Toegewijd aan Handel,
en Gemeentebelangen.
Binnenlandsch Nieuws.
m
'Houdt tM>aan.dag.avoud
24 f.zêLh,uah,i vKij,
..N00RD-BRABAND"
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Eerste Blad.
NUMMER 13.
WOENSDAG 12 FEBRUARI 1941.
64e JAARGANG.
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Telegr.-Adres: ECHO.
GIRO No. 50798.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uiw
in cms bezit zijn.
Prijs der Advertentiën.
20 cent per regel. Minimum 1.5C
Reclames 40 cent per regel.
Bij contract flink rabat.
DE TOESTAND ZOOALS
HIJ WERKELIJK IS.
Ons land is bezet gebied en die om
standigheid brengt uit den aard der
zaak plichten mee voor de bevolking,
aldus schrijft o.m. de Gelderlander,
met welk artikel wij volkomen in
stemmen.
Zulk een plicht is gehoorzaamheid aan
het bezettingsgezag, zich correct en
waardig gedragen jegens de bezet
tingsautoriteiten en haar instanties
en vertegenwoordigers, het bevorderen
van orde en rust en zoo meer.
Daarbij komt nog iets.
Ons land verkeert nog altijd in oor
logstoestand. Dat hieraan consequen
ties vastzitten, ook wat het kunnen
doen en mogen laten van de staats
burgers betreft, daarvan geeft lang
n«et een ieder zich voldoende reken
schap. In Europa wordt een strijd op
leven en dood uitgevochten en het is
klaar als de dag, dat een bezettende
mogendheid maatregelen treft en tref
fen moet, die zijn hoogste belangen,
veilig stellen.
Naast die vanzelfsprekende maat
regelen laat de bezettingsoverheid ons
volk aanzienlijk meer vrijheid dan
waartoe zij volgens oorlogsrecht ver
plicht is. Zoo worden, om een voor
beeld te noemen, zeer belangrijke be
stuursfuncties door Nedcrlandsche
ambtenaren uitgeoefend. Laat men
ook daarvoor begrip weten te toonen.
Wat de pers betreft, een censuur
vooraf bestaat hier niet.
Doch uit den aard der/ zaak heeft
ook hier de pers zich rekenschap te
geven van den bijzonderen toestand,
waarin ons land verkeert. Onbeperkte
persvrijheid kan in geen enkel bij den
oorlog betrokken land bestaan. Ook
daarvan dient men zich rekenschap te
geven. En dan zal men begrip hebben
voor hetgeen de „Limb. Koerier" ten
opzichte van de positie der pers een
dezer dagen schreef:
„Hier te lande is geen preventive
censuur. Wèl krijgen de journalisten
aanwijzingen af en toe wat mag en
wat niet mag. Wie eens een enkelen
keer over de schreef gaat, krijgt een,
meestal zachte, vermaning. Als men
opzet vermoedt, wordt er wel eens iels
steviger ingegrepen, maar deze geval
len behooren tot de zeldzame uitzon
deringen.
Er is dus ook nu nog een zekere
persvrijheid. De grenzen zijn nog al
ruim gesteld, ruimer dan men heeft
verwacht. Over niet-politieke onder
werpen b.v. de loonbelasting, de nieu
we omzetbelasting, enz. kunnen de
redacties en de schrijvers van inge
zonden stukken naar hartelust criti-
sche opmerkingen maken. Op het ter
rein van het geestelijk contact tus-
schen politiek en cultuur mag men in
den regel wel zijn meening zeggen en
publiceeren, maar bij het uitspreken
van die meening moet het dan blijven.
Dat men tegen eenmaal uitgevaardig
de maatregelen geen perscampagne
mag voeren, ligt voor de hand.
Ons land is bezet. Wij worden van
boven-af geregeerd. Deze regeerders
willen kennis nemen van bezwaren,
maar zij willen daaruit zelf de con
clusie trekken en een actie tegen een
maal vastgestelde besluiten laten zij
niet toe.
Voor deze positie moet men begrip
toonen. Niet alleen de journalisten,
maar ook de lezers dienen met den
feitelijken toestand rekening te hou
den", wanneer ze over hun courant
een oordeel vellen, voegen wij er bij.
MEN DOE TOCH GEEN
DWAZE DINGEN!
Gebeurtenissen, zooals den laatsten
lijd o.a. in Hilversum zijn voorge
komen, waar op een Duitschen schild
wacht werd geschoten, en nu dezer
dagen in een naburige gemeente waar
een Duitsch militair door burgers
werd verwond, zetten ons er op
nieuw toe de bewoners dezer streek
o]) 't hart te binden, zich toch te ont
houden van wandaden als hier gesig
naleerd.
Laat ons toch in al onze gedragin
gen zoo correct mogelijk zijn, laat ons
onze kinderen en aankomende jongens
voorhouden zich als ware vaderlan
ders correct te gedragen. Wij moeten
ons bij alles herinneren, dat ons land
is bezet, dat de bezetter terecht niet
laat spotten met den eerbied voor de
Duitsche weermacht, dat fouten in
daden of uitingen tegenóver die weer
macht streng worden gestraft.
Al is het mogelijk dat hier en daar
ook anderzijds misschien aanleiding
tot moeilijkheden wordt gegeven, men
trachte geen rechter in eigen zaak te
spelen, maar men beheersche zich in
uitingen en daden,' met duidelijk be
grip van den huidigen toestand en het
feit dat men den bezetter heeft te
ontzien.
Heeft men werkelijk klachten, dan
zal men bij de Duitsche autoriteiten
zeker een willig gehoor krijgen; daar
van zijn wij overtuigd en hebben wij
de bewijzen gezien.
In elk geval gedrage men zich zoo
correct mogelijk, men late zich niet
verleiden tot uitingen die niet te pas
komen en zeker niet tot daden van
geweld of sabotage, die hoogst afkeu
renswaardig zijn; evenmin tot flauwe
of dwaze aardigheden ten koste van
den bezetter of z'n weermacht.
Men dupeert zich zelve en de ge
meenschap en is oorzaak dat de ver
houdingen slechter worden, inplaats
van 't zoeken naar samenwerking waar
dit pas geeft.
Men sla deze ernstige waarschuwing
niet in den wind!
VERANDERDE BOTERBON.
Niet 02 maar 03.
Zaterdagmorgen 11.37 uur, na het
afdrukken van ons blad, werd uit Den
Haag gemeld:
De Secretaris-Generaal van het De
partement van Landbouw en Vissche-
rij maakt met betrekking tot de dis
tributie van boter, margarine en vet
bekend, dat, gedurende de week van
10 tot en met 16 Februari a.s. niet
zooals is gepubliceerd bon „02", doch
bon „03" van de nieuwe boterkaart en
vetkaart recht geeft op het koopen
van 250 gram boter of margarine dan
wel 200 gram vet.
De aandacht wordt er op gevestigd
dal bon „02" niet vernietigd mag wor
den.
TOEWIJZING VAN VLEESCH.
Een nieuwe regeling in verband met
de uitgereikte vleeschkaarten.
Naar het Vaderland verneemt, is
vorige week uitvoering gegeven aan
een voornemen, dat reeds van den be
ginne af heeft bestaan, t.w. om ook
den slagers vleesch te verstrekken in
verhouding tot het aantal bonnen dat
zij hebben ingeleverd.
LAAT GEEN GROND ONBENUT.
De secretaris-gen. van het Departe
ment van Binnenlandsche Zaken heeft
de gemeentebesturen namens zijn
ambtgenoot van Landbouw en Vis-
scherij er aan herinnerd, dat ten dien
ste van de voedselvoorziening van ons
land tal van maatregelen zijn geno
men. die tot doel hebben de bodem
productie zoo hoog mogelijk op te
voeren.
Voor zoover noodig wordt thans ge
wezen op de wenschelijkheid, dat de
gemeentebesturen alle medewerking
verleenen, ten einde te bereiken, dat
de gronden, waarover zij de beschik
king hebben en welke voor den ver
bouw van voedingsgewassen in aan
merking kunnen komen, ten volle aan
dit doel dienstbaar worden gemaakt.
DR. ^ISCHBÖCK SPREEKT OVER
A'^TUEELE PROBLEMEN.
Voor leden en genoodigden van de
Duitsche Ki.mer van Koophandel in
Nederland heeft J? commissaris-gene
raal voor Financiën en Economische
Zaken, dr. H. Fischböck, Zaterdag
avond in het Amstel-Hotel te Amster
dam een lezing gehouden over eenige
actueele problemen ten opzichte van
Nederland.
Dr. Fischböck begon zijn uiteenzet
ting met er op te wijzen, dat 't Duif-
i sche bedrijfsleven tegenwoordig ge
heel en al in het teeken staat, hoe de
oorlogvoering het beste te dienen en
welke maatregelen getroffen moeten
worden om de Duitsche uiteindelijke
overwinning te verzekeren.
De belangrijkste taak waarvoor zich
DE K. J M. V.
DE WINTERHULP-ORGANISATIE
GELEIDELIJK STERKER.
Naar aanleiding var; het feit, dat de
stichting Winterhulp Nederland nu
ongeveer drie maanden bestaat, heeft
het A.N.P. een onderhoud gehad met
een dor naaste medewerkers van den
directeur-generaal, den heer Piek, over
den gang van zaken en de resultaten
gedurende deze periode.
Hieraan wordt het volgende ont
leend
Toen Winterhulp Nederland eind
October 1940 werd opgericht, was er
geen enkele organisatie, waar nog bij
kwam, dat dit mooie, sociale werk on
der de groote massa van onze bevol
king nagenoeg nog geen bekendheid
genoot en de meeste Nederlanders
hiervan slechts op de hoogte waren
LEVENSVERZEKERING
1843 WAALWIJK 1843
door het steeds stijgende succes van
de Winterhilfe in Duitschland.
Thans is dit reeds anders geworden.
Ook in Nederland heeft de gedachte
van de winterhulpactic weerklank ge
vonden en geleidelijk heeft het Neder-
landsche publiek zich meer en meer
en in steeds breeder lagen met dit
werk verrouwd gemaakt en er zijn
sympathie aan gegeven.
Dit blijkt ook wel duidelijk uit de,
tot dusver behaalde resultaten. Zonder
op de precieuze uitkomst vooruit te
loopen, kan gevoeglijk worden aange
nomen, dat in de afgcloopen 3 maan
den het Nederlandsche volk ruw ge
schat 3 millioen gulden heeft bijeen
gebracht.
Bovendien is het verheugend te kun
nen constateeren, dat op dit oogenblik
ongeveer hetzelfde bedrag voor de be
hoeftige Nederlanders beschikbaar is
gesteld. De directeur-generaal heeft
zich n.l. op het standpunt gesteld, dat
in de koude-periode de belangen van
de behoeftigen vóór moesten gaan en
daarom heeft hij geen moment geaar
zeld in Januari alle ingekomen fond
sen direct voor uitkeering ter beschik
king van de burgemeesters te stellen,
natuurlijk in 't vaste vertrouwen, dat
ook de volgende collecten deze ge
dragslijn ten volle zullen rechtvaar
digen, zoodat hij bij de eerstvolgende
uitkeering eveneens in staat zal zijn
den dringenden nood zooveel moge
lijk te lenigen.
het rijkscommissariaat in Nederland
dan ook geplaatst ziet, is de verre
gaande medewerking aan dezen eisch,
zoover dit binnen het kader van de
volkenrechtelijke bepalingen mogelijk
is. Zulks te meer, waar politieke ei-
schen vaak met de belangen van het
bedrijfsleven in botsing komen.
De ideale ordening van het bedrijfs
leven gebeurt op het oogenblik niet,
zooals men gaarne zou willen. Spr.
verzekerde met nadruk, dat het toch
werkelijk geen Duitsch ideaal is om
distributiebonnen, belastingverhoogin-
gen e.d. in het leven te roepen, maar
deze oorlog verlangt zeer speciale ei-
schen, hetgeen men niet mag vergeten.
In dit verband sprak de minister
nog over de aankoopen, die Duitsche
staatsburgers in ons land verrichten.
Ten aanzien van deze materie zette
spr. uiteen, dat er geen reden is om
aan Duitsche staatsburgers te verbie
den hier in Nederland goederen te
koopen, wanneer dit op beperkte
schaal geschiedt.
Daarop sprak dr. Fischböck over de
Nederlandsche staatshouding.
Nederland verkeert nog steeds in
een veel gunstiger positie dan Duitsch
land, aangezien in Nederland de be
lastingen slechts de helft bedragen
van die in Duitschland. De belastin
gen kunnen in Nederland nog belang
rijk worden verhoogd.
Met nadruk wees hij op de nood
zakelijkheid, dat de koopkracht van
den Nederlandschen gulden gewaar
borgd moet blijven. In den zomer van
het vorige jaar is een verhouding vast
gesteld van 0.75 gelijk een Rijks
mark. Aan deze verhouding zal niets
veranderd worden. Het doel en het
streven van de Duitsche Reichsbank
is: de Nederlandsche valuta even sta
biel te houden en te verzekeren als
de Duitsche valuta, aldus verzekerde
de minister met den meesten nadruk.
Bij voortduring van den oorlog zal
Nederland nog meer op den aanvoer
van levensmiddelen uit Duitschland
zijn aangewezen dan op het oogenblik,
wanneer de hier beschikbare voor
raden verder dalen.
Minister Fischböck besloot zijn uit
eenzettingen met de woorden van den
Führer aan te halen, dat 1941 de be
slissing brengen zal in de Duitsche
oorlogvoering. Wij allen moeten aan
dit uiteindelijke doel medewerken.
Want, als hoogste wet en noodzake
lijkheid, moet de Duitsche oorlogvoe
ring van het noodige voorzien blijven,
al zal dit ook offers èn van Duitsch
land èn van Nederland moeten vergen.
ABONNEERT U OP DIT BLAD
DUITSCHE OPDRACHT VOOR
NEDEKLANDSCHE INDUS'! ltiE.
Voor 1.300.000.000 Ryksmark.
In de Maandagmorgen gehouden bij
eenkomst in het Paleis aan den Kneu
terdijk te 's-Gravenliage, georgani
seerd door de Zentralaunragsielie over
de nieuwe regeling voor de iNeuerland-
sclie industrie met betrekking tol Duit
sche opdrachten, waarvoor Duitsch
land grondstoffen ter beschikking zal
stellen, heeft ing. Nimtz, leider der
Zentralauftragstelle medegedeeld dat
tot 1 Februari j.l. voor een bedrag
van 1 milliard 300 millioen Rijksmark
aan Duitsche opdrachten aan de Ne
derlandsche industrie is verleend.
AAN DE UNIVERSITEITEN EN
HOOGESCHOLEN.
Nog geen zekerheid omtrent de
heropening vah Leiden en Delft.
Het A.N.P. meldt:
Naar aanleiding va.n een bericht in
een der bladen, dat de universiteit te
Leiden en de Technische .Hoogeschool
te Delft reeds heropend zópden zijn,
wordt ons van bevoegde zijde v.erzocht
mede te willen deelen, dat de co.'.'eges
aan deze instellingen van hooger on
derwijs nog niet hervat zijn.
Wanneer dit wel het geval zal zijn
kan nog niet met zekerheid wordenn
medegedeeld.
DE ARBEIDSDIENST.
Ongeveer 10.000 mannen hebben
zich aangemeld.
I)e Deutsche Zcitung in den Nieder-
landen heeft een onderhoud gehad
met majoor Breunese, den comman
dant van den Opbouwdienst, die zoo
als men weet belast is met de voor
bereiding van een Nederlandschen ar
beidsdienst.
Zooals men zich herinnert is eenige
dagen geleden de eerste leiderscursus
voor den Arbeidsdienst reeds afge
sloten.
De toetreding tot den dienst is voor-
loopig vrijwillig en gebleken is thans
dat de werving succes heeft gehad.
Ongeveer tienduizend man hebben
zich thans aangemeld.
Een vrouwelijke arbeidsdienst.
Dienst in het belang van het vader
land zal ook door de meisjes kunnen
worden verricht. Tot nu toe hebben
zich eenige honderden meisjes aange
meld voor den vrijwilligen arbeids
dienst, die in den loop van dezen zo
mer op het land onderkomen zullen
vinden. De meisjes behoeven uiter
aard geen zwaren lichamelijken arbeid
te verrichten; zij zullen bezigheid vin
den in den landbouw en het huishou
delijk werk. De duur van dezen ar
beidsdienst is ook op 6 maanden ge
steld. De organisatorische voorberei
dingen zijn reeds getroffen en de tijd
is niet ver meer, dat alle meisjes kun
nen worden opgenomen.
DE 0 22 VERGAAN.
Naar uit berichten van het Inter
nationale Roode Kruis aan familie
leden der opvarenden is gebleken, is
de Nederlandsche onderzeeboot, die
blijkens inededeelingen van de Brit-
sche admiraliteit de vorige week ver
loren is gegaan, de O 22. Onder de
slachtoffers bevinden zich, aldus de
N. R. Crt., verschillende marinemen-
schen, die te Vlissingen en Souburg
woonden.
Aan de O 22 hebben de Zeeuwen,
behalve door familiebanden, ook nog
andere herinneringen. Het is n.l. een
van de onderzeebooten, die bij de N.V.
Maatschappij de Schelde te Vlissingen
zijn vervaardigd. Het schip behoorde
tot de serie van zeven onderzeebooten,
die sinds 1939 hier te lande voor de
Nederlandsche marine in aanbouw
straatsrhf Courant,
