Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Eerste Blad.
DE BOERENLANDDAG TE ROLDE.
Vernietigend optreden der Duitsche
weermacht.
Czernowitz genomen.
NUMMER 55.
WOENSDAG 9 JULI 1941.
64c JAARGANG.
dit blad verschijnt
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs
Per 3 maanden 1.31. Franco per
post door 't geheele rijk \A7]/2.
UITGAVE
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Giro No. 56798. Telegr.-Adres: ECHO.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel. Minimum 1.50
Reclames 40 cent per regel.
Bij contract flink rabat.
nc
s
Bolsjewisme of Boerenorde?
20.000 deelnemers.
Zaterdag heeft het Ned. Agrarisch
Front een landdag te Rolde gehouden.
Aan het A.N.P.-verslag ontleenen wij
het volgende:
Op den landdag waren o.m. aan
wezig leden van den stat van de
N.S.B., districtsgemachtigden en an
dere functionarissen. Verder de com-
issarissen van eenige provinciën.
Van Duitsche zijde waren aanwezig
Landesbauernführer F. F. Graf Gro-
the, General-Kominissar hei Polizei-
undWaffen S.S. Brigadeführer Rau-
ter, de commissaris-generaal voor bij
zondere gevallen Schmidt, met tal van
leden van hun staven, Beauitragten
van den Rijkscommissaris in tal van
provinciën.
De leider van het Agrarisch Front,
de heer Roskam, hield een rede, waar
in hij o.a. zeide:
Nu zal ik u concreet «eggen, waar
om wij hier staan. De Rijkscommis
saris heeft een week geleden gespro
ken tot het Ned. volk. Op dezen dag
en op dit uur van historische bctee-
kenis staat ons Nederlandsche hoeren
dom hier, omdat het den Rijkscom
missaris heeft verstaan.
De Rijkscommissaris sprak niet als
vertegenwoordiger van een vreemde
macht, die met wapengeweld ons
volksleven uit elkaar wenscht te
slaan, maar als afgezant van den Ger-
maanschen Führer, die door den
Schepper is voorbestemd, om allen
Germaanschen stammen de plaats aan
te wijzen, die hun toekomt in het God
delijk bestel. Dit is nu het kernpunt,
waar het vandaag voor ons, boeren,
om gaat.
Nu wil ik mij niet verdiepen in de
toekomstige staatkundige vernoudin-
gen van Nederland, want ik ben geen
staatsman en geen politicus. Maar de
rust, die ik in mij draag, is, dat ik
vast weet, dat deze dingen in veilige
handen zijn. Mussert spreekt de waar
heid, als hij volkomen vertrouwt op
de woorden van Hitier en ik vertrouw
weer volkomen op den taaien, stoeren
arbeid van Mussert, die mijn leider
is.
De heer Roskam wilde geen schoo-
ne fata morgana als toekomstbeeld
voortooveren. Met nadruk wees hij er
op, dat het niet gaat om de prijzen
van de artikelen, die worden voortge
bracht, maar om de grondslagen van
het leven, die vast verankerd liggen
in het hoerendom. De oude wereld
van liberalisme en kapitalisme, van
democratie en klassenwaan is voorbij.
De nieuwe wereld heeft zich baan ge
broken in Europa, maar of deze nieu
we wereld ook voor ons volk welvaart
en vrede, rust en geluk, recht en ge
rechtigheid zal brengen, staat nog
lang niet vast. Evenmin staat het vast,
of ons volk inderdaad als volledig en
gelijkgerechtigd zal deelnemen aan
den nieuwen opbouw. De Rijkscom
missaris heeft geen blad voor den
mond genomen, want open en klaar
heeft hij het gezegd en ik herhaal zijn
woorden: „Deze gelijkgerechtigheid
hangt evenwel af van de mate, waar
in de Nederlanders zich nationaal-so-
cialistisch betoonen". Dat wil dus
zeggen, dat onze gelijkgerechtigheid
er van afhangt, of ons volk in volle
overgave en niet uit sleur en niet on
der dwang, maar uit* zelfbewust wil
len en in eerlijke bedoeling zich inzet
voor den wederopbouw en voor de or
ganisatie van het continentale Euro-
peesche Volkenverbond.
De leiding aan bet N.A.F.
Daarom is het, aldus de heer Ros
kam, dat het Agrarisch Front van he
den af bewust de leiding neemt in de
voedselvoorziening van ons volk.
Ik heb het vertrouwen in mijn man
nen, dat het N. A. F. van heden af de
voedselvoorziening zal leiden en kan
leiden en dat van heden af niets en
niemand meer in staat is, om zich te
gen ons te verzetten. De machtsbe
voegdheden zullen wij krijgen, zoodra
wij die noodig hebben, om onze taak
uit te voeren.
In alle bestaande regeeringsinslan-
ties voor de voedselvoorziening en het
pachtwezen worden onze menschen
thans ingezet en aan onze boeren en
landarbeiders en aan allen, die be
trokken zijn hij de voedselverzorging
kan ik meedeelen, dat van heden af
elk onrecht, dat nog geschiedt dooi
de overblijvers v^m het oude systeem,
door ons zal worden uitgeroeid, want
er zal recht zijn voor ons trouwe volk
van boeren en visschers.
De moeilijkheden van thans.
Komende tot moeilijkheden van
den akkerbouw en de veehouderij van
thans, noemde de heer Roskam het
een pertinente leugen, dat deze in den
oorlog haar oorzaak zouden vinden.
Reeds in 1938 was pnze export totaal
ineengezakt. De reeds dikwijls door
ons gepubliceerde cijfers wijzen dat
voldoende uit.
De Duitsche legers verwerven in het
Oosten de levensruimte voor de Ger-
maansche volkeren. In het Oosten van
Europa is plaats voor honderddui
zenden hoeren, om een hoeve erfelijk
te bezitten voor hun geslacht. Weet
ge wel, dat meer dan duizend jaar
lang Nederlandsche boeren zijn uitge
trokken om den grond van Oost-Eu
ropa te bebouwen? Duizenden boer
derijen zijn daar door. Nederlanders
bewoond, ook in de Oekraine. Duitsch-
land kan in het Oosten méér dan vol
doende grond krijgen, om zich te voe
den met granen, vleesch en vet%n als
het nóódig is, om den export van alle
uitvoerlanden der wereld te vervan
gen!
De heer Roskam kondigde aan, dat
binnenkort een oproep zal verschij
nen tot de Nederlandsche jonge boe
ren en arbeiders, om zich beschikbaar
te stellen voor het aanvaarden van een
taak bij den nieuwen opbouw van de
Oekraine.
Daarna keerde hij zich fel tegen het
bolsjewisme. De Duitsche legers ver
nietigen het helsche sovjet-systeem.
Verbaast u er niet over, dat zij, die
hier de oude liberalistisch-kapitalisti-
sche landbouwpolitiek hebben bedre
ven, liever met de bolsjewisten dan
met de nationaal-socialisten samen
werken.
Nu de Rijkscommissaris gelijkge
rechtigheid heeft toegezegd aan ons
volk, naar mate het zich bekeert tot
het nationaal-socialisme, nu meen ik
uit aller hart te spreken als ik zeg:
„Rijkscommissaris, het Nederland
sche hoerendom heeft zich in volle
overgave gewend tot den nieuwen
tijd. Geef ons dan onze hoereneer en
ons boerenrecht terug. Verlos ons van
de crisiscentrales, die ons hebben ver
drukt en vertrapt. Geef ons een Volks
voedingsstand, waarin de vrije boer
hoeder is van zijn heilig boerenrecht.
Wij vragen geen voordeden boven on
ze Duitsche collega's; indien de oor
log het noodig maakt, dat zij lijden,
dan willen wij méé lijden; indien zij
hun vee moeten offeren, dan zijn óók
wij daartoe bereid; indien zij hun zo
nen afstaan om den nieuw verover
den grond te bearbeiden, dan staan
ook onze zonen tot den arbeid gereed,
maar geef ons dan ook ons oude Ger-
maansche boerenrecht."
De Rijkscommissaris moet en zal
weten, dat ons boerenvolk hem heelt
verstaan, zoo besloot de boerenleider.
Hij zal ervaren, dat Ie hoeren ber?iJ
zijn, al hun krachten in te spannm,
dag en nacht, voor den wederopbouw
van ons vaderland, in volle harmonie
met de groote germaansche levens
ruimten.
De boer als basis van
voedselvormign.
Op den grooten landdag te Rolde
heeft ook gesproken de heer Ruiter,
voorman van het N.A.F. Hij gaf een
overzicht van negen jaren boeren-
strijd. Bijna tien jaar geleden bracht
de financiecle nood de boeren, het
eerst in Drente, later ook in andere
deden van het land samen. Latei-
voegde zich hier de geestelijke nood
bij als gevolg van de ontrechting van
den agrariër in land en volk. Jan Smid
heeft in den beginne veel goeds tegen
den economischen boerennood ge
daan, doch het kon niet uitblijven,
dat de sociaal-economisch opgezette
beweging „Landbouw en Maatschap
pij" hoe langer>hoe meer gewikkeld
werd in politieke problemen, omdat
de ellende der agrarische bevolking
en de ontaarding van geheel ons volk
hierop berust. Smid noemde die, zon
der ze helaas verder te ontleden, poli
tiek van lagere orde. Het genie Adolf
Hitler concretiseerde ze echter als de
door Joden en goudmacht gestimu
leerde ondergraving van ons hoeren
dom, van onze volksgemeenschap en
van ons ras.
Daartegen vechten wij, jarenlang
en het was in dien eindeloozen strijd
tegen deze verderfelijke machten, dat
ten slotte ons# enthousiasme dreigde
te verstikken in een door petroleum-,
varkens- en margarine-magnaten be-
heerschte landspolitiek. In onderdee-
len mochten we dan af en toe een
succes boeken, over het gehéél geno
men brak onze actiè op deze, onze
opvolgende regeeringen geheel beheer-
schende internationale, kapitalisti
sche en volksche macht.
Wij staan nu in den nieuwen tijd
en de vruchten van onzen agrarischen
strijd rijpen. In het democratische
verleden waren wij boeren de voet
veeg van de natie, doch thans veran
dert er iets!
De grond-ordening is ingezet; deze
zal leiden tot den toestand: „Boeren
land in boerenhand." Het N.A.F.
werkt hiertoe innig samen met de
leiding vai> den Bond van Landpach-
ters en Hypotheekboeren. Dit samen
gaan van elkaar voorheen zoo vaak
bestrijdende honden moge een aan
sporing zijn voor de landbouworgani
saties, om zich nu eindelijk eens tis
bezinnen op haar houding van af
wachten op een voor hen blijkbaar
onzekeren oorlogsuitslag.
Een nieuw economisch gebouw-
wordt in Nederland opgetrokken; het
N.A.F. zet daarvoor zijn beste krach
ten in, ook al zijn onder de gegeven
oorlogsomstandigheden de bezwaren
legio.
Spr. noemde de thans gevoerde prij
zenpolitiek bevredigend, hoewel alles
vlotter zou verloopen, als de uitvoer
ders der maatregelen hun werk met
liefde zouden doen en niet slechts als
een hun opgelegden plicht beschouw
den.
Wij geven de heilige verzekering,
dat het in een nationaal-socialistisch
Nederland uit zal zijn met de knoeie
rijen, die nu nog de mogelijkheden be
perken omdat de geest in de agrari-
1 sche gelederen zóó zal zijn, dat men
bereid is, zich in te zetten voor zijn
volk, zoodat ook onze huren trotsch
op ons kunnen zijn.
Tot slot zeide de heer Ruiter, dat
de keuze: hoerendom of bolsjewisme
voor den Nederlandschen landman
niet moeilijk is. Voor hém gaat het
immers om den opbouw van een
nieuw, ordelijk, wrelvarend, cultureel
hoogstaand Europa. De Nederland
sche hoer kiest de orde tegen den
chaos en hij zal, hecht vereend, zijn
volk maken tot een waardig bondge
noot der Germaansche volken.
De voorman van de Nederlandsche
S.S., de heer H. J. Fcldmeyer, zette
uiteen, dat het leven op deze aarde
een ononderbroken schermutseling is
van licht tegen duisternis. De S.S.
stelt zich aan de lichtzijde tegen wan
orde en chaos.
Vanaf heden zullen de Nederland
sche boeren en de S.S. schouder aan
schouder staan tot heil van het volk
en de geheele Germaansche wereld
beschouwing.
Hierna werd een driewerf Sieg Heil
op den Führer uitgebracht, waarna
de aan het front strijdenden in de ge
dachte werden geroepen.
Landesbauernführer F. F. Graf
Grothe juichte het initiatief van het
N.A.F. zeer toe en onderstreepte het
betoog van den heer Roskam.
Ik kan u de verzekering geven, al
dus Graf Grothe, dat alle Duitsche
boeren bereid zijn, den Nederland
schen boer de hand te reiken, eerlijk
en trouw, naar waren boerenaard.
VERNIETIGEND OPTREDEN VAN
DE DUITSCHE LUCHTMACHT
IN HET OOSTEN.
Een groot aantal Sowjet-soldaten
overgeloopen.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht deelde Zondag mede:
In het Oosten worden de operaties
tegen de z.g. Stalin-Iinie stelselmatig
voortgezet. Het aantal der sedert 22
Juni gevangengenomenen is tot om
streeks 300.000 gestegen. Het luchwa-
pen steunde de operaties door voort
durende aanvallen op vijandelijke troe
penconcentraties. Alleen al in het ge
bied rondom Sjitomir werden door
bommen en beschieting meer dan 500
vrachtauto's van de Sowjets vernielcj
en 18 spoortreinen vernietigend ge
troffen. Andere succesrijke luchtaan
vallen richtten zich in den afgeloopen
nach op het knooppunt van spoorlij
nen en wegen Smolensk. Het Sowjct-
luchtwapen verloor 281 vliegtuigen
tegen 11 eigene. Daarvan werden er 98
in luchtgevechten neergeschoten en
op den grond vernield.
In den strijd tegen groot-Britannië
hebben duikbooten op den Atlanti-
schen Oceaan zes koopvaarders van
33.830 ton in totaal tot zinken gebracht
en een ander schip door torpedo's be
schadigd. Gevechtsvliegtuigen brach
ten in de wateren rond Engeland twee
vrachtbooten van 11.000 ton in totaal
tot zinken. Duitsche jagers schoten bij
luchtgevechten boven het Kanaal zon
der eigen verliezen vier Britsche jagers
neer en voor de Noorsche kust een
Britsch gevechtsvliegtuig. Marine-ar
tillerie haalde aan de Noorsche kust
drie vliegtuigen omlaag, een patrouil
le-vaartuig in het Kanaal.
In Noord-Afrika mislukte een uit-
valspoging van Britsche tanks uit To-
broek door het geconcentreerde vuur
van de Duitsch-Italiaansche artillerie.
Formaties Duitsche gevechtsvliegtui
gen en sluka's bombardeerden de ha
ven van Tobroek. Een koopvaarder en
pakhuizen werden getroffen.
In de Middellandsche Zee hebben
Duitsche gevechtsvliegtuigen en stu
ka's 4 Juli een aanval gedaan op de
haveninstallaties van Famagusta, aan
de Oostkust van Cyprus. Bommen van
zwaar kaliber beschadigden twee groo
te koopvaarders in de haven. Op een
vliegveld van het eiland troffen bom
men barakkenkampen van den vijand.
De vijand heeft 's nachts in West-
Duitschland brisant- en brandbommen
laten vallen. De burgerbevolking had
vrij groote verliezen aan dooden en ge
kwetsten. Woonwijken en gebouwen
werden vooral te Munster en Bielefeld
getroffen. Nachtjagers schoten zeven
van de aanvallende gevechtsvliegtui
gen neer.
CZERNOWITZ IS VEROVERD.
Duitschers en Roemenen in den
aanval in Bessarabië.
Het oppercommando van de Duit
sche weermacht deelt mede:
In Bessarabië zijn de Duitsche en
Roemcensche troepen na het afslaan
van tegenaanvallen in den aanval.
Deze aanval maakt voortgang. In de
Boekowina hebben Roemcensche,
Noordwestelijk daarvan Hongaarsche
strijdkrachten den bovenloop van den
Dnjestr hereikt. Czernowitz is geno
men.
De achtervolging van den vijand in
Galicië werd in een breed front over
de Sereth voortgezet. Ten Noorden
van de Pripet-moerassen dringen for
maties van het Duitsche leger strijdend
over een breed front op naar den
Dnjepr en den bovenloop van de Duna.
De operaties der Duitsche en Fin-
sche troepen verloopen volgens de
plannen.
Eskaders van de Duitsche lucht
macht hebben Zondag een groot aan
tal vijandelijke pantserwagens en
vrachtauto's vernietigd, batterijen der
Sovjets buiten gevecht gesteld en
spoortreinen, transportwegen en mu
nitie-opslagplaatsen vernield. Met sue-
ces werden voorts luchtaanvallen ge
daan op terugtochtbewegingen van den
vijand in de Oekraine en tegen ves
tingwerken. -Andere formaties bom
bardeerden vijandelijke troepen in 't
gebied rond Smolensk en ten Oosten
van het Peipusmeer.
Gevechtsvliegtuigen en duikbommen
werpers hebben den opmarsch der
landmacht op het Visschers-schierei-
land ondersteund en bestookten steun
punten van den vijand met bommen
van alle kalibers.
De Sowjets verloren in den loop van
6 Juli in totaal 204 vliegtuigen, waar
van 100 hij luchtgevechten'.
Uet D.N.B. heeft op het weermachts-
bericht de volgende toelichting ont
vangen:
De Duitsche opmarsch naar 't Oos
ten heeft met zijn voorste troepen de
z.g. „Stalin-linie" thans over een breed
front bereikt. Hiermede begint een
nieuwe phase van de operaties in het
Oosten, daar te voorzien is, dat om dit
systeem van versterkingen hevige ge
vechten geleverd zullen worden. Met
De geheele Europeesche jeugd
meldt zich aan voor den strijd
tegen het Bolsjewisme.
Waar blijven de jonge Neder
landers?
Meldt U aan by de Centrale van
de Waffen S.S.! Bureau Nordwest
Den Haag, Stadhouderslaan 132.
en Laifslraitsrkf Courant*
Hoofdredacteur: Jan Tielen. Waalwijk.
Z)
V