Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
EEN GESPREK MET DEN
„NOORD-BRABAND"
Dit nummer bestaat uit twee bladen
Verordeningen en Mededeelingen.
Eerste Blad.
NUMMER 97.
WOENSDAG 4 DECEMBER 1940.
63c 1 AARGANG.
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven. Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Telegr.-Adres: ECHO.
GIRO No. 50798.
Advertentiën moeten Woensdag èn
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 r.ur
in oa.\ bezit Jin.
Prijs der Advertentión.
20 cent per regel. Minimum 1.5C
Reclames 40 cent per regel.
Bij contract flink rabat.
Een medewerker van de Völkischer
Beobachter geeft in zijn blad verslag
van een onderhoud met Rijkscommis
saris Rijksminister Seyss-Inquart.
In dit gesprek maakte de Rijkscom
missaris o.a. deze opmerking, dat men
heden ten dage reeds kon zeggen, dat
het geheele Europeesche continent den
strijd tegen Engeland voert en aldu^
ook de krachten van Nederland dezen
beslissenden strijd voor de vrijheid van
Europa ten goede zullen komen. ..Daar
bij zijn wij ons de bloedverwantschap
van het Nederlandsche en Duitsche
volk bewust, en dat laat ons vol ver
antwoordelijkheid en opmerkzaam en
met zorg het oog houden op de toe
komst van Nederland, zelfs wanneer
we in het Nederlandsche volk nog niet
overal begrip voor deze gemeenschap
vinden".
De voornaamste taak van het Rijks
commissariaat was, afgezien van de be
strijding van de werkloosheid, het her
stel van de verkeerswegen, de bruggen,
de versperde waterwegen geweest. Te
gen den herfst was het ook gelukt alle
noodzakelijke verkeersinstallaties weer
in bruikbaren en stabielen toestand te
brengen.
Na gpgemerkt te hebben dat van
een vrijhandelsland van den meest li
beralen stempel, van een over de zee
uitziend oeconomisch gebied, een land
met een geleide oeconomie, dat zich zal
voegen naar de continentale huishou
ding, moet worden gemaakt, vervolg
de hij:
,,En de Nederlanders zelf, die immers
steeds toegankelijk zijn voor plannen
op groote schaal, gelooven ook, dat hun
land zijn goede plaats zal kunnen
handhaven. Men is aan de Maas steeds
een goed en voorzichtig koopman ge
weest, heeft steeds met bedachtzaam
heid gewerkt. Het bewijs hiervoor: ook
ondanks de spanning tengevolge van
den huidigen toestand, is het financie-
en valutawezen van Nederland geheel
in orde gebleven.
,,Dat ook in de toekomst Nederland
met het Rijk zal samengaan, aldus de
Rijkscommissaris, is in verschillende
maten de overtuiging van bijna alle po
litiek toonaangevende kringen. Het is
natuurlijk, dat alleen al uit het feit van
de bezetting en de met de nieuwe or
dening samenhangende moeilijkheden
en ook krachtens de geaardheid van 't
Nederlandsche volk voorloopig een ze
kere terughoudendheid aan den dag
treedt. Ik kan anderzijds vaststellen,
dat het verkeer met onze soldaten een
volstrekt open en zelfs vriendschappe
lijk karakter draagt. En in het streven
zoowel het eigen volk van nut te zijn,
als ook den roep te volgen, dien de
Führer tot de Germaansche volkeren
gericht heeft, zegeviert de noodzake
lijkheid van een ook inwendig-Neder-
landsche politieke nieuwe ordening
overeenkomstig de grondslagen van de
eer van het bloed en van den arbeid.
„Wij zelf zullen in Nederland geen
politieke beslissing treffen wij wil
len den Nederlanders echter voorgaan
in 't beleven van de nationaal-socialis-
tische volksgemeenschap, in het Rijk
en in de wijde ruimte van het groot-
Germaansche machtsbereik. En voor
mij lijdt het geen twijfel, hoe het Ne
derlandsche volk in den tijd. welken 't
past, beslissen zal."
Ook wat de verbondenheid met het
Duitsche cultureele leven betreft meen
de de Rijkscommissaris, dat hier geen
bevelend ingrijpen van noode zou zijn.
Deze dingen moeten door de Neder
landers zelf worden beslist. „Maar ik
herhaal, wat ik reeds zeide: ik voor mij
twijfel er niet aan, naar welken kant
deze beslissing .vallen zal".
VERVREEMDING VAN
LANDBOUWGRONDEN.
Zonder toestemming van het pacht
bureau verboden.
De verkrijger moet landgebruiker zijn.
In hel Verordeningenblad is opge
nomen een besluit van de secretaris
sen-generaal van de departementen
van landbouw en visscherij, van fi
nanciën en van justitie, houdende re
gelen met betrekking tot het vervreem
den van landbouwgronden.
In de laatste maanden is in het ge
heele land een gestadige stijging van
de prijzen van landbouwgronden op te
merken, die niet in overeenstemming
is te brengen met de echte, op de be
hoeften van de geheele volksgemeen
schap afgestemde productiecapaciteit
van den landbouwgrond. Het doel van
de uitgevaardigde verordening is daar
in gelegen, dat voor de eerste maal in
Nederland de landbouwgrond "aan een
regeling wordt onderworpen, die met
zijn principieele beteekenis in het eco
nomische en volksche leven overeen
komt. Daardoor betcekent deze ver
ordening ook een verwerkelijking van
inzichten, -zooals zij reeds vroeger in
andere kringen waar men de hooge
beteekenis van het boerenland reed
lang had ingezien, steeds naar voren
zijn gebracht.
Om haar doei te bereiken onder
werpt de verordening iedere eigen-
doms verandering van een stuk land
bouwgrond, welke naar aanleiding van
een verkoop, een ruil of een schenking
of wegens een executie of een anderen
openbaren verkoop geschiedt, aan een
vergunning.
De eigendomsoverdracht wordt slechts
dan goedgekeurd, als de tegenpresta
tie, gelet op alle andere voorwaarden,
het prijsniveau van het jaar 1939 niet
overschrijdt en als de verkrijger een
zelfverbouwenden boer is. Bovendien
mogen door de eigendomsverandering
de algemeene en bijzondere belangen
van den landbouw niet geschaad wor
den. Vooral echter en daarin is de
groote beteekenis van de verordening
voor de toekomst gelegen zijn prin
cipieele niet-boeren van de verkrij
ging van den grond uitgesloten.
In een land als Nederland, met een
bijzonder groote en gezonde boeren
bevolking, moet het verkrijgen van
land tegen gepaste en met de op
brengstmogelijkheden overeenkomen
de prijzen den boeren zelf voorbehou
den blijven.
Een bijzonder voordeel van de ver
ordening is daarin gelegen, dat de
nieuwe verordening van het verkeer
in landbouwgronden kan worden uit
gevoerd, zonder dat een nieuw be
stuursapparaat in het leven behoeft te
worden geroepen. Als de instanties, die
voor elke eigendomsoverdracht van
landbouwgronden vergunning moeten
verleenen, zijn de pachtbureaux aan
gewezen.
Naast de pachtbureaux zijn slechts
nog de notarissen ingeschakeld, die
moeten vaststellen of men met een
stuk landbouwgrond, dat aan de ver
ordening is onderworpen, te doen heeft
of niet, en die verklaringen moeten af
leggen, voor het geval men met eigen
domsoverdracht van landbouwgrond
tc doen heeft omtrent de verleende ver
gunning van het pachtbureau. Slechts
wanneer een notaris zulk een verkla
ring heeft verstrekt, kan de over
schrijving van de eigendomsoverdracht
in de openbare registers plaats vinden.
DE COLLECTIEVE ARBEIDS
VOORWAARDEN.
Regeling van de vaststelling
van loonen, enz.
Het Zaterdag verschenen Verorde
ningenblad bevat een verordening van
den Rijkscommissaris betreffende de
tot standkoming van regelingen inzake
loonen, salarissen en andere arbeids
voorwaarden.
De verordening wordt in zijn geheel
afgedrukt, maar wij meenen voor onze
lezers hel best de toelichting erop te
kunnen geven.
De nieuwe verordening houdt in 't
algemeen aan het principe, vast, dat
slechts de partijen bij de C.A.O., meest
al dus de werkgevers- en werknemers
organisaties, bevoegd zijn een C.A.O.
te sluiten. Zooals eebter het bedrijfs
leven en de oeconomie van een volk
door den staat moet worden geleid,
willen zij aan de belangen van de ge
meenschap geheel dhnstbaar worden
gemaakt, kan ook de totstandkoming
van de loonen leiding van staatswege
niet ontberen. De verordening heelt
dan ook de algeheele vrijheid van de
loonvorming door collectieve overeen
komsten in zekere mate moeten be
perken. Zij maakte collectieve arbeids
overeenkomsten afhankelijk van goed
keuring van hoogerhand, voor zoover
zij loon- en salarisverhoogingen be
treffen. Bovendien verbiedt zij bepa
lingen op te nemen, welke loon- en
salarisverhoogingen automatisch van
voorwaarden afhankelijk maken, wel
ke de arbeidsverhouding niet onmid
dellijk raken, bijv. van de ontwikke
ling van de prijzen.
Dezelfde bepalingen als voor collec
tieve arbeidsovereenkomsten gelden
natuurlijk ook voor arbeidsovereen
komsten welke o]) andere wijze tot
stand zijn gebracht. Verder maakt de
verordening alle andere loons- en sa
larisverhoogingen afhankelijk van een
vergunning, welke niet reeds als col
lectieve regelingen aan vergunning zijn
onderworpen. De verordening ver
vangt hierdoor het tot nu geldende
verbod van loonsverhoogingen van
den Duitschen Heeresgruppc Bcfels-
habcr van 17 Mei 1940. Zij verruimt
echter dit verbod met in achtneming
van de door prijsstijging veranderde
oeconomische en sociale toestanden in
zooverre, dat zij loonsverhoogingen
toelaat, wanneer zij goedgekeurd wor
den door den staat, vertegenwoordigd
door de rijksbemiddelaars. Mede dooi
de reeds eerder uitgevaardigde veror
dening over het verbod van loons- en
salarisverlagingen heeft de slaat hel
thans in de hand, de ontwikkeling van
de loonen naar beneden en naar boven
zóó tc leiden, als geëischt wordt door
het algemeen belang, met inachtne
ming van de belangen van de werk
nemers. Evenals de staat ongegronde
loonsverlagingen moet verhinderen,
moet hij echter ook erop letten, dat
ongecontroleerde loonsverhoogingen,
welke het algemeene belang schaden,
achterwege blijven. Dit sluit echter
niet uit. dat bijv. tc laag gebleven loo
nen, ongerechtvaardigde verschillen
tusschen het loonpeil in de verschil
lende plaatsen of tusschen de verschil
lende leeftijdsgroepen en dergelijke
worden opgeheven.
Tot het verleenen van de in de ver
ordening voorgeschreven vergunning,
zijn op grond van een uitvoeringsbe
sluit van den secretaris-generaal van
het departement van sociale zaken de
rijksbemiddelaars bevoegd. Deze auto
riteiten zijn tevens belast met de rege
ling van loons- en arbeidsvoorwaar
den, buiten het kader van de C.A.O.
De aangeslotenen bij een C.A.O., als
mede iedere werkgever en werknemer
kunnen zoodoende zich in de toekomst
voor alle kwesties van loon, salaris en
andere arbeidsvoorwaarden tot (leze
instanties wenden. Speciale richtlijnen
van den secretaris-generaal voor de
rijksbemiddclaars, verzekeren de uni
forme toepassing van de verordening.
KOLEN BONNEN MET 14 DAGEN
VERLENGD.
In verband met het feit, dat reeds
1/3 gedeelte van de bonnen op de vas
te brandstoffenkaarten is aangewezen
voor het koopen van brandstoffen, ter
wijl in den regel na 31 December nog
ongeveer (>f> pet. van de brandstoffen-
behoefte gedurende een stookseizoen
wordt verbruikt, is besloten, den gel
digheidsduur van de thans reeds aan
gewezen bonnen en toewijzingen voor
de 2e periode te verlengen tol en met
14 December 1940.
GEMACHTIGDE VOOR I)E PRIJZEN.
1
Taak: een met het algemeen belang
in overeenstemming zfjnde prijsvor
ming te verzekeren.
Tot regeling van de prijzen voor
alle goederen en diensten, benevens
van vergoedingen van iederen aard,
alsmede tot handhaving van deze prij
zen en vergoedingen wordt een ge
machtigde voor de prijzen (hierna „ge
machtigde" te noemen) aangesteld die
door den secr.-gen. v. h. departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
wordt benoemd en ontslagen. De ge
machtigde heeft in het bijzonder be
moeienis met de prijzen voor alle goe
deren, van belang voor de dagelijksche
behoefte voorziening, de huurprijzen
voor roerende goederen en de prijzen,
huren en pachten van onroerende goe
deren, de vervoerstarieven, de gas- en
electriciteitstarieven en de renten.
De secretaris-generaal van het de
partement van handel, nijverheid en
scheepvaart heeft tot gemachtigde
voor de prijzen benoemd: inr. H. C.
Schokker, administrateur bij het de
partement van handel, nijverheid en
scheepvaart.
LEVENSVERZEKERING
1843 WAALWIJK 1843
DIRECTEUR VAN HET PERSWEZEN
De heer N. Oosterbaan benoemd.
Rij besluit van den secretaris-gene
raal van het departement van volks
voorlichting en kunsten is met ingang
van 1 December 1940 benoemd tot di
recteur van het perswezen de heer
N. Oosterbaan te 's-Gravenhage.
MAZIMUMPRIJZEN GROENTEN
EN FRUIT.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van Land
bouw en Visscherij, deelt mede, dat
met ingang van 2 Dec. voor groenten
en fruit, bestemd voor het binnenland,
maximumprijzen ter veiling zijn vast
gesteld. Tevens zijn percentages vast
gesteld, welke maximaal door den
groot- en kleinhandel mogen worden
berekend.
HONDEN- EN KATTENBROOD.
Op bon 11 van de voederkaart.
Het rijksbureau voor de voedsel
voorziening in oorlogstijd maakt be
kend, dat van 1 tot en met 31 Decem
ber a.s. op bon no. 11 van de voeder-
kaart voor bonden beschikbaar wordt
gesteld voor: Groep 1: 10 K.G., groep
2: 10 K.G., groep 3: «8 K.G., groep 4:
f) K.G. en groep 0: 3 K.G. hondenbroad.
Op bon 11 van de voederkaart voof
katten wordt over dezelfde periode IV-
K.G. kattenbrood beschikbaar gesteld.
Na 31 December is bon no. 11 van
bedoelde kaarten ongeldig. Deze mag
dan ook daarna niet meer worden aan
genomen.
RADIOREDE VAN PROF. DR.
J. VAN DAM.
Het onderwfjs in dezen tijd.
Zondagavond heeft over de zenders
Hilversum 1 en Hilversum II, prof. dr.
J. van Dam, secretaris-generaal van
het departement van Opvoeding, We
tenschap en Cultuurbescherming een
rede gehouden. Wij geven uit deze rede
de belangrijkste passages.
Prof. dr. J. van Dam zei o.a. dat ons
volk vele moeilijkheden moet over
winnen, moeilijkheden van geestelij
ken aard in de eerste plaats. Er zijn al
lerlei symptomen, die ons onderwijs
bedreigen, onrust, misverstanden, enz.
Inzicht in de eerste plaats is noodig,
opdat deze tijd van verwarring en
chaos voorbijgaat.
Wij moeten er voor zorgen, dat de
gevolgen van de revolutie, welke wij
thans doormaken, voor onze kinderen,
zegenrijk zal zijn. Wij. ouders, moeten
er ons van bewust zijn,' dat wij de
maatschappij bouwen voor onze kin
deren en dat die maatschappij in hun
belang, een gelukkiger vorm moet
krijgen. Daarom moeten zij zoodanig
worden opgevoed, dat het Nederland
sche element met nadruk wordt geac
centueerd, maar waarbij de verhou
ding tol het Duitsche volk, en tus
schen de volksgroepen onderling niet
wordt vertroebeld.
Sprekende over de z.g. „verboden"
schoolboeken zei spr. dat er alleen
boeken uit het verkeer zijn genomen,
niet verboden. Dat zijn boeken, die
voor het Duitsche volk kwetsende
passages bevatten, of om andere reden
thans ongeschikt zijn geworden en
daarnaast de boeken, die de controle
commissie tengevolge van tijdgebrek
nog niet kan controleeren. Deze boe
ken zullen zoo spoedig mogelijk na
noodzakelijke wijzigingen aan het on
derwijs worden teruggegeven.
Prof. dr. J. van Dam richtte tot de
opvoeders de dringende bede, om de
resultaten van hun onderwijs niet door
af tc breken, te bederven. Spr. heelt
het ambt van secretaris-generaal op
zich genomen, in de overtuiging, dat
het Duitsche bestuur, dat thans ons
land regeert, wenscht, dat ons onder
wijs in strikt Nederlandschen zin
wordt gegeven en naar behoefte wordt
uitgebreid en verbeterd.
Het streven naar verbetering van 't
onderwijs in het Nederlandsch en naar
verdieping van ons besef van Neder
landerschap zal door hen niet worden
belet, wel, uit den aard der zaak en
voor iederen weldenkende volkomen
begrijpelijk: een onderwijs, dat vijand
schap en wanbegrip kweekt tegenover
het Duitsche volk en zijn leiders. Te
gen dit laatste wordt nadrukkelijk ge
waarschuwd.
Na er op gewezen te hebben dat uit
wisseling op het gebied van het onder
wijs tusschen Nederland en Duitseh-
land op ander gebied een zekere ver
sobering zal meebrengen bij het onder
wijs, richtte spr. tenslotte een oproep
tot de studeerendc jeugd. Dit is een
tijd, waarin veel werk moet worden
verzet. Daartoe is tucht noodig, en
tucht is het best te verdragen in den
vorm van zelftucht. Met een beroep
op de Nederlanders om positief te zijn,
besloot spreker zijn rede.
ABONNEERT U OP DIT BLAD.
Watiwyksche en Laugstraatscbe Conrant*
