OLD FINISHED SLAAPKAMER
378.-
WINKELJUFFRCJW
PIET KLERKX
MAGAZIJNKNECHT
Gevraagd: EEN MEISJE
JONGNS
COLPORTEUR
boekentas<h|
Schrijf- offypewerk
G. N.
Nagekomen Nieuwjaarswensen
C. P. VAN DEN HOVEN
Accountant - Belastingconsulent
Grootestraat 53-59
WAALWIJK
EEN BOS-ATLAS
NET MEISJE
accordeon
R.K. Keukenmeid
N.V. Schoenfabriek v\hJ. C.
Siokkermans ie Kaakuvel
BOEKHOUDER
ASSISTENT-BOEKhUDER
gevraagd:
ONDER GARANTIE
COMPLEET
fl.
P. DE JONG-DE JAGER
Levensmiddelen—' Manufacturen.
Marktstraat 2, Kaatsheuvel.
JAC. LUYTEN
Gasthuisstraat 122 - Kaatsheuvel
Grof-, Hoef- en Kachelsmederij
2 HANDZWIKKERS
1 OPHALER
1 AFWERKER
en JONGE KRACHTEN
Burmanje's Luxe Handwerk bedrijf
GEVRAAGD
J. WILDEMAN Co., WAALWIJK.
NET DAGMEISJE GEVRAAGD
voor halve dagen van 8 tot 2 uur.
hoog loon.
W. HOVERS WEISSMANN, Kerkstraat 52.
een nel Dineisje
aankoknde
gevraL;d
JONGE HCNE
DONDERDAG I JANUARI 1948.
LOSSE NUMMERS 10 CENT.
71c JAARGANG No. 3.
Waalwijksche en Langstraatsche Courant verschijnt Dinsdag en Donderdag
Samenstelling der
Interim-Regerirg
in Indië.
EEN BRABANDER DOORBREEKT
HET IJZEREN GORDIJN.
Verklaring van
Dr. Beel
WAALWIJK
Ondergetekende wenst haar
Verloofde in Indië
JO MOOLENSCHOT
een Voorspoedig 1948, in de
hoop op een spoedig weer
zien.
TOOS v. DISSELDORP
W a a 1 w ij k.
W. LAMERS
Laageinde 32 Waalwijk
Handel in Bier
en Limonade
Gelukkig Nieuwjaar.
Dpi. Sold.
J. v. d. WATER
17 Comp. AAT A Pel.
Legern. 270311056
Veldp. SEMARANG
wordt door zijn Ouders, Broer
en Zusters Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst.
SPRANG
Het Bestuur der
v.v. S.D. O.
te Sprang
wenst al haar leden, dona
teurs en supporters, in het
bijzonder die, welke in 'Indië
verblijven, een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. W. NIEUWENHUIZEN-
VERBEEK
Slagerij
wenst vrienden, kennissen en
cliënten een Gelukkig Nieuw
jaar.
VRIJH.-CAPELLE
A. VAN DIJK
Café „Het Bruggetje"
wenst zijn Cliëntèle, vrienden
en bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
Allen een Zalig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
Kapper
VAN DAM EN ZONEN
Vrijhoeve-Capelie.
CHR. VAN DONGEN
Runds- en
V arkensslagerij
Vrijhoeve-Capelie c
wenst vrienden en kennissen
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
J. M. DE JONG
Brood- en Banketbakker
Vrijhoeve-Capelie
wenst vrienden en klanten
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Op 11 Januari a.s. hopen onze
geliefde Ouders
G. MERKX
en
FRa. PELDERS
hun 25-jarig Huwelijksfeest tevferen.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hunne dank
bare kinderen
Jos, Bertha,
Nelly en verloofde,
Harrie, Corry, Joke, Bertus.
Drunen, Stationsstraat 26.
GEVRAAGD.
Wie kan mij aan
de gehele aarde
helpen.
Gaarne brieven met prijs aan
G. VAN DELFT, Kerkstraat 106
WAALWIJK.
GEVRAAGD:
voor dag of dag en nacht.
Aanmelden
ST. ANTONIUSSTR. 19 D
TE KOOP:
z. g.a.n. doppen 80 bassen
met register.
Te bevragen Bur. van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
Brieven onder No. 2176 aan „De
Echo van het Zuiden".
Het personeel der
dankt haar directie voor de kt- en
Nieuwjaarsgave en wenst haar e
ZALIG EN VOORSPOEDIG toe.
Op welk kanfoor is plaats voor e
of
Diploma's aanwezig.
Brieven onder No. 2175 bureau van dit blad.
tevens genegen lichte huishoudelijke tkzaam-
heden te verrichten. In- of extern.
Adres te bevragen bureau van dit blad.
KAATSHEUVEL
GEZ. OERLEMANS
Tramlaan 234
Kaatsheuvel
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een Zalig Nieuw
jaar.
M. J. DE KORT
Vertegenw. St. Petrus
Kaatsheuvel
wenst vrienden en cliënten
Zalig Nieuwjaar.
JAN ROBBEN-v.' d. HOUDT
Handel in Aardappelen
Groenten en Fruit
Hoofdstraat 78
wenst aan allen een Zalig
Nieuwjaar.
Dpi. Ie klas Sold.
J. M. ZIJLMANS
MEDAN N.O.I.
wordt een Zalig Nieuwjaar
toegewenst door
zijn Pleegouders
Jo (verloofde)
Gonnie
Wallie
en verdere familie.
Schoenreparateur
J. HAMERS-MOREVAL
Mgr. Völkerstraat 61
Kaatsheuvel
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een Zalig en Voor
spoedig 1948.
GEBR. OVERSTEEG
Melkhandel
wenst vrienden en cliënten
Zalig Nieuwjaar.
WAALWIJK TELF, 67-468
GROTESTR. 222-299-305
A. KUSTEN-VAN KEULEN
Expediteurs
Gasthuisstraat 92
Kaatsheuvel
wenst vrienden en cliënten
Zalig Nieuwjaar.
A. IN 'T GROEN
Rijwielhandelaar
Dongenseweg 164
Kaatsheuvel
wenst allen Zalig Nieuwjaar.
Wij wensen Cliënten en vrienden een Voorspoedig
1948.
wenst vrienden en cliënten Zalig Nieuwjaar.
Bij ons is nog plaats voor
voor iedere afdeling.
St. Antoniusplein 10 WAALWIJK.
ca. 1 6 jaar.
voor fs morgens in de huishouding
en 's middags hulp in de winkel.
Hoog loon. Zich aan te melden
HORLOGERIE C. v. d LEUR
Hoofdstraat 133 KAATSHEUVEL.
voor „De Echo van het Zuiden" GEVRAAGD
te Kaatsheuvel.
Route: Marktstraat, Hil, Hilsestraat, Berkdijksestraat.
Aanmelden Drukkerij „EXCELSIOR", Kaatsheuvel.
MEVR. SCHALKEN d. SCHAAR
Hoofdstra64
KAATSHtEL
vraagt voor h gezin va^
twee personen
'I
in de ZWIKKEIJ en A Ff
MAKERIJ.
D. GLAUDIramlaan 23
kaIfheuvel.
TWEE MEISJE
vragen voor cavondurei
alle voorkomt
Brieven onder fj 2173 Burea
van dit blad.
TE KOOP:
Kinderledikanen Kinder
ledikantje mejedje.
2 Wiegen, pr-htige Dui,
venkooi en Frle klok.
A. PAANS, H,traat D 14
apelle.
TE KOOP AANGEODEN
MASSIEF EIEN
SALON-AMEUBEMEN
Mechels
bestaande uit: pracht ressoir,
stoelen en tafel.
Brieven onder
van dit blad.
No.
burea;
WEGGELOPEN:
Belg. herder, naam |W©.
Tegen beloning terug te tzofgei}
A. KOEKKOEK-JONK, Gro :étraa
221, WAALWIJK.
VERLOREN:
een zwart leere
met voor de eiigenaa
WAARDEVOLLE jlNHQID.1,
Tegen belooningteruta te bez.rgejl
bij J. M. HOGERS, A U36, SPI1, NC
Dé Echo van het Zuiden
Hoofdredacteur-UitgeverJ AN TIELEN Abonnementsprijs: 15 cent per week, 1.95 per kwartaal Drukker: Waalwijkse Stoomdrukkerij Ant. Tielen
Het „Dagblad" te Baavia
meldt: „Naar wij vernenen,
is tussen de Ned. regeriig en
de vertegenwoordigers van
de niet-republikeinse gbie-
den in principe overeen eko-
men, dat de interim-regring
zal bestaan uit negen rinis-
ters, waarvan zes op zeeikor-
te termijn benoemd allen
worden. De 3 resterendepor-
tefeuilles zullen ter beshik-
king komen, van de ever.ueel
later tot de federatie tetre-
dende negaras. Dit laats* zal
echter geschieden in over
ling overleg tussen all« be
trokkenen".
Het „Dagblad" zegt vórts,
dat er in Batavia hardnekige
geruchten lopen, volgenswel-
ke de republiek zich tt' de
Ned. regering zou hebba ge
wend om toe te treden bt de
federatie op voorwaarde ech
ter, dat zij in de intern-re
gering minstens 5 platsen
krijgt, zodat dan slecht vier
plaatsen bezet zouden kun
nen worden door niet epu-
blikeinen. Als republibinse
candidaten in de interli-re-
gering werden genoemd Hat-
ta, Sjahrir en Samsoedcn.
ONS ZILVERGELD N AR
AMERIKA.
Het is achteraf indedaad
gebleken, dat de aanmaa van
zilveren munten, waarto des
tijds de te Londen zettende
'Medeil. regering opdracht
heeft gegeven, achtewege
had kunnen blijven of a;hans
aanzienlijk geringer hackun
nen zijn, zo lezen we n de
Memorie van Antwoor be
treffende de nieuwe re.eling
inzake het Nederlandse nunt-
wezen, welke door de ninis-
ter van Financiën aai de
Tweede Kamer is toegezon
den. Eén der belangiijkste
motieven voor de in Enge
land vertoevende retering
was evenwel om de gealieer-
de landingslegers van vol
doende Nederlands geld te
voorzien. Het ligt thans in 't
voornemen van de mnister
om het aangemaakte ged zo
veel mogelijk te gebruiken bij
de teruglevering van lend-
lease zilver aan de Verenigde
Staten van Amerika.
Zoals bekend, zijn de wij
zigingen in ons muntstelsel
vrij ingrijpend. Het zilveren
dubbeltje en kwartje worden
vervangen door nikkelen
munt. Slechts van de zilveren
gulden en rijksdaalder blijft
de betaalkracht gehandhaafd.
Het ligt niet in de bedoeling
der regering om nieuwe rijks
daalders en guldens te doen
slaan met een gehalte, dat af
wijkt van de reeds uitgegeven
munten van deze grootte.
HEFFINGEN TEN BEHOEVE
VAN LANDBOUW-
EGALISATIEFONDS.
Minister Mansholt heeft de
heffingen vastgesteld, ten be
hoeve van het Landbouw
er galisatiefonds voor het jaar
1948. De heffingen bedragen
0.25 per 1000 kg geleverde
aardappelen, 0.30 per 1900
kg suikerbieten, 0.69 per
1000 kg pootaardappelen,
0.22j/£ per 100 kg melk.
De heffingen op vee zullen
bedragen 2 voor één dier
uit klasse AA, 1.uit klas
se A, 0.75 uit klasse B en
0.50 uit klasse C.
De heffingen worden geïnd
door middel van korting op
de koopprijs, dan wel volgens
door het' betrokken bedrijf
schap te stellen regeling.
Na veel avonturen in
Nederland terug.
Op le Kerstdag keerde de
schilder A. J. Peeters uit Ber-
licum (N.-Br.) die tijdens de
bezetting in het buitenland
was te werk gesteld en waar-
Van sinds de bevrijding geen
taal of teken meer gehoord
werd, plotseling te midden
van zijn gezin terug.
Hij wist uit een Russisch
werkkamp te ontsnappen en
na een wekenlange zwerf
tocht het vaderland weer te
bereiken.
In 1941 was hij aldus ver
telt nu het Eindh. Dgbld.
in Frankrijk nabij Brest
als Nederlands arbeider te
werk gesteld om te helpen de
bekende Atlantik wal te bou
wen. Geregeld kwam hij thuis
met verlof, totdat hij in Fe
bruari 1945 in Ternier, twee
uur moest wachten op de
trein die hem naar zijn bezig
heden, intussen bij de Duitse
firma Milica zou brengen.
Nauwelijks had hij 't perron
verlaten en was nog geen
60 M. van het station ver
wijderd, of een geweldige ex
plosie weerklonk. Er was een
munitietrein ontploft. De oor
zaak? Dit zal
een van de raadsels
uit de tijd
blijven. In ieder geval werd
onze vrienc^ met zestien Fran
se arbeiders opgepikt, naar
Amiens overgebracht, waar
hij negentien dagen in een
doorgangskamp, later naar
Parijs, waar hij twee dagen in
een bekende gevangenis door
bracht en op transport gesteld
naar Duitsland. Na tien dagen
in een goederentrein gereisd
te hebben, kwam hij via
Straatsburg in de omgeving
van Breslau aan. Hier werd
hij als gevangene behandeld
en moest tankvallen graven
en versperringen maken voor
de naderende Russische "le
gers. Nadat gedurende vier
dagen het kanongebulder ge
leidelijk in hevigheid toege
nomen was, ging er plotseling
een zucht van verlichting op
onder de arbeiders van het
kamp, toen op een morgen de
gehele Duitse bewaking van
het kamp als van de aardbo
dem verdwenen scheen.
Zij waren echter
iets te optimistisch
geweest, want nog dezelfde
dag verschenen de Russen en
werden de arbeiders, aanvan
kelijk in Amerikaanse
legertrucs en later met de
trein, kilometers meegevoerd
Rusland in.
Temidden van de Russische
steppen op 119 km. afstand
van de dichtstbijzijnde stad,
op 213 km. van de Poolse
grens, werden de arbeiders
opnieuw in een, ditmaal Rus
sisch, werkkamp geplaatst.
Hier bestond hun bezigheid
in het bestraten van brede
wegen, die leidden naar het
Westen, of zoals de heer Pe
ters zei, naar die kant van de
wereld, waar de zon onder
gaat. Het kamp bestond uit
400 mannen van iedere natio
naliteit, zelfs China was ver
tegenwoordigd. De behande
ling was behoorlijk, 't eten
en de kleding voldoende. Con
tact met de buitenwereld was
echter strikt onmogelijk. Be
waking leek op deze eenzame
plaats nu niet noodzakelijk.
Het herhaaldelijk ingediend
verzoek tot terugzending naar
hun geboorteland, werd steeds
met eenzelfde zin geant
woord: „Wanneer men in 't
Westen onze gevangenen uit
levert, kunnen jullie terug
gaan!"
Drie weken van beraadsla
gen en voorbereiden waren
nodig om 't ontvluchtingsplan
van de ene Nederlander met
twee van zijn Franse vrien
den tot een reële mogelijk
heid te maken. De ene Frans
man, chauffeur van een grote
wagen, waarmee hij dagelijks
kilometers ver materiaal
moest halen aanvankelijk on
der geleide, later alleen ver
liet op zekere morgen, n.l. 13
September 1947 het kamp,
met een Fransman en een Ne
derlander in de laadbak, voor
zien van proviand en benzine
voor enkele dagen.
Avonturen..
Na ongeveer 400 K.M. in
Westelijke richting gereden te
hebben, werden ze door twee
dronken Russische soldaten
aangehouden die hen de wa
gen afnamen, ddch hun ver
der ongedeerd lieten. In de
nacht voort trekkende en zich
overdag schuil houdend, be
reikten zij na vele dagen
Duitsland, waar een Duitse
vrouw hen kleding verschaf
te, die hen niet meer als Rus
sische gevangenen zou ken
merken.
Geleidelijk aan geraakten
zij nu tussen een stroom van
vluchtelingen, die zich naar 't
Westen voortbewoog.
Op onze vraag aan de heer
Peeters naar het motief" van
deze volksverhuizing, wilde
deze niets anders zeggen dan
dit: „Iedereen weet wat er in
Europa aan het gebeuren is
en dus behoef ik daar niets
over te zeggen".
Na vele dagen van ontbe
ring en ellende bereikten zij
een gehucht, dat het uitgangs
punt bleek te zijn van de
Amerikaanse verloftrein naar
Les Olüvres. Hier werden de
drie mannen spontaan in zo'n
trein opgenomen en zij be
reikten Frans grondgebied.
Hier nam de heer Peeters
afscheid van z'n twee mede
vluchtelingen en kwam op ei
gen gelegenheid naar Neder
land terug, waar hij op Eer
ste Kerstdag zijn vrouw en
twee kinderen een gelukkig
Kerstfeest bereidde.
NIEUWE WINKEL
SLUITINGSWET OP KOMST
Blijkens een mededeling
van minister Huysmans aan,
de Tweede Kamer verkeert
een tweetal wetsontwerpen
betrekking hebbende op de
middenstand, namelijk 't ont
werp voor een herziene Ves
tigingswet Kleinbedrijf en
dat ener''nieuwe winkelslui
tingswet, in vergevorderde
staat van voorbereiding.
Laatstbedoeld onderwerp,
waarin een regeling inzake
de verkoop door middel van
automaten is genomen, zullen
binnen afzienbare tijd bij de
Tweede Kamer kunnen wor
den ingediend.
KONING MICHAëL
VERLAAT STIL ZIJN LAND
Zaterdagnacht om drie uur
heeft ex-koning Michaël per
speciale trein Roemenië ver
laten. De trein, bestaande uit
vier salonrijtuigen, een per-
soneelswagon en vijf goede
renwagons, vertrok uit Sinaia
en arriveerde Zondagmorgen
met neergelaten blinden te
Boedapest. Toen de trein het
•station weer verliet, verscheen
Michaël aan een inmiddels
geopend venster, lachte de op
het perron verzamelde ver
slaggevers toe, doch ant
woordde op geen enkele hem
toegeroepen vraag.
De ex-koning en zijn moe
der, koningin Helena hebben
voor zich en hun gevolg 30
paspoorten, welke niet geldig
zijn voor terugkeer naar Roe
menië. De trein is te Lausan
ne aangekomen.
Denkt aan Uw bijdrage
voor de commissie NA
TIONALE MONUMEN
TEN, die Uw doden en
helden eert en die voor
hun roro-t.
Leg Uw intekenbiljel in
gevuld gereed, het wordt
dezer dagen aan Uw huis
opgehaald.
1948 EINDE VAN VEEL
DISTRIBUTIE.
Volgende winter meer
huisbrand.
Minister Huysmans heeft in
antwoord op opmerkingen van
enige leden, aan de Tweede
Kamer meegedeeld, dat inder
daad distributies kunnen wor
den opgeheven, ook al kan
aan de totale vraag nog niet
worden voldaan. Hij is voorts
van mening dat het t.z.t. aan
beveling verdient, zoveel mo
gelijk rantsoeneringen tege
lijk op te heffen om de koop
kracht zoveel mogelijk te
spreiden. Voor de benaling
van. het juiste tijdstip zijn de
verhoudingen tussen o.a. voor-
zieningspeil, prijspeil en loon
peil van belang'.
Wanneer de deviezenpositic
verlaging van het voorzie-
ningspeil in de naaste toe
komst niet noodzakelijk
maakt, zal opheffing van eni
ge rantsoeneringen niet veraf
meer behoeven te liggen.
Ten aanzien van de huis
brand wordt voor het stook-
seizoen 1948-'49 naar een be
tere voorziening gestreefd.
Roemeense Republiek
gaat „orde scheppen".
De Roemeense staat heeft
de fabrieken en opslagplaat
sen van de Zweedse maat
schappij „Mater", welke in
Roemenië lucifers fabriceert,
na nietigverklaring van de
overeenkomst tussen maat
schappij en regering, overge
nomen. Het tribunaal te Boe
karest had namelijk vastge
steld, dat de maatschappij
zich niet aan de overeenkomst
hield, geen belasting betaalde
en geen zorg droeg voor goe
de fabrieken.
De minister van Landsver
dediging heeft met ingang van
1 Januari j.l. 160 hoge offi
cieren van het Roemeense le
ger op pensioen gesteld. De
minister van Buitenlandse
Zaken heeft telegrammen met
trouw-betuigingen aan de re
publiek ontvangen van de ge
zanten of ambassadeurs van
Roemenië te Parijs, Boeda
pest, Ankara, Belgrado, Sofia,
Stockholm en Brussel.
PRODUCTIE
WILLEMM BARENDSZ.
De productie van de Wil
lem Barendsz bedroeg tot 20
Dec. j.l. 7256 vaten (1209) ton
traan en 4081 vaten (680 ton)
spermolie. (De totale vangst
van het vorige seizoen, toen
de Willem Barendsz eerst na
de opening van het vangst
seizoen in het vangstgebied
aankwam, bedroeg 12.885 ton
traan inclusief ca. 120 ton
spermolie. Zoals bekend duurt
het vangstseizoen van 6' Dec.
tot 8 April),
De minister-president, dr.
L. J. M. Beel, heeft Maandag
tijdens een bijeenkomst met
een aantal correspondenten
'n verklaring afgelegd, waar
in hij zeide, dat ten aanzien
van de vorming van het zgn.
Collegiale Orgaan in beginsel
overeenstemming is bereikt
en dat het veelvuldig contact
met de commissie voor goede
diensten, naar hij hoopte, ge
leid heeft tot verdere verdui
delijking van het standpunt
der Nederlandse regering, die
van de republiek reële door
voering van het staken der
vijandelijkheden in de ruimste
zin van het woord verlangt,
vooraleer zij zich in verdere
politieke besprekingen met
haar kan begeven.
De donkere wolk in de ge
hele situatie blijft het con
flict met de Republiek. Wij
hopen van harte, dat de op
roep van uit de vergadering
van Zondag naast de arbeid
der commissie voor goede
diensten er toe zal bijdragen
ook dit probleem ten spoedig
ste tot een bevredigende op
lossing te brengen".
Desbetreffende vragen be
antwoordend zeide dr. Beel,
dat het tot zijn leedwezen on
mogelijk is geweest de uitno
diging om een bezoek aan Au
stralië te brengen aan te ne
men.
Dr. Beel antwoordde beves
tigend op de vraag of de da
tum van 1 Januari '49 richt
lijn blijft voor de totstand
koming der staatkundige her
vormingen. Betreffende het
Collegiale Orgaan zegt de ver
klaring van dr. Beel nog, dat
thans nader uitwerking kan
volgen. Ten aanzien van de
wapenstilstand zeide hij nog:
„Ik vertrouw, dat de repu
blikeinse regering de redelijk
heid van het Nederlandse
standpunt zal inzien en deze
kwestie binnen enkele dagen
tot klaarheid zal zijn ge
bracht".
AMERIKAANS CONGRES
MOET SPOEDIG HET
PLAN-MARSHALL
BEHANDELEN.
President Truman is ver
ontrust over het vooruitzicht
op ernstige vertraging van 't
plan-Marshall, wanneer het
Congres de voorstellen in den
brede gaat behandelen. Hij
zal daarom Woensdag a.s. ter
gelegenheid van zijn „State
of Union-boodschap" bij het
Huis van Afgevaardigden en
de Senaat zo sterk mogelijk
aandringen op spoed bij de
besprekingen.
Zelfs de oorspronkelijk
vastgestelde daturn als laatste
dag voor de ratificatie der
programma's voor de hulp
verlening aan Europa, 1 April
zal waarschijnlijk voor Groot-
Brittannië, Frankrijk en an
dere landen reeds te laat zijn
met het oog op de oeconomi-
sche moeilijkheden, welke
zich laten gelden.
FRANSE REGERING
KRIJGT MEERDERHEID.
Na veel geharrewar heeft
de Franse Nationale Verga
dering de nieuwe door het ka
binet Schuman ingediende
anti-inflatie belastingwet aan
genomen en wel met 315 tegen
268 stemmen. Dit betekent een
belangrijke overwinning voor
Schuman. Dat alleen is een-
ter niet de betekenis van hef
aannemen der wet, doch
vooral ligt de waarde hierin,
dat thans een kabinetscrisis
weer van de baan is.