SANAPIRIM
KAMER VAN KOOPHANDEL EN FABRIEKEN
VOOR NOORD-BRABANT, KANTOOR WAALWIJK.
Wie volgt er nu
Nogmaals het Toneelconcours.
De Echo
ook UW Blad.
DONDERDAG 4 MAART 1948.
LOSSE NUMMERS 10 CENT.
71e JAARGANG No. 19
Waalwijksche en Langstraatsche Courant Verschijnt Dinsdag en Donderdag
Dit is de vraag, die men zich,
tui de toestand in Tsjecho-Slowa-
Itfje zich weer gaat consolideren,
kt verschillende landen stelt. Wie
2al na Tsjecho-Slowakije de eer
te beurt vallen de bijzondere be
scherming en toegenegenheid van
Moskou te gaan genieten
In Italië b.v. is men al heel bang
dat de begerige ogen van Moskou
nu op hen zullen ballen en men
vreest dat de overwinning iti
Praag voor de Italiaanse commu
nisten een aansporing zal zijn de
a.s. verkiezingsstrijd nog intensie
ver te voeren. De geluiden die
van Italiaans-communistische zij
de vernomen worden, zijn dan ook
uitermate optimistisch.
Ook Frankrijk verkeert momen
teel in eèn stadium van angst,
want de nederlaag die de commu
nisten onlangs geleden hebben,
schijnt niet gevoelig genoeg té
zijn geweest.
Finland zelfs weet zich niet véi-
meer, nu de Sovjet-regering
haar het „verzoek" heeft gedaan
een verdrag te sluiten tot weder
zijdse hulpverlening en als dit zo
ver is, dan heeft Rusland geheel
Oost- en Centraal Europa binnen
zijn invloedssfeer getrokken, be
halve een klein landje, dat zich
wel zeer bang zal voelen, nu het
zich ingesloten weet tussen com
munistische staten en het wankele
Italië en het neutrale Zwitserland.
Wij bedoelen Oostenrijk, dat wel
iswaar een zeer klein percentage
communisten binnen zijn grenzen
herbergt. Maar was per slot van
rekening in Tsjechoslowakije Ook
niet slechts een klein gedeelte van
de bevolking communist.
Hieruit blijkt dus dat de samen
loop van omstandigheden niet lou
ter aan het gcintrigeer en de bru
taliteit van Moskou en zijn satel
lieten is te wijten, maar ook en
niét op dé laatste plaats aan de
slappe houding van de rechtsen,
die goed willen, maar niet durven.
Die zich bang lóten maken door
eén handjevol keréls dié vah door
zetten weten en voör niets terug
deinzen.
Ën ook de gróte mogendheden
durven niet. Zij hebben weliswaar
hun vermanende stem doen ho
ren en het optreden van Moskou
scherp gelaakt, maar met woor
den bereikt men tegenwoordig zo
heel weinig. En al is het de eerste
keer dat de drie landen gezamen
lijk hun stem doen horen en al
hebben ze dan nog nooit van te
voren, sit venia verbo, zo'n grote
mond opgezet, wij betwijfelen het
zeer sterk of dit wel het gewenste
resultaat zal hebben, en of Rus
land zich nu voortaan zoet zal
houden. Neen, inën moet zijn tan
den laten zien en niet op een vei
lige afstand schelden, maar agres
sief 'optreden, maatregelen nenien
die 'een dergelijk gebeuren voort
aan onmogelijk maken.
Of wil men wachten tot Rus
land geheel Europa onder zijn in
vloed heeft, want zover komt het
als men er geen paal en perk aan
stelt.
De toestand is zeer ernstig ge
worden,zal de geschiedenis zich
herhalen en zal Tsjechoslowakije
wederom de aanleiding worden
van eén Oorlog
HET ANTWOORD DER JURY
Dezer dagen ontving het bestuur van D.V.S.V. een schrij
ven van Antoon Coolen, waarin hij de mening van de jury
met betrekking tot het protest van de Kath. Culemborgse
Toneelgroep, mededeelde. Degenen die Madeleine zagen,
zal onderstaand afschrift zeker interesseren. Tevens beschou
wen wij dit als het einde van de onsmakelijke pennestrijd,
die de Culemborgse spelers meenden te móeten beginnen.
Waalre, 18 Febr. 1948 kénde regie dit Culemborgse ge
zelschap tussen de aan de wed
strijd deelnemende verenigingen
met ere voor de dag had kunnen
komen. Dit is overigens een an
dere formulering dan dat ze, zoals
het in het schrijven van de Cu
lemborgse vereniging heet, „naar
de hoogste prijs zouden hebben
gedongen".
Zeer geachte Heer,
Het Bestuur van de Culemborg
se Toneelgroep deed ons afschrift
toekomen van een brief, dien het
aan U richtte.
Het Bestuur van de Culemborg
se spelers grondt in dit schrijven
zijn zeer ernstige beschuldigingen,
dat de jury verregaand onrecht
vaardig zou zijn geweest, op de
piisvatting, dat de jury, omdat zij
het stuk „Madeleine" slecht vónd,
het spel der spelérs niet zoü heb-
pen beoordeeld. Daarbij woédt
het sous entendu te kennen gege
ven. dat uitsluitend op het spél
beoordeeld, de spelers naar de
hoogste prijs zouden hebben ge
dongen.
Dit is niet juist. De jury heeft
in haar eindrapport het spel van
de spelers wel degelijk beoordeeld
waar zij zegt, dat de „spelers
blijkbaar gehoorzaamden aón een
regie., die hun zóveel mogelijk
pathos voorschreef" en dat „de
avond er in stuk en in spel een
was van hol pathos en vals ge-
Voel".
De Jury heeft in haar eindrap
port het spel van de spelers "niet
met die gedetailleerde uitvoerig
heid willen beoordelen, waarmee
zij het stuk onder ogen heeft, ge
zien, omdat zij dit slechte spél
verontschuldigend verklaard acht
te uit de onnatuur, waarvooir het
stuk de spelers plaatste. Het holle
pathos, het valse gevoel en de on
natuur van het stuk werden, door
dat de schrijver ook de regie had,
naar het spel overgebracht, zodat
de grondoorzaak van de misvat-
eing van de avond inderdaad op
het stuk moet worden terugge
bracht.
De wijze waarop de spelers het
tra, gehoorzamend aan hun regie,
verkeerd deden, liet, naar de 'me
ning van de jury, ten aanzien van
sommige spelers vermoeden, dat
zij tot beter spel in staat waren.
Daarom wilde de jury uit reve
rentie tegenover het gezelschap
het vermoeden uitspreken én be
nadrukken, dat met een beter stuk
en met een voor haar taak bere-
Door de spelers deze eer te la
ten en het gezelschap niet te
scherp en in bijzonderheden te
willen beoordelen naar het spel,
waarvan de oorzaak zozeer ver
klaarbaar is uit het onmogelijke
stuk, heeft de jury niet alleen niet
verregaand onrechtvaardig gehan
deld, maar meent zij integendeel
r.aar een zo angstvallig mogelijke
rechtvaardigheid gestreefd te heb
ben.
Dat de keuze van het stuk ten
dele onder de verantwoordelijk
heid van Uw bestuur valt. mag de
beoordeling van de jury niet be
ïnvloeden. De jury ziet dit overi
gens zo, dat Uw bestuur in de
keuze van de 'vier stukken gehou
den was aan wat de verenigingen
aanboden, die voor hun aanbod
in elk geval verantwoordelijk blij
ven. Ook na deze keuze is dé be
oordeling van het stuk -door Uw
bestuur naar de jury gedelegeerd.
Overigens brengt dit in de misvat
ting, waarop "het bestuur van de
Culemborgse groep zijn beschul
diging uit, geen verandering, om
dat het bestuur ten onrechte van
de veronderstelling uitgaat, dat
om de keuze vap dit stuk de jury
geweigerd zou hebben het spel
der spelers te 'beoordelen. Het wa
re zelfs mogelijk geweest, dat een
gevoelige en bekwame regie de
Vreselijkheden van het stuk zo
zóu hebben getemperd en de on-
natUur zo Zou hebben gemodifi-
cééref, dat er tóch wat accenten
van innerlijkheid, menselijkheid,
zuiverheid of tederheid in het spel
waren gekomen, zodat lós van 't
stuk de jury het spel gunstiger
had kunnen beoordelen. Uw be
stuur heeft bij zijn keuze natuur
lijk in de regie vertrouwen gesteld,
zij het, naar achteraf blijkt, ten
onrechte. De jury heeft evenwel
aangenomen, dat zulk spel in dit
stuk, nu de schrijver er van de re
gie had, die alle fouten van het
stuk naar het spel overbracht,
niet verwacht had kunnen wor
den, waarom zij haar oordeel ge
formuleerd heeft, zoals zij meen
de dat de rechtvaardigheid het
haar gebood.
Dat het jury-lid, dat het rap
port voorlas, gal zou hebben ge
spuwd, is een beschuldiging, die
de jury verbaast. De jury kende
geen enkel der deelnemende ge
zelschappen en evenzeer als zij
verheugd was over het geache
veerde spel der Voorburgers, ge
noegen had in het sterke groepje
uit het Oudenbosse gezelschap en
getroffen was door de kranige
spelers uit Etten, zou zij zich
slechts oprecht verheugd hebben
als zij ook de Culemborgers lof
had kunnen brengen. In haar
angstvallig streven naar recht
vaardigheid heeft de jury ondanks
de misvatting van de „Madelei
ne"^ vond haar vertrouwen in een
revanche van, de Culemborgers
willen uitspreken en het gezel
schap' ter aanmoediging in die
richting de vierde prijs toegekend.
Het eindrapport is een samen
vatting geweest van detail-rap
porten, die de jury van elke avond
had samengesteld ter overweging
en vergelijking ten behoeve van
haar uitspraak. Met Uw bestuur
is overlegd of het al of niet wen
selijk was dit eindrapport in het
openbaar mede te delen. Dit kan
zijn bezwaren hebben, maar onte
genzeggelijk heeft het zijn voor
delen. Na onderling overleg zijn
Uw bestuur en onze jury het ten
slotte er over eens geworden, dat
het voor 't publiek, dat dé avon
den bijwoonde, van inlichtend be
lang was, de redenen, waarmee
de juéy haar uitspraak Omkleedde,
te vernemen. Daarop is besloten
tot openbaar voorlezen van het
jury-rapport.
Dit is intussen wat hard voor
het Culemborgse gezelschap uit
gevallen. De jury echter ziet in
het toneelconcours als hier plaats
had, een gelegenheid tot bevorde
ring van het dilettantentoneel,
waarvan de beschavingsfactor ook
in het katholieke leven hoe langer
hoe meer erkend wordt. In deze
erkenning wordt van verschillen
de zijden gestreefd naar verbete
ring van het lekentoneel, dat lan
gen tijd door de zogenaamde dra
keu elke beschavingsfactor miste,
waarom voor alles gestreefd
wordt naar verbetering van het
peil der stukken, die onze dilet
tanten voor het voetlicht brengen.
In dit moeizame streven achtte de
jury het van het hoogste belang,
een volkomen sinaakbedervend
stuk als „Madeleine", openhartig
met dp meeste nadruk af te wij
zen. De jury heeft dat te krachti
ger gedaan, omdat dit slechte en
smaakbedervende stuk zijn oor
sprong vindt in een zuiver en
groot kunstwerk van de katholie
ke toneellitteratuur, dat het, ïn-
plaats van ér voordeel mee te
doeh, zozeer te schande maakt.
Ook in dit verband had het zijn
beteekeuis, dat het publiek op het
valse gevoel én het smaakbeder
vende van dit stuk werd gewezen.
De jury hoopt daarmee te heb
ben bijgedragen, dat dit stuk zijn
smaakbedervend werk niet verder
voortzet.
"Wat de verhouding van „Ma
deleine" tot ,,L'Annonce faite a
Marie" betreft, heeft de jury zich
bédiend van de mededelingen zelf
van de schrijver. De jury verwon
dert zich over het beklag van het
bestuur der Culemborgse Toneel
groep. dat zii het stuk niet vol
doende van Claudel's mysteriespel
zou hebben gedictancleerd. De ju
ry meent, dat zij dit juist in ster
ke mate gedaan heeft.
Dat de Culemborgse Toneel
groep de wellevendheidsplichtple
ging, welke de onderteekening van
een brief pleegt vooraf té gaan,
tot een hatelijkheid wijzigt, is een
beetje het hard dichtgooien van
de deur, waarmee de boosgewor-
dene Vertrekt en wórdt door de
jury niet in overeenstemming ge
acht met die fijngevoeligheid, die
het bestuur van de Culemborgse
Toneelgroep in tegenstelling tot U
en onze jury meent te bezitten.
Antoon Coolen.
Godfried Bomans.
DRUNEN.
T uinbouwbond
Afdeling DrunenElshout.
De Tuinbouwbond Afd. Dru-
nen—Elshout hield Woensdag jl.
haar algemene jaarvergadering in
café P. v. Zon. De vergadering
was druk bezocht. De voorzitter
opende de vergadering op de ge
bruikelijke wijze en riep de aan
wezigen een hartelijk welkom toe.
In zijn openingswoord wierp spr.
een terugblik op het afgelopen
jaar, in welk jaar men kwam tot
het kiezen van een definitief be
stuur en hiermede ook tot een de
finitieve oprichting. Sprekende
over de bedrijven, concludeerde
spr. dat ondanks de %trenge win
ter en de daaropvolgende abnor
male zomer, het jaar 1947 voor
de tuinders niet ongunstig te noe
men is. Spr. wees nadrukkelijk op
het nut en de noodzakelijkheid
van een goede en efficiënte be
drijfsvoering en om toch vooral
de kwaliteit van de productén op
te voeren. De tuinbouwbond zal
harerzijds al het mogelijke doen
om de tuinders op het gebied van
economische bedrijfsvoering de
nodige voorlichting te geven. La
ten wij hopen, zo besloot de voor
zitter zijn inleiding, dat het jaar
1948 voor ons allen onder Gods
rijke zegen datgene zal brengén
wat wij er van verwachten.
De notulen werden onveran
derd goedgekeurd.
Uit het jaarverslag bleek dat de
vcréniging in het afgelopen jaar
uitgroeide tot 48 leden. Dit is niet
slecht voor het eerste jaar, maar
gezien de vele tuinders welke er
in Drunen en Elshout zitten, ook
niet goed te noemen. Er werden
in het afgelopen jaar een tweetal
excursies gehouden, n.I. een naar
Venlo naar de augurken- en bo
nenkwekerijen en een naar Am
stelveen waar de kunstmatige wit
lof trekkerij en werden bezichtigd.
Vooral de laatste was zeer nuttig
en zij die deze excursie hebben
verzuimd, hébben veel gemist.
Er werden een tweetal lezingen
gehouden, een over de bemesting
en een over de selectie van plan
ten. Door de vereniging werd
plantenmateriaal beschikbaar ge
steld, wat men ook in het komen
de jaar hoopt te doen. De afde
ling verloor in het afgelopen jaar
haar technisch adviseur de heer
Vinken vleugel wat niet alleen voor
de vereniging, maar ook voor de
gehele streek een groot vérlies is.
Tot zover enkele grepen .uit 't
jaarverslag.
De periodiek aftredende be
stuursleden, de heren A. v. Huiten
en G. v. Huiten, welke zich her
kiesbaar stelden, werden bij ac-
clamtie herkozen.
Besloten werd om in het ko
mende seizoen een tweetal excur
sies te houden en wel een naar de
technische dag in West-Brabant,
waar eigenaars van verschillende
tuinbouwmachines zullen demon
streren en de voor- en nadelen
van verschillende werktuigen zul
len bespreken, en een nóar Zun-
dert..
De mededelingen waren de vol
gende: Op Dinsdag 2 Maart zal
in het café van P. v. Son (tegen
over het Station) een lezing wor
den gehouden door de assistent-
tuinbouwconculent, de heer Wei
ten, over de groententeelt, aan
vang 7 uur.
Bij de betrokken instantie is 'n
actie begonnen voor vergoeding
voor direct na de bevrijding gele
verde ramen ten behoeve van de
bevolking. En men verwacht bin
nen niet al te langen tijd een gun
stige regeling.
De heer Gijsman, voorzitter van
het kringbestuur, is candidaat ge
steld voor het hoofdbestuur.
Het bestuurslid L. v. d. Wiel,
die in het afgelopen jaar gekozen
werd tot voorlopig lid van het
kringbestuur, werd dit jaar defi
nitief gekozen.
Binnenkort zal een Tuinbouw-
gids worden uitgegeven, waarvan
de leden een proefnummer zullen
krijgen.
Verschillende interne aangele
genheden over financiële en tech
nische aard werden nog afgehan
deld.
Van de rondvraag werd vrij
druk gebruik gemaakt. De heer
H. v. Herp, een geheel nieuwe fi
guur op gebied van tuinbouw-
voorlichting, gaf tot slot nog een
zeer interessante en leerzame le
zing over de fruitteelt. De heer v.
Herp maakte deze avond zijn de
buut als spreker en vroeg zijh ge
hoor, wat Overigens onnodig
bleek, een tikje clementie. Spre
ker wist zijn uitgebreide stof op
een duidelijke en suggestieve wij
ze voor te dragen en zijn gehoor
anderhalf uur te boeien. Hij be
handelde achtereenvolgens de
grondgesteldheid voor fruitteelt,
de diverse ziekten en inspuitingen
en de snoeii'ng. Over al deze on
derwerpen weidde spr. .uitvoerig
uit en stelde de voordelen van de
verschillende bewerkingen in het
licht. Aangaande deze lezing wer
den nog Verschillende vragen ge
steld.
Het was een zeer geslaagde en
leerzame avond.
Vee- en Vleescentrale.
Op Donderdag 4 Maart a.s.
worden alle boeren van Drunen
en Elshout verwacht in het café
van P. Klerks, om te komen tot
de oprichting van een Vee- en
Vleescentrale verkoopvereniging
afd. Drunen en Elshout. De spre
kers van deze avond zijn de heren
Luypen en Terheven.
Aanvang 7 uur.
Dienzelfde avond zal om half 7
een algemene jaarvergadering
worden gehouden van de Veever-
zekering St. Isidorus in dezelfde
zaal.
„De Vreemdeling".
Op Zondag halfvasten, dus op
Zondag 7 Maart a.s. zal het to
neelgezelschap „Drunen's Toneel"
het onlangs opgevoerde toneelspel
van Antoon Coolen „De Vreem
deling" herop voeren. Voor hen
die toen teleurgesteld moésten
worden, zal dit een welkome ge
legenheid zijn.
Geslaagd.
Een dezer dagen slaagde op het
te Arnhem gehouden examen ty
pen onze dorpsgenoot de heer W.
M. Lambooy.
HEUSDEN.
Op het consultatiebureau wa
ren 27 kinderen ter onderzoek,
waarvan uit Heusden 18, Herpt 3,
Hedikhuizen 2, Veen 1, Oudheus-
den 1, Doeveren 1, Heesbeen 1.
Vilgende zitting 9 Maart a.s.
Dat er veel belangstelling
bestaat voor het a.s. Concours der
Hengelsportvereniging, blijkt wel
uit het feit. dat de Centrale Ne
derlandse Hengelaarsbond, waar
bij 27 verenigingen zijn aangeslo
ten, deelneemt met alle verenigin
gen. Eerdaags volgt het officiële
programma.
GEERTRUIDENBERG.
Nummër vier van de acht klok
ken is, blijkens een bericht van de
firmat Cuijper, kunstwerkplaatsen
te Roermond, ook aan de Ger
maanse smeltkroés Ontsnapt, en
bèvindt zich veilig bij genoemde
firma, waarlangs dergelijke trans
porten binnenkomen, om wéér aan
dé rechtmatige eigenaren te wor
den teruggegeven. Het betreft hier
hetklokje van het gemeentehuis.
De klokken van het voormalige
weeshuis, de vishal en de gemeen
tetoren zijn reeds bij een vorig
transpórt gearriveerd.
In verband met uitbreiding
van de Ambachtsschool is ook 't
ledenaantal der Stichting uitge
breid. Als leden der Stichting zijn
toegetreden de heren Ir. de Voogt,
Draaijer en Elzendoorn uit Geer-
truidenberg en de heer N. Simonis
uit Raamsdonksveer, terwijl aan
het Dag. bestuur zijn toegevoegd
de heren Elzendoorn en de Boer,
respectievelijk in verband met de
uitbreiding der afdelingen hout
bewerking ën electro-technick.
Woensdagavond hield de
harmonie Apollo haar jaarverga-
déri'ng. Het bestuur, dat geheel
periodiek ïriöëSt aftreden, is door
de vergadering in zijn zelfde sa
menstelling herkozen.
Tot leden van de commissie
belast met hét afnemen van het
muziek-examen van de aspirant
muzikanten, zijn benoemd naast
de directeur de heer Snijers, de
heren Valkenstijn, Kamp. P. de
Ruijter en Heesters.
De Echo van het Zuiden
fïoofdredacteur-Uitgever J AN TIELEN
Abonnementsprijs 15 cent per week, 1.95 per kwartaal Drukker: Waalwijkse Stoomdrukkerij Ant. Tieien
TWEE JAAR VRIJHEID.
Twee jaar geleden ontsnapte 'l
Tsjechische volk aan de Duitse
hiel. Een nieuwe nacht is over
Praag gevallen.
In snel tempoconsolideert het
Kremlin zijn invloedssfeer in het
Oosten van Europa, achter wat
men gemeenzaam pleegt te noe
men het IJzeren Gordijn.
Na Hongarije en Roemenië valt
nu Tsjechoslowakije weg uit de
kring der democratische Europe
se naties.
Het is duidelijk, dat men deze
gang van zaken niet kan overzien
zonder in de eerste plaats bewo
gen te zijn door het rampzalige
loc der Tsjechen en Slowaken,
die andermaal het slachtoffer zijn
van de gevaarlijke positie van hun
woonstee-. Het is smartelijk te be
denken, dat ook dit land weer
concentratiekampen zal gaan zien.
Iri Europèes verband bezien ligt
het accent anders. Hetgeen in
Praag is gebeurd, is een daad van
consolidatie. Het is een consoli
datie van de Russische machts
positie achter de lijn Stettin—
Triëst, die voor de hand lag. Het
is op zichzelf geen daad van
agressie tegen West-Europa. Het
L een afronden van een invloed
die al bestond.
Van principieel belang is voor-s
al, dat het venster in het IJzeren
Gordijn wordt gesloten.
Benesj en het Tsjechische voik
hebben na hun bevrijding van de
Duitsers de illusie gekoesterd, dat
2ij Slaven evenals de Russen
konden optreden als bemidde
laars tussen het Oosten en het
Westen.
Tsjechoslowakije nam met steun
van de Tsjechische communisten
de uitnodiging tot de eerste con
ferentie voor het Marshall-plan
aan. Het Kremlin heeft Praag des
tijds tot de orde geroepen. Daar,
uit bleek reeds, dat men in Mos
kou op een brug naar het Wes
ten niet was gesteld.
Dat is de betekenis van t Mün-
chen ,van 1948. De brug van Oost
naar West is opgehaald.
OP DE GOEDE WEG.
De nieuwe minister van weder
opbouw heeft volgens een uitvoe
riger mededeling in dit blad, goede
dingen gezegd.
Op de eerste plaats wil hij pro
vincie en gemeente zoveel doenlijk
inschakelen, voorts is hij tegen
stander van 't bouwen van fa-
brieksdorpen, niet van 't bouwen
van blokken van 6 of 10 wonin
gen.
Maar een der voornaamste din
gen die de minister heeft gezegd
is. dat hij een besliste tegenstan
der is van de semi-permanente
bouw, zoals men dit voor scholen
wil gaan toepassen.
Dat was dan ook een beslissing
die niemand met nog enig gezond
verstand kon begrijpen. Tonnen
gelds wegsmijten voor een nood
gebouw, terwijl een permanent ge
bouw misschien ruim het dubbele
kost; wel toestaan het bouwen van
een noodgebouw, dat na zoveel
jaren haast niets meer waard is,
maar verlof te weigeren alvast een
gedeelte van het geprojecteerde
permanente gebouw te plaatsen,
dat het bedrag van den noodbouw
niet te boven zou gaan en dat dus
blijvend is en later verder kan
worden opgetrokken, terwijl de
noodscholen moeten worden afge
broken of voor een appel en een
ei van de hand gedaan.
Gelukkig dat het inzicht van
dezen minister enigszins helderder
schijnt te zijn en wij hopen dat hij
die plaatsen zal heloen, die het 't
meest dringend nodig hebben, al
is dit desnoods met de meest so
bere uitvoering en zelfs bij ge
deelten.
Dan zijn we tenminste op de
goede weg en doen we geen
dwaze dingen.
REDE van de Voorzitter, de heer J. W. van
Heesbeen, uitgesproken in de vergadering van de
Raad van Bijstand van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Noord-Brabant, Kantoor Waalwijk, op
Maandag 1 Maart 1948.
Schoenindustrie.
De schoenindustrie ondervindt
nog grote moeilijkheden met ma-
chines en onderdelen. Ook het te-
kort aan geschoolde arbeiders en
aan vrouwelijk personeel belem
mert een normale gang van za
ken. Voor de betere schoenfabrie
ken vormt het gebrek aan licht
overleer een grote moeilijkheid bij
het voldoen aan de vraag van
het publiek, dat nog steeds ineer
op luxe uitvoering dan op prijs
schijnt te letten. Over het alge
meen stuit de export van schoe
nen nog op grote moeilijkheden.
De schoenenproductie bedroeg
bij de geënquêteerde bedrijven is
ons district over het afgelopen
jaar pl.m. 6.000.000 paren. Wan
neer men daarbij bedenkt dat bij
onze enquête de kleinere fabrieken
buiten beschouwing zijn gelaten,
dan mag men wel aannemen dat
de schoenenproductie in ons di
strict het vooroorlogse peil heeft
overschreden.
V/aar het schoenverbruik per
hoofd der bevolking minder is dan
voor de oorlog, is er dan ook alle
reden om aan te dringen op op
heffing der schoenendistributie en
afschaffing der fabricage-voor-
schriften.
In 1946 werden in het district
van onze Kamer gefabriceerd
4.200.000 paren schoenen met 3000
mannelijke en 1155 vrouweliike
arbeidskrachten, teqenover in 1947
6.000.000 met 3607 mannelijke en
1410 vrouwelijke. Vóór de oor
log waren deze cijfers resp. 3540
mannelijke en 1865 vrouweliike.
Zoollcderindustrie.
In het afgelopen jaar kon de
zoollederproductie belangrijk toe
nemen. De grondstoffen voorzie
ning was vrijwel normaal. De aan
schaffing van nieuwe machines is
nog steeds zeer onbevredigend.
In 1946 werden met 289 arbeiders
2.400.000 kg. zooileder geprodu
ceerd, in 1947 met 319 arbeiders
3.180.000 kg.
Overledcr.
De overlederindustrie onder
vindt nog steeds grote moeilijkhe
den bij het verkrijgen van ge
schikte vellen; voor een groot ge
deelte moet men genoegen nemen
met huiden die voor de Neder
landse Lederindustrie minder ge
schikt zijn. In 1946 werden met
257 arbeiders 3.790.000 v.v. over-
leder geproduceerd, in 1947 met j
323 arbeiders 5.000.000 v.v.
Lederwarenindustrie.
De Lederwarenindustrie in ons
district heeft zich in 1947 verder
sterk kunnen ontwikkelen. In '46
waren hier werkzaam 127 manne
lijke en 75 vrouwelijke arbeids
krachten; in 1947 166 mannen en
143 vrouwen. De omzetten be
droegen in 1946 2.050.000.
in 1947 3.370.000.—.
Zuivelindustrie.
De zeer droge zomer heeft een
nadelige invloed gehad op de pro
ductie van de zuivelindustrie,
waardoor deze tak van bedrijf, die
voor ons district steeds van zo
grote betekenis is geweest, slechts
een matige vooruitgang te zien
geeft. In 1946 werden met 164
arbeiders 21.700.000 kg. melk ver
werkt, in 1947 met 173 arbeiders
22.700.000 kg. De productie van
deze industrie is nog 7.000.000
kg. ten achter bij die van 1939.
Machine-industrie en
Scheepsbouw.
Aan geschoolde arbeiders is nog
steeds een groot tekort. Overigens
heeft zich déze tak van industrie
in ons district belangrijk kunnen
uitbreiden. In 1946 werkten hier
550 arbeiders en werd een omzet
bereikt van 3.400.000,terwijl
in 1947 hier 610 arbeiders werk
zaam waren én een omzet werd
behaald van 5.150.000.-
Chemische Industrie.
Deze industrie is voor een
groot gedeelte ingesteld op pro
ducten voor de schoenindustrie.
De bedrijvigheid heeft hier dan
ook gelijke tred gehouden met die
in de schoenindustrie in het alge
meen. In 1946 waren in deze in
dustrie werkzaam 49 arbeiders en
werd een omzet gemaakt van
2.500.000.in 1947 werd met
56 arbeiders voor 3.660.000.—-
geproduceerd.
Voedsel voorzieningsbedrij ven.
In de cijfers van deze bedrijfstak
weerspiegelen zich de grotere be
schikbaarstellingen van levens
middelen. In 1946 waren werk
zaam 49 arbeiders, tegenover <125
in 1947. In 1946 werd omgezet
voor een bedrag van 2.510.000;
in 1947 voor 3.660.000,
Textiel- en Confectiebedrijven.
Deze bedrijfstak is voor ons
district betrekkelijk nieuw. De be
drijvigheid heeft zich hier onge
veer verdubbeld. In 1946 werkten
hier 10 mannen en 67 vrouwen;
in 1947 31 mannen en 95 vrou
wen. De omzetten bedroegen resp.
284.000.— en 570.00Ö.—
liep terug van 36 in 1946 tot 32
in 1947. De omzetten bedroegen
in 1946 173.000.—, in 1947
f 182.000.—.
Griend- en Rietbedrijven.
Ook in deze bedrijfstak onder
vond men grote moeilijkheden bij
het verkrijgen van de nodige ar
beiders. De omzetten liepen terug
van 3.550.000.in 1946 tot
f 3.180.000.— in 1947. Geklaagd
wordt vooral over de invloed van
sommige maatregelen van de D.
U. W., die het voor dit bedrijf
zeer moeilijk maken aan arbeiders
te komen.
Houtverwerkende Industrie.
Hier vond een zeer gunstige
ontwikkeling plaats. Het aantal
arbeiders kon van 162 in 1946
worden gebracht op 227 in 1947.
Ook hier wordt geklaagd over ge
brek aan geschoolde arbeiders. De
omzetten beliepen in 1946
917.000.—; in 1947 1.275.000.
In de geënquêteerde bedrijven
waren in 1946 werkzaam 5192
mannen en 1287 vrouwen; in 1947
6448 mannen en 1677 vrouwen.
Ook de handel heeft zich in
1947 zeer gunstig kunnen ontwik
kelen. Van de belangrijkste tak
ken kunnen wij U hieronder en
kele omzetcijfers geven.
Groothandel in Leder en
fournituren.
In 1946 19.527.000.—:
in 1947 30.447.000.—
V oedsel voorziening.
In 1946 18.167.000.—;
in 1947 20.145.000.—.
Schoenmachines.
In 1946 460.000.—;
in 1947 f 716.000.—.
Bloemen en planten.
In 1946 851.000.—;
in 1947 920.000.—.
Hooi en stro.
In 1946 449.000.—;
in 1947 503.000.—.
Biak, 15 Febr. '48.
Met deze deel ik U mede dat
ik uw couranten in de .beste ge
zondheid heb mogen ontvangen.
Daarvoor dank ik u allen dan
van harte. U zult misschien, nog
wel niet dikwijls van Biak ge
hoord hebben, maar toch is Biak
een grote en een onmisbare
vliegbasis.
Het eiland Biak, gelegen ten
Noorden van Nieuw Guinea, is
voor het grootste deel begroeid
met bossen, waar militairen, al
zitten de meesten al ongeveer
anderhalf jaar hier, nog geen
fatsoenlijke weg kunnen vinden.
Wanneer men 's morgens naar
het werk gaat, is men al bijna
verplicht om een zonnebril te
dragen, want de zon schijnt met
haar sterke stralen, precies op
het koraal, wat dan in je ogen
een sterke glinstering maakt. De
andere helft van ons eiland is
van dat mooie koraal, men kan
op het gehele eiland bijna geen
plekje zand vinden. Het is ko
raal en nog eens koraal. Wij
zitten op het ogenblik nog met
ongeveer vierhonderd militairen
op dit eiland. Maar als deze
maand afgelopen is, dan blijven
er nog precies tachtig over,
waar ik dan zelf ook nog bij
ben. Ik zelf heb hier het toezicht
te houden op de malariabestrij
ding, wat niet meevalt. De ei
genlijke bevolking bestaat uit
Papoea's, waarvan de meesten
(het grootste gedeelte) halve
wilden zijn. Zij gaan met hun
kleine zelf gemaakte prauwen
(uit boomstammen) de grote
zee op om vis te vangen, wat
zij doen met een zelf gemaakte
speer.
Dit is zoiets over Biak.
Soldaat A. G. v. d. Heuvel.
Cartonnage-industrie.
Ook hier zien wij een ontwik
keling die geschraagd wordt door
de schoenindustrie. De bezetting
in 1946 bedroeg 23 arbeiders, in
1947 34. De omzetten respect,
f 171.000 en 282.000.
Fabricage fournituren voor de
schoenindustrie contreforts,
hakken en cambreurs).
Het spreekt vanzelf dat ook hier
een gunstige invloed werd onder
vonden van de gang van zaken in
de schoenindustrie. Het aantal ar
beiders kon van 101 in 1946 wor
den opgevoerd tot 141 in 1947.
De omzetten werden van
1.295.000.in 1946 opgevoerd
tot 2.295.000.— in 1947.
Steen- en Terrazzobedrijven.
Deze industrie heeft zeer te
kampen gehad met goede arbeids
krachten. Het aantal arbeiders
Kunstmest
In 1946 2.410.000.—:
.in '1947 3.660.000.
Over het algemeen wordt in alle
takken van Handel en Industrie
geklaagd over gebrek aan auto's
voor personenvervoer.
Daar de toestand op dit gebied
in andere provincies gunstiger is
dan hier, wordt in sommige takken
van bedrijf van buitenaf grote
concurrentie ondervonden.
Uit de hierboven gegeven cij
fers kan worden nagegaan van
hoe grote betekenis de Schoen- en
Lederindustrie voor ons district is.
Wij hopen gaarne, dat de thans
'heersende schaarste aan buiten
landse betaalmiddelen geen belet
sel zal vormen voor verdere ont
plooiing van deze beide bedrijfs
takken.
Kleinhandel, Ambacht en Win
kelbedrijven ondervonden de gun
stige invloed van de goede gang
.van zaken in handel en industrie.
Over de hele lijn kan van hogere
omzetten melding worden ge
maakt.
In het afgelopen jaar werden
107 vergunningen aangevraagd
voor de V. W. Kleinbedrijf 1937
en 233 voor het B.A.V.K. 1941.
j Met voldoening mogen wij nog
I memoreren onze Jubileumvergade-
ring bij het 25-jarig bestaan van
onze Kamer en de feestvergade-
ring bij gelegenheid van de her-
I vatting van het personenvervoer
I in de Langstraat met de Burge-
j meesters van ons district, welke
i beide vergaderingen er zeer toe
j hebben bijgedragen de prettige
j verhoudingen met U en met de
gemeentebesturen te verstevigen.
TABLETTEN (MIJNHARDT)
I Kou-en pijnverdnjvers
bij uitnemendheid
Ik moge hier een woord van
warme dank brengen, mijne He
ren, aan U allen voor de steun,
die Gij in het afgelopen jaar aan
de Kamer hebt gegeven. Een bij
zonder woord van dank aan onze
Secretaris Mr. van der Heijden en
de ambtenaren; zij hebben met de
grootste toewijding een berg werk
verzet. Dank^aan de Commissies,
voor zover zij in het afgelopen
jaar een taak te vervullen hadden,
maar in het bijzonder een woord
van dank aan de Commissie die
belast is met het uitbrengen van
een advies t.a.v. aanvragen voor
een nieuwe auto. Ik behoef U wel
niet te zeggen, dat deze Commis
sie een zeer ondankbare taak
heeft, omdat zij bij gebrek aan
voldoende auto's, bij zeer velen
teleurstelling moest wekken. Daar
komt nog bij, dat de urgentie van
de aanvragen, èn in de eerste
plaats door de aanvrager zelf èn
door de Commissie èn door de
Rijksverkeersinspectie op uiteen
lopende wijze worden beoordeeld.
Het is onze innige wens, dat door
een grotere invoer van nieuwe
auto's de thans gevolgde wijze
van toewijzing kan komen te ver
vallen en deze plaag, als ik het
zo noemen mag, spoedig van onze
schouders moge worden weggeno
men. Wij zijn nog steeds de over
tuiging toegedaan dat, bij de ver
deling van de aangevoerde auto's
onze Provincie Noord-Brabant te
kort wordt gedaan. Het klinkt
misschien vreemd, doch deze over
tuiging heerst, vergis ik mij niet,
ook bij de betreffende instanties
zelf. De laatste tijd werd een klei
ne verbetering bereikt.
Mijne Heren, ik moge besluiten
met U, al is het wat laat, nog
mijn beste wensen aan te bieden
voor het jaar dat wij zijn inge
treden. Ik hoop dat 1948 voor U,
voor Uwe bezinnen en Uwe za
ken geluk en voorspoed moge
brengen en dat Gods Zegen op
onze arbeid moge blijven rusten.
MINISTER IN 'T VELD OVER
WEDEROPBOUW.
De nieuw benoemde minister
van wederopbouw, inr. In 't Veld,
heeft in een persgesprek er op ge
wezen, dat van het Marshall-plan
voor ons land veel afhangt.
Voor talrijke leveringen zijn wij
op 't buitenland aangewezen en de
bouwmaterialenpositie is in Ne
derland niet gunstig te noemen.
Daar komt nog een tekort aan
bouwvakarbeiders bij. Ik geloof
daarom dat men de montagebouw
moet koppelen aan de normale
bouw, teneinde de achterstand van
70.000 woningen in te lopen. De
architecten zullen moeten leren
met de nieuwe materialen om te
gaan. Men zal een andere koers
moeten inslaan. Van de semi-per-
manente bouw, zoals men die
