KANTONGERECHT
BURGERLIJKE STAND
NIEUW'
LAATSTE BERICHTEN
PCMCMPn
NIEUWE BONNEN
Slapeloos?
De kantonrechter te 's-Hertogenbosch
wees o.m. de navolgende vonnissen
C. K., Haamsdonk, als getuige niet ver
schenen, 15 boete. P. v. Sch., Vlij
men, dronken rijwiel besturen, 15 boe
te. A. R. v. d. \V., Vlijmen, links hou
den, 3 boete. Pa. Ha. Ma. M., Drunen,
niet rechts houden, 3 boete. A. J. 1)..
Waalwijk, geen richting aangeven, 3
boete. C. L. de J., Waalwijk, rijwiel
niet afschermen, 5 boete. A. G. K.,
Eetben, achterlicht niet verduisteren, 5
boete. B. C. N., Heusden, rijwiel zon
der licht, 2 x 3 boete. M. J. v. K„
Sprang-Capelle, geen achterlicht, 3 boe
te. Ca. Ga. A., Sprang-Capelle, geen
achterlicht, 3 boete. P. C. M., Vlij
men. .geen bel, 2 boete. J. M.t Heus
den, geen hel, 2 boete. C. N., Heus
den, twee personen per rijwiel vervoerd,
3 boete. J. M., Heusden, twee per
sonen op rijwiel vervoerd, 1 boete.
G. J. v. H., Waalwijk, politieverordening
Waalwijk, 5 boete.
WAALWIJK.
Van 9 tot 16 Mei-1041.
Geboren:
Maria Johanna, dv. M. W. Th. van
Bracht-Schiks. Adriana Cornelia, dv.
C. J. de Rooij-Quirijns. Carolus Fran-
ciscus Johannes Maria, zv. J. B. Adriaan-
se-Bobbers. Francisca Johanna Maria,
dv. Sj. Dljkstra-Slaats. Francisca Ma
ria, dv. G. J. Bruljstcns-de Kok. Lam-
bertus Petrus Nicolaas Augustinus, zv.
A. A. F. v. d. Water-van Bladcl. Wil
lem Theresia Maria, zv. L. F. G. van Hel-
voirt-Lommers. Theodora Johanna
Maria, dv. H. J. de 'Vaan-Damen.
Overleden:
W. A. M. Boons, oud 3 dagen, wonen
de te Loonopzand. A. C. Maas, oud
1 maand. A. J. H. Mangels, oud 16 da
gen.
Huwelijksaangiften
A. A. Verhuist, oud 26 jaren en Eth.
A. M. van Huiten, oud 21 jaren, beiden
te Waalwijk. Tb. H. Verduijn, oud 27
jaren, wonende te Loonopzand en Ga. M.
Schoones, oud 19 jaren, te Waalwijk.
Huwelijken:
C. B. M. Ligt voet, oud 25 jaren, wo
nende te Loonopzand en Aa. M. Vervoort,
oud 25 jaren, te Waalwijk. J. J. van
Hoof, oud 28 jaren en Ka. Koeken, oud
25 jaren, beiden te Waalwijk. F. F. X.
Cerutti, oud 25 jaren, wonende te 's-Gra-
venhage en Tha. A. van Slobbe, oud 30
jaren te Waalwijk. H. J. L. Van Breu-
gel, oud 28 jaren, wonende te Amster
dam en Wa. Ha. A. M. van Delft, oud
29 jaren, te Waalwijk.
Ingekomen:
Fl. P. van Eekert van Udenhout. i
H. J. J. M. Plasmans van Rotterdam. -
Aa. J. M. van der Sluijs van Dongen.
Ja. H. Kipping van Haren (Gr.).
Vertrokken
Ma. A. Verhoeven naar Tilburg. Ca.
W. van Houtum naar Mill ca. W. A. H.
Maassen en gezin naar Vught. Ja. M.
Brouwers naar Etten en Leur. Wa. H.
A. M. van Delft naar Amsterdam. Tb.
A. A. van Slobbe naar Rijswijk (Z.H.).
Aa. A. Vervoort naar Loonopzand.
E. M. A. Jakobs naar Best.
R AAMSDONK.
Van 3 tot en met 9 Mei 1941.
Geboren
Maria C. dv. Marinus J. Keijzers en
Huiberdina A. Klavers. Christiaan zv.
Christiaan J. Sindram en Geertruida E.
Groesz. Jacobus M. zv. Cornelis Fr.
van Disseldorp en Johanna P. Zijlmans.
Petronella E. M. dv. Arie Strik en
Mathilda C. C. Verklaren. Hendrika
G. dv. Adrianus H IJpelaar en Anna C.
de Jongh. Maria C. dv. Adrianus J.
van Seeters en Laurentia C. van Slricn.
Huwelijken:
Cornelius W. Poppelier, jm. oud 25 j.
en Maria A. Staps, jd. oud 24 j. Jan
Nieuwenhuijzen, jm. oud 32 j. en Helena
Honcoop, jd. oud 30 j. Arnoldus A.
Konings, jm. oud 32 j. en Hermina E. de
Graaff, jd. oud 37 j.
Overleden:
Leonie C. I. van Suijlekom, oud 12 da
gen.
DE OVERVAL MET BEROOVING
TE RIJSBERGEN.
Confrontatie met de slachtoffers.
Nadat Maandag te Antwerpen reeds
twee van de vermoedelijke daders van
den in den nacht van Zaterdag op
Zondag j.l. te Rijsbergen gcplecgden
overval met berooving waren gear
resteerd, zijn aldaar in den loop van
Dinsdag nog 3 arrestaties verricht.
Woensdagmiddag zijn de 5 ver
dachten aan de grens te Wuestwesel
met het overvallen echtpaar Rovers
geconfronteerd.
De confrontatie leverde geen posi
tief resultaat op. Tegen drie van de
gearresteerden zijn echter zooveel
aanwijzingen, dat de procureur des
Konings (het Belgische O.M.) hen
onder blijvend arrest heeft gesteld.
De andere twee werden ter plaatse in
vrijheid gesteld.
Het onderzoek wordt inmiddels
voortgezet.
OUDE VROUW VERMOORD.
Te Martougin-Neuville, een kleine
gemeente bij Beauraing (Wallonië) is
de 77-jarige weduwe Remacle, die
leefde met haar ziekelijken broeder,
's nachts met een ijzeren staaf dood-
geslagen.
De familie riep de hulp in van een
speurhond, „Dalia" uit Namen, die
de onderzoekers leidde van Martou
gin-Neuville naar Wallain. Daar stel
de men vast, dat een man in een
schuur geslapen had. Va» Wallain
ging men naar Lessivc en daarna
naar Eprave. In deze gemeente trot
men het spoor aan van een knecht,
die in dienst was van den broeder van
het slachtoffer. Men slaagde er in den
kerel te arresteeren, die nog bloed
sporen op de kleeren vertoonde. Men
is de meening toegedaan, dat de
knecht weldra een bekentenis zal af
leggen.
NA 117 JAAR GESTORVEN DOOR
EEN ONGELUK.
In een klein dorpje in de nabijheid
van de Chineesche stad Li Kiang is
een vrouw, Meng Wei genaamd, over
leden, die den hoogen ouderdom van
117 jaren had bereikt. Zij was een
eenvoudige boerenvrouw, die haar ge-
heele leven hard heeft gewerkt voor
haar dagelijksch brood. Zij is drie
maal gehuwd geweest en heeft een
niet te noemen aantal nakomelingen.
Zij is overleden ten gevolge van een
ongeluk, waarbij zij een bovenbeen
brak.
Hoewel in deze streken zeer oude
menschen meestal niet weten wan
neer zij zijn geboren, wist Meng Wei
dit met zekerheid, daar in het jaar
harcr geboorte de streek door een
geweldige overstrooming van de
Jangtse werd geteisterd en zij in een
jonk, waarmede haar ouders moesten
vluchten, het levenslicht zag. Het vol
gende jaar ontkwam zij nauwelijks
aan een vreeselijke cholera-epidemie,
die de streek rondom Li Kiang bijna
geheel ontvolkte. Dit was in het jaar
1825.
WANHOOPSDAAD VAN DOOR DE
LIEFDE VERGETEN ZUSTERS.
Wanneer iemand geen geluk in de
liefde heeft, dan kan hij het eens be
proeven in het spel. Twee zusters in
een dorp in Noord-Litauen wilden het
geluk in de liefde echter met alle ge
weld afdwingen. Zij woonden op 'n
hofstede en moesten met leede oogén'
aanzien, hoe hun buurmeisjes rechts
en links door vrijers werden omringd.
Dat moest natuurlijk met toovenarij
verband houden. Zij zochten dus naar
een afweermiddel en brouwden lief
desdranken. Toen dit echter niet den
minsten invloed op de jongemannen
uitoefende, namen de twee vergeten
zusters het besluit tot een wanhoops
daad. De buurmeisjes, die meer geluk
in de liefde hadden, waren zoo
hadden zij gemerkt ook rijker dan/
zij. En dus moest haar de rijkdom
worden ontnomen. Zoo kwam het,
dat in de volgende weken de eenc
boerderij na de andere in vlammen
opging. Toen men merkte dat die
branden volgens een bepaald stelsel
plaats hadden, stelde* men nachtwa
kers aan en al spoedig werden de
twee brandstichtende zusters aange
houden. De rechtbank voelde er niets
voor, om het motief der daden als ver
zachtende omstandigheid te doen gel
den en zij veroordeelde de zusters tot
tien jaren tuchthuis.
BRAND IN EEN SCHIP
OP DE WAAL.
Gistermiddag is op de Waal onder
Erecom door onbekende oorzaak
brand uitgebroken in het 260 ton me
tende vrachtschip Pima, kapitein J.
A. Hollcbrandse, uit Krabbendijke.
De vrouw van den kapitein zag het
eefst rook uit het achterdek, waaron
der het verblijf van de bemanning
ligt, opstijgen. Het vuur woedde in
de zeer brandbare lading, zoodat het
voor de opvarenden niet mogelijk
was den brand te blusschen.
De brandweer van Ubbergen slaag
de er in den brand tot het achterschip
te beperken. De aangrenzende machi
nekamer liep slechts geringe schade
op.
Het achterschip brandde uit en de
eigendommen van de bemanning gin
gen verloren. De schade wordt op
eenige duizenden guldens geschal.
DIEFSTALLEN TE ROTTERDAM
Verdacht van diefstal van vlcesch
en vet van het terrein van het slacht
huis te Rotterdam is aangehouden de
19-jarige H. de J. Bij een inbraak in
een grossierszaak aan de Nassauha-
ven aldaar is een partijtje worst en
spek gestolen ten nadeele van J. H.
In een zaak aan den Boezemsingel
zijn ten nadeele van H. v. d. M. twee
stofzuigers en een radiotoestel gesto
len.
BRAND IN EEN OPSLAGPLAATS.
Gistermorgen tegen 9 uur is door
onbekende oorzaak brand uitgebro
ken in een partij emballage bestaan
de uit ledige kisten en pakken salpe-
terzakken, eigendom van de firma J.
F. Heiier te Schiedam en opgeslagen
achter het pand Koningin Wilhelmi-
nahaven Z.Z. 21 te Vlaardingen,
waarin een drogerij van beschadigde
goederen van genoemde firnia is ge
vestigd. Hel vuur vond in het brand
bare materiaal gretig voedsel, zoodat
de vlammen spoedig hoog oplaaiden.
Personeel van den zeereddingsdienst
en een aantal Duitsche militairen
vatten het vuur onmiddellijk op
ouderwetsche manier met emmers
water aan, doch spoedig kwamen de
drijvende stoomspuit van de Nieuwe
Matex en de brandweer onder leiding
van commandant Spuybroek hun te
hulp. Het vuur werd met eenige stra
len aangetast, zoodat men den brand
spoedig meester was. Weliswaar be
kwam het pand, waarin groote par
tijen turf en ander materiaal waren
opgeslagen brand- en waterschade,
doch het kon behouden blijven. De
schade wordt door verzekering ge
dekt.
BOTER:
MARGARINE:
Bon 16 geldig t./m. 25 Mei.
Hierop is uitsluitend boter verkrb"giii$r.
Bon 16 geldig t./m. 25 Mei.
Hierop is boter of margarine verkrijgbaar.
lllijnfuuidi
Z&ivLvwtaGïett&ti
TER NAVOLGING!
Bij den adm. kerkvoogd der Ned.
Herv. Kerk is ingekomen 2.50 voor
de restauratie ^an genoemde kerk ,,uit
dankbaarheid", van een oud-militair.
HERDENKING
RERUM NOVARUM EN
QUADRAGESIMO ANNO.
Ter gelegenheid van de jubilea van
de encyclieken Rerum Novarum en
Quadragesimo Anno is een werkcomité
voor de herdenking dezer encyclieken
samengesteld, bestaande uit de volgen
de heeren: J. v. Eijckelenburg, A. Jan
sen, H. Klijn, L. v. Loon, F. Smolders,
vV. Völker, H. v. Well, J. v. Well en
A. Maas.
Dit comité heeft zich in een circu
laire tot de ingezetenen gewend, waar
bij deze worden uitgenoodigd om op 25
Mei a.s. ieder in zijn Parochiekerk de
H. Communie té optvangen en aanwe
zig te willen zijn bij de plechtige her
denkingsbijeenkomst, op dienzelfden
dag in de Kerk van de Parochie St.
Jan, waarbij de ZeerEerw. heer Pastoor
H. Heezemans een herdenkingsrede zal
uitspreken.
R.K. MIDDELBARE HANDELS
AVONDSCHOOL WAALWIJK.
De schriftelijke eindexamens van de
3e klas van de R.K. Middelbare Han
delsavondschool worden dit jaar afge
nomen van 13 t.m. 26 Mei. De monde
linge examens op 27 en 29 Mei.
Door de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor de Langstraat is bij dit
examen als gecommitteerde aangewezen
de heer A. Snels te Dongen en door de
R.K. Middenstandsvereeniging de heer
A. Meijs te Waalwijk.
Het aantal candidaten bedraagt 21.
STIERENKEURING.
Op de hedenmiddag gehouden stie
renkeuring op het terrein van het
Openbaar Slachthuis te Waalwijk
Waalwijk werden aangevoerd 4 een
jarige, 4 tweejarige en 1 eenjarige
stieren.
Daarvan werden premiewaardig
verklaard
1-jarigenFanny van den Toren
hoeve, eig.: Polder van den Steenen
muur te Werkendam 34 punten.
2-jarigenTruda's Alfred, eig.: J.
Wink Wijk 36 punten; Optimist,
eig.: A van Wijk te Wijk 35 punten;
Jean, eig.: Stierhouderij Kaatsheuvel
23 punten; Bram, eig.: A. W. v. d.
Griendt Oud-Hcusden 26 punten.
4-jarigen: Julius, eig.: Chr. van
Herpt te Herpt 25 punten.
BALDADIGHEID.
De baldadigheid der jeugd neemt
hand over hand toe. Zoo hebben in
v.m. Baardwijk jeugdige belhamels alle
ruiten aan de westzijde van de boerde
rij van B., in totaal 16 stuks, vernield.
De politie heeft reeds ingegrepen, ter
wijl de ouders de schade zullen moeten
betalen.
In de Stationsstraat werd de jeug
dige H. betrapt op het stelen van huis
nummers, die hij met behulp van enkele
kornuiten van de huizen verwijderde.
AANRIJDING.
Gistermiddag werd in de Groote-
Straat een bakfiets van v. D. uit Sprang
aangereden door een met paard be
spannen boerenkar van de R- De bak
fiets liep daarbij behoorlijke schade op,
die onderling zal worden geregeld.
Persoonlijke ongevallen deden zich
niet voor.
BROOD:
Bon
20
geldig
t./m.
24
Mei.
MELK:
Bon
17
geldig
t./m.
25
Mei.
BLOEM:
Bon
8
geldig
t./m.
15
Juni.
KAAS:
Bon
66
en 76
geldig
t./m. 15
EIEREN:
Bon
96
geldig
t./m.
25
Mei.
RIJST:
Bon
32
geldig
t./m.
15
Juni.
PEULVRUCHTEN
Bon
33
geldig
t./m.
1
Juni.
AARDAPPELEN:
Bon
02
geldig
t./m.
25
Mei.
DE PRIJZEN VAN SCHOEN-
- REPARATIES.
Zij mogen niet worden verhoogd.
Gebleken is, dat in den laatsten tijd
sommige schoenherstellers hoogere prij
zen voor het repareeren van schoenen
vragen dan is toegelaten.
In verband hiermede vestigt de ge
machtigde voor de prijzen er de aan
dacht op, dat voor schoenherst'ellingen
onder geen beding hoogere prijzen mo
gen worden berekend, dan die, welke
op 9 Mei 1940 golden.
Alleen kan, tengevolge van de door
berekening van de omzetbelasting, een
verhooging van deze prijzen met 2J^
pet. als toelaatbaar worden beschouwd.
ROOSEVELT OVER DE FRANSCH-
DUITSCHE SAMENWERKING.
Washington, 16 Mei. (United Press.)
President Roosevelt heeft in een
verklaring gezegd dat het ondenkbaar
is, dat het Fransche volk de samen
werking en een overeenkomst met
Duitschland zou accepteeren, omdat
deze in feite zouden neerkomen op
een bondgenootschap met een macht,
die de verstrekkende verwoesting
der vrijheid en der burgerlijke instel
lingen, waar deze zich ook bevinden,
tot doel heeft.
De politiek der Vereenigde Staten
ten opzichte van Frankrijk berust oJ>
de oorspronkelijke eischen van den
Duitsch-Franschen wapenstilstand en
erkent de door dezen wapenstilstand
aan de Fransche regeering opgelegde
beperkingen. Pétain heeft, naar Roo
sevelt verklaarde, zich destijds bereid
verklaard buiten de wapenstilstands- l
voorwaarden om niet met Duitsch
land te onderhandelen.
„Dit was het minste, dat men vaja
Frankrijk kon verwachten, n.l. dat
het de respecteering van zijn integri
teit verlangde".
Het volk der Vereenigde Staten zal
nauwelijks kunnen gelooven, dat
Frankrijk vrijwillig in dit bondge
nootschap zou treden, waarbij het
blijkbaar zijn koloniale rijk opgeeft,
met inbegrip van de Afrikaansche ko
loniën en de Atlantische kusten daar
van, „hetgeen een bedreiging voor den
vrede en de veiligheid van het Weste
lijk Halfrond beteekent".
Washington, 16 Mei. (D. N". B.)
Het hoofdbureau van de kustwacht
maakt bekend, dat alle tien in de ha
vens van de Vereenigde Staten liggen
de Fransche schepen onder bewaking
zijn geplaatst. Onder deze vaartuigen
bevindt zich ook de „Normandië".
DE AFFAIRE-HESS.
Het A.N.P. meldt uit Berlijn:
De Führer zal waarschijnlijk voor-
loopig niet in het openbaar over de dra
matische vlucht van Rudolf Hess naar
Schotland spreken, naar men te Berlijn
meent. De gesprekken over den achter
grond van de affaire-Hess zijn echter
in Duitsche partij-kringen, op straat en
onder de journalisten niet verstomd.
Niemand betwijfelt, dat Hess uit ide
alistische overwegingen een idee fixe
gekregen heeft en meende vrede tot
stand te kunnen brengen door dit ten
uitvoer te leggen, nadat volgens zijn
overtuiging voortzetting van den oorlog
voor Engeland zinneloos geworden is.
„DE WAARHEID OVER HESS".
United Press gelooft niet, dat hij als
verrader kwam.
De New-Yorksche correspondent van
het D.N.B. meldt:
De NewYorksche avondbladen be
vatten onder groote opschriften een
United Pressbericht uit Londen, ge
titeld: „De waarheid over Hess". De
beschikbare inlichtingen hebben be
wezen, dat, afgescheiden van de vraag
of Hess als oprechte vredesapostel of
als agent van een nazi-intrige geko
men is, hij nog steeds een haftstoch-
telijke aanhanger van Hitler is. Hess
gelooft, dat Duitschland onoverwin
nelijk is en dat, als de oorlog voort
duurt, Engeland zal worden vernie
tigd. Hij gelooft, dat Churchill en een
kleine kliek rondom hem de eenige
Engelschen zijn, die den* oorlog willen
verlengen. Er bestaat tot dusverre niet
het geringste bewijs, dat Hess op grond
van een kloof tusschen de nazi-leiders
of als verrader is gekomen, die bereid
is belangrijke geheimen te verraden.
Het heeft' er ook niet den minsten
schijn van, alsof Hess reeds dergelijke
indichtingen heeft gegeven of nog zal
geven. Aangenomen wordt, dat. Chur
chill spoedig de Britsche natie er tegen
zal waarschuwen een sentimentcele
houding jegens Hess aan te nemen.
BRITSCHE VLIEGVELDEN
BESTOOKT.
Engelschen Solloem binnengedrongen.
Het opperbevel van de weermacht
maakt bekend:
Een duikboot rapporteert als >hWaal-
resultaat van haar gevechtsactie het
tot zinken brengen van 26.000 ton
scheepsruimte. Daarvan werd 18.000
ton reeds in vorige berichten vermeld.
Het lucht wapen vernietigde in het
zeegebied rondom Engeland 2 schepen
van te zamen 6000 ton en beschadigde
een ander schip in een haven door vol
treffers van zwaar kaliber.
In Noord-Afrika sloegen Italiaan-
sche afdeelingen van liet Afrikakorps
een aanval van den vijand bij Tobroek
af. Met gebruikmaking van talrijke
pantserwagens rukken vrij sterke Brit
sche strijdkrachten op naar fort Ca-
puzzo en Solloem en drongen met dee.
len van hun strijdkrachten Solloem
binnen. De vijand leed hierbij sterke
verliezen.
Bij de poging oin in den loop van
den dag de Duitsche bocht en de be
zette gebieden binnen te vliegen, ver
loor de vijand bij elkaar vijf vliegtui
gen.
In den afgeloopen nacht vloot* de
vijand met vrij sterke strijdkrachten
naar Noord- en Noordwest-Duitsch-
land en deed o.a. een aanval op Han
nover. Afzonderlijke vliegtuigen dron
gen door tot Berlijn. Nergens ontstond
noemenswaardige militaire schade.
Onder de burgerbevolking werden
eenige personen gedood en gewond.
Drie der aanvallende vliegtuigen wer
den omlaaggeschotem
Kroatië wordt een Koninkrijk.
Een prins uit het Huis van
Savoye wordt aangezocht.
Het D.N.B. meldt uit Rorne:
Donderdag is te Zagreb officieel
hekend gemaakt, dat de kroon van
Zwodimir gerestaureerd is, waarmee
de monarchistisch^, staatsvorm in
Kroatië is hersteld.
Zondagochtend zal te Rome een
Kroatische delegatie onder leiding
van den staatsleider Pawelitsj aan-
komen om den koning keizer te
verzoeken een prins uit het huis
van Savoye aan te wijzen voor de
Kroatische kroon. 'De delegatie zal
te Rome belangrijke overeenkomsten
van politiek, oeconomisch en terri
toriaal karakter teekenen.
VRACHTAUTO'S, TRACTORS4 EN
AANHANGWAGENS.
Verplichte inschrijving voor 22 dezer.
De secretaris-generaal vanJhfet de
partement van waterstaat heeft de
volgende beschikking gegeven
Artikel 1. Als vervoermiddelen,
waarop dit besluit betrekking heeft,
worden aangewezen
1) motorrijtuigen, opfeggers en
aanhangwagens, geheel of gedeelte
lijk ingericht tot vracht- of veever-
voer
2) motorrijtuigen, uitsluitend be
stemd tot het voortbewegen van
opleggers of aanhangwagens (met
uitzondering van landbouwtracto-
ren).
Artikel 2. Zij, die op 15 Mei 1941
houder zijn van vervoermiddelen,
waarop dit besluit betrekking heeft,
zijn verplicht deze voor 22 Mei '41
te doen inschrijven in vanwege den
secretaris-generaal van het departe
ment van waterstaat te houden re
gisters, ongeacht of de vervoermid
delen al dan niet voor onmiddellijk
gebruik gereed zijn.
Artikel 3. Het doen inschrijven
geschiedt door invulling en onder-
teekening van een inscbrijvingsfor*
muiier 1941, dat kosteloos verkrijg
baar is bij de distributiediensten en
door tijdige opzending van dat for
mulier aan den secretaris-generaal
van het verkeer, Koningskade 25 te
's-Gravenhage.
Uitspraken.
bevorderen een goede nachtrust.6uisie75ct.