Binnenlandsch Nieuws.
NUMMER 75.
WOENSDAG 17 SEPTEMBER 1911.
G4e JAARGANG.
UITGAVE:
Waalwyksche Stoomdrukkerij
ANTOON T1ELEN.
Telefoon No. 38. Giro No. 50798.
Telegr.-Adres: ECHO.
Duitschlend strijd voor
Europa,
Duitsch weermachtbericht
Groote aanvalsoperaties
in het Oosten.
Succesvol verloop. Lening
rad nauwer omsingeld.
Hoofdkwartier van den Führer,
15 Sept. (D.N.B.) Het opper
bevel der weermacht maakt be
kend
In het Oosten hebben groote
aanvalsoperaties een succesvol
verloop. I)e omsingeling van Le
ningrad werd in een taai gevecht
om de modern verstrekte ver
dedigingsinstallaties toegehaald.
Herhaalde tegenaanvallen van
den vijand, welke gesteund wer
den door zware pantserwagens,
stortten ineen.
Voor de Britsche Oostkust heb
ben gevechtsvliegtuigen in den
afgeloopen nacht uit een kon
vooi een vrachtboot van 10.000
b.r.t. tot zinken gebracht.
In Noord-Afrika hebben Duit-
sche duikbommenwerpers tenten
kampen, alsmede concentraties
pantserwagens en auto's der Brit
ten hij Solloem met bommen van
zwaar kaliber bestookt. Bij den
aanval van een Duitsche forma
tie gevechtsvliegers in den nacht
van 13 op 14 September op de
havengebieden rondom Suez en
Port Tewfik werden olie-opslag
plaatsen in brand geworpen.
Boven Duitsch gebied heeft de
vijand overdag, noch des nachts
militaire acties uitgevoerd.
DUITSCHERS EN ITALIANEN
OVER DEN DNJEPR.
Landengte bij Krim gebombardeerd.
De Italiaansche "bladen publiceeren
berichten over de vorming van een
bruggenhoofd op den oostelijken oever
van den Dnjcpr door Duitsche en Ita
liaansche troepen.
In den nacht, aldus verneemt de
„Deutsche Zeitung" hierover uit Ro
me, begonnen Italiaansche troepen een
brug te slaan. Toen de ochtendsche
mering kwam, werd de half gereed ge
komen brug het doel van een zeer
krachtige.vijandelijke artilleriebeschie
ting, welke onverwijld beantwoord
werd door talrijke Duitsche en Itali
aansche batterijen, die de voorafgaan
de dagen hadden gezwegen om de ar
tillerieconcentratie niet te verraden
aan den vijand. De Sowjet-artillerie
werd snel tot zwijgen gebracht en over
de herhaaldelijk getroffen brug rukten
Duitsche en Italiaansche troepen op
voor een aanval, die tot de vorming
van een sterk bruggenhoofd leidde.
Verder werden verscheidene Sowjet-
batterijen op den oostelijken oevej- dei-
rivier buitgemaakt.
Verder verneemt het D.N.B. van mi
litaire zijde, dat aan het oostelijk front
in weerwil van het zeer slechte weer
en de zeer moeilijke gesteldheid van
het terrein, belangrijke successen zijn
behaald door Duitsche infanterie.
Hoewel de bolsjewisten een groot
aantal vechtwagens tegen de opruk
kende divisies infanterie in den strijd
wierpen, gelukte het hun niet den op-
marsch van de Duitschers tot staan
te brengen. Zoo werden o.a. in een
verbitterd gevecht door één divisie in
zes dagen 113 bolsjewistische vecht
en pantserwagens vernield.
Sterke formaties Duitsche Stuka's
hebben Zondag op de landengte van
de Krim vijandelijke versterkingen
met succes aangevallen, aldus ver
neemt het D.N.B. van militaire zijde.
Daarbij werden artillerie-stellingen c:
veld verster kingen zwaar getroffen.
Talrijke stukken geschut en veertig
vaartuigen zijn, volgens waarnemin
gen, vernietigd.
LENINGRAD ZAL* EEN HEL
WORDEN.
4V2 Millioen menschen in een
belegerde veste.
BERLIJN, 15 Sept. (D.N.B.) De
Duitsche weermachtsberichten der
laatste dagen doen zien, dat de aanval
op Leningrad met onverminderde
kracht en taaiheid wordt uitgevoerd.
Ofschoon de Sow jets zich op verbit
terde wijze verdedigen en bij hun te
genaanvallen ook gebruik maken van
zware tanks, hebben zij niet kunnen
verhinderen, dat de insluiting der stad
wordt voortgezet. Gebleken is, dat de
Sowjets. Leningrad reeds in vredestijd
hebben.voorzien van moderne vesting
werken. Op alle belangrijke plaatsen
zijn Verdedigingssysstemen met ster
ke betonnen hunkers opgericht. De
terreinen voor deze verdedigingswer
ken zijn voorzien van hindernissen
van allerlei aard, vooral ook van land
mijnen. Ook groote tankvallen, onge
veer twee ineter diep en drie meter
breed, waren uitgegraven oin de Duit-
sche tanks tegen te houden. Al deze
versperringslinies zijn echter tot dus
ver door de.Duitsche formaties geno
men, zoodat in onafzienbaren tijd een
nauwe omsingeling der stad verwacht
kan worden.
Aangezien tegelijkertijd de Finsche
formaties uit het Noorden oprukken
naar het Zuiden, zijn 4y2 millioen
menschen opeengedrongen op een ge
bied van rond 5000 M2. De Sowjets
hebben uitdrukkelijk verklaard dat de
geheele bevolking van Leningrad aan
den strijd moet deelnemen en dat alle
valide mannen en vrouwen wapens
dragen. De verantwoordelijkheid voor
de komende bloedige verliezen, ook
onder de burgerbevolking, komt dus
neer op de Sowjets. Dc Duitsche weer
macht heeft bij haar aanval op Lenin
grad voldoende middelen ter beschik
king om de voorgenomen doelen te
bereiken, ook tegen een nog zoo har
den tegenstand in.
Din'schc gepantserde gevechtswa
gens hebben op 14 Sept. in den loop
van de gevechten om de versterking
van Leningrad een doorbraak bewerk
stelligd door een modern gebouwd
systeem van stellingen der bolsjewis
ten.
„GENERAAL WINTER" KRIJGT
GEEN KANS.
Beslissingen zullen voor den winter
vallen.
BERLIJN, 15 Sept. (VPB) In een
persconferentie werden van Duitsche
militaire zijde enkele interessante
mcdedeelingen gedaan o\er de opera
ties in het Oosten, welke een zoo gun
stig verloop blijken te hebben, dat
binnenkort berichten over belangrijke
successen, behaald hij Leningrad en
op andere deelen van het front, tege
moet gezien kunnen worden.
Van militaire zijde werd voorts nog
een commentaar gegeven op de Angel
saksische en Sowjet-Russische ver
wachtingen ten aanzien van de hulp
van „generaal Winter", welke in hel
verleden steeds de beste bondgenoot
van Sowjet-Rusland geweest is. Nog
•voor het invallen van den winter, al
dus werd verklaard, kan men ipct fel
le Duitsche slagen in het Oosten re-
_kening houden, slagen, waartegen de
Sowjet-legers, gelet op hun huidige
positie, niet incer opgewassen zullen
blijken te zijn. Reeds de komende we
ken zullen leeren, welke van beide
partijen op het Oostfront de succes
volste en de hardnekkigste was.
Weliswaar dragen de winters in
Rusland een ander karakter dan in
Midden-Europa, maar in het gebied
tan Leningrad en Moskou dalen de ge
middelde dagtemperaturen eerst van
begin November af beneden nul gra
den. In de omgeving van Kiew en aan
de Don eerst eind November. Vorst
en een lichte sneeuwval kunnen de
operaties niet belemmeren.
2. In het bijzonder is aan joden
verboden
1) Het bezoek aan openbare par
ken en dierentuinen;
2) Het bezoek aan-café's en restau-
rantc, met inbegrip van die op stati
ons alsmede het verblijf in hotels en
pensioens;
3) Het gebruik van sla ip- en res
tauratiewagens;
4) Het bezoek aan schouwburgen,
'cabarets, variété's en bioscopen;
5) Het bezoek aan sportinrichtin
gen, met inbegrip van zeebaden, over
dekte en niet-overdekte zwembaden,
alsmede liet deelnemen aan openbare
sportverrichtingen
6) Het deelnemen aan openbare ar
tistieke 'vertooningen, met inbegrip
van concerten;
7) Het verblijf in en het gebruik
maken van openbare bibliotheken,
leeszalen en musea.
Art. 2. Voorts is aan Joden het
directe of indirecte deelnemen aan
openbare markten, met inbegrip van.
de veemarkten, openbare veilingen en
goederenbeurzen, alsmede het betre
den van abattoirs, verboden.
Art. 3. Voor het blijvend of tijde
lijk veranderen van woonplaats ot vas>
de gewone verblijfplaats door Joden
is een vergunning vereischt.
Art. 4. 1. Op de bepalingen van
art. 1 en 2 kunnen uitzonderingen
worden toegestaan, welke met kosten
gepaard kunnen gaan.
2. Voor het verstrekken van uitzon
deringen (alinea 1alsmede voor hel
uitreiken van vergunningen (urt. 3)
is de commissaris-generaal voor de
veiligheid, resp. de door hem aange
wezen instantie, bevoegd.
Art. 5. Worden uitzonderingen
voor bijeenkomsten of inrichtingen
verstrekt, dan moeten de daartoe die
nende lokalen of inrichtingen kenbaar
gemaakt worden door horden,*biljet
ten of opschriften met den tekst:
„Joodsch lokaal (resp. Joodsche bij
eenkomst), alleen voor Joden toegan
kelijk".
Aan nict-Joodscho personen is het
betreden van dergelijke lokalen of in
richtingen verboden.
Art. ti. Jood in den zin van deze
verordening is wie volgens art. 4 van
de Verordening No. 189/40 over de
aanmelding van ondernemingen Jood
is of als Jood geldt.
Art. 7. 1 Wie in strijd handelt met
de bepalingen van art. 1, 2, 3 en a oi
deze ontduikt, wordt voor zoover
niet krachtens andere voorschriften
zwaardere straf wordt toegepast
bestraft met hechtenis met een maxi
mum van zes maanden en een boete
met een ^maximum van 1000 gulden,
of met een van deze straffen. Aan do
zelfde straf is onderhevig hij, die een
ontduiking van deze bepalingen in. de
hand werkt, mogelijk maakt of daar
bij zijn medewerking verleent.
2. De volgens1 alinea 1 strafbare
handelingen zijn overtredingen.
3. Het nemen van maatregelen dooi
de Sicherheitspolizei blijft hierdoor
onaangetast.
Art. 8. Deze verordening treedt in
werking, met uitzondering van art. 2.
op den dag harer afkondiging. Art. 2,
treedt 14 dagen na de afkondiging in
werking.
OPTREDEN VAN JODEN IN
HET OPENBAAR.
Nieuwe verordening.
5s-Gravenhage, 15 Sept. Het
Rijkscommissariaat maakt bekend:
De commissaris-generaal voor dc
Veiligheid heeft de volgende verorde
ning over het optreden van joden in
l et openbaar uitgevaardigd:
Krachtens par. 45 der verordening
No. 138/41 van den Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche ge
bied betreffende het handhaven van
de openbare orde, bepaal ik, met ge
lijktijdige'opheffing van mijn mede-
deeling van 4 Juni 1941 over de be-
perkte bewegingsvrijheid voor joden,
het volgende:
Art. 7. 1. Het is joden verboden
deel te nemen aan openbare bijeen
komsten en gebruik te maken van
openbare inrichtingen voor zoover zij
bestemd zijn om de bevolking ont
spanning, tijdverdrijf en voorlichting
te bieden.
NU DE DONKERE AVONDEN
WEER AANBREKEN.
Met den (Tag bespeurt men, dat we
weer naar de lange, donkere avonden
gaan. Steeds vroeger wordt 't donker.
Dat moge een ieder er weer eens
toe breugen, zich de verplichtingen der.
absolute verduistering hunner woning
in te scherpen.
Het blijkt, dat velen dit in de lange
zomerdagen vergeten zijn, terwijl an
deren meenen, dat het met de ver
duistering wel zal losloopen en men
het niet zoo nauw-moet nemen. Er
wordt dan ook heel wat gezondigd.
Wanneer men des avonds door de
duistere stad wandelt, ziet men nog
heel wat onvoldoende afgeschermde
lichten. Hier gaat iemand naar lied.
zet de slaapkamer in 't licht en be
gint dan o]) z'n gemak te verduisteren.
Daar weer laat iemand late gasten uit.
werpt de huisdeur verre open en laat
zoodoende een brecde lichtgolt door.
Elders is het weer een dienstbode die
nog even op het achterplaatsje wat
doen moet en zich „even" bijlicht door
het volle licht uit de keuken naar hui
ten te laten vallen. Sommige lieden
hebben aan de achterzijde hunner wo
ningen nog nooit eenige speciale ver
duisteringsmaatregel getroffen en mee-
rien, dat het wel voldoende is als ze
de overgordijnen dichttrekken.
Dat is allemaal hopeloos mis en
inoet zoo spoedig mogelijk in orde ko
men. Niet alleen omdat anders een ge
rechte straf wacht, maar omdat men
een gevaar is voor de medeburgers.
Daar er nu eenmaal, halsstarrige,
onverbeterlijken blijven, moeten de
goedwillenden beginnen met hen op 't
^onjuiste van hun handelingen te wij
zen. Heeft dit geen succes, laten ze er
dan niet tegen opzien den Luchtbe
schermingsdienst c.q. de politie te
waarschuwen.
Die niet hooren wil moet maar voe
len!
G. J. RUITER REGEERINGS-
COMM1SSAR1S BODEMPRODUCTIE.
De secretaris-generaal van landbouw
en visscherij heeft aan ir. A. L. II.
Rocbroek in Den Haag, met ingang
van 12 September eervol ontslag ver
leend als regeeringscommissaris voor
de bodemproductie en met ingang van
denzelfden datum benoemd tot regee
ringscommissaris voor dc bodempro
ductie: G. J. Ruiter, directeur-generaal
van den landbouw in Den Haag.
AMERIKAANSCHE BEZIT MOET
WORDEN AANGEMELD.
In het Verordeningenblad is opge
nomen een verordening van den Rijks
commissaris betreffende aanmelding
van vermogenswaarden, toebehooren-
de aan de Vereenigde Staten van Ame
rika, aan hen, die dc nationaliteit der
Vereenigde Staten bezitten of aan be
paalde andere personen.
Dc bepalingen zijn overeenkomstig
de verordening die in het Duitsche rijk
is uitgevaardigd als repressaillemaat-
regel voor de ongewettigde excessen
van het imperialisme van Roosevelt,
die de Duitsche vermogensbestand-
deelen in dc V. S. heeft laten blok-
keeren.
Voor 15 October 1941 moeten alle
vermogensbestanddeelen in het bezet-'
te Nederlandsche gebied; die juridisch
of economisch toebehooren aan de
V. S. of personen, die op hel gebied
der V. S. verblijf houden, worden op
gegeven.
Rij de aanmelding moet wórden ge
bruik gemaakt van een formulier, dat
verkrijgbaar is hij de Kamers van
Koophandel en Fabrieken. Deze aan
melding moet ook dan worden gedaan,
indien twijfel omtrent dc verplichting
daartoe bestaat. Op overtreding van
de voorschriften dezer verordening
staan gevangenisstraffen en geldboe
ten. -
HOUW MAUSOLEUM VOOR
EX-KEIZER WILHELIVIMI
In den tuin van „Huize Doorn".
Een bekend architect uit Berlijn is
dezer dagen begonnen mei den bouw
van een mausoleum in den f raaien
tuin van „Huize Doorn", waar wijlen
ek-kcizcr Wilhelm II jarenlang heeft
gewoond en waar hij enkele maanden
geleden is overleden.
Het te bouwen mausoleum vocrr den
gestorven ex-ke«er zal worden opge
trokken in Hollandsch baksteen, ge
dekt met pannen en. gekroond door een
groot koperen kruis. De wanden van
het interieur zullen bestaan uit wit-
zwart geaderde marmeren platen, al-
gewisseld door stemmige glas-in-lood-
motieven.
Wanneer het mausoleum gereed is,
zal het stoffelijk overschot, dat thans
in de hofkapel rust, in alle stilte in
dez engrafkelder worden bijgezet.
trum des lands in 1940, wegens tc late
ziekmelding, de uitkeering in 038 ge
vallen later aanving, terwijl in 107 ge
vallen' de uitkeering geheel moest wor
den geweigerd*Deze cijfers bedragen
voor het eerste halfjaar 1941 onder
scheidenlijk 390 en 104.
Het is dan ook in het welbegrepen
belang der verzekerden, dat zij ten
aanzien van hun ziekmeldingen zich
met meer nauwgezetheid aan de be
staande voorschrift enhouden.
VERMOGENSBELLASTING EN
GEBLOKKEERDE MARKEN.
Naar van bevoegde zijde is medege
deeld, mag dc geblokkeerde marken-
belasting niet \*un dc waarde der des
betreffende Duitsche fondsen in min
dering worden gebracht, doch moet t
eventueel op grond van het geblok
keerde marken-belastingbesluit ver
schuldigde bedrag onder de schulden
worden genomen.
ZIEKTEWET.
Herhaaldelijk komt het voor; dal
verzekerden krachtens de Ziektewet
te weinig aandacht schenken aan de
bepaling van artikel 47 dier wet, wel
ke met zich brengt, dat een verzeker
de, ingeval van ongeschiktheid tot t
verrichten van arbeid wegens, ziekte,
zoo spoedig mogelijk, in elk ge\al
binnen 24 uur, een ziekmelding moet
indienen bij het orgaan waarbij de be
trokkene verzekerd is.
Overtreding van deze bepaling kan
tengevolge hebben dat dc uitkeering
van ziekengeld geheel ol teir deele
wordt geweigerd.
Ondanks het feit dat ter zake een
zeer groote soepelheid wordt betracht,
blijkt, door de hij de verzekerden vaak
aanwezige nalatigheid, in een belang
rijk aantal gevallen, vertraging in dc
uitkeering of afwijzing der aanvragen,
onvermijdelijk te zijn.
De omvang van dit euvel wordt al-
doende geïllustreerd door het feit, dal
bij een Raad van Arbeid in het cen-
NOORD-BRABANTSCHE
WATERSCHAPSBOND.
Dezer dagen is te Tilburg de jaarver
gadering gehouden van den Noord-
Brabantschcn Waterschapsbond, on
der voorzitterschap van oud-burge
meester mr. dr. F. Vonk de Both. Spr.
heette in het hijzonder welkom den
vertegenwoordiger van het Prov. be
stuur, den Gedeputeerde J. C. v. Beek
en herdacht dc nagedachtenis van het
overleden bestuurslid mr. P. Sopcrs.
In zijn breedvoerig gedocumenteerd
overzicht der laatste drie jaren, sedert
dien is de Bond niet meer bijeen kun
nen komen, heeft dc secretaris, de
heer ir. J. F. L. Krügers, allereerst
herinnerd aan dc inundaties en 't op
richten van stellingen in de* kostbare
waterkceringen ten behoeve van de
mobilisatie onzer strijdkrachten en
voorts aan dc vertraging en stopzet
ting van allerlei waterstaatswerken.*
Op 1 Juli bedroeg het aantal leden 60,
met nog als buitengewone leden 29
gemeenten en 39 particulieren.
De financieele toestapd mag gezond
genoemd worden.
Er was op 1 Juli j.l. een voordeelig
slot van 1486.18, benevens een re
serve hij de Boerenleenbank van
726.59.
Tot bestuursleden werden herkozen
J. Brooymans Kruisland, 1). Smits
's-Gravenmoer, W. G. dc Waard W er-
kendam, mr. dr. F. Vonk de Both-,
Laren.
In de bestaande vacatures werden
benoemd de heeren: C. Dane, Willem
stad, J. Smits, Alem c.u., J. Tutein
Nolthenius (rentmeester) Breda, mr.
L. de Bourbon, Oss, jhr. H. van Rijcke-
vorsel van Kessel, St. Ocdenrode en
H. Mommersteeg, Vlijmen.
Teneinde de Limburgsche Water-
i schappen als hospitantleden te kun
nen toelaten, werd een wijziging 'in
statuten en huishoudelijk reglement
aangebracht.
Bij de rondvraag dankte hel lid van
Ged. Staten, J. C. van Beek, voor de
waardeering, uitgesproken jegens het
Prov. Bestuur.
I)c heeren P. Sweep (Dinteloord) en
J. Koenraads (Dinteloord) namen af
scheid als bestuurslid.
IR. MUSSERT GEEFT RJCHTLIJNEN
AAN VOOR DE POLITIEKE ACTIE
VAN DE N.S.B.
In een reeks daartoe speciaal geor
ganiseerde bijeenkomsten zal de leider
van de N.S.B. in de komende weken
aan de werkers der beweging richtlij
nen geven voor de politieke actie.
Zaterdagmiddag werd tc Groningen,
in de groote zaai der Harmonie, de
eerste van deze vergaderingen gehou
den, waaraan deelnamen de werken
de leden der N.S.B. uit Groningen
Friesland en Drente.
Na deze plechtigheid onderwiel n
spr. dc groote nationaal-socialistiseh-
fascistische revolutie van dezen tijd
aan een bespreking, waarbij hij een
vergelijking maakte met vroegere om-*
wentelingen. Voortgaande ging spi
in op den veldtocht tegen het bolsje
wisme, welks oogmerk de verovering
van Europa is.
Hebben wij in de afgeloopen negen
jaar koers gehouden? aldus vervolgdz
spreker. Wij zijn begonnen met een
programma en dat volgen wij nog
steeds. Hierbij ging spreker de hou
ding van de beweging na ten opzich
te van de gebeurtenissen in de wereld
en in het bijzonder in Nederland. ij
wilden de eenheid $an het volk. Dat
is niet bereikt. Er is een .diepe kloof
tusschen de N.S.B.-ers en de anderen,
welke bijna tot wanhoop stemt. Wel
DIT BLAD VERSCHIJNT WOENSDAG
EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, geljlen, enz. franco
te zenden aan den Uiteever.
Abonnementsprijs:
Per J maanden 1.31. Franco per post
door 't geheele rtfk f 1.17(/2.
Advcrtentiën moeten Woensdag en Vrijdag des
morgens om uiterlijk 9 uur in ons bezit zün.
Prijs der Advcrtentiën:
20 cent per regel Minimum 1.50
Reclames 40 cent per regel.
Bü contract flink rabat.
lloofdredurletirJan Tlelen, Waalwijk.