MOSSELEN
Engelsch in vier maanden.
Avondklok.
OPZICHTERS
nette Naaihuizèn.
M O S SJ L E N.
Woensdag a. s.
5 a 6000 K.G.
Willem Dameny
omtrent het niet-opnemen der
distributie-bescheiden kunnen we
alleen zeggen dal hel de leiding
en ook ons zeer spijtmaar wij
en zij kunnen er niets aan ver.
anderen. Als 't niet „mag" of
niet „kan", dan is 't uit.
We zullen hopen dat 't bij een
keertje blij/tvandaag is 't weer
in orde.
schikking om zoo snel mogelijk
voor hulp te zorgen.
Electriciteit.
Zooals de verbruikers van
electriciteit reeds hebben onder
vonden wordt regelmatig het
verbruik gecontroleerd. Reeds
zijn eenige verbruikers met af
sluiting voor een paar dagen
gestraft wegens oververbruik.
Wij moeten er nogmaals op
wijzen, dat alleen de grootste
zuinigheid van allen de gemeen
schap het regelmatig gebruik
van stroom kan garandeeren.
Wie in deze niet medewerkt
dupeert niet alleen zich zelf,
doch ook de gansche gemeen
schap. Momenteel is het ver
bruik nog te groot, zoodat de
motor overbelast wordt. De
storingen, die U bijna regelma
tig kunt waarnemen, zijn hier.
van een bewijs. Controleer eens
bij U zelf of U mogelijk ook
tot de overtreders behoort, die
hieraan medewerkenl
E. H' B. O.
Zondag hield deE.H.B.O.
in de Mariaschool een alge-
meene ledenvergadering meer
speciaal aan de interne zakeu
van de vereeniging gewijd.
Daarnaast gaf de ijverige secre
taresse Mej. R. Dekkers een
uitvoerig verslag van de hele-
venissen der vereeniging gedu
rende de gepssseerde oorlogs
dagen, waaruit overduidelijk
blijkt welk vruchtbaar werk de
vereeniging in die dagen gedaan
heeft. Dat de dank der burgerij
daarom op onmiskenbaar dui
delijke wijze is gebleken mag
de E.H.B.Ö'ers een bewijs zijn,
dat hun werk op de juiste
waarde werd geschat De docent
der vereeniging behandelde de
interne vereenigingszaken naar
aller genoegen. De Eerw- heer
v. d. Heuvel sprak een opwek,
kend woord. Besloten werd tot
na den oorlog het thans zitten
de bestuur te handhaven, daar
dit in de zaken is ingewerkt.
Distributiekantoor.
We moeten de aandacht van
het publiek er op vestigen, dat
de uitreiking der gewone bon
kaarten nog steeds geschiedt op
het oude raadhuis. Op het
voormalig politiebureau worden
de speciaalkaarten en alle an
dere bescheiden uitgereikt, ter.
wijl daar tevens de opplakvel-
len van de winkeliers etc. wor
den ingenomen. De administra
tie is tevens daar gevestigd.
Spoedcursus Engelsche con
versatie beginners. Duur 16
weken, 32 schriftelijke lessen, vier
mondelinge lessen en twee mon
delinge repetities. Kosten voor
den geheelen cursus f 25of
f7.— per vier weken. Nauwge
zette correctie van huiswerk.
Speciale, vooral in Belgié en
Frankrijk met opmerkelijk succes
toegepaste, moderne methode.
Ons systeem werd in Nederland
nog nimmer toegepast.
Leest aandachtig prospectus en
eerste lessen, die ter inzage lig
gen op ons agentschap voor
Waalwijk en omstreken,
Antoniusstraat 50, Waalwijk.
DISTRIBUTIEKRING 251 WAALWIJK
OFFICIEELE BONAANWIJZING.
In vervolg op de bonaanwijzing voor het tijdvak van 7 tot en
met 20 Januari 1945, gepubliceerd per extra bulletin van „De
Echo van het Zuiden" dd, 7 Januari 1945, worden de volgende
bonnen voor de week van 14 tot en met 20 Januari 1945 geldig
verklaard
TOELICHTING
Suiker. Bon 12 „Algemeen" dient door het publiek vóór
Zondag 14 Januari a.s. bij den detaillist te worden ingeleverd,
desgewenscht tegen een ontvangstbewijs. Detaillisten dienen de
ontvangen bonnen in de week van 15 tot en met 20 Januari 1945
op den voor hen vastgestelden inleveringsdag bij den plaatse-
selijken distributiedienst in te leveren ter verkrijging van een
overeenkomstige toewijzing. Voor de wijze van inlevering, als
mede behandeling der restantbonnen gelden de bestaande regelen,
welke genoegzaam bekend kunnen worden geacht.
Margarine of Vet. Alleen op de blauwe bon IB van bon
kaart KA 1 kan margarine of vet worden betrokken. De bonnen
IB van de bonkaarten KB-1 en KC-1 (resp. groen en bruin)
zijn derhalve niet geldig. Verder dient het publiek er rekening
mede te houden, dat in verband met de nog plaats te vinden
bevoorrading van de detaillisten het zal gebeuren, dat de bonnen
4A en 1B (blauw) niet direct inwisselbaar zijn. Men dient
daarom geduld te oefenen, totdat aflevering kan geschieden, Bij
gebteken noodzakelijkheid zal de geldigheidsduur der bonnen
worden verlengd.
Algemeen. De bevoorrading van detaillisten en grossiers op
den voorin leveringsbon voor suiker dient te geschieden op de
wijze, zooals deze door ons werd gepubliceerd in de extra
bulletin van deze courant d.d. 7 Januari j.l.
Uitreiking extra rantsoenen wegens bijzonderen arbeid
Voor het tijdvak van 7 tot en met 20 Januari 1945 kunnen
degenen, wier arbeid volgens de bestaande normen als „zwaar"
of „zeer zwaar" wordt aangemerkt, wederom in aanmerking
komen voor een toeslagkaart wegens bijzonderen arbeid.
Ter verkrijging van deze toeslagkaart voor op gemelde
periode gemerkt MB. 501 dient een inlichtingenformluier te
worden ingevuld, hetwelk kan worden afgehaald bij den plaatse
lijken distributiedienst op Vrijdag of Zaterdag resp. 12 en 13
Januari a.s. tusschen 9—12'/2 uur. Geen inlichtingenformulier
behoeft te worden ingevuld door of ten behoeve van die arbeiders,
wieo werkgever een naamlijst heeft toegezonden gekregen.
De inlichtingenformulieren, alsmede naamlijsten moeten uiter
lijk op Maandag 15 Januari a s. bij den plaatselijken distributie-
dienst worden terugbezorgd, resp. ingeleverd. Voor inbehande-
lingname der formulieren is het noodzakelijk, dat alle daarop
voorkomende vragen zoo volledig, juist en duidelijk mogelijk
beantwoord zijn.
De uitreiking der kaarten zal geschieden op Donderdag 18
Januari a.s- van 9—12'/3 en 13'/2_15 uur, eveneens op het
plaatselijk distributiekantoor. Aangezien het niet meer mogelijk
is de aanvragers van te voren bericht te geven, of hunne aan
vrage is toe- dan wel afgewezen, dienen alle aanvragers zich
op den uitreikingsdag te melden, waar hen hetzij de kaart zal
worden uitgereikt, hetzij een eventueele afwijzende beslissing
zal worden kenbaar gemaakt.
De aandacht wordt voorts nog gevestigd op het volgende:
1. Zelfverzorgers voor meer dan één product komen NIET
voor dezen toeslag in aanmerking;
2. In verband met den zeer beperkten geldigheidsduur der uit
te reiken bonnen deze loopen reeds per Zaterdag 20
Januari a.s. af zal het niet mogelijk zijn na-uitreiking
te houden. Belanghebbenden worden daarom ter voor
koming van teleurstelling dringend aangeraden de vastge
stelde tijdstippen in acht te nemen.
Uitreiking Tweede Distributie stamkaarten en Inlegvellen.
Binnen afzienbaren tijd zal wederom een aanvang worden
gemaakt met de uitreiking van Tweede Distributie stamkaarten
en inlegvellen aan personen, ingeschreven in het Bevolkings.
register van een der tot den Kring hehoorende gemeenten, die
deze bescheiden niet of niet meer bezitten.
De volgende categorieën zijn daarbij te onderscheiden
a) Jonggeborenen
b) Zij, die zich van elders in dezen kring hebben gevestigd
c) Zij, die wegens oorlogsgeweld, brand, diefstal of anderszins
hun TD en/of Iv. vermissen.
Voor het verkrijgen van een (nieuwe) TD en/of Iv dienen door
of voor hen de onderstaande gedragsregelen in acht genomen
te worden
Ad a. Van kinderen, die tijdens den noodtoestand zijn geboren
en op grond daarvan nimmer in het bezit zijn gesteld van een
TD met Iv, dient zoo spoedig mogelijk bij den plaatselijken
distributiedienst een geboortebewijs ingeleverd te worden. Deze
geboortebewijzen zijn verkrijgbaar op de afdeeling Bevolking
van het Gemeente-Secretarie;
Ad b. Deze personen zullen zonder meer in hel bezit gesteld
worden van een TD met Iv;
Ad c. De hieronder bedoelde categorie dient zoo spoedig
mogelijk een politioneele verklaring te laten opmaken en deze
met een formulier MD. 113 01 in drievoud bij den plaatselijken
distributiedienst in te leveren. Eerstgenoemde formulieren
kunnen vooraf bij den distributiedienst worden verkregen.
Voor het geval zich in dezen Kring nog andere personen,
ingeschreven in het Bevolkingsregister van een der tot den Kring
behoorende gemeenten, bevinden, die geen TD met Iv bezitten,
bijv. onderduikers, dan dienen deze zich terstond bij den plaat
selijken distributiedienst te melden, alwaar hen nadere inlich
tingen zullen worden verschaft.
Voor het afhalen van de TD en/of Iv zullen belanghebbenden
t z t. een oproep ontvangen. Van jonggeborenen dient bij deze
afhaling een bewijs van opname in het bevolkingsregister te
worden overgelegd.
DISTRIBUTIEKRING 251 WAALWIJK.
C. A. G. DE JONGH, Leider.
Langs dezen weg betuigen wij onzen harfelijken dank aan
Mevr. B. TIMMERMANS-VERSGHURE, voor de goede
schuilplaats, die zij aan ons heeft afgestaan,
Wed. v. d. HOEK.VOS. J. NOUWENS-HORN.
G. BLOM-KORTHOUT.
P. HAMERS-DEKKERS
De Heer en Mevrouw
C SLAGMOLEN - VELDMAN,
geven kennis van de geboorte
van hun zoon
Marinus Hendrik.
Waalwijk, 10 Januari 1945.
Tijdelijk: St. Elisabeth-Gasthuis,
Tilburg.
Hartelijk dank voor de tal
rijke blijken van deelneming,
welke wij moehten ontvangen
bij den zwaren ramp, welke ons
trof op 1 November 1.1., waarbij
om het leven kwam onze geliefde
echtgenooten, kinderen, vaders
en zuster,
Speciaal aan Ds. v. d, Peut
en de afdee'ing Waalwijk van
het Ned Roode Kruis, betuigen
wij onzen oprechten dank voor
den bijstand van hen onder
vonden.
K. Schellen
Wed. A. Treffers-v. Vuuren
en kinderen.
Wed. G. Verhoofstad-Treffers
en kinderen.
Waalwijk, Januari 1945.
De Burgemeester van WAAL
WIJK vestigt er nogmaals de
aandacht op, dat in de gemeente
Waalwijk de avondklok begint
om 18 uur des avonds en ein
digt om 6 uur des morgens.
Het is door de militaire auto
riteiten verboden zich tusschen
bovengenoemde uren op straat
te bevinden.
Waalwijk, 11 Januari 1945.
De Burgemeester,
VAN DER HEIJDEN, W.B
maakt bekend
Het Zuigelingen- en Kleuter
bureau van het Groene Kruis
houdt weer zitting in het Wijk-
gebouw Donderdags om de
14 dagen van half twee tot
half drie.
Voor diverse standplaatsen in
het bevrijde gebied worden
GEVRAAGD.
bekend met materieel en grond
stoffen voor de voedselvoor-
zieningsbedrijven.
Brieven te richten aan het
Algemeen Commissariaat voor de
Voedselvoorziening, afd. P. M.,
Gerard van Swietenstraat 58,
Tilburg.
Persoonlijk bezoek eerst na
oproep.
JUFFROUW, zoekt eenige
Brieven onder no. 272 bureau
van dit blad.
Net Dagmeisje
G. VAN IERSEL, Gasthuisstr. 3
Loon op Zand.
Te koop gevraagd
Heerenrijwiel met goede banden
wil ook de banden koopen,
tevens te ruil aangeboden
Werkschoenen maat 42 tegen
lage Heerenschoenen maat 43.
Wed. SCHOENMAKERS
Grootestr. 212, Waalwijk.
TE KOOP:
Stationsstraat 47, ^Vaalwijk.
TE KOOP:
Een in goeden staat zijnde Radio
en een Stofzuiger, zoo goed
als nieuw.
Br. ond. no 268 aan het bu
reau van dit blad.
TE KOOP AANGEBODEN
een beste JACHTHOND.
Te bevragen bij D. P. v. d.
Hoeven, Vrijh.-Capelle B 47.
TE KOOP:
Een nieuwe Kinderwagen.
Laageinde 75, Waalwijk.
TE KOOP GEVRAAGD:
Een Banjo, een vloerkleed
of vast kleed.
Br. ond. no. 269 bureau dezer.
TE KOOP:
KINDERLEDIKANTJE
flinke maat. Te bevragen bij
P. de Groot, Heistraat D 72,
's-Capelle.
Brieven onder no. 280 bureau
van dit blad.
kogellagers) met bijpassende zak
en Kinderledikantje m. matrasje
en wollen dekentje, te ruilen
tegen KOLEN.
PULLENS, Kerkstr. 60, Waalwijk.
met bruine poten, borst en snuit.
Te bevragen bij
W. F. KORRELBOOM,
Kerkstraat 131, Waalwijk
Wij verwachten
zonder bon.
KANARIES.
Te koop prima zingende mannen
kanaries en poppen van mijn hoog
bekroonde stam Kleur geel.
A. BROK,
Putstraat 42 Waalwijk
Aan de vele vragers
(omvattende de gemeenten Drunen, Neusden (met Doeveren en Hees been)
Loonopzand, Sprang-Capelle, Vlijmen, Waalwijk en Waspik).
Artikel
Bon.
Nr.
Gemerkt
Rantsoen
per bon
Omschrijving
Brood
4A
4B
4
Brood
Brood
Beschuit
400 gr.)
200 gr.)
1 00 gr.)
Melk (gestan
daardiseerd)
4
Melk
13/4L.
(1 Liter gestandaardiseerde melk
is 1 blikje gecondenseerde volle
melk).
Taptemelk
4
Taptemelk
13/4 L.
(1 3 4 Liter taptemelk Is 1 blikje
gecondenseerde volle melk).
Aardappelen
4
Aardappelen
1Va kg.
Geldig per Maandag 15 Jan. '45
Vleesch
4A-4B
Vleesch
125 gr.
Geldig per Kaandag 15 Jan '45
(1 25 gr. vleesch met been is 90
gr. vleesch In blikis 125 gr.
visch in blik; Is 250 gr. groente
en vleesch (Stew) is 90 gr. ba
con In blik).
Suiker
12
Algemeen
250 gr.
Voor inleveringsbon
Margarine
of Vet
4A
1 B
(blauw)
v. bonk.
KA-1
Boter
Boter
125 gr.
margarine of
1 00 gr. vet
Geldig per Maandag 15 Jan. '45
Zie verder onder „Toelichting"
Elisabeth Schellen-Treffers
Adriaan Schellen
Johannes Treffers
Johannes Verhoofstad
Anna Verhoofstad
GEVESTIGD
Wm. D. KOLKMAN
TANDARTS
Scheidingsweg 32, DRUNEN.
Behandeling uitsluitend volgens
afspraak.
De Burgemeester der gemeente
WAALWIJK
dat op last van de militaire auto
riteiten alle soorten duiven, welke
op het oogenblik door ingeze
tenen in deze gemeente worden
gehouden vóór Maandag 15
Januari 1945 moeten worden
verwijderd ten Zuiden van de lijn
Tilburg-Breda. Toegestaan is de
duiven te houden in Tilburg,
maar in geen geval ten Noorden
van genoemde lijn. Iedere duif,
welke na genoemden datum in
de gemeente wordt aangetroffen,
wordt vernietigd.
De eigenaar van iedere duif,
welke dan nog gevonden wordt,
zal zich hierover tegenover de
V\ilitaire autoriteiten hebben te
verantwoorden,
Waalwijk, 10 Januari 1945.
De Burgemeester voornoemd,
VAN DER HEIJDEN, Wn.
Om teleurstelling te voorko
men, vooral voor onze buiten-
cliëntèle, berichten wij dat onze
zaak wegens kolen- en licht-
schaarschte is geopend van
91 /2 tot 1 2'/j uur.
J. TAUSCH - Grootestraat 231
Horloger Opticiën
gevraagd.
KOOPGramaphoon met
prima versterker en 20 platen,
2 koffer-gramophoons met platen
en een zeer mooie schemerlamp.
Adres bureau van dit blad.
Eikenhouten Buffet, Ovale
Salontafel en eenige
Bloementafeltjes.
Aangeboden Een paar in goe
den staat zijnde lage bruine
jongensschoenen maat 38 eneen
paar bruine dames-kaplaarzen
maat 38 te ruilen tegen wandel
wagentje.
Brieven onder no. 276 bureau
van dit blad.
In ruil voor brandstof
aangeboden Kamerscherm,
Opklapbed, Tafelmangel.
AANGEBODEN:
Wandelwagentje m. voetzak.
Beige Damesjas maat 42 en
Kort grijs Bontjasje.
Alles in goeden staat, te ruilen
tegen KOLEN.
Waar zegt de Uitgever.
Crème Wandelwagentje (op
Witte wol en een paar bruine
heerenschoenen (maat 44), te
ruil aangeboden voor pl.m. 6
meter cocos. Brieven onder no.
270 bureau van dit blad.
WIE WIL RUILEN
Een brabantsche kachel met
nikkelen voet tegen een fornuis.
Adres bureau van dit blad.
Wie mist jonge,
zwarte Hond,
Hoekeinde 18, Waalwijk.
