. VAN MEEGEREN,
Bondsvoorzitter.
fmr- VANAF HEDEN
VERKRIJGBAAR
Rund- en Varkensslagerij
Grootestr. 36, WAALWIJK
GEVRAAGD:
EEN FLINK NET
Zondags vrij.
J. MEIJER C. 142
63738 Capelle (Kom).
Inlichtingen of aanvragen
GROOTE STRAAT 205
BAARDWIJKSCHE STRAAT 4
De Burgemeester van
Sprang-Capelle,
SMIT.
Petroleum voor verlichting.
De Burgemeester van Sprang-
Capelle maakt bekend, dat op
onderstaande tijdstippen en
plaatsen petroicumkaarten voor
verlichting zullen worden uit
gereikt.
De kaarten worden uitslui
tend uitgereikt - aan hen, die
destijds een formulier hebben
ingevuld en dit formulier op
tijd hebben ingeleverd op het
Distributiekantoor.
De Distributiestamkaar It n
van het hoofd van het gezin
(waarop het slempel »Hoofd«
voorkomt) moeten worden
medegebracht.
gegeven.
ledor dient zich aan de hier
onder vermelde tijdstippen te
houden.
De uitreiking van petroleum-
kaarten voor verlichling vindt
plaats
In het Bondsgebouw te Sprang.
Wijk A (geheel) Vrijdagmor
gen tusschcn 9 12'/i uur.
Op het Distributiekantoor te
Vrijhoeve-Capeile.
Wijk R 1-145, Wijk"C 1-35,
Wijk D 1-150, Vrijdagmiddag
tusschen 2-5uur.
In het Gymnastieklokaal (Oude
school) te Capelle.
Wijk C 37-276, Wijk D 151-
337, Zaterdagmorgen tusschen
9-1272 uur.
Sprang-Capelle, 8 Oct. 1940.
Dc Burgemeester van
Sprang-Capelle,
SMIT.
