BEZOEKT
de interlocale Fokveedag (zwart en roodbont)
250 inzendingen. Vrijdag 3 October,
BLOKKALENDERS
ANDRE VAN HILST
Kamerkacheltje.
Wat krijgt U op de Suikerbon...
Algeheele voetverzorging,
Onder Medisch toezicht gediplomeerd
JUDITH VRIJHOEVEN
Het is mij een behoefte openlijk
mijn hartelijken dank te betuigen
aan dokter P. J. A. LENGLET en
de Zusters van het St. Nicolaas-
Ziekenhuis voor de groote toewij
ding en de zorg door hen betoond
bij de geneeskundige behandeling
en verpleging van mijn echtgenote.
NET DAGMEISJE
EEN NET MEISJE
BEKENDMAKING.
de vlaggen uit te steken.
M. HAGEN B 3 5
TE KOOP:
f Een
TE KOOP:
TE KOOP GEVRAAGD:
8 prima
Wit Leghorns.
VERLOREN
COLBERTJASJE,
PRAKTIJKDIPLOMA
HANDELSSCHOOL
MERCURIUS
ALLERZIELEN.
WED. FRITS VAN BLADEL - WAALWIJK
Randpalm voor Grafbeplanting.
56
ct.
60
ct.
60
ct.
56
58
ct.
52
ct.
40
ct.
22
ct.
16
ct.
CHOCOLADE EN SUIKERWERKEN.
ZANGZAAD 34 ct. p. pakje per xj2 K.G. 37'/2ct.
PEDICURE. CHIROPODISTt.
N. Parallelweg 35 WAALWIJK.
DINSDAG 7 OCTOBER 1947.
LOSSE NUMMERS 10 CENT.
70e JAARGANG No. 80.
Waalwijksche era Langstraatsche Courant v^oirtn.wrti
Gemeenteraad RAAMSDONK.
VERZETSGROEP ANDRE
De Echo
ook UW Blad.
Snap in 't Gebouw voor Kunsten
en Wetenschappen. Jammer was
het dat de voorzitter, de neer Rce-
lofs, die met zoveel tact en op
offering het voorzitterschap leidt,
met zijn echtgenote, door fa
milie-omstandigheden na 't diner
het koor moest verlaten.
De huldiging.
De huldiging van het ge
lauwerde koor was, zoals we
die in Kaatsheuvel gewoon
zijn: spontaan en enthousiast.
Tal van bloemstukken van
zusterverenigingen, het ge
meentebestuur, de vereniging
K.B. en andere verenigingen
en particulieren sierden de
zaal, waar zich de Bel Canto
leden in goede stemming ver
zamelden.
Burgemeester Mallens was
als één der eersten aanwezig
om zijn opwachting te maken.
De harmonie Euphonia en A-
jmllo verhoogden de stemming
met pittige marsmuziek.
Als eerste burger kreeg de
Weledelachtb. hger Mallens 't
woord, wie het een eer v/as
bestuur, leden en directeur te
mogen feliciteren namens het
gemeente-bestuur en de hulde
in bloemen uit te drukken.
Namens het Kon. Muz. Gez.
Euphonia sprak de Weled.
heer M. Nieuv/stadt de B.C.-
leden toe, hen aanmanend hun
dankbaarheid te tonen in een
trouw repetitie-bezoek.
De voorz. van de harmonie
Apollo de heer Joh. v. Woen-
sel, sprak in bloemrijke taal.
daarbij releverend wat hij
Bel Canto toewenste na het
succes in Amsterdam in 1946.
De heer Si aak Smit, de
sympathieke DES-voorzitter,
sprak mede namens de vereni
ging Kaatsheuvels Belang, het
van grote betekenis noemend,
dat de naam van Kaatsheuvel
ook on deze wijze naar bui
ten klinkt.
Bel Canto's voorzitter dank
te Burgemeester Mallens en
de andere sprekers voor de
hulde in de vorm van bloemen
en met vele mooie woorden
aan het corps gebracht; hij
richtte zich met een woord
van dank tot de werkende
leden en speciaal tot de di
recteur. die opnieuw met on
verzettelijke wil en taaie vast
houdendheid het doel heeft
weten te bereiken dat hii zich
gesteld had. Hii vraagt op
nieuw aller volle medewer
king in geregeld trouw repe
titie-bezoek voor de zware
taak die nog volgt.
De directeur dankte ellen
voor de aan hem en zijn koor
gebrachte hulde. Hij gaf toe,
dat de taak zwaar geweest
was, zwaarder dan ooit te vo
ren. Dat we geslaagd ziin is
te danken aan de samenwer
king die we genoten hebben
bij de repetitie's. Er is veel
gevraagd van de leden, doch
ze hebben zich gegeven on
danks de harde en vaak te
leurstellende oefeningen, die
moesten gehouden worden.
Hij brengt speciaal dank aan
de eminente voorzitter van
Bel Canto, die avond op avond
zijn tijd gaf om bij de repeti
tie's tegenwoordig te ziin en
directeur en leden door zijn
medeleven tot volhouden te
stimuleren. Hij wekt de leden
op, de leiding van de heer
Roelofs te waarderen door-de
leiding trouw te volgen. Een
instemmend applaus van het
koor bewees, dat de gespro
ken woorden hun gevoelens
vertolkten.
Tot slot deelde de directeur
mede, dat binnen enkele we
ken door Mevr. Jo Immink
op een repetitie een additie
zal worden afgenomen voor
een optreden voor de K.R.O.
paard, van genodigden en bezoe
kers, die daar zullen samenkomen
om de wedstrijden te gaan mee
maken, .die gehouden zullen wor
den tussen de kampioenen van de
13 kringen in het werkgebied van
de Bond van Landelijke Rijver-
enigingen van de N.C.B.
Deze kampioenen zullen in de
nummers dressuur voor 8-tallen,
individuele dressuur en springen
elkaar bekampen om de hoogste
titel van Bondskampioen 1947-'48.
Het zeer aantrekkelijke program
ma vermeldt verder: Optreden
van het bekende muziekcorps te
paard, wedstrijden tussen de trom-
pettercorpsen, demonstratienum
mers van Hongaarse Post met 5
paarden en vrijheidsdressuur.
„Toe, neem eens een proef, gij
onverschilligen, waag een bezoek
en tien tegen één komt ge als en
thousiast supporter terug".
Zo schrijft de voorzitter van de
N.C.B. in zijn voorwoord in het
programmaboekje. Inderdaad, zo
is het. Zij, die dit concours zullen
bezoeken, zullen de overtuiging
mee naar huis dragen, dat de lan
delijke ruitersport gerust voor het
voetlicht kan treden.
Tenslotte zij nog vermeld, dat
dit Bondsconcours gehouden wordt
op Zondag 5 October te 's-Herto-
genbosch en aanvangt om 12 uur
met de dressuurnummers, waarna
om 3 uur de officiële opening zal
geschieden. MIJ
Heden overleed plotseling te
Babilonienbroek onze geliefde
zuster
Maria Petronella Johanna
Benjaminse,
in den leeftijd van 70 jaar.
Uit aller naam,
J. BENJAMINSE.
Capelle, 29 September 1947.
KAMPIOENENDAG 1947
georganiseerd door de Bond van
Landelijke Rijverenigingen v. d.
N. C. B.
Nog enkele dagen en dan zal t
op het demonstratieterrein van de
Veemarkthallen te 's-Hertogen-
bosch een drukte zijn van man en
CHR. VERHOEVEN.
Waalwijk, Oct. '47.
Voor de vele blijken van belang
stelling, welke wij bij gelegenheid
van ons Zilveren Huwelijksfeest
mochten ondervinden, betuigen wij
onzen hartelijken dank.
A. DE BROUWER
J. DE BROUWER-
LE1JTENS
Waalwijk, Oct. 1947
N. Paralleleweg 49
Langs deze weg willen wij ook
van harte dank zeggen aan onze
beide Zonen, MARI en ANDRE,dn
militaire dienst te Soerabaja, die
ons op de dag van ons Zilveren
Huwelijksfeest zulk een mooie ver
rassing hebben berèid.
Deze hartelijke attentie van onze
jongens over zee heeft ons het
meest van alles getroffen en ver
heugd.
Tot spoedig weerziens en ge
groet ook namens broer en zusjes
van je ouders, BRQUWER
J. DE BROUWER-
LE1JTENS
Waalwijk, October 1947
Langs deze weg betuig ik mijn
hartelijken dank aan de directie en
personeel van de N.V. HORIZON
te Kaatsheuvel voor de ondervonden
belangstelling en de ontvangen
cadeaux ter gelegenheid van mijn
25-jarig dienstjubileum.
JO DAMEN
Marktstraat 101
KAATSHEUVEL
GEVRAAGD:
of voor halve dagen.
JAN VRIJHOEVEN
Café-Pension
Parallelweg 35
WAALWIJK
BIEDT ZICH AAN
van 18 jaar, in het bezit van diploma
„Mulo" en bekend met typen.
Zij zag zich graag op 'n kantoor
geplaatst als
hulp in de boekhouding.
Brieven onder No. 2049 Bureau
van dit blad.
De ingezetenen van SPRANG-
CAPELLE worden verzocht op
Zaterdagmiddag 4 October a.s.,
in verband met het instellen var.
personentreinen in de Langstraat,
Sprang-Capelle, 1 October 1947.
De Burgemeester van
Sprang-Capelle,
SMIT.
TE KOOP:
een Kinderledikantje
zoo goed als nieuw,
Adres: WINTERDIJK B 145,
VRIJHOEVE-CAPELLE
TE BEKOMEN BIJ:
HAARSTEEG
Adres te bevr. bureau v. d. blad.
2000 nieuwe klinkers, 600
nieuwe pannen, 100 oude
pannen, nieuwe deuren en
ramen, wit emaille keuken
fornuis, mangel en electr.lamp.
Waar zegt de Uitgever.
Broed Mei '47.
Adres te bevragen bureau van
dit blad.
op Vrijdag 19 Sept,
zwart gestreept
in een der zakken bevinden zich
TWEE BRILLEN. Vermoedelijk ver
loren van Vrijhoeve naar de Hei
straat. Eigenaar zeer gedupeerd.
Tegen belooning terug te bezor
gen bij A. VAN D IJ K, Café,
Vrijhoeve-Capelle B 80.
91 Boekhouden,
B Ned. Handelscorresp
B Eng. Handelscorresp.
H Duitsche Handelscor.,
B Stenografie.
59 Middenstandsexamen,
Ël Ergels voor beginners.
Meer dan 1400 geslaagden voor de
off. examens.
Vraag direct prosp proefles en
naamlijst van geslaagden. (Cursus
vermelden).
Postbus 1 ARNHEM.
De school, waaraan honderden
cursisten een
goede Levenspositie
danken. Zij helpt ook U.
pcj n f800—5 pCt. Zonder
borgen voor elk doel.
Vrijbl. voorw. SCHRIJF ALLEN.
Spaarcred. Inst.-Mathen.weg 110
R'dam-W. Wij verleenden in ruim
een jaar plm. f 150,000 in cont.
biedt aan
WITTE SUIKER
per K.G.
TABLET SUIKER
per K G.
POEDER SUIKER
per K.G.
BASTERD SUIKER
per K.G.
ct.
HUISHOUDJAM
per pot vanaf
KUNSTHONING
per pot
AVEHA STROOP
per pot
CHOC. HAGELSLAG per 100,gram
GEKL. HAGELSLAG
per 1 00 gram
UITGEBREIDE SORTERING
Wederom beperkt verkrijgbaar:
Spreekuur dagelijks van 2 5 uur.
Huisbezoek volgens afspraak.
Telefonisch te bereiken onder No. 458.
De Echo van het Zuiden
Hoofdredacteur-Uitgever j JAN TIELEN
Abonnementsprijs: 15 cent per weekj 1.95 per kwartaal. Drukker» Waalwijksche Stoomdrukkerij Antoon Tieieu.
VOLGEND JAAR NIEUWE
LANDBOUWSCHOOL?
Woensdagavond kwam de
voltallige raad der gemeente
Raamsdonk in openbare ver
gadering onder voorzitter
schap van burgem. Prinssen
bijeen.
Nadat de Notulen vastge
steld en verschillende Inge
komen Stukken voor kennis
geving waren aangenomen,
ging men over tot het behan
delen van punt 2 van de
agenda.
Voorstel met ontwerpbe
sluit tot. wijziging van de ver
ordening tot heffing van keur
loon in de gemeente Raams
donk.
Z.h.st. accoord.
Verzoek van het bestuur
der R.K. Jongensschool te
Raamsdonk (dorp) tot mede
werking om de nodige gelden
beschikbaar te stellen voor
herstel van door oorlogsge
weld aan de school toege
brachte beschadigingen, met
voorstel en ontwerpbesluit
tot het verlenen der gevraag
de medewerking.
Z.h.st. besloot de raad een
steun van 2145.te ver
lenen.
Voorstel met ontwerp-be-
sluit tot wijziging van de al
gemene politie-verordening
voor de gemeente Raams
donk.
Dit voorstel behelsde ge
wijzigde bepalingen in zake
hetsneeuwruimen.
De heer Vermeer vroeg of
er in de plaatselijke politie
verordening ook een bepaling
stond betreffende het stil
staan van auto's langs de weg.
De voorz. zeide dat hem
hier niets van bekend was,
mogelijk was dit bij een of
andere rijkswet geregeld.
De heer Vermeer zou graag
zien dat hier in de toekomst
op gelet werd, omdat het nog
aJ eens voorkwam, dat er in
auto's die zonder licht van
buiten of van binnen langs de
weg stonden, om 't maar eens
duidelijk te zeggen, „geschar
reld" werd.
Zonder licht mochten zé,
aldus de voorz., in geen ge
val langs de weg staan. Hij
zou er met de politie-comman-
dant over spreken.
Rapport van de commissie
met voorstel van B. en W. en
ontwerpbesluit tot wijziging
van het reglement van orde
voor de vergadering van de
raad.
De heer Langhuyzen bracht
als rapporteur van de com
missie rapport uit en ver
klaarde dat de commissie zich
geheel kon bevredigen met 't
voorstel; alleen wilde zij
gaarne de bepaling betreffen
de het aanvangsuur van de
vergadering in een, andere
vorm gesteld zien.
Z.h.st. besloot de raad het
voorstel met de gewijzigde
bepaling aan te nemen.
Voorstel met ontwerpbesluit
tot onbewoonbaarverklaring
van de woningen, gelegen aan
de Centralestraat, plaatselijk
gemerkt H 88 en H 89.
Op advies van de Hoofdir.
van de Volkshuisvesting be
sloot de raad z.h.st. dit voor
stel aan te nemen, waarbij de
ontruimingstermijn gesteld
werd op 6 maanden.
Voorstel met ontwerp-be
sluit tot intrekking van de
verordening tot heffing van
aanplakrechten in de gem.
Raamsdonk.
Z.h.st. accoord.
Hierna deelde de voorz.. te
rugkomend op punt 1 van de
agenda, mee dat door de Ged.
Staten toestemming was ver
leend tot het bouwen van een
Landbouwschool te Raams
donk. Hij hoopte dat volgend
schooljaar de landbouwschool
zou kunnen beginnen.
Voorstel met ontwerp
besluiten tot aankoop van
gronden te Raamsdonksveer
op het Sandoel en te Raarns-
donk-dorp langs het Molen
pad, waarop de noodwoningen
zijn gebouwd.
Het bleek hier te gaan over
grond die aan plus minus 15
verschillende eigenaars be
hoort. Door aankoop van deze
gronden zou de gemeente een
aaneengesloten stuk krijgen
van ongeveer 4000 M2.
Z.h.st. accoord.
Voorstel tot benoeming van
een commissie van advies, be
doeld in art. 8, eerste lid, der
woonruimtewet 1947.
Door B. en W. werden hier
voor geadviseerd de heren:
H. J. de Bruijn, G. J. Knaap,
A. L. Rodenburg, W. van Se-
ters en A. A. Verschuren.
Volgens de wet moest deze
commissie uit 5 leden be
staan, waaronder 1 voor de
huiseigenaren, 1 voor de hy
potheekhouders en 1 deskun
dige op sociaal-agrarisch ge
bied.
De heer Verschuren wilde
de mogelijkheid zien om de
commissie aan te vullen, om
dat hij vond dat de Kath.
Arb. Partij, die toch de groot
ste. partij is in* deze gemeente,
maar zwak vertegenwoordigd
is in deze commissie.
De voorz. achtte het onmo
gelijk, daar er ook geen re-
serve-raadsleden zijn, voor
deze commissie reserve-leden
gereed te houden. Hij vond de
commissie zoals deze was
voorgesteld door B. en W. 't
geschiktste, n.l. de drie leden
van de reeds bestaande com
missie, die dus reeds erva
ring op dit gebied hebben, 1
lid van de K.A.P. en 1 Pro
testants lid.
De heer v. Elshout wilde
de bevoegdheden van de
commissie weten.
De voorz. zeide dat de
commissie alleen diende om
advies te geven aan B. en W.
Alleen B. en W. konden wo
ningen vorderen, maar moes
ten eerst advies inwinnen van
de commissie. Tot het vorde
ren van woningen zou slechts
in uiterste noodzaak worden
overgegaan, indien mogelijk
zou deze regeling van woon
ruimte in der minne geschikt
worden, daar vorderen enkel
onaangenaamheden' met zich
meebrengt.
Hierna werd tot stemming
overgegaan. Bij schriftelijke
stemming werden de candida-
ten van B. en W. met grote
meerderheid gekozen.
Tot slot bracht de voorz.
dank aan de bestaande com
missie voor de door haar ver
richte werkzaamheden en
sprak de hoop uit dat de
nieuwe commissie op dezelf
de voet zou doorgaan.
Voorstel met ontwerp-be-
siuit om de rijksregeling tot
toekenning van een gratifi
catie over 1947 aan het bur
gerlijk rijkspersoneel van
overeenkomstige toepassing te
verklaren voor het gemeente-
personeel.
Deze 2% die ook aan parti
culiere ondernemingen werd
toegekend, begrensd tot een
bedrag van 50.werd z.
h.st. goedgekeurd.
Voorstel met ontwerp-be-
sluiten tot wijziging van de
pensioensgrondslag voor de
Het Engels
Kon. Huis, dat
weldra het hu-'
welij k viert
van kroonprin
ses Elisabeth
met Prins
Mountbatten.
Prinses Ju
liana en Prins
Bernhard zul
len daarbij te
genwoordig
zijn.
gemeente-geneesheren Lips en
Pos.
Deze technische wijziging
werd z.h.st. goedgekeurd.
Goedkeuring van de begro
ting van het Burgerlijk Arm
bestuur voor het dienstjaar
1947.
De raad hechtte z.h.st. haar
voorlopige goedkeuring aan
deze begroting, daar door de
nog' steeds geldende nood
toestand eerst de Ged. Staten
hun goedkeuring moesten ge
ven. De gewone dienst kende
aan inkomsten en uitgaven
42.899.52 en de kapitaal-
dienst 99.136.
Ontwerp-besluiten tot wij
ziging van de begroting,
dienst 1947 van de gemeente
en de bedrijven.
Z.h.st. accoord.
Rondvraag.
De heer Verschuren vroeg
of er in de IJzersteeg geen
lichtpunt kon geplaatst wor
den.
]~)e voorz. antwoordde dat
hij er, indien mogelijk en in
dien de technische hulpmid
delen aanwezig waren, voor
zou zorgen. Hij zou er in het
college van B. én W. over
praten.
Vervolgens vroeg de heer
Verschuren of er niet voor
een tijdelijk zwembad kon ge
zorgd worden, daar er deze
zomer overal gezwommen
was.
De voorzitter zei dat het
gemeentebestuur overtuigek
was van de noodzakelijkheid
en dat de toestand van het
ogenblik onhoudbaar was. Er
waren voorbereidingen voor
een uitbreidingsplan, waarin
het zwembad een grote plaats
innam, zowel wat plaats als
v/at inrichting' betreft. Het
deskundig advies luidde: zo
ver mogelijk van open water
en kunstmatige inrichting. De
voorz. beloofde voortvarend
heid in deze. Wat de Wiel bij
de spoorwegbetrof als voor
lopige oplossing, er waren
grote bezwaren: hij is diep_
en er is veel munitie inge
stort. Het onderzoek is ech
ter nog niet af.
De heer Verschuren hoopte
dat deze kwestie niet op de
lange baan zou geschoven
worden.
De voorz. kon niet toezeg
gen dat er voor begin volgend
jaar een oplossing zou zijn
gevonden, wel zou hij er naar
streven om zo spoedig moge
lijk zover te komen. Men
moest met de inrichting van
een voorlopig zwembad ook
rekening houden met de mid
delen. De kosten waren een
groot bezwaar. De Bergse
Maas te gebruiken had ook
grote bezwaren: te ver en te
gevaarlijk. B. en W. zouden
echter deze zaak onder hun
aandacht houden. Men moest
echter ook rekening houden
met de hogere instanties.
Hierbij haaide de voorz. als
voorbeeld aan de bestrating.
De heer v. Elshout had
klachten over de samenwer
king tussen de schoolartsen
en gemeente-artsen. De heer
Vermeer sloot zich later hier
bij aan.
De voorz. wilde goed onder
scheid maken tussen gemeen
te- en huisarts. Hij zou in ie-
,der geval de zaak onderzoe
ken.
De heer Vermeer wil ook
{iog op verschillende plaatsen
in de gemeente speelplaatsen,
daar de kinderen op straat en
op particulier terrein speel
den. Hij wilde niet wachten
op het uitbreidingsplan, daar
de ouders met hun kinderen
zitten te kijken en de eige
naars hen niet op hun grond
willen hebben. De speeltuin
was maar 2 middagen per
week open.
Dat er geen speelterrein
was lag ook al aan het gebrek
aan grond, aldus de voorz.
Bovendien kwamen de kleine
gemeenten hierin toch veel te
kort. B. en W. zouden de zaak
bekijken.
Niets meer aan de orde
zijnde, werd de vergadering
gesloten.
Donderdagavond hield de
Verzetsgroep „André" een
reünie in „Euphonia" te
Kaatsheuvel. Dit was haar
tweede reünie en men wil er
een traditie van maken om
elk jaar tenminste een keer
bijeen te komen.
Toen er ongeveer 150 deel
nemers verzameld waren,
sprak burgemeester Smit van
Sprang-Capelle een kort Wel
komstwoord. Hij heette bij
zonder welkom de leden van
de Verzetsgroep uit Dor
drecht, die voor deze reünie
waren uitgenodigd. De grote
opkomst was volgens burge
meester Smit niet op de eer
ste plaats te danken aan de
banden van vriendschap die
de leden bijeenhouden, maar
vooral aan de ontevredenheid
die onder de oud-illegalen
heerst over de toestand in be
vrijd Nederland. Hij noemde
de behandeling van de N.S.B.-
ers en andere collaborateurs,
die weer zo vriendelijk be
handeld worden en met de
baantjes gaan strijken en de
behandeling van weduwen en
wezen van gevallen verzets
mensen, die veel te wensen
overlaat. Deze woorden van
burgemeester Smit werden,
herhaaldelijk door applaus en
voetengetrappel onderbroken.
Spr. bracht eer aan H.M'. de
Koningin en het Prinselijk
Gezin, die het goede voorbeeld
hadden gegeven in hun hou
ding t.o.v. de oud-illegalen.
Hoewel deze reünie op de
eerste plaats een bijeenkomst
was met een feestelijk karak
ter, herdacht men eerst de
gevallen kameraden door een
minuut stilte in acht te ne
men en ons volkslied te zin
gen.
Hierna werd de leden een
maaltijd aangeboden en de
hele avond bleef men gezel
lig bijeen met müziek en an
dere vermakelijkheden. Een
loterij, door de afd. Kaats
heuvel op touw gezet, bracht
183.813-4 op voor de Stich
ting 1940'45, door de heer
v. Wijngaarden, één van de
genodigden uit Dordrecht, in
een korte toespraak aanbevo
len. Hij wees er echter op dat
de verzetslieden op de eerste
plaats zelf voor de weduwen
en wezen van hun gevallen
kameraden moesten zorgen.
Ook Kapitein André voerde
't woord. Men moest de strijd
waarin de kameraden geval
len waren voortzetten en
vechten voor een schonere
toekomst van vrede, vrijheid
en recht. Hun geest moest
zijn als het zuurdesem dat 't
Nederlandse volk op deed
rijzen. De Medal of Freedom,
die aan de groep André als
één van de 7 Verzetsgroepen
in Nederland was uitgereikt,
bracht verplichtingen mee
om zich deze onderscheiding
waardig te tonen.
Tegen het einde van de
avond werd nog een telegram
voorgelezen dat naar H.M. de
Koningin en één dat naar
Z.K.H. Prins Bernhard zou
worden gezonden om hun de
aanhankelijkheid van de
groep te betuigen en om hun
te danken voor het begrip dat
zij tenminste hadden getoond
voor de oud-illegalen.
