Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Buitenlandsch Nieuws.
Binnenlandsch Nieuws.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Eerste Blad.
,'UMMER 49.
WOENSDAG 18 JUNI 1941.
64c JAARGANG.
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs
Per 3 maanden 1.31. Franco per
post door 't geheele rijk \A7x/i-
UITGAVE
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Giro No. 50798. Telegr.-Adres: ECHO.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel. Minimum 1.50
Reclames 40 cent per regel.
Bij contract flink rabat.
KROATIË TOEGETREDEN TOT
HET DRIEMOGENDHEDENPACT.
Officieel wordt medegedeeldZon
dag om 12 uur is in liet Dogenpaleis
te Venetië het protocol onderteekend,
waarhij de onafhankelijke Kroatische
staat toetreedt tot het drie-mogendhev
denpact, op 27 Sept. gesloten door
Duischland, Italië en Japan.
Het protocol werd voor Duitschland
geteekend door den minister van hui-
tenlandsche zaken, Von Ribbentrop,
voor Italië door den minister van bui
ten landsche zaken graaf Ciano, voor
Japan door den ambassadeur Horikiri,
voor Kroatië doof den Poglavnik,
Ante Pawelitsj, voor Hongarije door
den gezant Villani, voor Roemenië
door den gezant Grigorcea, voor Bul
garije door den gezant Karakdjoef,
voor Slowakije door den gezant Gal-
vaneck.
MONTENEGRO ZAL WEER
ONAFHANKELIJK WORDEN.
Het D.N.B. meldt uit Rome:
I)e Italiaansche hooge commissaris
voor Montenegro, graaf Mazzolini,
heeft tijdens de aangekondigde rond
reis door Montenegro de verzekering
gegeven, dat Montenegro zijn onaf
hankelijkheid en zijn vlag zal terug
krijgen.
NIEUWE ACTIE VAN
DUITSCHLAND.
S.P.T. meldt o.m. uit Berlijn:
De nieuwe actie die wordt voorbe
reid, en die, volgens rijksminister dr.
Göb'bels, Churchill zal verbluffen, zal
blijkens aanwijzingen in de pers, niet
gericht zijn tegen de Britsche eilan
den zelf.
„Duitschland kiest zelf zijn positie
en zijn doel", aldus zegt men hier.
Voorspellingen in deze zijn uit den
booze. Dat de toestellen echter, die na
de verovering van Kreta zijn vrijge
komen gebruikt zullen worden om
beweging te brengen in het Afrikaan-
sche front, kan als zeker worden aan
genomen. Het Duitschc opperbevel
zorgt steeds voor verrassingen en het
kiest zelf het oogenblik, waar deze
verrassingen plaats vinden. „Binnen
twee maanden weten wij echter
meer", is alles wat de hoogste autori
teiten hieromtrent zullen loslaten.
VIJF VRACHTSCHEPEN
VERNIETIGD.
Lichte kruiser tot zinken gebracht.
Bommen op West-Duitschland.
In den strijd tegen de Britsche
scheepvaart heeft het luchtwapen
nieuwe successen behaald. In den At-
lantischen Oceaan, ten Westen van
Gibraltar, bestreden gevechtsvliegtui
gen een krachtig beschermd konvooi
en vernietigden vijf vrachtschepen
met te zamen 21.000 ton.
In Noord-Afrika viel de vijand aan
het front van Solloem met vrij sterke
strijdkrachten aan. De aanval werd
verijdeld door het afweervuur van de
Duitsch-Italiaansche troepen in sa
menwerking met het luchtwapen.
Volgens de voorloopige berichten wer-
den zestig Britsche pantserwagens
vernietigd. De gevechten duren voort.
^Huitsche duikbommenwerpers vielen
q net bijzonder resultaat sterke vijan-
del ij ke colonnes en concentraties voer
tuigen aan. Duitsche jagers schoten in
lelie luchtgevechten hoven het ge
vechtsterrein negen Britsche jacht
en twee gevechtsvliegtuigen omlaag.
In het Oostelijke bekken van de
Middellandsche Zee bestreden Duit
sche gevechtsvliegtuigen onder bevel
van kapitein Kollcwe met bijzondei
succes een formatie Britsche oorlogs
schepen. Zij brachten een lichten
kruiser lot zinken door vier homtref
fers van zwaar kaliber en beschadig
den een zwaren kruiser. Andere Duit
schc gevechtsvliegtuigen vielen op hel
eiland Cyprus verscheidene vliegvel
den doeltreffend met bommen en
boordwapens aan.
Pogingen van den vijand, om over
dag de bezette gebieden binnen te
vliegen, mislukten. Jagers schoten
drie van de aanvallende Britsche
vliegtuigen omlaag. Twee Britsche ge
vechtsvliegtuigen werden door een
patrouillevaartuig en een mijnenve
ger, een ander door marine-artillerie
neergeschoten.
De vijand wierp vannacht op ver
scheidene plaatsen in West-Duitsch-
land brisant- en brandbommen. De
burgerbevolking leed geringe verlie
zen. Op eenige plaatsen ontstond on-
beteekenende matërieele schade in
woonwijken. Nacht jagers schoten
twee Britsche vliegtuigen omlaag.
DE DUITSCH-RUSSISCHE
BETREKKINGEN.
Een Duitsche mededeeling over de
onderhandelingen te wachten?
Onze correspondent te Berlijn tele
foneerde ons gisteravond:
De verklaring van Russische zijde,
welke door het Tass-agentschap wera
uitgegeven, behelzende dat Rusland
zich strikt aan het niet-aanvalspact
met Duitschland zal houden en men
geen reden heeft om aan te nemen
dat Duitschland ten opzichte van dit
pact een andere gedragslijn volgt, is
zonder twijfel een antwoord op de ve
le geruchten, welke in deze dagen
over de Duitsch-Russische betrekkin
gen in omloop zijn.
De Duitsche pers publiceert de Rus
sische verklaring niet, daar men op
het standpunt staat dat het hier een
tegenspraak van geruchten betreft,
welke niet uit Duitschland doch uit
het buitenland afkomstig zijn. Men
acht het voorts overbodig nog eens
een verklaring betreffende het
Duitsch-Russische niet-aanvalspact te
geven, daar Duitschland zich strikt
aan elk verdag houdt, zoo lang uiter
aard de partner dit ook doet. Niette
min moet men het als niet uitgeslo
ten beschouwen, dat te gelegener tijd
van officieele Duitsche zijde een inc-
dedeeling volgt over den stand der
Duitsch-Russische onderhandelingen
en de relaties tusschen Duitschlaixi
en Rusland in het algemeen.
JAPAN'S TAAK IN HET
DRIEMOGENDHEDENPACT.
In een Amerikaansch blad dat in
Noord-China verschijnt, stelt de jour
nalist Victor Keen, die zoojuist van
een reis door Zuid-Oost-Azië is terug
gekeerd, vast, dat in Maart van dit
jaar een groot aantal Amerikaansche
journalisten te Singapore bijeen was,
daar men omstreeks dien lijd een Ja-
pansch offensief verwachtte. Zeer ve
le journalisten hebben Singapore weei
verlaten. Keen bespreekt voorts het
grootsch opgezette verdedigingsstelsel
der Philippijnen, Britsch- en A'eder-
landsch-Indië. Te Singapore is men
van meening, aldus Keen, dat Japan's
taak in het driemogendhedenpact
hieruit bestaat, dat het de Vereenigde
Staten en Engeland in Zuid-Oost-
Azië bezig blijft houden, hetgeen het
Britsche rijk dwingt, troepen aan an
dere strijdtooneelcn te onttrekken.
DEELNEMING V. S. AAN DEN
OORLOG ZOU OOK JAPAN
TOT OORLOG DWINGEN.
Op een vergadering van den centra-
len raad der beweging tot ondersteu-
ning van de politiek van den keizer
heeft de voorzitter, admiraal Soeët-
soegoe in tegenwoordigheid van mi
nister-president Konoje gesproken
over de Japansche vraagstukken van
de binnenlandsche en de buitenland-
sche politiek.
Hij zeide, dat een Amerikaansche
deelneming aan den oorlog ook Japan
tot oorlog zou dwingen. Op binnen-
landsch gebied is de dringendste taak
de verwezenlijking van de nieuwe or
de op ieder gebied van het daglij ksche
leven en het bereiken van den hoog-
sten verdedigingstoestand. Op het ge
bied van de buitenlandsche politiek
moet Japan een definitieve beslissing
nemen ten aanzien van China, de
Zuidzee en het vraagstuk van een
Amerikaansche deelneming aan den
Europeeschen oorlog
Het pact van drie is gesloten door
landen met gelijke denkbeelden en
doeleinden. Het berust op het verlan
gen naar een nieuwe wereldorde, zoo
als ook de keizer heeft gezegd. Het
laat geen ruimte voor overwegingen
over voordeelen en nut. Indien dus de
ereenigdc Staten aan den oorlog
deelnemen, beteekent dit in overeen
stemming met de Japansche traditie
van trouw en eer, dat ook het Japan
sche rijk in den strijd gaat. Ook het
vraagstuk van de Zuidzee kan niet
stilzwijgend worden voorbijgegaan,
omdat het voor Japan de beslissing
tusschen dood en leven beteekent.
Voor de oplossing dezer vraagstukken
zijn derhalve de grootste vastbesloten
heid en paraatheid van het Japansche
volk noodig.
DUITSCHE EN ITALIAANSCHE
SALDI IN AMERIKA GEBLOKKEERD
Alle financieele transacties onder
regeeringstoezicht.
President Roosevelt heeft de on
middellijke blokkeering gelast van al
le Duitsche en Italiaansche tegoeden,
alsmede die van alle bezette Europee-
sche landen, voor zoover dat nog niet
eerder geschied was. Naar Associated
Press meldt, berust Roosevel's be
schikking op zijn volmachten krach
tens de wet op den noodtoestand. Dc
noodige maatregelen worden door het
ministerie van financiën ten uitvoer
gelegd. De president heeft opdracht
gegeven tot inventarisatie van alle
buitenlandsche eigendommen in de
Vereenigde Staten. In een verklaring
van het Witte Huis wordt gezegd, dat
alle financieele transacties onder toe
zicht der regeering zullen worden ge
plaatst.
De bladen te New York publiceeren
de blokkeering met vette letters en
maken zeer uiteenloopende bereke
ningen van het bedrag der gelden, die
geblokkeerd worden. Associated Press
meldt, dat ook patentrechten en op
drachten van Duitsche en Italiaan
sche firma's onder de bepaling vallen.
HORIA SIMA TOT LEVENSLANGEN
DWANGARBEID VEROORDEELD.
In het proces tegen de leiders van
den opstand in Januari zijn de von
nissen geveld: Tien voortvluchtige
beklaagden, bij wie Horia Sima, de
chef van de legionnaire beweging en
voormalige plaatsvervangende minis
ter-president, werden bij verstek we
gens gewapenden opstand tot levens
langen dwangarbeid veroordeeld.
LEVENSRUIMTE.
Zoo dikwijls wordt gesproken en ge
schreven over „levensruimte". Wat on
der dit begrip verstaan wordt, wordt
uiteengezet in een brochure van Ger-
hart Jensch en uitgegeven door den
Duitschen informatiedienst.
Dc schrijver dan geeft de volgende
definitie:
1. Economisch bekeken: een gebied
voldoende groot en in zijn economi-
schen opbouw veelzijdig genoeg, om
voor de daarin levende menschengroe.
pen, indien ze systematisch met en'voor
elkaar werken, een op groote schaal
opgezette massa-productie, een moder
ne arbeidsverdeeling en een toereikend
waren- en geldverkeer mogelijk te ma
ken, dat wil dus zeggen, een voor de
20ste eeuw passende levenshouding aan
te nemen, en wel tamelijk onafhanke
lijk van de handelspolitiek van 't, over
vele grondstoffen heerschende groot
kapitalisme, onderscheidenlijk van an
dere groote levensruimten.
2. Strategisch bekeken: een gebied,
groot genoeg en in voldoende mate
voorzien van bereikbare krachtbronnen
levensmiddelen en grondstoffen, ten
einde de daaraan deelnemende volken
ervoor te behoeden als willooze „sub
jects" van een of andere groote mari
tieme hegemoniale mogendheid te moe
ten leven, of soms ook te mogen ster
ven.
3. Diplomatiek bekeken: een gebied,
waarvan dc staten onderling in goed
nabuurschappelijk vertrouwen en re
kening houdend met wederzijdsche be
hoeften, elkaar politiek welgezind zijn
en elkaar de verzekering geven, dat
geen van hen een vijandelijke of alli
antie-politiek tegen een of anderen
staat in dit complex zal voeren, eerst
recht niet in vereeniging met buiten
staanders of als hun werktuig.
Elke te scheppen levensruimte wordt
door een krachtige leidende macht op.
gebouwd. De staten, die tot de betrok
ken levensruimte behooren, zien in de
ze macht hun voorvechtster, zoowel
naar „binnen" als naar „buiten" zon
der dat het bestaansrecht der staten
afzonderlijk daardoor wordt aangetast
en zonder dat de leidende mogendhe
den aanspraak maken op een handels
monopolie.
VERHOOGING VAN HET
AARDAPPELENRANTSOEN.
Met ingang van Maandag 23 dezer.
De secretaris-generaal van het de
partement van landbouw en visscherij
maakt bekend, dat met ingang van
Maandag 23 Juni het aardappel rant
soen zal worden verhoogd met een half
kg., derhalve van V/2 tot 2 kg. p. week.
In verband met dezen maatregel zul.
len de detaillisten in de gelegenheid
worden gesteld op de aan hen uit te rei
ken toewijzingen 2 kg. inplaats van,
zooals voorheen, IV2 kg. per op de toe
wijzing vermeld rantsoen te betrekken.
I11 verband hiermede is bepaald, dat
de plaatselijke verkoopkantoren van
dc V.B.N.A. op toewijzingen, welke zijn
geldig verklaard tot 24 dezer of een
lateren datum 2 kg per op de toewij
zing vermeld rantsoen aan de detail
listen zullen afleveren. Voor toewij
zingen, welke zijn geldig verklaard tot
22 dezer of een vroegeren datum, blijft
de af te leveren hoeveelheid gesteld op
1 Vz kg per rantsoen.
DISTRIBUTIE-BOEKJES.
Broodbonnen voor 4 rantsoenen.
Zooals men hieronder kan lezen in
de bekendmaking van de departemen
ten van Landbouw en Visscherij en
van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart, betreffende de uitreiking van
distributiekaarten, ontvangt het pu
bliek ditmaal niet, zooals den vorigen
keer, een pakje losse kaarten, maar
boekjes, die alle kaarten en bonnen
bevatten welke voor één persoon noo
dig zijn.
Dat is wel zoo handig. De uitreiking
kan hierdoor nog vlotter gaan en er
is ook minder kans op abuizen. Daar
bij zijn de kaarten, voor zoover dat
mogelijk was, vereenvoudigd. Dc
broodkaart bijvoorbeeld is aanmerke
lijk kleiner geworden door invoeren
van bonnen, welke elk recht geven op
vier rantsoenen, dal is dus 4 x 100
gram brood.
Aangezien een half brood pl.m. 400
gram weegt, zal men dus op een van
bovenbedoelde bonnen een half brood
kunnen koopen. Daarnaast blijft er
ook een aantal bonnen van 100 gram
bestaan.
De hecle broodkaart is gesplitst in
twee bonbladen. Van elk nummer zul
len 4 bonnen elk recht geven op 4
rantsoenen en 4 bonnen elk recht op
1 rantsoen. Men zal ervaren dat dit
beter voldoet en het geeft een belang
rijke papierbesparing. Ook de bon
kaart „algemeen" is aanzienlijk ver
kleind, terwijl de bloem-, kaas- en
eieren-bonnen, met die voor aardappe
len, vereenigd zijn op een kaart „di
versen". Men behoeft zich dus in het
vervolg niet meer af te vragen of een
bepaalde bon nu eigenlijk voor kaas
of koffie is.
Verder is de vleeschkaart voor kin
deren gecombineerd met de halve pap-
kaart, zoodat er minder kans bestaat
dat deze laatste zoek raakt.
Al met al beteekent de invoering
van deze bonboekjes een verbetering.
Mocht men echter de voorkeur geven
aan losse kaarten, dan is er geen be
zwaar tegen dat ze gescheiden worden.
GEBAKRANTSOEN GEWIJZIGD.
Met ingang van 16 Juni.
De secretaris-generaal van het de
partement van Landbouw en Vissche
rij maakt het volgende bekend:
Bij den aanvang van de distributie
van gebak e.d. werden de hoeveelheden
der verschillende gebaksoorten voor-
loopig vastgesteld. Het is echter in de
practijk gebleken dat deze rantsoenen
te hoog waren, zoodat de bakkers niet
in de gelegenheid zijn op de van hun
klaïTten in ontvangst genomen bonnen
weer een voldoende hoeveelheid bloem
en meel te betrekken.
In verband met het bovenstaande
zijn de gebakrantsoenen gewijzigd.
Een rantsoen gebak omvat in den
vervolge voor de hierna genoemde
bakkerij-producten telkens ten minste
't daarachter geplaatste aantal gram
men:
Beschuit 75 gram.
Biscuits of wafels 75 gram.
Andere koekjes 75 gram.
Speculaas 150 gram.
Ontbijtkoek 140 gram.
Cake 300 gram.
Gevuld klein korstgebak (bijvoor
beeld amandelbroodjes) 400 gram.
Gevuld groot korstgebak (b.v. boter
letter) 500 gram.
Taart of gebakjes 600 gram.
De rantsoenen voor de andere ge
baksoorten dan de hierboven genoem
de, worden berekend naar dc daarin
verwerkte hoeveelheid bloem of meel.
Daarbij komt een rantsoen overeen
met 70 gram meel of bloem.
Bovenstaande wijziging is ingegaan
op Maandag 16 Juni j.l.
Bon 9.
Bon „9" van de bloemkaart: van 16
Juni t/m 13 Juli, 35 gram tarwebloem,
tarwemeel, roggebloem, roggemeel of
zelfrijzend bakmeel, dan wel 50 gram
brood of een half rantsoen gebak per
bon.
Wuivijksrlt en Langstraalscbe ('airait,
Hoofdredacteur: Jan Tielen, Waalwijk.
4
3
