Uit de Langstraat
UIT DE PROVINCIE
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1948
LOSSE NUMMERS 10 CENT.
71e JAARGANG No. 77
Waalwijksche en Lanqstraatsche Courant verschijnt Dinsdag en Donderdag
AVONTUUR IN DE BERGEN
Sociaal-Economisch hoekje.
DRUNEN.
Biljarten.
Het jubileum-tournooi ter gele
genheid van het 10-jarig bestaan
der Biljartclub Nooit Gedacht
heeft een aanvang genomen.
Hieronder volgen de uitslagen
van de in de afgelopen week ge
speelde wedstrijden.
Ie 4-tallen:
De Vrolijke Poedelaars Café
Klerks: 361. pt. in 127 beurten,
gem. 2.83; Nooit Gedacht 600 pt.
in 127 beurten, gem. 4.72.
Een nederlaag van 239 pt. in
het voordeel van Nooit Gedacht.
Prins Bernhard café Vissers
470 pt. in 94 brt. gein. 5; Nooit
Gedacht 553 pt. in 94 brt. gem.
5.88.
Een nederlaag van 83 pt. in het
voordeel van Nooit Gedacht.
2e 5-tallen:
O.O.O. café Elshout 333 pt. in
117 brt. gem. 2.85; Nooit Gedacht
450 pt. in 117 brt. gem. 3.85.
Een nederlaag van 117 pt. in
het voordeel van Nooit Gedacht.
3e 5-tallen:
E.E.B.C. café Gez. Klerkx, 308
pt. in 160 brt., gem. 1.94; Nooit
Gedacht 324 pt. in 160 brt. gem.
2.03.
Een nederlaag van 16 pnt. in
het voordeel van Nooit Gedacht»
Kath. Universiteit.
De leden der Kath. Actie zullen
deze week de jaarlijkse huis aan
huis collecte houden voor de Ka
tholieke Universiteit.
Moeder Natuur.
Bij de heer Nelis, Hogeweg, al
hier bloeit dit jaar een appelboom
voor de derde keer. De eerste
bloei was in Februari, de tweede
in Mei en de derde in Sept.
ELSHOUT.
Biljarttournooi.
Een vijftal biljarters van EEBC
trok Donderdag 16 dezer naar
Drunen om daar deel te nemen
aan een biljarttournio bij Nooit
Gedacht. EEBC moest daar de
eer aan NG laten met 16 caram
boles. De uitslag is als volgt:
NG EEBC car. brt. car.
A. v. Leest-C. Pullens 75 22 54
H. Brok-H. Portier 75 38 66
J. Rekers-Joh. Klerks 75 36 69
G. Elshout-J. Stevens 39 27 60
A.v.d.Geld-A. Fitters 60 36 59
Totaal 324 159 308
Gemiddeld EEBC 1.94, NG 2.03.
Deze wedstrijd werd gespeeld
in café A. v. d. Geld.
O. L. Vr. Schuts.
A.s. Donderdag 23 Sept. zal
O. L. Vr. Schuts een algemene
ledenvergadering beleggen in
haar clublokaal v. d. gez. Klerks.
De agenda vermeldt de vol
gende punten:
1 Opening; 2 Notulen; 3 Con
tributie; 4 Bespeking prijsschie
ten als sluiting seizoen; 5 Afwik
keling diverse onkosten; 6 Terug
betaling waarborggeld; 7 Bespre
king munitiefonds; 8 Rondvraag;
9 Sluiting.
Zoals reeds gezien, zijn de
prijzen die zijn aangekocht prach
tig. Ieder kon er zich dan ook
goed mede verenigen.
Tragisch ongeval.
Vorige week heeft een ver
pleegde van de inrichting voor
geesteszieken kans gezien zich te
verwijderen. Men miste hem spoe
dig, maar men kon niet achterha
len waar hij zich bevond. Tot
enkele dagen later het bericht
kwam dat men op de spoorweg
Den Bosch—Lage Zwaluwe het
lijk van een man v,ond. Het bleek
de ontsnapte geesteszieke te zijn.
VLIJMEN.
Geslaagd.
Aan de opleidingsschool voor
Tuinbouwvakonderwijs te Box
tel slaagde onze dorpsgenoot de
heer André v. Zon, Wolput.
K. V. P.
A.s. Vrijdagavond 8 uur pro-
paganda-avond van de K. V. P.
in café P. v. Eggelen, toegankelijk
voor eenieder. Spreker 't Tweede
Kamerlid v. d. Sanden uit Eersel.
Wielrennen.
Op het grote concous in Zuid-
Beveland voor amateurs en nieu
welingen nam de nieuweling P.
Libregts deel en bezette de ne
gende plaats. Een mooi succes,
daar er 120 deelnemers waren.
De afstand bedroeg 100 K.M.
Pos'iduivenver. „De Zwaluw".
Wedvlucht Mons (B.) afstand
156 K.M., eerste duif 12.11 uur.
Uitslag: A. v. d. Heuvel 1;
J. de Laat 2, 4; H. v. d. Heijden
3, 11; Jac. v. Overdijk 5, 35, 36;
J. Akkermans 6, 14, 19, 23; G.
Sluijmers 7, 10; G. Treuren 8;
J. Kivits 9; P. v. Dal 12; J. Ver
schuren 13; A. L. van Heivoort
15, 18, J. L. v. d. Dungen 16; M.
Libregts 17, 33; B. v. d. Linden
20; P. v. Gestel 21; A. Parijs
22; L. v. Esch 24; Th. v. As-
seldonk 25; G. Kuijs 26; C. van
Heivoort 27; A. v. Mierlo 28;
J. Verharen 29, 30; N. v. Esdonk
31, 34; H. Pelders 32; J. v. d.
Heuvel 37; P. v. d. Loo 38, 39.
HAARSTEEG.
K.A.J.-vergadering.
Vorige week Woensdag had
de K.A.J. alhier een druk bezich-
te ledenvergadering in het Paro
chiehuis. Voorzitter Lens de Vaan
hield 'n bezielend openingswoord.
Op zijn verzoek lichtte daarna
de leider van de muziekafdeling,
Henk v. d. Wiel, het volgend pro
grammapunt toe, n.l. de uitvoe
ring van een oudersavond met
medewerking van K.A.B. en
K.A.V. Dezé avond zal worden
gegeven op 31 Oct. voor ledenen
genodigden en met Allerheiligen
daaraanvolgend voor betalend pu
bliek. Er zal een wedstrijd plaats
hebben door leden van de K.A.J.
in voordracht, muziek en zang,
waaraan mooie prijzen zullen zijn
verbonden in natura. Een geza
menlijke tractatie zal door de
K.A.B. worden aangeboden.
Hierna kwam de voorzitter van
Kath. Thuisfront, de heer v.. En
gelen aan het woord. Hij bracht
naar voren wat er allemaal nog
te doen stond om aan de jongens
in Indië die verzorging te geven,
waarop zij recht hebben. Er zijn
reeds vergevorderde plannen om
een maandblad uit te geven voor
Haarsteeg, om de band van de
bevolking met de jongens in In
dië te behouden en te verstevigen.
De hulp der Kajotters werd daar
voor ingeroepen. Ook bestaat 't
voornemen, om bij de kerk een
fietsenstalling in te richten ten ba
te van Kath. Thuisfront, dat te
gen laag tarief nog honderden
guldens per jaar kan opleveren.
Dit zal dan ook door de Kajotters
verzorgd moeten worden. Tevens
werden de leden nog aangespoord
veelvuldig te schrijven naar onze
soldaten, daar dit voor hen een
grote steun betekent. Moge dan
ook al dikwijls een beroep gedaan
worden op de K.A.J., het brengen
van offertjes door de leden zal
Gods zegen afroepen over de ver
eniging.
De geest, adviseur sprak hier
na nog een opwekkend woordje,
waarmee hij aansloot bij 't voor
gaande en de waarde nog eens
onderstreepte van de offerzin ten
bate van anderen.
Er werd besloten de clubavon
den weer té hervatten, waarvoor
het nódige ontspanningsmateriaal
zal worden aangeschaft. Hiervoor
zijn drie avonden per week nodig
zodat het weer een hele bedrij
vigheid zal geven.
Binnenkort zal een tentoonstel
ling worden gehouden van de
producten van huisvlijt, door le
den der K.A.J. vervaardigd, waar
aan prijzen zullen worden ver
bonden.
Een voorstel van een der le
den om een athletiekdag te orga
niseren, werd aangenomen, doch
de uitvoering hievan zal verscho
ven moeten worden tot het voor
jaar vanwege het vergevorderd
Seizoen.
Er zal een begin gemaakt wor
den met het vormen van 'n reis-
kas, contributie 10 ct. per week,
om in de zomerdag eens een uit
stapje te kunnen organiseren, zo
als dit jaar naar Amsterdam, wat
allen zeer goed was bevallen.
Van de pioniersclub zal serieus
werk gemaakt worden, terwijl ook
andere programmapunten spoedig
tot uitvoering zullen komen.
Na een hartelijk woord van
dank voor de betoonde belang
stelling en goede orde, kon de
voorzitter de vergadering sluiten
met de Kajottersgroet.
SPRANG.
Bedankt.
Ds. J. W. de Bruijn, predikant
bij de Ned. Herv. Kerk alhier,
heeft voor het beroep (toez.) naar
Lexmond, bedankt, alsmede voor
het beroep naar Kamerik.
Zilveren dienstjubileum.
Onder grote belangstelling her
dacht de heer A. M. Hulst alhier
j.l. Woensdag de dag dat hij voor
25 jaar in dienst trad bij de Le-
derfabriek P. van Loon Gzn. te
Waalwijk. De jubilaris, die sinds
ruim 20 jaar meesterknecht is,
werd te zijnen huize alhier door
de directeur de heer Norb. van
Loon, gehuldigd, waarbij hem
werd dank gebracht voor zijn
trouwe plichtsbetrachting geduren
de deze 25 jaar, en hem tevens
een prachtig cadeau werd aan
geboden.
Door het gezamenlijk kantoor-
en fahriekspersoneel werd hem
op de fabriek eveneens een mooi
cadeau overhandigd, terwijl hij
daarnaast van verschillende zijde
blijken van belangstelling mocht
ontvangen in de vorm van bloem
stukken en felicitaties. Ten huize
van de jubilaris werd dit feit des
avonds feestelijk herdacht, waar
bij de directie enz. tegenwoordig
waren.
Collecte N1WIN.
Alhier werd een plaatselijk co
mité opgericht van de NIWIN.
Dit comité zal deze week langs
de huizen der ingezetenen collec
teren voor de Kerstpakkettenactie
van de Niwin. Zoals algemeen be
kend zal zijn, worden door de Ni-
win ook dit jaar wederom Kerst
pakketten verzonden aan onze
jongens in Indië. Zij die deze actie
steunen, kunnen er van verzekerd
zijn in het belang van onze mili
tairen in Indië te werken, opdat
zij met de a.s. Kerstmis uit het
vaderland bewijzen ontvangen dat
zij niet worden vergeten.
Wij wekken eenieder gaarne op
deze actie dus te steunen.
Weer konijnen ontvreemd.
In de nacht van Woensdag op
Donderdag werden bij dhr. Jac.
Ophorst alhier een 4-tal prima
konijnen ontvreemd. Van de da
ders geen spoor.
Konijnenfokkers weest op Uw
hoede.
Aanrijding.
Woensdag had alhier in de
bocht bij de smederij van dhr. B.
een aanrijding plaats tussen een
vrachtauto van de Thor, die de
bocht te kort nam, en een vracht
wagen van dhr. O. De wagen
van O. werd zo zwaar bescha
digd, dat hij per kraanwagen
moest worden weggehaald. Pro
ces verbaal werd opgemaakt.
Persoonlijke ongelukken kwa
men niet voor.
Kippen doodgebeten.
In de nacht van Vrijdag op Za
terdag werden van dhr. J. v. d.
M. alhier een zestal kippen door
een hond doodgebeten.
N. E O.
In verband met de competitie
welke 25 Sept. a.s. voor N.E.O.
aanvangt, zal er een ledenverga
dering gehouden worden in de
zaal van dhr. J. Trompen, op he
den, Dinsdag 21 Sept. des avonds
half acht. Daar de vereniging ook
in een nieuw costuum hoopt uit
te komen is het dringend noodza
kelijk dat alle leden deze verga
dering bezoeken.
SPRANG-CAPELLE.
A.s. Woensdag zal voor cle
Chr. Geref. Kerk optreden Ds. G.
Rijksen van Middelburg. Aanvang
half acht.
Plechtige vergadering van de
raad dezer gemeente, op Maan
dag 20 September 1948, des na
middags te 14.30 uur.
Agenda:
1. Opening.
2. Voorlezing van de bij wetten
van 3 September 1948, Staatsblad
van het Koninkrijk der Nederlan
den nummers I 410 tot en met I
413, vastgestelde veranderingen in
de Grondwet.
3. Sluiting.
RAAMSDONK.
Plechtige openbare vergadering
van de raad der gemeente Raams-
donk opMaandag 20 September
3948, des namiddags om half drie.
Agenda
1. Ingekomen stukken en mede
delingen.
2. Plechtige afkondiging van de
veranderingen in de Grondwet.
3. Voorstel met ontwerp-besluit
tot onderhandse verhuring van
enige percelen weiland te Raams-
donk-dorp aan J. L. Verschure.
RAAMSDONKSVEER.
Dainnieuws.
De uitslagen van de onderlinge
competitie der Damvereniging
D.G.V. te Raamsdonksveer luiden
als volgt
Groep A.
P. Blom-J. Overgauw 2—0
J. Steigenga-J. C. Schott 2—0
G. v. Erk-Th. Zwets 0—2
P. Blom-J. C. Schott 2-0
J. Steigenga-C. v. Strien 2-0
H. BIom-G. v. Beek 2-0
Groep B.
J. Boezer-J. Verduijn 1 1
J. Boezer-Kieboom 2-0
A. Blom-J. Postma 2—0
J. Wuijten-J. Boezer 0—2
GEERTRUIDENBERG.
Hier ter stede zijn plannen ge
vormd om te komen tot de op
richting van een R.K. Militair Te
huis, waar ook andersdenkenden
van harte welkom zullen zijn. Nu
deze gemeente weer een garnizoen
rijk is, moeten wij het als onze
dure plicht beschouwen onze sol
daten in hun vrije tijd een „ho
me" te kunnen aanbieden, huise
lijk en smaakvol, en moeten ook
de ouders van onze jongens de
zekerheid hebben, dat aan de
geestelijke verzorging van hun
kinderen niets ontbreekt. Waarom
's-HERTOGENBOSCII.
DUBBEL FEEST BIJ DE
FIRMA WERNERS.
Dinsdag 1.1. was het 25 jaar
geleden, dat de heer J. Th.
Werners, de tegenwoordige
eigenaar der van ouds beken
de Tabaksfabriek en Koffie
branderij B. Werners, voor
heen Gebr. v. d. Stay, Hint
hamerstraat 207 Den Bosch,
genaamd „De Valk", zijn in
trede deed. Tevens werd op
die dag het 100-jarig bestaan
herdacht.
Het feest der
zakenjubilea.
In de parochiekerk van St.
Jacob werd de dag begonnen
met een H. Mis van dank
baarheid, gevolgd door een
koffietafel. Van l'l1 uur
had een zeer druk bezochte
receptie plaats, waarbij ook
de vader van de huidige fir
mant, die indertijd in Den
Bosch de leiding nam, de heer
Bernard Werners, tegenwoor
dig was en waar naast geeste
lijke en stedelijke autoritei
ten zeer vele zakenrelaties
hun opwachting maakten.
Om de oude historie te ver
eeuwigen, schonk notaris Lee
mans namens de familie voor
de voorgevel een kunstig ge
smede ijzeren Valk met lan
taarn. Namens het personeel
werd door de procuratiehou
der, de heer Geerts, de jubi
laris een sierlijke smeedijze
ren lichtkroon aangeboden.
Om 6 uur verenigden fami
lie, personeel en genodigden
zich aan een feestdiner, tij
dens hetwelk om 8 uur de
Udense harmonie „De Een
dracht" een serenade bracht.
Ontelbare fraaie bloem
stukken en gelukwensen in
velerlei vorm kwamen uit
binnen- en buitenland, zelfs
uit Indië, aan deze jubilea
een bijzonder feestelijk ka-
dit alles nodig is, daarover be
hoeven wij niet uit te weiden, de
gevaren, ook in kleinere garni
zoensplaatsen, zijn voor onze jon
gens, die juist in hun moeilijke ja
ren zijn, nog groot en talrijk.
Het dagelijks bestuur is als
volgt samengesteld: Pastoor v. d.
Wee, voorzitter; G. A. v. Al
phen, secretaris; Chr. v. Gerwen,
penningmeester; Lt. Corstens, mi-
I litair bestuurslid,
j Geertruidenberg zal ons niet in
de steek laten, als wij in de ko
mende weken een beroep zullen
doen op haar steun. Het sympa
thiek doel is het overwaard.
Onder de goede zorgen en
leiding van de heer J. Hofman,
plaatselijk vertegenwoordiger van
het Comité Gezamenlijke Militai
re Fondsen, zal a.s. Zaterdag een
buscollecte voor genoemde fond
sen worden gehouden.
Vernieuwing Stationsweg.
Eindelijk is het dan zover.
De weg, waarover in Geer
truidenberg al zoveel te doen
is geweest, wordt hersteld.
De gaten en kuilen zullen
verdwijnen en daarmee een
ergernis voor het verkeer
door de Langstraat en we zul
len nu een prachtige klinker
weg krijgen, die aan de eisen
voldoet.
rakter geven.
STATENKRING HEUSDEN.
Statenkringvergadering op Za
terdag 25 September a.s. ten drie
ure precies, in Hotel „Noord-Bra
bant", Markt, 's-Hertogenbosch.
Agenda
1. Opening door de Voorzit
ter Drs. Piet van Loon.
2. Notulen.
3. Ingekomen stukken.
4. Vaststelling van het aantal
door elke afdeling aan te wijzen
Afgevaardigden. (Art. 4 sub. 2
Bijz. Regit. Statenkringen).
5. Vaststelling aantal Bestuurs
leden. (Art. 6 sub. lb Bijz. Regit.)
6. Verkiezing van een Voor
zitter.
.7. Verkiezing van het bij punt
5 vastgestelde aantal Bestuursle
den.
8. Verkiezing van een Secre
taris.
9. Aanwijzing drie Afgevaar
digden ter Rijkskringvergadering.
10. Spreekbeurt te vervullen
door Ir. J. Wellen uit Tilburg
over het belangrijke onderwerp:
„Industrialisatie en/of Emigratie".
11. Bespreking Actiepunten
voor het komende seizoen, inge
leid door de Statenkringpropa-
gandaleider.
12. Rondvraag en Sluiting.
KORTE BERICHTEN.
Hilversum I krijgt een golf
lengte van 402 meter en Hil
versum II krijgt 298 meter; er
zal een definitief einde komen
aan storing door andere
zenders. Bovendien werd aan
Nederland een derde golf
lengte, tesamen met een aan
tal andere landen, toegewe
zen van 182 meter, bestemd
voor zwakke zenders.
Minister Stikker is naar
Washington. Men acht 't niet
onwaarschijnlijk, dat hij een
bespreking met Marshall zal
hebben.
DISTRIBUTIEKRING TILBURG.
Officiële Publicatie.
INLEVERING CONSUMENTENBONNEN
EN COUPURES.
De Directeur van de Distributiekring Tilburg maakt het
volgende bekend:
Met ingang van 26 September a.s. vindt de inlevering
door detaillisten slechts eenmaal in de 14 'dagen plaats.
Hierdoor wordt een algehele wijziging aangebracht in de
openstelling der plaatselijke distributiekantoren in de "ge
meenten behorende tot de Distributiekring Tilburg. Een
schema van deze wijziging kan op de plaatselijke 'distribu
tiekantoren worden afgehaald. Elke firma, winkelier, bak
ker, slager enz. wordt in zijn belang aangeraden, genoemd
schema af te halen.
Voor de gemeente Tilburg volgt een afzonderlijke pu
blicatie.
DISTRIBUTIEDIENST 's-HERTOGENBOSCH.
Officiële publicatie.
Inleveren van aanvragen om toeslag wegens bijzondere arbeid voor
de 12e en 13e periode 1948.
De Directeur van de Distributiekring 's-Hertogenbosch maakt
bekend, dat in de week van 27 September2 October de aanvra
gen om toeslag wegens bijzondere arbeid, bestemd voor de 12e en
13e periode 1948, dienen te worden ingeleverd.
De aanvragen kunnen worden ingediend aan de kantoren en uit-
reikiokalen bij de afdeling Voorlichting.
De Echo van het Zuiden
Hoofdredacteur-Uitgever: JAN TIELEN
Abonnementsprijs: 15 cent per week, 1.95~~per kwartaal Drukker: Waalwijkse Stoomdrukkerij Ant. Tielen
Andorra, republiek in de bergen, waar
de mensen niets doen en gelukkig leven
door
HARRY PEET
(Speciaal voor ons blad).
IV. (Slot).
Er waren nu ook meer mensen
in de straat en kinderen, die ik
tot dan toe niet gezien had. Er
waren senoritas, die grappen
maakten met de douaniers, de
Fransen en Andorranen, en ik
vroeg of ik de bergen in mocht
gaan.
„Si, si senor, in de bergen is
het mooi, daar kunt U op de wol
ken neerkijken".
„Maar ik heb geen visum en
mijn pas is bij senor Pouzenc".
„Dat geeft niet senor, want U
moet de bergen zien".
„En hoe lang is het lopen, naar
boven?"
„Ongeveer een uur senor, maar
beslist de moeite waard."
„Si, si, drieduizend meter. Daar
zijn bergweiden en herders met de
schapen en de paarden".
En de beambten lieten me gaan
en gingen verder met het maken
van grapjes met de senoritas en
ik ging naar boven en de klim
begon al in de enige straat van
Pas de la Casa.
Daar waren talloze bochten in
de weg en langs de steile berg
wand stortte af en toe een water
val naar beneden.
Soms ook liep ik door een wol
kenbank en eens had ik wel tien
minuten nodig om er doorheen te
komen.
Toen hoorde ik ook een geronk
en het was de aftandse bus die
piepend en kreunend in de eerste
versnelling de bergweg op suk
kelde.
Ik zag hem beneden, in de
kromming van de weg, door een
vlaag nevel, en ineens was hij
verdwenen en even later kwam
hij weer te voorschijn en was op
de zelfde hoogte als ik liep en hij
passeerde me bij het kilometer
paaltje, waarop aangegeven staat,
dat de afstand naar Pas de la
Casa een kilometer is, en toen was
de bus voorbij en wandelde ik
verder.
Daar was wat spaarzaam gras
langs de kanten en diep beneden
me zag ik de enkele houten keten
van Pas de la Casa en telkens na
een paar honderd meter ging ik
een kromming om en als ik er
omheen was, was ik ook weer wat
hoger, en ineens was ik uit de
wolkenbank en ik zag de sneeuw,
nu dichtbij.
En daar waren paarden en
schapen, die bellen om hun hals
hadden, en daar was een herder,
die ik niet kon begrijpen, omdat
hij een onverstaanbaar taaltje
sprak.
Ik kreeg het warm van het
klimmen en hoe hoger ik kwam
hoe beter het werd.
Voor ik er evenwel erg in had,
was ik op de top van de berg. Er
stond een typisch Spaans café,
Fra Miquel, waar twee mannen
voor zaten te schaken en een der
de, die toekeek.
Van de grote hoogte af had ik
een prachtig uitzicht. Pas de la
Casa was nog slechts amper te
zien.
Ik stond nu boven de wolken,
niet ver, maar toch ver genoeg om
er op neer te kijken. Het was een
dikke wollige massa. Scherp be
grensd schoven ze over de barre
woestenij der bergen.
Langzaam liep ik op Fra Mi
quel toe. De mannen keken niet
op en toen ik vroeg of zij vino
rojo hadden, knikten zij slechts.
Ik moest er tweemaal om vra
gen voor een der mannen naar
binnen ging.
Hij kwam terug met een fles
met een dik omhulsel van gevloch
ten stro en de wijn was donker
rood en heerlijk koel.
„Santé!"
„Gracias".
De mannen, in hun bonte cos-
tuums, naar de modernste coupe,
gingen door met schaakspelen.
Ik betaalde twintig francs voor
de wijn en vervolgde mijn weg,
die rond een bergtop voerde en
aan de andere kant naar het dal.
Het was droog en heet en het
zweet parelde me op het voor
hoofd en de wind blies grote stof
wolken op.
Langs de hellingen zag ik wat
dennebossen en in het dal lag een
plaatsje, Sol Deu.
Er zijn slechts zes gemeenten in
Andorra: San Julian de Loria, La
Massana, Canillo, Encamp, Ordi-
no en Andorra.
Onder deze zes gemeenten ho
ren veertig dorpen en gehuchten.
De bevolking van het landje is
van Catalonische afkomst en zij
spreken een haast onverstaanbaar
Catalonisch dialect. I
Er waren oude kerkjes langs de
weg en telkens zag je herders met
paarden en schapen. En overal in
het rond waren bergtoppen, die de
staat, 495 vierkante kilometers,
afsluiten.
Gezeten op een vooruitstekend
stuk rots dacht ik aan de Spaan
se burgeroorlog en aan oorlogvoe
ren in bergachtig terrein. Het
moet moeilijk zijn voor een leger
om op te rukken door de berg
passen van een land als Andorra
en toch heeft deze republiek geen
eigen leger, dat de moeite waard
is genoemd te worden. Enerzijds
wordt het landje beschermd door
de Fransen, anderzijds door de
bisschop van Urgel. In een mo
derne oorlog zal het geen belang
rijk aandeel kunnen vervullen en
zijn stem zal nooit van enige in
vloed zijn op het wereldgebeuren.
Niemand zal meer van Andor
ra weten, dan dat het een onaf
hankelijk, klein staatje is en nie
mand zal er in het dagelijkse le
ven aan denken. En toch leven
deze mensen waarschijnlijk geluk
kiger dan anderen in een moderne
staat waar men de bezonkenheid
en de rust niet meer kent.
Toch kiezen de Andorranen om
de vier jaar met groot enthousi
asme hun regering, een raad van
vierentwintig leden. Uit de oudste
leden wordt, eveneens voor een
tijdvak van vier jaren, de presi
dent, de procureur-generaal, geko
zen.
Bij hem berust de uitvoerende
macht en hij behandelt de buiten
landse aangelegenheden. Voorts
benoemen de bisschop van Urgel
(Spanje) en Frankrijk, elk een
stadhouder, viguier genaamd. De
opperrechter wordt om beurten
door een der beide landen aange-
steld.
De regering zetelt in Andorra
la Vieja, de oude, de hoofdstad.
Met recht mag men deze hoofd
stad, de oude noemen, want de
geschiedenis daarvan gaat, even
als de geschiedenis van de staat
zelf, terug tot de achtste eeuw.
Het stadje, dat niet meer dan
1200 inwoners telt, ligt in een
vruchtbare vlakte, 1051 m. hoog.
De huizen hebben er allen die ty
pisch Spaanse balkonnetjes. Maar
de straten zijn nauw en slecht en
vol gaten en keien. Er is ook een
prachtig oud raadhuis en een kerk
met eeuwenoude wandschilderin
gen. 's Avonds begint het leven
pas in deze stad, dan wordt er
muziek gemaakt en gefeest, als er
vreemdelingen zijn. Dat gaat tot
diep in de nacht door.
Zo is het ook met Las Escal-
das, dat veel groter is. Daar staat
het moderne gebouw van Radio
Andorra en aan de gevel is met
groene lampen de naam aange
bracht.
In het midden van dit stadje
liggen de hete sulferbaden, waar
de vrouwen de was in komen
doen.
Als er vreemdelingen zijn is er
ook feest in Las Escaldas en
wordt er gedanst in de straten en
hebben de senoritas ringen in de
oren en strikken in het haar en
voeren zij de statige volksdansen
uit, net als zij dat doen bij een
kerkelijk feest.
Van een kerkelijk feest weet de
bevolking van Andorra, zesdui
zend zielen, een bijzonder feest te
maken, een hoogtijdag, telkens
weer.
Nog steeds ook heeft men het
oude, katholieke gebruik in ere
gehouden, waarbij een eeuwenoud
genadebeeld telkens een dag in het
bezit is van een andere familie.
De bus sukkelde over de berg
weg naar beneden en hij stopte bij
Pas de la Casa en de commissaris
van politie André Pouzenc was er
niet en ik ging naar het chalet om
nog wat bagage te halen. Toen ik
na tien minuten terug kwam was
chef André Pouzenc er nog niet.
Hij was in de gelagkamer van het
chalet wijn aan het drinken en
aan het feestvieren en aan het
dansen met de andere mannen en
de senoritas van Pas de la Casa,
En na een half uur was hij er
nog niet en toen kwam hij er aan,
niet helemaal nuchter. En hij keek
niet eens naar de passen en over
handigde de mijne en het geld dat
ik had moeten achter laten en dat
in een enveloppe was opgeborgen.
Toen ging hij terug naar het cha
let waar plezier gemaakt werd en
waar muziek was en waar ge
dronken werd en waar de senori
tas dansten en klepperden met
hun castagnettes.
En vriend Baltasar zat voor in
de bus en uit zijn zijzak stak een
grote fles cognac en hij was ook
aangeschoten.
„Saludos muchacho", zei Balta
sar en hij gaf me een hand en
sprak over de grote fiesta.
Toen hobbelde de bus weer over
de bergweg en Baltasar zong en
had veel plezier omdat het in San
Pedro y Paulo een grote fiesta
was.
Alle auteursrechten
H. Q. J. Peet,
Okeghemstraat 22 II, Amsterdam.
WEER OVER DE
POSTBLADEN.
Aan een brief van kapt.-
aalmoezenier Th. v. d. Berg
te Rotterdam ontlenen wij het
volgende
Wij hebben alle reden om
ons bezorgd te maken over de
terugslag, die deze nieuwe
maatregelen zullen hebben op
't moreel en van hen die hier
achterbleven èn vooral van
onze dappere mannen in Indië!
Heeft men hier in Holland er
ook maar enigszins een idee
van wat een brief betekent?
Iedere brief is een morele steun
die heimtvee verdrijft, moe
heid, warmte, verveling en na
righeid doet vergeten. Deze
vraag wil ik stellen: Is 't mo
reel van de troep niet veel be
langrijker, waardevoller dan t
materieel voordeel (pl.m. 2
millioen)? Kunnen deze gelden
niet op een andere manier
worden bespaard. Zeker in
Indië zal dat zelfs heel gemak
kelijk gaan.
Vóór de oorlog kwamen in ons
blad verschillende aparte rubrie
ken voor, zoals „Voor de Land
en Tuinbouwers", „Middenstands
zaken" en dergelijke meer. We
gens papiergebrek was het ons
nog steeds onmogelijk deze ru
brieken te heropenen. Dit is jam
mer, want deze rubrieken waren
voor de belanghebbenden niet al
leen interessant, maar ook zeer
leerzaam. Daarom hebben we dan
ook maatregelen genomen om één
bepaalde rubriek te beginnen en
wel onder de naam Sociaal-eco
nomisch hoekje. Op economisch
gebied bestaan zoveel vraagstuk
ken, die velen van onze lezers be
licht willen zien, dat wij ze voor
bespreking voorrang willen verle
nen. We noemen slechts: ordening
in het economisch leven, geleide
economie, publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie, ondernemingsra
den, prijsbeheersing. Bij al deze
onderwerpen treedt echter naast
het economische ook het sociale
aspect sterk naar voren. Ook
daarom noemden we deze rubriek
sociaal-economisch hoekje. Maar
daarom niet alleen. Het is n.l. de
bedoeling in deze rubriek ook on
derwerpen van meer zuiver soci
ale aard te behandelen, zoals mid
denstands- en arbeidersvraagstuk
ken.
Het is ons gelukt ter" verzorging
van deze rubriek iemand te vin
den, die zowel op economisch als
op sociaal terrein deskundig is.
Lezers, die een bepaald onder
werp behandeld willen hebben of
die vragen beantwoord willen
zien, kunnen zich met hun wensen
tot de redactie van de Echo wen
den. Dit kunnen ook zij doen, die
het met de behandeling van een
bepaald onderwerp niet eens zijn
of menen dat een zaak te eenzijdig
is bekeken. Voor opbouwende cri-
tiek houdt onze rubriek-redacteur
zich ten zeerste aanbevolen, en
men kan er op rekenen, dat. inge
zonden op- en aanmerkingen cri-
tisch en objectief zullen worden
bekeken en besproken.
REDACTIE.
Publiekrechtelijke
Bedrijfsorganisatie.
I.
Als eerste onderwerp ter bespre
king in deze rubriek behandelen
wij de publiekrechtelijke bedrijfs
organisatie en dit niet alleen om
dat daarvoor, zowel bij werkne
mers als werkgevers zoveel be
langstelling bestaat, maar ook om
dat dit onderwerp èn voor het so
ciale èn voor het economisch le
ven van zeer groot belang is.
Bovendien zouden we door deze
bespreking willen bereiken dat
een grotere kring van belangheb
benden er met „verstand" over
kunnen gaan praten en er wat
meer voor gaan voelen. Wil de
publiekrechtelijke organisatie van
het bedrijfsleven in de toekomst
slagen, dan zal dit alleen kunnen
indien bij werkgevers en werkne
mers daadwerkelijke belangstelling
er voor bestaat en indien deze
kringen meer en meer er toe ge
bracht worden er hun volle
dige medewerking aan te verle
nen. Als we dit met deze artike
lenreeks kunnen bereiken, zal ons
dat een grote voldoening zijn.
Om de publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie goed te begrijpen
zouden we eigenlijk eerst eens
1 over vrij en geordend economisch
leven moeten gaan praten. Dit
zou echter op zich reeds veel tijd
vragen en we vrezen dat dan het
actuele van het eigenlijke onder
werp voor een groot deel ver
dwenen zou zijn. We zullen dus
rechtstreeks aan de publiekrech
telijke bedrijfsorganisatie zelf be
ginnen en de geordende economie
als een apart onderwerp reserve
ren.
ZoöIs bekend is door de vorige
regering, kort voor haar aftreden
een wetsontwerp ingediend, dat
officieel tot naam draagt „Wets
ontwerp publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie." Dit wetsont
werp is grotendeels samengesteld
door de overleden minister van
Economische Zaken Mr. Dr.
Huijsmans en overgenomen door
zijn opvolger Prof. van den Brink.
Ter voorbereiding er van was
reeds enige tijd een commissie
werkzaam onder voorzitterschap
van Prof. van de Ven.
K. H.
„DE NIEUWE KATHECHIS-
MUS ONTBREKE IN GÉÉN
HUISGEZIN."
Het Hoogwaardig Episcopaat
heeft Zondag vanaf alle kansels
het volgende schrijven doen afle
zen
Beminde Gelovigen,
Zoals U wel reeds bekend zal
zijn, is thans voor de Nederlandse
Bisdommen een nieuwe Katechis-
mus verschenen. Het gebruik van
deze Katechismus bij het gods
dienstonderricht wordt vanaf he
den door Ons voorgeschreven met
uitsluiting van elke andere.
Deze gebeurtenis, beminde ge
lovigen, geeft Ons aanleiding om
tot U een kort maar ernstig woord
te richten.
Op de eerste plaats tot dege
nen, die bij de opvoeding van de
jeugd vóór alle anderen een taak
hebben te vervullen, n.l. tot de
ouders.
Laten zij toch bedenken, dat de
opvoeding van hun kinderen al
leen dan geslaagd zal^zijn, als zij
hen hebben gevormd tot gods
dienstige en deugdzame mensen en
dat dit alleen mogelijk is, als de
kinderen van jongs af ook en
vooral in de kennis van de gods
dienst zo grondig mogelijk worden
onderwezen.
„Woord en voorbeeld".
De ouders zijn ten opzichte van
hun kinderen voor God niet ver
antwoord, als zij deze taak geheel
overla'ten aan de priesters en aan
de school. Zij zijn in geweten ver
plicht aan dat godsdienstig onder
richt naar best vermogen mee te
helpen. Zij kunnen en moeten dit
doen door te zorgen, dat de ken
nis van de geloofswaarheden in
het geheugen van de kinderen
wordt vastgelegd, m.a.w. door te
zorgen, dat de katechismusvragen
door de kinderen thuis worden ge
leerd. Zij kunnen en moeten dit
óók doen door met woord en
voorbeeld de kinderen te helpen in
het beleven van de godsdienst, zo
als de H. Kerk dit leert in de Ka
techismus.
Echter niet alleen tot de ouders
maar tot alle gelovigen zonder
uitzondering willen Wij bij deze
gelegenheid een enkel woord rich
ten.
De Katechismus is de korte sa
menvatting van de leer der H.
Kerk, zoals iedere katholiek deze
behoort te kennen. Niet enkel voor
de kinderen is de Katechismus be
stemd, maar ook voor de volwas
senen.
Daarom raden wij U allen drin
gend aan dit kleine maar aller
kostbaarste boekje dikwijls ter
hand te nemen en U de inhoud
van dit boek naar best vermogen
eigen te maken.
Gij kunt daarin vinden het Rijk
Gods, waarbij vergeleken al het
andere slechts bijzaak is; gij leert
daarin kennen Jezus Christus, die
van Zich zelf heeft gezegd: „Ik
ben de Weg, de Waarheid en het
Leven" (Joh. 14.6).
