I
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
KERSTMIS 1940.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Eerste Blad.
..NOORD,BRABAND"
,8,3 WAALWIJK ,s,3
Winterhulp Nederland.
H. Kolsteren-Lagarde
Denkt aan de verduistering i
Ontoereikende verduistering heeft ernstige
gevaren tot gevolg en wordt zwaar gestraft.
Prima Brandewijn
Jenever
Cognac
Bessen Jenever
Wijnen en Likeuren,
NUMMER 103.
DINSDAG 24 DECEMBER 1940.
63c IAARGANG.
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Telegr.-Adres: ECHO.
GIRO No. 50798.
AdvertentiCn moeten Woensdag- en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn:
Prijs der Advertentie-a.
20 cent per regel. Minimum* 1.5C
Reclames 40 cent per regel.
Bij contract flink rabat.
Past 't wel in deze dagen van ramp
spoeden in duizenderlei vorm, 't Kerst
feest te vieren? Het feest van den
Vrede. Het feest van al wat goed en
edel is en beloften van liefde en zacht
heid in zich houdt?
Wat moet er niet omgaan in de ge
moederen der menschen, die zich straks
gaan opmaken voor de Kerst-Mis, dat
feestelijk gebeuren, dat meer dan wat
ook, de ware en echte kerststfeer be
nadert? Het waren nu geen zilveren
klokkenklanken, die zich voortstuw
den door de ijle, zuivere lucht, om de
bevolking kond te doen, dat in dezen
nacht de Verlosser geboren was. Het
is alles stil en doods. Een stilte die
ieder oogenblik ruw verbroken kan
worden door daverend machinegeweld,
op zoek naar nieuwe doelen om dood
en verderf te gaan zaaien. Misschien
ook op Kerstmis, het feest van den
vrede.
Kerstmis-Oorlog. Bittere ironie. Zelfs
de natuur houdt zich ditmaal afzijdig.
Geen sprankelende wintersterrenlucht,
die een sneeuwlandschap beschijnt.
Niets van dat alles.
Slechts troostelooze triestheid. Triest
heid op het feest waarop wij de Ge
boorte van Christus gedenken. Triest
heid rond dit overweldigende gebeu
ren, waarbij al onze rampspoeden, al
waren zij duizendvoudig vermeerderd,
nog in het niet zouden verzinken.
Triestheid bij de gedachte aan Hem,
die vanuit den Hemel nederdaalde om
de lijdende menschheid te verlossen.
Triestheid. Het mag naar buiten zoo
lijken; innerlijk zal er vreugde zijn,
de vreugde rond het Kerstfeest. Buiten
mag de wereld rommelen en in hare
voegen kraken, wij zullen het, althans
dezen dag, vergeten.
Kerstmis. Ook nu zullen wij dit
feest vieren, maar meer dan ooit zoo
als het werkelijk gevierd moet worden.
In de kerken zullen wij Kerstmis vie
ren. Daar zullen wij bidden op den
dag van het Vredesfeest, voor den
Vrede der wereld, een vrede die komen
zal en komen moet.
Wij zullen ons met Kerstmis betere
menschen voelen, ver weg staande van
's werelds woelingen, als wij in den
intiemen huiselijken kring rond den
haard geschaard zitten en de kerst
boomkaarsjes zacht opflikkeren en
geheimzinnige schaduwen werpen op
den rood-belichten muur.
Ook het Kerstfeest 1940 moet ge
vierd worden. Laten wij, nu meer dan
anders nog, mee jubelen met de Kerk,
om het wonder der Blijde Geboorte
mèt haar te vieren. Het Kind van Beth
lehem is er immers om de oude, tie
rende wereld van nieuw leven te ver
vullen; om een moede menschheid de
hoop op den vrede weer terug te geven.
Tot Hem moeten wij onze toevlucht
nemen. Tot Hem, Koning en Heer-
scher van hemel en aarde. Een Ko
ning die ons allen Zijn wil kan op
leggen, maar in Zijn goedertierenheid,
zeker onze gebeden zal verhooren, die
nu, op Zijn Feest, zeker in massa tot
Hém zullen opstijgen.
Bidden wij nu, dat Zijn Licht niet
te vergeefs zal branden voor deze ge
kwelde wereld. Dan zal ook deze Kerst
mis een goede Kerstmis zijn en een
voorlooper voor betere tijden.
DE NED. UNIE ENZ.
In het Jaaroverzicht, dat de Neder-
landsche Linie ons over haar werk
zaamheid toezendt, wijst zij erop, dat
het Driemanschap geleidelijk is over
gegaan tot nadere preciseering van zijn
program. Zoo heeft 't reeds verklaard,
dat het een Nederlandsch socialisme
wil, dat zich tegen de klassenstrijdge
dachte keert en de nationale volksge
meenschap op den voorgrond stelt; het
beschouwt Vlamingen als Nederlan
ders, doch acht een staatkundige her-
eeniging alleen mogelijk indien beide
partijen zich dienaangaande duidelijk
uitspreken. Maar na verkregen onaf
hankelijkheid, wat ,,dus" tijdens den
duur van de bezetting uitgesloten moet
worden geacht, daar beide partijen niet
over de vrijheid van staatkundig han
delen beschikken. Friesland heeft recht
op cultiveering van het volkseigene in
Nederlandsch verband. Voorts zal Ne
derland zijn volle bijdrage moeten ge
ven bij den opbouw van een nieuwe
Europeesche orde, er zal één nationale
jeugdbeweging en één arbeidsdienst in
Nederland moeten komen en de ge
dachte van de Nederlandsche volksge
meenschap zal in een eigen Nederland-
schen vorm gegoten moeten worden.
Voorts wordt verteld, dat een com
plex van oorzaken na den lOen Mei
den stoot tot de oprichting gaf, o.a. een
verlangen naar een hechte, ongeschei
den volksgemeenschap. Dit verlangen,
aldus het overzicht had zich trouwens
ook reeds voor de oorlogsdagen van
10—14 Mei in ons land gedemon
streerd. En dan worden als propagan
disten met name genoemd: de Gronin
ger Gemeenschap, het Dietsche Studen
tenverbond, Brabantia Nostra, de
Volkshoogeschool te Bakkeveen en de
Volkseenheidconferenties te Woud-
schoten.
Tot de andere oorzaken der stichting
van de Ned. Unie moeten gerekend
worden: de „luchtledigheid" tusschen
het Nederlandsche volk en den Duit-
schen bezetter én het zoeken van velen
in ons volk „naar een vorm om de
Duitsche bezettende autoriteiten duide
lijk te maken, dat hun aanvankelijke
passiviteit allerminst een goedkeuring
van de heftige activiteit van twee klei
ne politieke groepen inhield."
Het Driemanschap van de „Neder
landsche Unie" heeft, ter verdere uit
breiding van de scholing van haar
plaatselijke leiders, propagandisten en
leidinggevende leden, in Den Haag in
verschillende localiteiten een nieuwe
kadercursus geopend. Hieraan zijn
reeds verschillende kadercursussen in
geheel het land vooraf gegaan.
Op de vraag, waartoe zulks dient als
ze toch niet aan den practischen regee-
ringsarbeid kan deelnemen, heeft het
Driemanschap bij voorbaat reeds een
antwoord gegeven in een verklaring
waarin zij erop aandringt in de Neder
landsche Unie een lichaam te zien voor
positief werk en niet voor negativisme.
Woordelijk zegt het Driemanschap ver
der: „Wel kan de Nederlandsche Unie
„voor haar practische voorstellen en
„plannen bijvoorbeeld ten aanzien van
„den Centralen Socialen Dienst en
„van een nationale jeugdorganisatie
„niet de benoodigde vrijheid van han
delen verkrijgen, doch haar beginselen
„brengen mede, dat zij haar taak voor
„volksvoorlichting en volksopvoeding
„voortzet".
Al kan dus de Nederlandsche Unie
niet werkzaam zijn op het gebied der
organisatie van onze Nederlandsche
samenleving en al moet zij haar activi
teit beperken tot een voorlichtende
taak, zij zal er zeer veel toe bijdragen
om onder ons volk begrip en liefde
voor den nieuwen tijd en den nieuwen
geest te kweeken. In zijne mededee-
ling zegt het Driemanschap o.m.
dat de Nederlandsche Unie in de
enkele maanden van haar bestaan
en haar werk heeft ondervonden,
hoe enorm groot de behoefte aan
de nieuwe binding in ons volk reeds is
en hoe rijp de geesten zijn voor dit
nieuwe Nederlandsch ideaal.
De kerstboodschappen die de orga
nen der drie bewegingen brengen, ko
men echter alle tot eene andere con
clusie. Jammer dat nog steeds geen een
heid kan worden bereikt.
Maar jammer tevens dat de Unie
zich volgens haar duidelijke verklaring
alleen moet beperken tot voorlichting;
practisch kan zij nog steeds niet werk
zaam zijn. Indien de Linie, indien alle
drie de bewegingen vrijheid gelaten
werd om haar volgelingen door woord
en daad voor te bereiden, te vormen
voor hun nieuwe taak, voor positief
werk voor de nieuwe gemeenschap,
waarvan ieder der bewegingen en zeker
de Unie zeer vele overtuigde aanhan
gers telt, dan zou spoedig op juiste en
vredige wijze het resultaat bereikt wor
den dat tot heil van volk en maatschap
pij zou strekken.
Het gaat er toch maar om, het Ne
derlandsche volk te winnen en te vor
men voor den daadwerkelijken nieu
wen tijdgeest en de mogelijkheid daar
toe is toch nog niet alleen aan de N.S.B.
Want wordt bovenstaande vrij
heid alleen aan de N.S.B. gelaten,
wij gelooven met de Volkskrant,
dat de tiende verjaardag van de
N. S. B. beweging ervan getuige
zal zijn, dat het legioen alleen zal blij
ven en dat honderdduizenden ter zijde
zullen blijven staan, als niet naar toe
nadering inplaats van verwijdering
wordt gestreefd met hen die van goe
den wille zijn.
LEVENSVERZEKERING -
De tweede collecte der Winterhulp
Nederland staat voor de deur. Op 27
en 28 December a.s. zullen onze vrij
willigers U wederom met hunne bussen
onder te koop aanbieding van zeer
mooie speldjes Uwe bijdrage komen
vragen.
Ongetwijfeld ligt de vorige collecte,
die dank zij de groote offervaardigheid
van de Noord-Brabantsche bevolking,
een schitterend succes is geweest, U
nog versch in het geheugen.
Uwe daarbij zoo gul geschonken bij
dragen worden nog deze maand aan de
behoeftigen uitgedeeld.
Echter er is nog meer noodig, nog
veel meer noodig, en daarom komt de
Winterhulp Nederland thans weer bij
U aankloppen en zal zij dit volgende
maand en nog vele malen in de toe
komst blijven doen.
Weiger haar niet Uwe bijdrage; zij
kan niet worden ontbeerd.
Bij beter gesitueerden en allen, die in
de gelukkige omstandigheden verkee-
ren, van niet te behooren tot degenen,
die den Winterhulp-steun behoeven,
bedenk vooral in deze komende dagen
van stille overweging en stemmige
Kerstvreugde, dat Gij ondanks de tijds
omstandigheden steeds in staat bent U
behoorlijk te voeden, te kleeden, te ver
warmen enz. en dat er vele huisgezin
nen zijn waarin van dit alles veel wordt
ontbeerd.
Dit bedenkend zult Gij ongetwijfeld
tot de overtuiging komen, dat het Uwe
eereplicht is Uw evennaaste bij te
staan en zult Gij met vreugde bij onze
volgende Collecte Uwe bijdrage leve
ren, daardoor tevens vreugde brengend
in vele gezinnen, die daaraan groote
behoefte hebben.
Gij, goed gesitueerden geeft veel,
geeft met milde hand, Gij minder goed
gesitueerden geeft naar vermogen,
breng desnoods daarvoor een offertje.
Draagt allen er toe bij dat ook deze
"Winterhulp-Collecte onder de leuze:
„Door het Volk voor het Volk" op
grootsche wijze slaagt en er volgende
maand wederom, evenals thans groote
bedragen ter beschikking kunnen wor
den gesteld om ook de behoeftige ge
zinnen in staat te stellen, zich iets meer
dan het strikt noodzakelijke te ver
schaffen.
Naast Uwe gaven in de Collecte
bussen zal ook de Plaatselijke Direc
teur der Winterhulp Nederland, de
Burgemeester Uwer Gemeente gaarne
Uwe bijdrage eventueel middels over
schrijving op zijn girorekening in ont
vangst nemen.
Ook is thans het Provinciaal Kan
toor der Winterhulp Nederland te
's-Hertogenbosch, Vughterstraat 24 ge
vestigd en ziet dit Llwe bijdrage door
overschrijving op de giro-rekening:
„Provinciaal Kantoor der Winter
hulp Nederland voor de Provincie
Noord-Brabant" onder no. 399397
gaarne tegemoet.
BERLIJN ONTSTEMD
OVER WASHINGTON.
Duitsche officieuze mededeeling.
De recente uiteenzettingen van den
Engelschen minister van blokkade,
Cross, tegenover Amerikaansche jour
nalisten waarin hij den Vereenigden
Staten den raad geeft een aantal „vij
andelijke!' schepen in de Vereenigde
Staten ter beschikking van Groot-Brit-
tannië te stellen, als hulpmiddel om de
leemten aan te vullen, welke door
Duitschlands oorlogsvoering ter zee in
toenemende mate in de Britsche koop-
vaardijtonnage ontstaan beteekenen
naar de opvatting van politieke kringen
te Berlijn practisch een verzoek aan de
Vereenigde Staten tot het stellen van
een oorlogshandeling, welke slechts als
steun aan Engeland kan worden be
schouwd.
Op een desbetreffende vraag heeft
de woordvoerder van het departement
van buitenlandsche zaken ten aanzien
hiervan tegenover de buitenlandsche
journalisten het volgende verklaard:
Weliswaar is men er aan gewend,
dat men den laatsten tijd bepaalde ac
ties, over welker politieke karakter in
volkenrechtelijken zin niet de geringste
twijfel bestaat, steeds probeert te ver
draaien, doch op den duur kan dit niet
worden verdragen, wanneer in kwes
ties van zoo buitengewoon groote be-
teekenis voor de betrekkingen tusschen
twee landen, de eene zijde zich de
grootst mogelijke reserve oplegt, terwijl
aan de andere zijde een tegenoverge
stelde houding wordt aangenomen.
Daarom lijkt het verzoek van den
Britschen minister van blokkade, in ver
band met het constateeren van de hulp
verleening aan Engeland in den doods
strijd van dat land, in politieke kringen
te Berlijn de aandacht te hebben ge
trokken. Men noemt het in deze krin
gen in de hoogste mate belangwekkend
te zien op welke wijze de Vereenigde
Staten op deze duidelijke uitnoodiging
van den Engelschen minister zullen re-
ageeren.
Grootestraat 199-201
WAALWIJK
Geeft óók in Dranken
8n Likeuren steeds
100 °/0 kwaliteit.
KJ.
KERST-SCHRIJVEN VAN
DEN H. VADER.
Aanmaning tot gebed en naastenliefde.
Het D.N.B. meldt uit Rome:
De „Osservatore Romano" publiceert
een schrijven van Z. H. den Paus aan
den kardinaal-staatssecretaris, Maglio-
ne, waarin de H. Vader bij het nade
rende Kerstfeest de geloovigen maant
tot gebed en daadwerkelijke naasten
liefde, opdat in het bijzonder voor de
kinderen het groote, door den oorlog
veroorzaakte, leed verzacht wordt.
Van alle kanten, aldus schrijft Zijne
Heiligheid, weerklinkt het gedruisch
van den oorlog en de stem van hen, die
lijden en om hulp smeeken. De Paus
verklaart niets hartstochtelijker te ver
langen, dan den getroffenen hulp te
brengen. Niet thans eerst heeft Hij zich
aan dat doel gewijd.
Van alle lijdenden gaan Hem de kin
deren het meest aan het hart. Het is
onder de bestaande omstandigheden
niet mogelijk, een algemeene hulporga
nisatie ten bate van de oorlogsslachtof
fers in het leven te roepen. Doch dat
een ieder op zijn wijze doe, wat hij kan.
Tenslotte betuigt de Paus Zijn erken
telijkheid en dank jegens degenen, die
Hem hebben ondersteund bij Zijn werk
van naastenliefde. Hij bidt God, dat
Deze den tijd van beproeving voor de
lijdende menschheid moge verkorten, en
schenkt Zijn apostolischen zegen in de
hoop, dat het Kerstfeest de gekwelde
christenheid het vooruitzicht op rustige
tijden moge geven.
KERSTMIS 1940.
Weer is het Kerstmis,
Dat heerlijke feest,
Maar waar is de vrede
En de goede geest
Waarmee wc steeds Kerstmis
[beleven?
Hoe ver zijn ze weg
Verdwenen van d'aard.
Die nu geen vreugde
Maar kommer slechts baart
Met pijnen,nimmer geleden.
Ach, bidden wij heden
Tot den God van 't Heelal,
Tot ons gekomen
In eenen stal
Om voor de menschheid te lijden;
Dat Hij ons helpt
Uit deez' nare tijd,
Uit deze wereld
Van rampspoed en nijd
Bidt Hem, Hij zal ons bevrijden
Waai.wykschc en Laigslrutsekr Oooranti